Descargar

Práctica de shadowing: Meeting One Direction & This Is Us Premiere

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Hi guys, so I know this is a strange start to my vlog but I just wanted to explain it a bit more before you watched it because there isHola chicos, sé que es un comienzo extraño para mi vlog pero quería explicarlo un poco más antes de que lo vieran porque hay0:00
  2. no intro really, you just dive straight in.sin intro realmente, simplemente se sumergen de lleno.0:06
  3. Basically I was asked a few months ago if I wanted to interview One Direction and that is not something that you think twice about, in fact it took meBásicamente hace unos meses me preguntaron si quería entrevistar a One Direction y eso no es algo en lo que pienses dos veces, de hecho me tomó0:09
  4. two seconds, probably less than that to say yes of course I would because never in a million years did I ever think I would ever be given the opportunitydos segundos, probablemente menos que eso para decir que sí por supuesto, porque nunca en un millón de años pensé que alguna vez tendría la oportunidad0:17
  5. to sit opposite one of the world's biggest boy bands and speak to them and meet them and talk to them and hug them.de sentarme frente a una de las bandas de chicos más grandes del mundo y hablar con ellos y conocerlos y conversar con ellos y abrazarlos.0:25
  6. It was an amazing experience, there's two exclusive for more Zoella interview questions in this video and also got to go to the 1D Premiere for This Is Us whichFue una experiencia increíble, hay dos exclusivas con más preguntas de entrevista de Zoella en este video y también pude ir al Estreno de 1D para This Is Us que0:32
  7. was absolutely incredible, I absolutely loved it, met so many viewers there as well and other celebrities were there, it was just the most insane 48 hours of my lifefue absolutamente increíble, me encantó, conocí a tantos seguidores allá y también había otras celebridades, fueron simplemente las 48 horas más enloquecidas de mi vida0:43
  8. and I loved it and I just wish that you were all there with me because without all your support I would never be able to do things like this.y me encantó y simplemente desearía que todos ustedes estuvieran allá conmigo porque sin todo su apoyo nunca podría hacer cosas como esta.0:54
  9. So thank you so much to all of you who have subscribed, I love you all and I hope I did the 1D fans proud and if you're not aAsí que muchas gracias a todos ustedes que se han suscrito, los amo a todos y espero haber hecho orgullosos a los fans de 1D y si no eres un1:01
  10. One Direction fan, if you watch their movie I'm pretty sure you will be converted.fan de One Direction, si ven su película estoy segura de que se convertirán.1:09
  11. Love you!¡Los quiero!1:14
  12. We're now in the press room, I'm really really excited, I do not have long until I go in, it's actually quite calm in here which is reassuring, yeah it'sAhora estamos en la sala de prensa, estoy realmente emocionada, no tengo mucho tiempo hasta que entre, en realidad es bastante tranquilo aquí lo cual es tranquilizador, sí está1:17
Mostrar las 218 frases Mostrar menos frases
  1. good, I'm excited.bien, estoy emocionada.1:27
  2. We've got some really nice food here for us, lots of people are starting to come in, different people are being called in and out, it's quite nerve wracking butTenemos comida muy buena aquí para nosotros, muchas personas están comenzando a entrar, diferentes personas están siendo llamadas para entrar y salir, es bastante estresante pero1:29
  3. yeah, I just want to get in there now.sí, simplemente quiero entrar ya.1:37
  4. It's tilted.Está inclinado.1:49
  5. Okay my first question, I know you don't get a lot of attention, but I'm a spare time but if you do, do you ever go on YouTube and whatBien mi primera pregunta, sé que no tienen mucho tiempo libre, pero si lo tienen, ¿alguna vez entran a YouTube y qué1:50
  6. do you watch?ven?1:55
