Télécharger

Pratique du shadowing : Live Smear Test, Q&A With The Nurse & Office Group Discussion

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Good morning everybody, today is the day that I filmed myself having a smear test.Bonjour à tous, aujourd'hui c'est le jour où je me suis filmée en train de faire un frottis.0:09
  2. So if you're wondering why on earth I've decided to film myself getting a smear test, it's because I had a meeting at the beginning of the year with Jo'sDonc si vous vous demandez pourquoi j'ai décidé de me filmer en train de faire un frottis, c'est parce que j'ai eu une réunion au début de l'année avec Jo's0:17
  3. cervical cancer trust and it was really eye -opening and it was one of those meetings where I was like is there anything I can do to help encourage morecervical cancer trust et c'était vraiment révélateur et c'était l'une de ces réunions où je pensais : y a-t-il quelque chose que je peux faire pour encourager plus0:24
  4. women to book in their smear tests or kind of make people feel a little bit more at ease when they get their letter to the post and I camede femmes à prendre rendez-vous pour leur frottis ou en quelque sorte mettre les gens plus à l'aise quand ils reçoivent leur courrier et j'ai eu0:36
  5. up with the idea that I could actually film it and ask the nurse questions and show you the things they use and talk about you know how long itl'idée que je pourrais réellement le filmer et poser des questions à l'infirmière et vous montrer les choses qu'ils utilisent et parler de combien de temps cela0:47
  6. takes.prend.0:55
  7. I asked a lot of you on Instagram if you had any particular questions or you wanted me to show anything in particular and I've made a long list ofJ'ai demandé à beaucoup d'entre vous sur Instagram si vous aviez des questions particulières ou si vous vouliez que je montre quelque chose en particulier et j'ai fait une longue liste de0:56
  8. questions that the lovely nurse Jenny is more than happy to answer.questions que la charmante infirmière Jenny est plus qu'heureuse de répondre.1:07
  9. I feel like in the 10 years of vlogging this is a moment, I've never done this before, here's me thinking I've overshared then I bring you into a smear.J'ai l'impression qu'en 10 ans de vlogging, c'est un moment, je n'ai jamais fait ça avant, me voilà en train de penser que j'en ai trop dit et puis je vous amène dans un frottis.1:11
  10. In all seriousness I do feel that it's important and it is something that I would have found very reassuring and also a great reminder had I seen something likeSérieusement, je pense que c'est important et c'est quelque chose que j'aurais trouvé très rassurant et aussi un bon rappel si j'avais vu quelque chose comme1:24
  11. this I don't actually think I've even seen anything like this in school, there wasn't, I mean you might have but I didn't have any educational videos about smear testsça. Je n'ai vraiment rien vu de tel à l'école, il n'y avait pas, je veux dire que vous auriez peut-être, mais je n'ai pas eu de vidéos éducatives sur les frottis1:34
  12. so yeah there are a lot of people that have a lot of questions so it's really important that they get some kind of education, reassurance and just generally understanddonc oui il y a beaucoup de gens qui ont beaucoup de questions donc il est vraiment important qu'ils reçoivent une sorte d'éducation, de réassurance et comprennent généralement1:42
Afficher les 288 phrases Afficher moins de phrases
  1. more about cervical screenings so I was like hey what's that thing in the Game of Thrones?plus sur les dépistages du cancer du col de l'utérus, donc j'étais comme : hé, c'est quoi ce truc dans Game of Thrones?1:57
  2. I volunteer, that's the one, I'm gonna do it, I'm gonna film a smear test and I hope that you enjoy the rest of this video, I'm gonna be filmingJe me porte volontaire, c'est celui-ci, je vais le faire, je vais filmer un frottis et j'espère que vous aimerez le reste de cette vidéo, je vais filmer2:07
  3. for this vlog, I'm gonna just make it its own video to be honest and I'm also going to be filming it for IGTV so I have Maddie coming inpour ce vlog, je vais en faire une vidéo à part honnêtement et je vais aussi le filmer pour IGTV donc j'ai Maddie qui vient2:16
  4. with me and I have Lauren our creative producer coming in with me as well so you know the more the merrier, I'm not planning on showing them my foof,avec moi et j'ai Lauren notre productrice créative qui vient avec moi aussi donc vous savez plus on est de fous plus on rit, je ne prévois pas de leur montrer mon intimité,2:26
  5. I'm just not sure, maybe there's a boundary within work that's like keep the foof to yourself, don't show your colleagues your foof unless you're gonna get wild at aJe ne suis pas sûre, peut-être qu'il y a une limite au travail du genre garde ton intimité pour toi, ne montre pas ton intimité à tes collègues sauf si tu vas2:36
  6. Christmas party and that's your kind of thing, yeah I'm not planning on them seeing, of course I don't care if they see by accident but that's the only thingte lâcher à la fête de Noël et c'est ton truc, ouais je ne prévois pas qu'ils voient, bien sûr je m'en fiche s'ils voient par accident mais c'est la seule chose2:48
  7. I'm like oh I just really hope that Maddie and Lauren don't seem a vagina today, that's all I'm thinking, I think because I'm not going into it feeling likeSur laquelle je pense: oh j'espère vraiment que Maddie et Lauren ne voient pas une vagin aujourd'hui, c'est tout ce à quoi je pense, je pense que parce que je n'y vais pas en me sentant comme3:00
  8. I'm going for a smear test, I'm going into it thinking I want this to help people and that's really altered the way my mind feels about it because ifJe vais pour un frottis, j'y vais en pensant que je veux que ça aide les gens et c'est vraiment changé la façon dont mon esprit ressent parce que si3:07
  9. you have seen my previous smear test that I had in 2016, I was so nervous, I couldn't like eat properly for days building up to that because it wasvous avez vu mon frottis précédent que j'ai eu en 2016, j'étais tellement nerveuse, je ne pouvais pas bien manger pendant des jours avant parce que c'était3:15
