アプリを入手

シャドーイング練習：How Do Gems Form?: Crash Course Geology #7

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Let's go to ancient Egypt.古代エジプトに行きましょう。0:00
  2. This is the Egyptian pharaoh Tutankhamun, AKA King Tut.これはエジプトの王、ツタンカーメン、つまりキング・トゥトです。0:01
  3. And this was found inside his tomb.そしてこれは彼の墓の中から見つかったものです。0:05
  4. It's an ornate breastplate, and the piece de resistance is that gemstone in the middle.これは装飾的な胸部の鎧で、最高の見どころはその真ん中の宝石です。0:08
  5. It depicts the God Ra as a beetle.これは甲虫の姿をした神ラーを描いています。0:13
  6. But what kind of gem is it?しかし、どんな種類の宝石なのでしょうか？0:16
  7. And how did it form?そしてどのように形成されたのでしょうか？0:17
  8. For decades after the tomb's discovery in 1922, no geologist could find a solid answer.1922年の墓の発見から数十年間、地質学者は明確な答えを見つけることができませんでした。0:19
  9. But now we have one.しかし今、その答えがあります。0:24
  10. That gem formed because of a rock from space.その宝石は宇宙からの岩のせいで形成されました。0:25
  11. Hi, I'm Sage, and this is Crash Course Geology.こんにちは、私はセージです。これはクラッシュコース地質学です。0:30
  12. They sparkle, they shine, and sometimes they're found in a literal treasure trove.それらはきらめき、輝き、時には文字通りの宝の山で見つかります。0:38
130フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. I'm talking about gems.宝石についてお話しします。0:43
  2. We value these stones for their distinctive qualities.私たちはこれらの石を独特の特性で価値があると見なします。0:45
  3. They're hard to break, hard to find, and simply beautiful, and they can be made of a bunch of different stuff.それらは壊れにくく、見つけるのが難しく、単に美しく、様々な物質で作られることができます。0:48
  4. Most often, they're composed of minerals, those inorganic materials that make up things like quartz, ruby, and garnet.ほとんどの場合、石英、ルビー、ガーネットなどを構成する無機材料である鉱物で構成されています。0:53
  5. Minerals have a specific crystal and structure.鉱物は特定の結晶構造を持っています。1:00
  6. They're made of atoms that are arranged in an orderly repeating pattern.それらは秩序正しく繰り返すパターンで配置された原子で作られています。1:02
  7. So that makes all minerals crystals.だから、すべての鉱物は結晶です。1:06
  8. And when a crystal is valued specifically for its durability, rarity, and beauty, we call it a gem.そして、結晶が耐久性、希少性、美しさのために具体的に価値があるとき、それを宝石と呼びます。1:08
  9. No, Dwayne, you're not a gemstone.いいえ、ドウェイン、あなたは宝石ではありません。1:14
  10. Yes, I still love you just the way you are.はい、あなたのままでも愛しています。1:17
  11. But gems can also be made of other stuff, including organic materials that come from living creatures, like a pearl from an oyster or a petrified wood from a tree.しかし、宝石は牡蛎から真珠のような生き物から来る有機材料、または木からの化石化した木のような他の物質でも作られることができます。1:19
  12. It all depends on what we deem valuable.すべては私たちが価値があると考えるものに依存します。1:28
  13. Because of those qualities, people have been entranced by gems for a long, long time, coveting them, wearing them, attributing powers and curses to them, stealing them from palaces, graves,これらの品質のために、人々は長い間、宝石に魅惑されてきました。それらを欲しがり、身に着け、力と呪いを帰し、宮殿や墓から盗んでいます。1:30
  14. and renowned Parisian museums.そして有名なパリの美術館からも。1:41
  15. Like, people across the globe have treasured opals for centuries.世界中の人々は何世紀も前からオパールを大切にしてきました。1:44
  16. Some indigenous Australians believe that they were left behind in the footprints of the creator who rode to Earth on a rainbow.一部の先住民オーストラリア人は、虹に乗って地球に到達した創造主の足跡に残されたと信じています。1:47
  17. So maybe it's no surprise.だから驚くことではないかもしれません。1:54
  18. We've always wondered where they came from in the first place.私たちはいつもそれらがどこから来たのかを疑問に思ってきました。1:55
