Практика английского по видео: American Dad: My Bones (Clip) | TBS
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- Twist ending on that book, Craig training is for dogs!Неожиданная концовка в этой книге — тренировка Крейга — это для собак!0:02
- Yeah, no shit, Roger!Да, ну конечно, Роджер!0:06
- Now let us out of here!Теперь отпусти нас отсюда!0:07
- Hmm, sounds like a girl who has not learned to respect boundaries.Похоже, это девушка, которая не научилась уважать границы.0:09
- Like who is the master of the DVR?Например, кто хозяин пульта?0:13
- But Steve, look at him!Но Стив, посмотри на него!0:15
- Aw, you wanna go walkies?Ах, ты хочешь погулять?0:18
- Well, I'd have to be a cold -blooded sociopath not to put a leash on this boy and walk him around the block.Ну, мне пришлось бы быть холодным социопатом, чтобы не надеть на этого парня поводок и не погулять с ним по кварталу.0:20
- Ah!Ах!0:26
- You weren't just pretending to be a dog!Ты не просто притворялся собакой!0:27
- You're a sick ticket, Steve!Ты невероятный, Стив!0:30
- I was gonna take you walkies!Я хотел взять тебя на прогулку!0:32
Показать все фразы (22) Свернуть
- Oh, I am a dog, Roger.О, я собака, Роджер.0:33
- And I'm about to bury some bones!И я сейчас буду закапывать кости!0:36
- My bones!Мои кости!0:41
- My bones!Мои кости!0:42
- Oh, God!О, Боже!0:43
- My precious bones!Мои драгоценные кости!0:45
- Go free the whales!Спасай китов!0:57
- We talked about this, Roger.Мы об этом говорили, Роджер.1:03
- You're the one who frees the whales every time.Это ты каждый раз спасаешь китов.1:05
- This was gonna be the time you did the dance -off, but here we are in the whale room once again!На этот раз ты должен был танцевать, но вот — мы снова в комнате с китами!1:07
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 221 слов в минуту — быстрее, чем 79% каталога
- Уровень CEFR
- B2
- Редукции в этой записи
- gonna ×2, wanna
- Слова, которые стоит знать
- walkies, blooded, frees, sociopath, leash, whales