シャドーイング練習：American Dad: My Bones (Clip) | TBS
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- Twist ending on that book, Craig training is for dogs!その本のどんでん返し、クレイグのトレーニングは犬用だ！0:02
- Yeah, no shit, Roger!ああ、そりゃそうだ、ロジャー！0:06
- Now let us out of here!さあ、ここから出してくれ！0:07
- Hmm, sounds like a girl who has not learned to respect boundaries.うーん、境界線を尊重することを学んでいない女の子みたいだな。0:09
- Like who is the master of the DVR?誰がDVRのマスターなのか？0:13
- But Steve, look at him!でも、スティーブ、彼を見て！0:15
- Aw, you wanna go walkies?あ、お散歩したい？0:18
- Well, I'd have to be a cold -blooded sociopath not to put a leash on this boy and walk him around the block.冷血なサイコパスじゃない限り、この子にリードをつけて、ブロックを歩かずにはいられないだろう。0:20
- Ah!あ！0:26
- You weren't just pretending to be a dog!君は犬のふりをしてただけじゃなかった！0:27
- You're a sick ticket, Steve!君は変だな、スティーブ！0:30
- I was gonna take you walkies!君とお散歩するつもりだった！0:32
22フレーズすべて表示 一部だけ表示
- Oh, I am a dog, Roger.あ、私は犬だ、ロジャー。0:33
- And I'm about to bury some bones!そして今から骨を埋めるつもりだ！0:36
- My bones!私の骨だ！0:41
- My bones!私の骨だ！0:42
- Oh, God!あ、神様！0:43
- My precious bones!私の大切な骨だ！0:45
- Go free the whales!さあ、クジラを解放しろ！0:57
- We talked about this, Roger.これについて話したじゃないか、ロジャー。1:03
- You're the one who frees the whales every time.君は毎回クジラを解放する人間だ。1:05
- This was gonna be the time you did the dance -off, but here we are in the whale room once again!今回は君がダンス対決をするはずだったのに、また鯨の部屋にいる！1:07
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり221語 — カタログの79%より速い
- CEFRレベル
- B2
- ここで出る縮約形
- gonna ×2, wanna
- 覚えておきたい単語
- walkies, blooded, frees, sociopath, leash, whales