  19. Or that Taylor Swift named a song after them.またはテイラー・スウィフトが歌をそれにちなんで名付けました。1:57
  20. Technically, the song is Opalite, and Opalite is man -made.技術的には、曲はオパライトであり、オパライトは人工的に作られています。2:00
  21. This was a whole thing in the writer's room.これはライターの部屋で大きな問題でした。2:02
  22. They were swifty on Swifty Violence.彼らはスウィフティ・ヴァイオレンスについて速かった。2:04
  23. We don't have time for it right now.今のところそれに時間を割く余裕がありません。2:05
  24. We curious humans have been studying gems for thousands of years, trying to figure out why and how they form.好奇心旺盛な私たちは何千年もの間、宝石を研究し、なぜどのように形成されるのかを理解しようとしています。2:07
  25. Like, way back in the 70s, CE, Roman philosopher Pliny the Elder was the gemstone expert.1世紀の70年代のことですが、ローマの哲学者プリニウス・ザ・エルダーは宝石の専門家でした。2:12
  26. Some of his ideas were right, but he did say that you could only break a diamond by hammering it with a tool that had been soaked in goat's blood.彼のいくつかの考えは正しかったのですが、ヤギの血に浸された道具でハンマーで叩くことによってのみダイヤモンドを壊すことができると言っていました。2:18
  27. So, no.だから、いいえ。2:25
  28. Grain of salts.塩を一つまみ。2:26
  29. But for a long time, that research was mostly guesswork.しかし長い間、その研究はほぼ推測でした。2:28
  30. It took new technologies for us to find the answers we were searching for.私たちが探していた答えを見つけるために新しい技術が必要でした。2:31
  31. Let's dig a little deeper.もう少し深く掘り下げてみましょう。2:35
  32. After the discovery of King Tut's tomb, it took another decade for someone to discover a similar gem in nature.キング・トゥトの墓の発見後、誰かが自然界で同様の宝石を発見するまでさらに10年かかりました。2:37
  33. British surveyor Patrick Clayton found a bunch of yellow green stones in a part of the Sahara called the Great Sand Sea along the border of Egypt and Libya.イギリスの測量士パトリック・クレイトンは、エジプトとリビアの国境に沿ったグレートサンドシーと呼ばれるサハラの一部で、黄緑色の石をたくさん見つけました。2:42
  34. He assumed it was a type of quartz.彼はそれがクォーツの一種だと仮定しました。2:50
  35. Later, the gem became known as Libyan Desert Glass.その後、宝石はリビア砂漠ガラスとして知られるようになりました。2:51
  36. Geologists had a wide range of wild theories about the glass's origins, from lightning strikes to lunar volcanoes.地質学者たちはガラスの起源についての幅広い理論を持っていました。雷から月の火山まで。2:54
  37. As technology advanced, scientists have slowly teased out some clues.技術が進むにつれて、科学者たちはゆっくりといくつかの手がかりを引き出しました。3:00
  38. For one, researchers estimated that the Libyan Desert Glass was about 28 million years old.1つには、研究者たちはリビア砂漠ガラスが約2,800万年前のものであると推定しました。3:04
  39. They uncovered evidence of its high pressure and high temperature beginnings, so high that some of the minerals within the glass, like the dark streaks of Christobalite, couldn't have possibly彼らはその高圧と高温の始まりの証拠を発見しました。その程度まで高いので、ガラス内のいくつかの鉱物、クリストバライトの暗いストリークのような、不可能だったかもしれません。3:10
  40. formed from ordinary happenings on Earth.地球上の普通の出来事から形成されました。3:19
  41. They found chemical traces that suggest bits of iron from within the gem weren't from our planet.彼らは宝石内からの鉄が私たちの惑星からではなかったことを示唆する化学的トレースを見つけました。3:22
  42. Essentially, the gem likely formed from meteorites slamming into desert sand, causing the sand to melt and re -crystallize along with those mysterious dark streaks.本質的に、宝石はおそらく砂漠の砂に衝突する隕石から形成され、砂をそれらの神秘的な暗いストリークとともに溶融および再結晶化させました。3:28
  43. Put another way, the very same gem that was buried with an Egyptian king likely came from Earth tangoing with a space rock.別の言い方をすれば、エジプトの王と一緒に埋められたその同じ宝石はおそらく地球が宇宙の岩と交わることから来ました。3:38
