Практика английского по видео: Guillermo at NBA Media Day 2026
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- Yeah, I'm here in San Antonio for the NBA finals.Да, я здесь в Сан-Антонио на финалах НБА.0:08
- Let's wrap up some interviews.Давайте возьмёмся за интервью.0:11
- I got one.У меня есть один.0:14
- Want to do a push -up competition?Хочешь соревноваться в отжиманиях?0:16
- With you, with you?Со мной, со мной?0:17
- Yeah.Да.0:18
- Yeah, let's do it.Да, давайте.0:19
- All right, let's do it.Ладно, давайте.0:19
- You go first.Ты первый.0:20
- You go first.Ты первый.0:21
- No, you go first.Нет, ты первый.0:21
- Off the basis, let's go first.Давай с основ, ты первый.0:22
Показать все фразы (192) Свернуть
- Off the basis, let's go first.Давай с основ, ты первый.0:23
- All right, forget about it.Ладно, забудем об этом.0:25
- Say by the bell.Скажи по звонку.0:29
- This question is for all the views.Этот вопрос для всех зрителей.0:29
- You know all the people who watch all the views?Ты знаешь всех людей, которые смотрят все шоу?0:32
- This is from Miss Franquin, okay?Это от мисс Франкин, ладно?0:34
- Do the benefit of male circumcision avoid the risk?Преимущества обрезания для мужчин перевешивают риск?0:37
- Well...Ну...0:42
- He's a simple question.Это простой вопрос.0:43
- He's a simple question.Это простой вопрос.0:45
- I'm not gonna say what I am, guys.Я не буду говорить, кто я, ребята.0:46
- I'm not gonna say anything.Я ничего не буду говорить.0:49
- I just want to say congratulations on making it to the finals.Просто хочу поздравить вас с попаданием в финалы.0:50
- Thank you, thank you.Спасибо, спасибо.0:53
- I appreciate it.Я ценю это.0:53
- Let me ask you, how many chickens will it take to kill an elephant?Позволь мне спросить, сколько курей потребуется, чтобы убить слона?0:54
- Probably like 150, 200.Наверное, около 150, 200.0:59
- But there have to be big chickens.Но это должны быть большие куры.1:03
- What are the top three sexiest condiments?Какие три самых сексуальных приправы?1:07
- Sexiest condiments?Самые сексуальные приправы?1:10
- Yeah.Да.1:11
- Hot sauce, you know?Острый соус, знаешь?1:12
- Hot sauce, yeah, spicy, yeah.Острый соус, да, острый, да.1:13
- What about tartar sauce?А что насчёт соуса тартар?1:16
- What sauce?Какой соус?1:18
- Tartar sauce.Соус тартар.1:19
- Tartar sauce?Соус тартар?1:19
- No, that's not sexy.Нет, это не сексуально.1:20
- No, that's not sexy.Нет, это не сексуально.1:21
- I don't think so, yeah.Я не думаю, что да.1:22
- No, tartar sauce.Нет, соус тартар.1:22
- I gotta go and catch up to start off with.Я должен идти и догнать, чтобы начать.1:23
- What?Что?1:25
- Catch up with the sexy one?Чтобы поймать сексуальную?1:26
- Yeah, for sure.Да, конечно.1:28
- Catch up with the versatile, you know what I mean?Поймать универсальную, понимаешь?1:28
- Yeah.Да.1:30
- It's the person that makes the catch up sexy, you know what I mean?Всё зависит от того, кто его готовит, понимаешь?1:30
- You know Harrison Barr?Ты знаешь Харрисона Барра?1:32
- Of course.Конечно.1:34
- So, that guy loves catch up.Так вот, этот парень обожает кетчуп.1:34
- I asked him, he loved catch up.Я его спросил, он обожает кетчуп.1:37
- Like sexy, crazy, he was like, catch up is so sexy, he loves catch up so much.Типа сексуально, сумасшедше, он вроде: кетчуп так сексуален.1:39
