Unduh aplikasi

Latihan shadowing: The Explainer: Blue Ocean Strategy

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. In 1984, Gila Liberté co -founded Cirque du Soleil.Pada tahun 1984, Gila Liberté mendirikan Cirque du Soleil bersama.0:02
  2. Soon, Cirque was bringing in revenues that incumbents like Ringling Brothers had taken more than a century to attain, even though the circus business was in long -term decline.Segera, Cirque menghasilkan pendapatan yang tidak tertandingi bahkan oleh pemain lama seperti Ringling Brothers yang sudah berkembang lebih dari seabad, padahal industri sirkus terus menurun.0:06
  3. How did Cirque thrive in such a dismal environment?Bagaimana Cirque bisa berkembang pesat di lingkungan yang begitu suram?0:15
  4. The answer can be found in the theory that the business universe consists of two kinds of markets, red oceans and blue oceans, a concept pioneered by insid professors W.Jawabannya terletak pada teori yang menyatakan bahwa alam bisnis terdiri dari dua jenis pasar: laut merah dan laut biru, sebuah konsep yang dikemukakan oleh para profesor INSEAD.0:18
  5. Chan Kim and Rene Boborn.Chan Kim dan Renée Mauborgne.0:29
  6. Red oceans represent existing industries and markets, where industry boundaries and the rules of competition are well -defined.Laut merah mewakili industri dan pasar yang sudah ada, di mana batas-batas industri dan aturan persaingan sudah jelas.0:31
  7. Companies strive to outperform rivals and grab a bigger share of existing demand.Perusahaan bersaing keras untuk melampaui pesaing dan merebut pangsa pasar yang lebih besar.0:38
  8. As the space gets crowded, fierce competition turns the water bloody.Seiring pasar semakin ramai, persaingan sengit membuat air menjadi berdarah.0:42
  9. Competitive or market competing strategy is about how to occupy red oceans.Strategi bersaing atau strategi pasar yang kompetitif adalah tentang cara menguasai laut merah.0:46
  10. By contrast, blue ocean or market creating strategy is about how to create and capture unknown markets where demand is created rather than fought over.Sebaliknya, strategi laut biru atau strategi penciptaan pasar adalah tentang cara menciptakan dan menguasai pasar baru yang belum diketahui di mana permintaan diciptakan, bukan diperebutkan.0:51
  11. In some cases, this spawns entirely new industries.Dalam beberapa kasus, hal ini melahirkan industri yang sepenuhnya baru.1:01
  12. But most blue oceans emerge when a company alters the boundaries of an existing industry, as when Cirque du Soleil blurred the line between circus and theatre.Namun sebagian besar laut biru muncul ketika perusahaan mengubah batas industri yang ada, seperti ketika Cirque du Soleil mengaburkan garis antara sirkus dan teater.1:04
Tampilkan semua 21 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. Cirque made the act more artistic and sophisticated, attracting a whole new group of customers, adults who are prepared to pay premium ticket prices as they would for the theatreCirque membuat pertunjukan lebih artistik dan canggih, menarik kelompok pelanggan baru, yaitu orang dewasa yang bersedia membayar harga tiket premium seperti yang mereka lakukan untuk teater.1:13
  2. or the opera.atau opera.1:22
  3. Cirque also eliminated several elements of the traditional circus like costly animal acts and star performers.Cirque juga menghilangkan beberapa elemen sirkus tradisional seperti pertunjukan hewan yang mahal dan bintang pertunjukan.1:23
  4. Cirque invented a new and profitable market space without making the typical trade -off between value and cost.Cirque menciptakan ruang pasar baru dan menguntungkan tanpa membuat trade-off khas antara nilai dan biaya.1:30
  5. Cirque pursued both differentiation and low cost in what Kim and Boborn call value innovation.Cirque mengejar diferensiasi dan biaya rendah dalam apa yang Kim dan Mauborgne sebut inovasi nilai.1:37
  6. The simultaneous pursuit of value and cost is the logic of blue ocean strategy.Kejar simultan nilai dan biaya adalah logika strategi laut biru.1:43
  7. Based on their study of more than 30 industries, companies that can create blue oceans usually reap the benefits for 10 to 15 years because they are hard for rivalsBerdasarkan studi mereka terhadap lebih dari 30 industri, perusahaan yang dapat menciptakan laut biru biasanya mendapatkan manfaat selama 10 hingga 15 tahun karena sulit ditiru pesaing.1:48
  8. to copy.untuk meniru.1:57
  9. To realise blue ocean potential like Cirque did, companies should chart a strategic course past traditional industry boundaries to create new market space.Untuk mewujudkan potensi laut biru seperti yang dilakukan Cirque, perusahaan harus memetakan rencana strategis melampaui batas industri tradisional untuk menciptakan ruang pasar baru.1:58

Terukur di klip ini

Kecepatan
183 kata per menit — lebih cepat dari 47% katalog
Tingkat CEFR
C1
Kata yang perlu diketahui
pioneered, alters, revenues, cirque, simultaneous, dismal
Unduh di App Store