  44. But the mystery hasn't been completely solved.しかし謎は完全には解決されていません。3:44
  45. Some researchers think that the meteorite didn't actually hit Earth's surface, but rather broke apart in a low -altitude explosion above it.いくつかの研究者は、隕石が実際には地球の表面に衝突せず、むしろその上の低高度爆発で分裂したと考えています。3:47
  46. Though there's still much to learn, it's safe to say that we know a lot more about gems than we used to.まだ学ぶべきことがたくさんありますが、宝石について以前よりもはるかに多くのことを知っていると言っても安全です。3:54
  47. Gemologists, scientists who study gems, use the Mohs hardness scale to measure a gem's hardness, or resistance to scratching.宝石学者は宝石を研究する科学者で、モーススケールを使用して宝石の硬度または傷への抵抗を測定します。3:58
  48. They also study gems' toughness, or resistance to chipping, or fracturing, and their stability, or resistance to heat, chemicals, and light that can cause a gem's color to fade.彼らはまた宝石の靭性、またはチッピングまたは破壊への抵抗、ならびにそれらの安定性、または熱、化学物質、および宝石の色を褪色させる可能性がある光への抵抗も研究します。4:05
  49. Side note, you might have heard gems described as semi -precious or precious supposedly based on their rarity.ちなみに、宝石は希少性に基づいて「半貴重」「貴重」と呼ばれることがあります。4:15
  50. But don't let those words fool you.でもその言葉に騙されてはいけません。4:20
  51. There are so many exceptions to the rule, those labels are basically meaningless.ルールの例外が非常に多いので、こうしたラベルは基本的に無意味です。4:22
  52. Like, diamonds are considered precious gems, but depending on the type, they could be worth less than supposedly semi -precious garnet.例えば、ダイヤモンドは貴重な宝石とされていますが、種類によっては、いわゆる半貴重ガーネットより価値が低い場合もあります。4:26
  53. Aside from color, we've also ironed out some other qualities of gems, like brilliance, luster, transparency, and fire.色の他に、輝き、艶、透明度、ファイアなど、宝石の他の特性も明らかにしました。4:33
  54. Wow, Dwayne, you are dazzling!わあ、ドウェイン、君は眩しいね！4:40
  55. Did you get some work done?仕事は進みましたか？4:43
  56. Modern geology has helped us learn a lot about where gems come from.現代地質学のおかげで、宝石がどこから来るのか多く学ぶことができました。4:44
  57. They can form in many different ways, not just by meteoric explosion, or your pet rock, bedazzling itself.宝石はいろいろな方法で形成されます。隕石爆発によってだけでなく、ペットロックが自分自身をキラキラさせることによっても。4:48
  58. Some gems come from lightning, like fulgricht, which forms when lightning strikes sand.稲妻から来る宝石もあります。フルグライトなど、稲妻が砂に落ちるときに形成されます。4:54
  59. And a lot of gemstones, like emerald, aquamarine, and topaz, form as molten rock cools super slowly underground.エメラルド、アクアマリン、トパーズなど、多くの宝石は溶岩が地下でゆっくり冷えるときに形成されます。4:59
  60. Other gems form similarly to how… rock candy is made, just with minerals instead of sugar.他の宝石は、岩菓子がどのように作られるかと同じように形成されます。砂糖の代わりに鉱物を使うだけです。5:07
  61. Hot water circulates through deep cracks in earth's surface, dissolving minerals as it flows.熱水は地球の表面の深い亀裂を通って循環し、流れながら鉱物を溶かします。5:14
  62. When water eventually cools down, crystals like quartz and fluoride can begin to grow.水がやがて冷えると、石英やフッ化物などの結晶が成長を始めます。5:19
  63. Don't eat gems, though.ただし、宝石は食べてはいけません。5:24
  64. Even when they look delicious.たとえ美味しそうに見えても。5:25
  65. And if crystals form in cavities underground, you've got yourself a geode, a hunk of rock lined with crystals on the inside.地下の空洞に結晶が形成されたら、内側に結晶で覆われた岩である地晶（ジオード）を手に入れたことになります。5:27
  66. When layers of rock above it eventually wear away, that ball of crystals reaches the surface.その上の岩の層が最終的に摩耗すると、その結晶の球が表面に達します。5:34
  67. Then you can crack that puppy open and see what sparkles inside.その後、それを割って、中に何が輝いているかを見ることができます。5:39