  7. Fail videos.Videos de fracasos.1:56
  8. Fail videos at Ace, they're always good but I fell over the other day and I reckon that's going to make the fail video and that was quite a problemVideos de fracasos en Ace, siempre son buenos pero me caí el otro día y pienso que eso va a ir en el video de fracasos y eso fue bastante un problema1:56
  9. for me.para mí.2:03
  10. You also took me out.Tú también me noqueaste.2:04
  11. I took him out as well with me.También lo noqueé a él conmigo.2:05
  12. You need to put these things on YouTube.Necesitan poner estas cosas en YouTube.2:06
  13. Indeed.Efectivamente.2:07
  14. You don't like to dance a lot but you do have your signature dance moves, can you teach me one?No les gusta bailar mucho pero sí tienen sus movimientos de baile característicos, ¿pueden enseñarme uno?2:08
  15. My microphone is tied to this chair so I can't get up to do my dance moves.Mi micrófono está atado a esta silla así que no puedo levantarme para hacer mis movimientos de baile.2:15
  16. Mine isn't.El mío no lo está.2:20
  17. I don't know what mine is.No sé cuál es el mío.2:23
  18. I don't think I have one.No creo que tenga uno.2:24
  19. We actually won't be able to fit in the shot so that's not going to work.En realidad no vamos a caber en la toma así que no va a funcionar.2:26
  20. I think I do have one.Creo que sí tengo uno.2:31
  21. I do like it, let's go with it.Sí me gusta, vamos con eso.2:32
  22. It makes the part four and a half foot jump in the air.Hace que la persona salte cuatro pies y medio en el aire.2:33
  23. Did you do your research?¿Hiciste tu investigación?2:38
  24. There you go.Ahí lo tienes.2:41
  25. A sign of a true journalist.Señal de un verdadero periodista.2:42
  26. Great presenter.Excelente presentador.2:46
  27. Hello, so here we all are in Gleam.Hola, así que aquí estamos todos en Gleam.2:48
  28. I'm with Doug.Estoy con Doug.2:50
  29. Joey.Joey.2:51
  30. Hello there.Hola.2:52
  31. Did you go Doug A?¿Eres Doug A?2:53
  32. Doug A.Doug A.2:54
  33. I'm just Doug now.Ahora simplemente soy Doug.2:55
  34. Alfie there with his velvet suit jacket.Alfie allá con su chaqueta de traje de terciopelo.2:59
  35. Jim is just helping him because Jim is the master of suits.Jim solo lo está ayudando porque Jim es el maestro de los trajes.3:01
  36. He knows everything about suit.Él sabe todo sobre trajes.3:04
  37. Marcus, he also has a velvet suit jacket.Marcus, él también tiene una chaqueta de traje de terciopelo.3:05
  38. You look dashing.Te ves guapísima.3:07
  39. Thank you.Gracias.3:08
  40. And the Gleam girls.Y las chicas de Gleam.3:09
  41. Hi, Maddie.Hola, Maddie.3:10
  42. Hello.Hola.3:10
  43. Hello guys.Hola chicos.3:12
  44. Tonne.Tonne.3:13
  45. Tonne's a lovely dress.Tonne tiene un hermoso vestido.3:14
  46. Look, gorgeous as always.Mira, hermosa como siempre.3:15
  47. Thanks, Zoe.Gracias, Zoe.3:17
  48. Snootsie there.Snootsie allá.3:17
  49. And there's Chummy applying her lipstick.Y aquí está Chummy aplicándose el lápiz labial.3:18
  50. With my magical mirror.Con mi espejo mágico.3:22
  51. The iPhone.El iPhone.3:24
  52. Foot -face camera.Cámara frontal.3:25
  53. I'm wearing the same dress as we're on the main stage, but with very big wedges and red lips and a bit more glamour with a nice new handbag thatLlevo el mismo vestido que en el escenario principal, pero con cuñas muy grandes, labios rojos y un poco más de glamour con un bonito bolso nuevo que3:26
  54. I like a lot.Me encanta mucho.3:35
  55. We have shoes wedges.Tenemos zapatos de cuña.3:37
  56. Sorry.Perdón.3:39
  57. Don't worry.No te preocupes.3:39
  58. We're in Primark.Estamos en Primark.3:40
  59. Primark?¿Primark?3:42
  60. Uh -huh.Ajá.3:43
  61. How much?¿Cuánto cuesta?3:43
  62. About 12 pounds.Alrededor de 12 libras.3:43
  63. Beautiful.Hermoso.3:46
  64. Dress.Vestido.3:47
  65. Lydia Bright.Lydia Bright.3:48
  66. Asos.Asos.3:48
  67. How much?¿Cuánto cuesta?3:50
  68. 60 to 70.De 60 a 70.3:51
