シャドーイング練習：Why are Albanians protesting Jared Kushner and Ivanka Trump? | DW News
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- What do these protests in Albania have to do with Trump's son -in -law, Jerry Kushner, and his wife, Ivanka Trump?これらのアルバニアのデモがトランプの娘婿ジャレッド・クシュナーと妻のイヴァンカ・トランプとどう関わっているのか？0:00
- The anger is linked in part to this statement.その怒りはこの声明に一部関連しています。0:06
- An unbelievable, beautiful, 1 ,400 -hectare private island in the middle of the Mediterranean.地中海のど真ん中にある、信じられないほど美しい1,400ヘクタールのプライベートアイランド。0:09
- Not only the island, but we have five miles of beachfront directly across from the island.島だけでなく、島のすぐ向かいの5マイルのビーチフロント地域もあります。0:15
- Trump was talking about the uninhabited island of Sassan of the Albanian coast in the Adriatic Sea and the nearby coastal region of Yosemnata.トランプはアドリア海のアルバニア沿岸の無人島サッサンと、近くのヨセムナタ沿岸地域について話していました。0:21
- She said they discovered the area a few years ago while on a French boat and are now planning to turn it into a luxury resort.彼らは数年前にフランスのボートに乗っている間にこの地域を発見し、今それをラグジュアリーリゾートに変える計画をしていると彼女は述べました。0:29
- The problem, say the protesters, is not just a lack of transparency in the way that it was done, but also that the project is being developed on some ofプロテスターが言うには、問題はやり方の透明性の欠如だけでなく、プロジェクトがある場所で開発されているということです：0:37
- Albania's most valuable biodiversity areas.アルバニアの最も価値のある生物多様性地域。0:46
- Today we are really talking about works that are unprecedented in terms of impact on unique and very like almost the last remaining ecosystem of this kind in Europe, and今日、私たちが話しているのはヨーロッパに残された最後のこの種の生態系への影響という点で前例のない工事です。0:49
- most important in Mediterranean for sure.地中海にとって確実に最も重要です。1:05
- The area is not only home to pristine beaches, but also a nature reserve that shelters flamingos, seals and sea turtle nesting sites, and is used by migratory birds.この地域は手つかずのビーチだけでなく、フラミンゴ、アザラシ、ウミガメの産卵地を守り、渡り鳥が利用する自然保護区でもあります。1:07
- Protests started when locals saw barbed wire fences being erected and access to the sites was blocked without any public statements being made about the development.地元の人々が有刺鉄線のフェンスが立てられているのを見て、開発について公式声明なしにサイトへのアクセスが遮断されたときにデモが始まりました。1:17
20フレーズすべて表示 一部だけ表示
- The size of a protester being dragged violently by a private security guard filled even more anger.プライベートセキュリティガードに暴力的に引きずられるデモ参加者の映像は、さらに大きな怒りを生み出しました。1:31
- Also on the fire is a decision by the government to change environment laws to allow the project to go ahead with critics saying that national heritage is being privatized.また問題は、批評家が国家遺産が民営化されていると言っているプロジェクトを進める環境法を変更する政府の決定です。1:38
- Albania's anti -corruption agency is now also looking into the project, but Prime Minister Edirama is defending the venture despite calls for his resignation.アルバニアの反汚職機関も現在このプロジェクトを調査しており、辞任要求にもかかわらずエディラマ首相がこのプロジェクトを擁護しています。1:48
- The Prime Minister insisted that the venture would align with Albania's ambition to become a major global tourism destination.首相は、このプロジェクトがアルバニアが主要なグローバル観光地になるという野心に沿うものだと主張しました。2:02
- Developers partnering with Joe Kushner's investment firm Affinity Partners said they would carry out the plan responsibly.ジョー・クシュナーの投資会社アフィニティ・パートナーズと提携する開発者は、この計画を責任を持って実行すると述べました。2:13
- There is absolutely no way to build in a responsible way in a sense that any impact of this ecosystem will have as I said huge impact on valuable ecosystemsこの生態系への影響が価値のある生態系に大きな影響を与えるという意味では、責任を持って建設する方法は絶対にありません。2:20
- and everything without any impact assessment, environmental impact assessment.そしてすべてが影響評価や環境影響評価なしで行われています。2:32
- There was no consultation before, but there was also no information about what was going on.事前の相談もありませんでしたが、何が起こっているのかについての情報もありませんでした。2:37
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり162語 — カタログの27%より速い
- CEFRレベル
- B2
- 覚えておきたい単語
- protester, biodiversity, partnering, migratory, ecosystems, flamingos