  68. No, no, no, don't worry.いいえ、いいえ、心配しないでください。5:42
  69. I wouldn't crack you open.君を割ることはありません。5:43
  70. Also, you're not a geode.それにね、君は地晶ではありません。5:44
  71. There's nothing in there.中には何もありません。5:45
  72. However they form, minerals all need the same basic things.どのように形成されても、鉱物はすべて同じ基本的なものが必要です。5:46
  73. The right temperature, pressure, time, space, and ingredients.正しい温度、圧力、時間、空間、そして材料です。5:50
  74. Lots of those ingredients are pretty common chemical elements, like silicon, carbon, and oxygen.これらの材料の多くは、シリコン、炭素、酸素などの一般的な化学元素です。5:55
  75. But sometimes tiny traces of other elements get in there.でも時々、他の元素の微量が混ざります。5:59
  76. Those impurities are often what determine a gemstone's color, which can sometimes change its name.これらの不純物は宝石の色を決定することが多く、その名前を変更することもあります。6:03
  77. Ruby and sapphire, two paragons of gem high society, are actually just different colors of the same mineral, corundum.ルビーとサファイアは、宝石の上流階級の2つの模範ですが、実は同じ鉱物コランダムの異なる色にすぎません。6:07
  78. Other weird stuff can happen to baby gemstones, too.赤ちゃんの宝石にも、他の奇妙なことが起こることができます。6:14
  79. Like the different colored bands in this watermelon tourmaline formed when the environment around the growing crystals shifted.このスイカトルマリンの異なる色のバンドは、成長している結晶の周りの環境が変化したときに形成されました。6:17
  80. Or sometimes different fluids or gases get trapped in the crystal, creating inclusions like the needle -thin hairs of the mineral rutile that form the star in this star ruby.または、時々、異なる液体またはガスが結晶に閉じ込められ、このスタールビーの星を形成するルチル鉱物の針のように細い毛などのインクルージョンを作成します。6:23
  81. Inclusions can also offer us information about where the gem formed, geographically.インクルージョンはまた、宝石がどこで地理的に形成されたかについての情報も提供できます。6:34
  82. For example, we can tell certain emeralds come from Colombia because of parasite inclusions in them.例えば、特定のエメラルドにパラサイト・インクルージョンがあるため、コロンビアから来ていることが分かります。6:39
  83. It's a type of mineral, not a flesh -eating bug.それは鉱物の一種で、肉食虫ではありません。6:43
  84. The more we humans learn about gems, the more fascinated we become.私たち人間が宝石について学べば学ぶほど、より魅了されます。6:46
  85. People today are just as into them as old King Tut.今日の人々は、昔の王様と同じくらい彼らに夢中です。6:49
  86. Maybe even more.もしかしたらもっと。6:51
  87. As of 2025, gemstones were a $36 billion industry, and the value of individual gems can really vary.2025年の時点で、宝石は360億ドル産業であり、個々の宝石の価値は本当に異なる可能性があります。6:52
  88. Often gem sellers cut and polish them for sale, creating flat surfaces called facets that can enhance those beautiful qualities like brilliance and fire.宝石商人はしばしば、売却のためにそれらをカットおよび研磨し、輝きと火などの美しい特性を引き立たせることができるファセットと呼ばれる平坦な表面を作成します。7:01
  89. On the other hand, inclusions can make gems less valuable.一方、インクルージョンは宝石の価値を低くする可能性があります。7:09
  90. Unless they're really cool looking, like this rainbow lot of sunstone.このレインボーサンストーンのようにとてもクールに見える場合を除いて。7:12
  91. But as early as the 1870s, scientists have tried to get around those long, complex geological processes by making their own gems.しかし、1870年代の早期から、科学者たちは独自の宝石を作ることで、長く複雑な地質学的プロセスを回避しようとしてきました。7:15
  92. Imitation gems known as simulants are made of materials that only look like certain gems.シミュラントと呼ばれる模造宝石は、特定の宝石にしか見えない素材で作られています。7:22
  93. Think glass cut into the shape of a diamond, or a hunk of granite covered in rhinestones.ダイヤモンドの形にカットされたガラス、またはラインストーンで覆われた花崗岩を考えてください。7:26
  94. No, I said you looked great.いいえ、君が素晴らしく見えたと言ったんです。7:31
