Практика английского по видео: Why are Albanians protesting Jared Kushner and Ivanka Trump? | DW News

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. What do these protests in Albania have to do with Trump's son -in -law, Jerry Kushner, and his wife, Ivanka Trump?Какое отношение эти протесты в Албании имеют к зятю Трампа Джареду Кушнеру и его жене Иванке Трамп?0:00
  2. The anger is linked in part to this statement.Гнев связан отчасти с этим заявлением.0:06
  3. An unbelievable, beautiful, 1 ,400 -hectare private island in the middle of the Mediterranean.Невероятный, прекрасный приватный остров площадью 1400 гектаров посередине Средиземного моря.0:09
  4. Not only the island, but we have five miles of beachfront directly across from the island.Не только остров, но ещё пять миль пляжной линии прямо напротив острова.0:15
  5. Trump was talking about the uninhabited island of Sassan of the Albanian coast in the Adriatic Sea and the nearby coastal region of Yosemnata.Трамп говорила о необитаемом острове Саксан на албанском побережье Адриатического моря и близлежащем прибрежном районе Йосемнате.0:21
  6. She said they discovered the area a few years ago while on a French boat and are now planning to turn it into a luxury resort.Она сказала, что они открыли этот район несколько лет назад во время плавания на французской яхте и теперь планируют превратить его в роскошный курорт.0:29
  7. The problem, say the protesters, is not just a lack of transparency in the way that it was done, but also that the project is being developed on some ofПроблема, по словам протестующих, не только в отсутствии прозрачности при реализации проекта, но и в том, что он развивается на одних из0:37
  8. Albania's most valuable biodiversity areas.самых ценных биоразнообразных районов Албании.0:46
  9. Today we are really talking about works that are unprecedented in terms of impact on unique and very like almost the last remaining ecosystem of this kind in Europe, andСегодня мы действительно говорим о работах, которые беспрецедентны по воздействию на уникальные и практически последние оставшиеся экосистемы такого рода в Европе, и0:49
  10. most important in Mediterranean for sure.что самое важное, в Средиземноморье.1:05
  11. The area is not only home to pristine beaches, but also a nature reserve that shelters flamingos, seals and sea turtle nesting sites, and is used by migratory birds.Район является домом не только для девственных пляжей, но и для природного заповедника, где обитают фламинго, тюлени и есть места гнездования морских черепах, а также места отдыха перелётных птиц.1:07
  12. Protests started when locals saw barbed wire fences being erected and access to the sites was blocked without any public statements being made about the development.Протесты начались, когда местные жители увидели, что устанавливаются колючие проволочные заборы и доступ на участки перекрывается без каких-либо публичных заявлений о развитии проекта.1:17
Показать все фразы (20) Свернуть
  1. The size of a protester being dragged violently by a private security guard filled even more anger.Видео протестующего, насильно таскаемого охранником частной охранной компании, вызвало ещё большую ярость.1:31
  2. Also on the fire is a decision by the government to change environment laws to allow the project to go ahead with critics saying that national heritage is being privatized.Также вызывает возмущение решение правительства изменить законы об охране окружающей среды, чтобы позволить проекту продвигаться, критики говорят, что национальное наследие приватизируется.1:38
  3. Albania's anti -corruption agency is now also looking into the project, but Prime Minister Edirama is defending the venture despite calls for his resignation.Албанское антикоррупционное агентство теперь также расследует проект, но премьер-министр Эдрама защищает этот проект несмотря на требования его отставки.1:48
  4. The Prime Minister insisted that the venture would align with Albania's ambition to become a major global tourism destination.Премьер-министр настаивал, что проект будет соответствовать амбициям Албании стать крупной глобальной туристической дестинацией.2:02
  5. Developers partnering with Joe Kushner's investment firm Affinity Partners said they would carry out the plan responsibly.Разработчики, работающие с инвестиционной компанией Джо Кушнера Affinity Partners, сказали, что будут осуществлять план ответственно.2:13
  6. There is absolutely no way to build in a responsible way in a sense that any impact of this ecosystem will have as I said huge impact on valuable ecosystemsАбсолютно невозможно строить ответственно в том смысле, что любое воздействие на эту экосистему будет иметь огромное влияние на ценные экосистемы2:20
  7. and everything without any impact assessment, environmental impact assessment.и всё это без какой-либо оценки воздействия на окружающую среду.2:32
  8. There was no consultation before, but there was also no information about what was going on.Не было консультаций до, и не было информации о том, что происходит.2:37

Что измерено в этом ролике

Темп
162 слов в минуту — быстрее, чем 27% каталога
Уровень CEFR
B2
Слова, которые стоит знать
protester, biodiversity, partnering, migratory, ecosystems, flamingos
Скачать в App Store