  69. That's good.Está bien.3:53
  70. That's good.Está bien.3:53
  71. Alexander McQueen handbag.Bolso Alexander McQueen.3:54
  72. Now, Vonish.Ahora, Vonish.3:56
  73. This is Bikini Sotini by Essie.Este es Bikini Sotini de Essie.3:57
  74. Uh -huh.Ajá.4:00
  75. Lips is caked moss rimmel 107 as always.El labial es caked moss rimmel 107 como siempre.4:01
  76. Gorgeous.Hermoso.4:05
  77. Thank you.Gracias.4:06
  78. Okay, we've just arrived and I can hear one thing being played.Bueno, acabamos de llegar y puedo escuchar algo sonando.4:07
  79. Coming in.Entrando.4:10
  80. Hi.Hola.4:11
  81. I think we went here, do we?Creo que vinimos aquí, ¿verdad?4:13
  82. Ha!¡Ja!4:42
  83. Ha!¡Ja!4:42
  84. Ha!¡Ja!4:43
  85. Ha!¡Ja!4:43
  86. Ha!¡Ja!4:44
  87. Ha!¡Ja!4:45
  88. Ha!¡Ja!4:45
  89. Ha!¡Ja!4:46
  90. Ha!¡Ja!4:47
  91. Ha!¡Ja!4:47
  92. Ha!¡Ja!4:47
  93. Ha!¡Ja!4:48
  94. Ha!¡Ja!4:48
  95. Ha!¡Ja!4:48
  96. Ha!¡Ja!4:49
  97. Ha!¡Ja!4:50
  98. Ha!¡Ja!4:50
  99. Ha!¡Ja!4:51
  100. Ha!¡Ja!4:52
  101. Ha!¡Ja!4:52
  102. Ha!¡Ja!4:54
  103. Ha!¡Ja!4:55
  104. Ha!¡Ja!4:56
  105. Ha!¡Ja!4:56
  106. Ha!¡Ja!4:56
  107. Ha!¡Ja!4:59
  108. Ha!¡Ja!5:00
  109. Ha!¡Ja!5:00
  110. Ha!¡Ja!5:01
  111. Ha!¡Ja!5:01
  112. Ha!¡Ja!5:04
  113. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:13
  114. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:17
  115. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:18
  116. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:19
  117. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:20
  118. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:21
  119. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:23
  120. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:24
  121. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:26
  122. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:28
  123. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:30
  124. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:30
  125. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:31
  126. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:33
  127. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:38
  128. Bungie!¡Bungie!5:39
  129. Hi!¡Hola!5:41
  130. I got some candy!¡Conseguí dulces!5:43
  131. Oh, my God!¡Ay, Dios mío!5:46
  132. I love you, Zoe!¡Te amo, Zoe!5:47
  133. I love you, Zoe!¡Te amo, Zoe!5:49
  134. Subscribe to Zoe!¡Suscribete a Zoe!5:50
  135. Yeah!¡Sí!5:53
  136. Yeah!¡Sí!5:54
  137. I love you, Zoe!¡Te amo, Zoe!5:56
  138. Zoe!¡Zoe!5:58
  139. Zoe!¡Zoe!6:01
  140. Zoe!¡Zoe!6:03
  141. Zoe!¡Zoe!6:04
  142. Oh, this is a fan song, something like that.Oh, esta es una canción de fans, algo así.6:06
  143. Zoe, you can go!¡Zoe, puedes irte!6:09
  144. Zoe, you can go!¡Zoe, puedes irte!6:11
  145. Zoe!¡Zoe!6:13
  146. Zoe!¡Zoe!6:14
  147. Zoe!¡Zoe!6:16
  148. Zoe!¡Zoe!6:18
  149. Zoe!¡Zoe!6:19
  150. Zoe!¡Zoe!6:20
  151. We just want you to know that all you guys watching around the world are the ones that are watching around the world.Solo queremos que sepan que todos ustedes que están mirando alrededor del mundo son los que están mirando alrededor del mundo.6:46
  152. Welcome to this, the world premiere of One Direction, this is us.Bienvenido a esto, el estreno mundial de One Direction, este somos nosotros.6:51
  153. This has been an ambition of mine all my life, for one day, ten, a film, I was slightly involved with, so I'm very very proud.Esta ha sido una ambición mía toda mi vida, algún día, una película en la que estuve ligeramente involucrado, así que estoy muy, muy orgulloso.6:59
  154. Please welcome my role, Terry Stock, Saint Paul, William Paine, and Julie Robinson.Por favor, den la bienvenida a Terry Stock, Saint Paul, William Paine y Julie Robinson.7:08
  155. One Direction, good luck everybody, next to me is Daniel McPhee.One Direction, buena suerte a todos, a mi lado está Daniel McPhee.7:16
  156. Stand up, stand up!¡De pie, de pie!7:19