  95. But we've also harnessed science to grow gems that are so much like the real thing that they kind of are.しかし、私たちはまた、本物のようにとても似た宝石を育てるために科学を活用してきました。7:33
  96. These synthetic gems are grown in a lab by mimicking the conditions in which gems grow in the wild.これらの合成宝石は、宝石が野生で成長する条件を模倣することによってラボで育てられます。7:39
  97. But the lab is way more efficient.ただし、ラボはずっと効率的です。7:45
  98. In nature, rubies grow over millions of years.自然界では、ルビーは何百万年もかけて成長します。7:47
  99. But in the lab, they can grow in as little as three hours.しかし、ラボでは、わずか3時間で成長することができます。7:50
  100. You also don't have to dig them out of the ground, which makes them a lot easier to combat.また、地面から掘り出す必要がないため、対処するのがはるかに簡単になります。7:55
  101. People still prize natural gems.人々はまだ天然宝石を大切にしています。8:00
  102. The proof is in the price tag.証拠は価格タグにあります。8:02
  103. But many are turning to synthetics as a more sustainable option.しかし、多くの人がより持続可能なオプションとして合成宝石に目を向けています。8:03
  104. Processes that create synthetic gems don't use or degrade merely as much land as natural mining does, though they do require a lot of energy.合成宝石を作成するプロセスは、天然採掘ほど多くの土地を使用または劣化させませんが、多くのエネルギーが必要です。8:06
  105. And gem mining can sometimes coincide with human rights abuses, like forced labor and displacement of indigenous peoples.そして、宝石採掘は時々、強制労働と先住民の移住などの人権侵害と一致することができます。8:14
  106. These considerations are big and very complex.これらの考慮事項は大きく、非常に複雑です。8:22
  107. We've shared some resources below to dig deeper.私たちは以下にいくつかのリソースを共有して、より深く掘り下げました。8:25
  108. As for how to tell if a gem was made inside the earth or in a lab, well, the average shopper probably can't.宝石が地球内部で作られたのか、ラボで作られたのかを判断する方法に関しては、平均的な買い物客はおそらくできません。8:28
  109. High -end gem dealers often send their wares to experts who use tools like microscopes, UV lamps, lasers, and x -rays to tell a difference.高級宝石商は、顕微鏡、紫外線ランプ、レーザー、X線などの道具を使って違いを見分ける専門家に商品を送ることがよくあります。8:34
  110. Whether we're coveting the sparkly jewelry worn by celebs at the Met Gala, or perusing the crystal stand at the farmer's market, we humans are mesmerized by gems.メットガラで有名人が身につけているきらめく宝飾品に憧れていようと、農産物直売所の水晶の販売台を眺めていようと、私たち人間は宝石に魅せられています。8:42
  111. And that connects us to the people of the past who saw just as much beauty in them as we do today.そしてそれは、私たちと同じくらい宝石の美しさを見出していた過去の人々とつながっています。8:52
  112. As we move into the future of the gem trade, we'll have to ask ourselves even more questions about what we value and why.宝石取引の未来へ向かうにつれて、私たちは何を価値とするのか、そしてなぜなのかについてさらに多くの問いを投げかけなければなりません。8:57
  113. Next time, we'll talk about one very special gem.次回は、とても特別な宝石についてお話しします。9:04
  114. Dibons!さようなら！9:08
  115. I'll uh...あ、えっと…9:09
  116. See you then!またね！9:10
  117. Thanks for watching this episode of Crash Course Geology, which was filmed at our studio in Indianapolis, Indiana, was made with the help of these rockin' people.クラッシュコース地質学のこのエピソードをご覧いただきありがとうございました。インディアナ州インディアナポリスのスタジオで撮影され、素晴らしいチームの協力により制作されました。9:12
  118. If you want to help keep Crash Course free for everyone, forever, you can join our community on Patreon.クラッシュコースを誰もが永遠に無料で利用できるようにしたいのであれば、Patreonで私たちのコミュニティに参加できます。9:19

このクリップの計測値

話速
1分あたり206語 — カタログの65%より速い
CEFRレベル
B2
ここで出る縮約形
-in'
覚えておきたい単語
breastplate, meteoric, rhinestones, celebs, synthetics, inorganic
App Storeでダウンロード