- He's so horny for catch up.Он совсем помешан на кетчупе.1:43
- I'm worried about him.Я волнуюсь за него.1:45
- I can't see him doing that, but I'll get him catch up.Я не могу представить, но я ему кетчуп донесу.1:46
- Yeah.Да.1:48
- I'll get him catch up.Я ему кетчуп донесу.1:48
- Who's your heated rivalry?Какое у тебя ожесточённое соперничество?1:50
- Heated rivalry.Ожесточённое соперничество.1:52
- Oh.О.1:53
- Who's yours?А у тебя?1:54
- Well, my brother.Ну, мой брат.1:55
- Wow, your brother?Вау, твой брат?1:57
- That's intense.Это интенсивно.1:59
- You went to Vianova, right?Ты ходил в Вилланову, правильно?2:00
- Mm -hmm.Угу.2:02
- Also the pop too.И тоже в попсе.2:03
- Yeah.Да.2:05
- How he was in school?Как он был в школе?2:06
- He was in school?Он был в школе?2:08
- I don't know, I'm not that old.Не знаю, я не такой старый.2:09
- You want to give him my shout out?Хочешь, я ему пошлю привет?2:11
- Yeah, man, shout out to pop Leo.Да, брат, привет Папе Лео.2:12
- Obviously, go cats.Разумеется, да здравствуют кошки.2:14
- Can you hold this?Ты можешь это держать?2:18
- Yes, I can.Да, могу.2:19
- Oh.О.2:26
- There we go.Вот так.2:28
- Wow.Ого.2:29
- That's what we call a ten -yard hat.Это то, что мы называем десятиярдовой шляпой.2:30
- You all right?Ты в порядке?2:32
- What you got in there?Что у тебя там?2:33
- Hopefully, it's sufficient electrolytes.Надеюсь, хороший электролит.2:35
- Thank you very much.Спасибо большое.2:37
- Yeah, you're welcome.Да, пожалуйста.2:38
- Hey, listen, you know Tim and the Charlemagne, he's a big fan of you guys, all right?Слушай, ты знаешь Тима и Шарлеманя, он твой большой поклонник, ладно?2:40
- That's all I got.Это всё, что у меня было.2:45
- Have you seen the one, the movie that he has a pitch, and then he makes love to the pitch?Ты видел один фильм, где он играет питч, а потом занимается с питчем?2:45
- What movie is that?Какой это фильм?2:51
- Call me by your name.Назови меня по моему имени.2:52
- But you look a little bit like Charlemagne.Но ты немного похож на Шарлеманя.2:54
- A little bit?Немного?2:56
- You like peaches?Тебе нравятся персики?2:56
- Not like that.Не так.2:58
- We're at the same table, you know, Kylie and Tim at their wedding.Мы сидели за одним столом с Кайли и Тимом на их свадьбе.3:01
- But by accident, I ordered a salmon, and you ordered a chicken.Но случайно я заказал лосось, а ты заказал курицу.3:06
- Can we go half -ish?Можем ли мы поделиться половинками?3:11
- We're going half -ish.Мы поделились половинками.3:12
- Yeah.Да.3:13
- We're going half -ish.Мы поделились половинками.3:13
- Deal?Договор?3:14
- Deal.Договор.3:15
- You want to take an Uber together?Хочешь вместе поехать на Uber?3:16
- Probably not.Наверное, нет.3:18
- No.Нет.3:19
- Probably not.Наверное, нет.3:19
- I'll see you later.До встречи.3:20
- Okay.Ладно.3:21
- Cut.Стоп.3:23
- Cut.Стоп.3:25
- Hey, let me ask you, what do they call you, cat?Слушай, как тебя называют, кот?3:26
- Carl and the New Town.Карл из Новой деревни.3:29
- What does that mean?Что это значит?3:32
- Yeah.Да.3:32
- That's a name.Это имя.3:34
- I will tell you though, C -A -T is probably a little better.Скажу тебе, К-О-Т, наверное, чуть лучше.3:35
- Look, the cat in the hat.Смотрю, кот в шляпе.3:37
- The cat in the hat.Кот в шляпе.3:39