  157. Hello, and I We just want to say all of this is absolutely ridiculous to us.Hola, y yo queremos decir que todo esto nos parece absolutamente ridículo.7:33
  158. We just want to thank everybody who's been involved with this film so much, Ben, Simon Morgan, Michael Linton, Anneming Geller, and we Pascal, everybody, Sony Pictures, Monitoring Management, justSolo queremos agradecer a todos los que han estado tan involucrados en esta película, Ben, Simon Morgan, Michael Linton, Anneming Geller, y nosotros Pascal, a todos, Sony Pictures, Monitoring Management, solo7:43
  159. thank you so much, that's the boring bit.muchas gracias, esa es la parte aburrida.7:58
  160. And we want to thank the fans first of all.Y queremos agradecer a los fans antes que nada.8:01
  161. As simple as, we don't exist without you and the film definitely doesn't, because nobody would watch it and it would be really embarrassing.Es así de simple, no existimos sin ustedes y la película definitivamente no, porque nadie la vería y sería realmente vergonzoso.8:07
  162. We just want to say thank you so much for being here, our families are here, it's a very proud moment for us, and big love to the fans.Solo queremos decir muchas gracias por estar aquí, nuestras familias están aquí, es un momento muy orgulloso para nosotros, y mucho amor a los fans.8:16
  163. It really is amazing and we get surprised every day by how incredible everybody's support is, and we just want to thank you very much from the bottom of ourEs realmente increíble y nos sorprende cada día lo increíble que es el apoyo de todos, y solo queremos agradecerles mucho desde el fondo de nuestro8:28
  164. hearts, it's amazing.corazón, es increíble.8:38
  165. Okay, so the premiere is now over, it was absolutely insane, I loved the film so much, I didn't get to see it beforehand, I'm going to quarantine boys, whichBien, así que el estreno ya terminó, fue absolutamente loco, amé mucho la película, no pude verla antes, voy a ponerme en cuarentena chicos, que8:39
  166. has also just gone live, so I literally just stood here outside the building and watched the video, and the thumbnail is of me and Harry Styles, which is atambién acaba de transmitirse en vivo, así que literalmente solo estuve aquí afuera del edificio y vi el video, y la miniatura es de mí y Harry Styles, que es una8:47
  167. picture that I will treasure forever, because he was honestly one of the nicest guys I have ever made.foto que guardaré para siempre, porque honestamente fue uno de los chicos más simpáticos que jamás haya conocido.8:56
  168. He was so, so friendly, so nice.Fue tan, tan amable, tan agradable.9:00
  169. I walked in and he offered me a drink and was like, drink!Entré y me ofreció una bebida y fue tipo: ¡toma!9:02
  170. Or!¡O!9:08
  171. Or!¡O!9:14
  172. Or!¡O!9:14
  173. Or!¡O!9:14
  174. Or!¡O!9:14
  175. Or!¡O!9:15
  176. Or!¡O!9:16
  177. Or!¡O!9:16
  178. Or!¡O!9:19
  179. Or!¡O!9:21
  180. Or!¡O!9:22
  181. Or!¡O!9:23
  182. Or!¡O!9:24
  183. Or!¡O!9:26
  184. Or!¡O!9:26
  185. Or!¡O!9:27
  186. Or!¡O!9:29
  187. Or!¡O!9:30
  188. Or!¡O!9:31
  189. Or!¡O!9:31
  190. Or!¡O!9:34
  191. Or!¡O!9:34
  192. Or!¡O!9:35
  193. Or!¡O!9:35
  194. Or Say goodbye guys!¡O! ¡Digan adiós, muchachos!9:35
  195. Oh my god!¡Dios mío!9:38
  196. Goodbye!¡Adiós!9:39
  197. Ow!¡Ay!9:42
  198. Zowie everybody!¡Órale, todos!9:43
  199. Yay!¡Hurra!9:45
  200. Nice to meet you guys!¡Gusto en conocerlos!9:47
  201. We're dead, we're dead!¡Estamos muertos, estamos muertos!9:50
  202. How are you?¿Cómo están?9:51
  203. You good?¿Están bien?9:53
  204. I'm very good thank you.Estoy muy bien, gracias.9:55
  205. It's nice to be sat here with you.Es bonito estar sentado aquí contigo.9:56
  206. Nice to be sat here with you!¡Es bonito estar sentado aquí contigo!9:58

Medido en este clip

Ritmo
214 palabras por minuto — más rápido que el 73% del catálogo
Nivel MCER
B2
Palabras que conviene saber
subscribed, vlog, caked, wedges, tonne, tilted
Descargar en el App Store