Latihan shadowing: Why are Albanians protesting Jared Kushner and Ivanka Trump? | DW News

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. What do these protests in Albania have to do with Trump's son -in -law, Jerry Kushner, and his wife, Ivanka Trump?Apa hubungan protes di Albania ini dengan menantu Trump, Jared Kushner, dan istrinya, Ivanka Trump?0:00
  2. The anger is linked in part to this statement.Kemarahan ini sebagian terkait dengan pernyataan ini.0:06
  3. An unbelievable, beautiful, 1 ,400 -hectare private island in the middle of the Mediterranean.Sebuah pulau pribadi yang indah sekali, seluas 1.400 hektar, di tengah Laut Mediterania.0:09
  4. Not only the island, but we have five miles of beachfront directly across from the island.Bukan hanya pulaunya saja, tetapi kami juga punya lima mil pantai yang langsung menghadap ke pulau itu.0:15
  5. Trump was talking about the uninhabited island of Sassan of the Albanian coast in the Adriatic Sea and the nearby coastal region of Yosemnata.Trump sedang berbicara tentang pulau Sazan yang tidak berpenghuni di lepas pantai Albania di Laut Adriatik dan wilayah pesisir Vjosa Mouth yang berdekatan.0:21
  6. She said they discovered the area a few years ago while on a French boat and are now planning to turn it into a luxury resort.Dia mengatakan mereka menemukan area itu beberapa tahun lalu saat berlayar di kapal Prancis dan sekarang berencana mengubahnya menjadi resort mewah.0:29
  7. The problem, say the protesters, is not just a lack of transparency in the way that it was done, but also that the project is being developed on some ofMasalahnya, menurut para pengunjuk rasa, bukan hanya kurangnya transparansi dalam cara pengerjaannya, tetapi juga bahwa proyek ini sedang dikembangkan di salah satu0:37
  8. Albania's most valuable biodiversity areas.area keanekaragaman hayati paling berharga Albania.0:46
  9. Today we are really talking about works that are unprecedented in terms of impact on unique and very like almost the last remaining ecosystem of this kind in Europe, andHari ini kita benar-benar berbicara tentang pekerjaan yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam hal dampaknya terhadap ekosistem yang unik dan hampir satu-satunya sisa ekosistem sejenis di Eropa, dan0:49
  10. most important in Mediterranean for sure.yang paling penting adalah di Mediterania.1:05
  11. The area is not only home to pristine beaches, but also a nature reserve that shelters flamingos, seals and sea turtle nesting sites, and is used by migratory birds.Area ini bukan hanya rumah bagi pantai-pantai yang masih alami, tetapi juga cagar alam yang menjadi tempat tinggal flamingo, anjing laut, tempat bertelur penyu laut, dan digunakan oleh burung-burung migran.1:07
  12. Protests started when locals saw barbed wire fences being erected and access to the sites was blocked without any public statements being made about the development.Protes dimulai ketika penduduk lokal melihat pagar kawat berduri didirikan dan akses ke lokasi ditutup tanpa ada pernyataan publik apa pun tentang pembangunan ini.1:17
Tampilkan semua 20 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. The size of a protester being dragged violently by a private security guard filled even more anger.Foto petugas pengunjuk rasa yang diseret dengan kekerasan oleh penjaga keamanan pribadi membuat kemarahan semakin meningkat.1:31
  2. Also on the fire is a decision by the government to change environment laws to allow the project to go ahead with critics saying that national heritage is being privatized.Juga menjadi sorotan adalah keputusan pemerintah untuk mengubah hukum lingkungan agar proyek ini bisa maju, dengan kritikus mengatakan warisan nasional sedang diprivatisasi.1:38
  3. Albania's anti -corruption agency is now also looking into the project, but Prime Minister Edirama is defending the venture despite calls for his resignation.Lembaga anti-korupsi Albania sekarang juga menyelidiki proyek ini, tetapi Perdana Menteri Rama membela usaha ini meskipun ada seruan agar dia mundur.1:48
  4. The Prime Minister insisted that the venture would align with Albania's ambition to become a major global tourism destination.Perdana Menteri menegaskan bahwa usaha ini akan sejalan dengan ambisi Albania untuk menjadi tujuan pariwisata global yang besar.2:02
  5. Developers partnering with Joe Kushner's investment firm Affinity Partners said they would carry out the plan responsibly.Pengembang yang bermitra dengan firma investasi Affinity Partners milik Jared Kushner mengatakan mereka akan melaksanakan rencana ini dengan bertanggung jawab.2:13
  6. There is absolutely no way to build in a responsible way in a sense that any impact of this ecosystem will have as I said huge impact on valuable ecosystemsSama sekali tidak ada cara untuk membangun dengan cara yang bertanggung jawab dalam arti bahwa dampak apa pun dari ekosistem ini akan memiliki dampak besar pada ekosistem yang berharga2:20
  7. and everything without any impact assessment, environmental impact assessment.dan segalanya tanpa penilaian dampak apa pun, penilaian dampak lingkungan.2:32
  8. There was no consultation before, but there was also no information about what was going on.Tidak ada konsultasi sebelumnya, tetapi juga tidak ada informasi tentang apa yang sedang terjadi.2:37

Terukur di klip ini

Kecepatan
162 kata per menit — lebih cepat dari 27% katalog
Tingkat CEFR
B2
Kata yang perlu diketahui
protester, biodiversity, partnering, migratory, ecosystems, flamingos
Unduh di App Store