- Yes, the cat in the hat.Да, кот в шляпе.3:39
- Yeah.Да.3:41
- How you doing?Как дела?3:42
- I love you, man.Я тебя люблю, брат.3:43
- I love you too.Я тебя люблю тоже.3:44
- I was sure.Я был уверен.3:45
- You're all my girls.Ты вся моя девочка.3:45
- Gracias.Спасибо.3:46
- Me and you, we are so talented.Мы с тобой так талантливы.3:47
- We're so good at almost everything.Мы так хороши почти во всём.3:50
- Me and you, we're like this, brother.Мы с тобой вот такие, брат.3:51
- Yeah, we're like this.Да, мы вот такие.3:53
- So I want to ask you a question.Так что я хочу тебя спросить.3:54
- How do you say in French, I love tequila.Как по-французски: я люблю текилу.3:56
- Jam.Жам.4:00
- Jam.Жам.4:01
- Jam.Жам.4:02
- Jam.Жам.4:02
- Jam.Жам.4:03
- Jam.Жам.4:04
- La.Ла.4:05
- La.Ла.4:05
- Tequila.Текила.4:06
- Jam.Жам.4:07
- La.Ла.4:08
- Tequila.Текила.4:08
- You want to rub my belly for good luck?Хочешь потереть мне живот для удачи?4:09
- Wow, that was amazing.Ого, это было потрясающе.4:13
- I have a tequila.У меня есть текила.4:15
- And I want you to help me to promote my own tequila.И я хочу, чтобы ты помог мне продвигать мою текилу.4:17
- It's called Guillermo half drunk tequila.Это называется Гильермо полупьяная текила.4:20
- Half drunk tequila.Полупьяная текила.4:22
- Yeah.Да.4:23
- I drink half a bottle so you don't have to.Я пью половину бутылки, чтобы ты не пришлось.4:24
- Okay?Ладно?4:26
- I don't drink at all.Я совсем не пью.4:27
- No, don't worry.Не волнуйся.4:29
- I'll pour it down your throat.Я вольно наливаю её тебе в горло.4:30
- Okay.Ладно.4:32
- Yo.Йо.4:34
- Yo.Йо.4:35
- Yo.Йо.4:35
- Yo.Йо.4:36
- Yo.Йо.4:37
- Yo.Йо.4:38
- Yo.Йо.4:39
- Yo.Йо.4:39
- Yo.Йо.4:40
- I've never done it.Я никогда не пробовал.4:41
- I've never done it.Я никогда не пробовал.4:42
- This is not how we're going to start tequila.Вот не так мы начнём с текилой.4:43
- When you play in NBA finals, you don't have time for a full bottle of tequila.Когда играешь в финалах НБА, нет времени на целую бутылку текилы.4:44
- That's what I come in.Вот тогда я присутствую.4:48
- I like to dunk, but I love half drunk.Я люблю макать, но люблю полупьяную.4:49
- When you only want some tequila, test the Guillermo.Когда нужна только немного текилы, попробуй Гильермо.4:52
- Taste the Guillermo.Попробуй Гильермо.4:56
- Guillermo's half drunk tequila.Полупьяная текила Гильермо.4:58
- It's a slam drunk.Это забивающий удар с игры.4:59
- I guess it took a half court shot.Я думаю, это требует броска с центральной линии.5:03
- After tequila for the whole price.После текилы по цене целой.5:06
- And that's Guillermo guarantee.И это гарантия Гильермо.5:08
- You're scammed, bro.Вас кинули, брат.5:10
- Perfect tequila for half the time.Идеальная текила за половину времени.5:12
- I'm sober.Я трезвый.5:14
- I'm not.Я нет.5:16
- I know.Я знаю.5:17
- Not me.Не я.5:18
- Well, that's it for the NBA finals.Ну, это всё для финалов НБА.5:19
- Until next year.До следующего года.5:21
- Yippee -ki -yay, motherf**kers.Ликуй, ружья громче грохочут.5:23
- Bye.До свидания.5:26
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 258 слов в минуту — быстрее, чем 97% каталога
- Уровень CEFR
- B1
- Редукции в этой записи
- gonna ×2, gotta
- Слова, которые стоит знать
- condiments, electrolytes, scammed, circumcision, tartar, versatile