  10. my first smear test, I had no idea what it was going to be like and this one is my second so I have a vague idea, I mean it'smon premier frottis, je n'avais aucune idée de ce que ce serait et celui-ci est mon deuxième donc j'ai une vague idée, je veux dire que c'est3:24
  11. been three years and you know my main my main kind of worry if you will was having to get my vagina out in front of a stranger because Icela fait trois ans et vous savez ma principale, ma principale sorte de préoccupation si vous voulez c'était de devoir sortir ma vagin devant un étranger parce que je3:32
  12. don't really do that, you know I keep that to myself and my partner so that was what I that was my worry was how am I gonna like justne fais vraiment pas ça, vous savez je le garde pour moi et mon partenaire donc c'était ce que je ma préoccupation était comment est-ce que je vais genre juste3:45
  13. take my pants off and just be like well here's my vagina but they see them all the time and actually I'm just gonna let Jenny like do all theenlever mon pantalon et être genre eh bien voilà ma vagin mais ils les voient tout le temps et en fait je vais juste laisser Jenny faire tout le3:56
  14. talking and of course afterwards I will share with you my experience but yeah that's what this video is today so if you've clicked on this video hi I'm Zoeparler et bien sûr après je vous partagerai mon expérience mais ouais c'est ce que cette vidéo est aujourd'hui donc si vous avez cliqué sur cette vidéo salut je suis Zoé4:03
  15. and you can now come with me into my smear test Firstly thank you for allowing us to film this and for me to come in because I think thiset vous pouvez maintenant venir avec moi dans mon frottis. D'abord, merci de nous permettre de filmer ça et de me laisser venir parce que je pense que cela4:13
  16. will be really really helpful for a lot of people, one of the most asked questions I think were people just wanting to know a little bit more about whatsera vraiment vraiment utile pour beaucoup de gens, une des questions les plus posées je pense que c'était les gens qui voulaient juste en savoir un peu plus sur ce que4:30
  17. a smear test is and how old you have to be to have a smear test.c'est qu'un frottis et quel âge tu dois avoir pour faire un frottis.4:37
  18. Basically starting from scratch then so girls at the age of 24 and a half get an in -bi letter which is sent from what we call a primary careDonc en gros en commençant de zéro, les filles à l'âge de 24 ans et demi reçoivent une lettre d'invitation qui est envoyée par ce qu'on appelle les soins primaires4:42
  19. screening database so everybody's on that database so they would get their in -bi letter and the reason it's 24 and a half is because obviously the screening program startsbase de données de dépistage donc tout le monde est sur cette base de données donc ils recevraient leur lettre d'invitation et la raison c'est 24 ans et demi c'est parce que clairement le programme de dépistage commence4:50
  20. at 25 and it's to make sure that people have got their letter but they haven't got a period that they can then make an appointment to come and seeà 25 ans et c'est pour s'assurer que les gens ont reçu leur lettre mais ils n'ont pas eu de période qu'ils peuvent ensuite prendre un rendez-vous pour venir voir4:59
  21. the practice nurse and have their smear test done and and overall they reckon it can take sort of three to six months to actually make that appointment so that'sl'infirmière de la clinique et faire leur frottis et dans l'ensemble ils pensent que cela peut prendre environ trois à six mois pour réellement prendre ce rendez-vous donc c'est5:10
  22. why you get that early invite.pourquoi tu reçois cette invitation anticipée.5:17
  23. The actual smear test if people have been sexually active then it's a bit like being sexually active.Le frottis réel si les gens ont été sexuellement actifs alors c'est un peu comme être sexuellement actif.5:20
  24. I often will go and get a speculum which we're going to obviously show on the film anyway and I'll show what it looks like.Je vais souvent chercher un spéculum que nous allons évidemment montrer sur le film de toute façon et je vais vous montrer à quoi ça ressemble.5:27
  25. We discussed what the procedure actually is so putting the speculum inside the vagina and then I also showed them the brush bag and we're going to see later ofNous avons discuté de ce que la procédure est réellement donc mettre le spéculum à l'intérieur de la vagin et puis j'ai aussi montré le sac de brosse et nous allons voir plus tard de5:34
  26. how the sample's taken and explain to them how it goes around the cervix and that's they're the cells they're the important cells that we need to take to sendcomment l'échantillon est prélevé et expliquer comment cela va autour du col de l'utérus et ce sont les cellules ce sont les cellules importantes que nous devons prélever pour envoyer5:43
  27. to centre the lap in the inner pot and that's really how it's described to people.au centre du labo dans le pot intérieur et c'est vraiment comme ça qu'on le décrit aux gens.5:52
  28. However I always say to people if you're very anxious please come and talk to us because so many people are scared of having a smear test because they don'tCependant je dis toujours aux gens si vous êtes très anxieux s'il vous plaît venez nous parler parce que tellement de gens ont peur d'avoir un frottis parce qu'ils ne5:59
  29. know what's involved and and the other big big thing I also find is that people have had friends who've maybe had a smear test and then the friend goessavent pas ce qui est impliqué et l'autre grande grande chose que je trouve aussi c'est que les gens ont eu des amis qui ont peut-être eu un frottis et puis l'ami va6:10
  30. back and says it's such a horrible experience it shouldn't be a horrible experience it's not a pleasant experience but it should never really really hurt anybody.revenir et dire que c'était une expérience horrible ce ne devrait pas être une expérience horrible ce n'est pas une expérience agréable mais ça ne devrait jamais vraiment blesser personne.6:19
  31. That was another one of the most asked questions was is it going to hurt and the only way I can describe that is by the simple fact that everybody'sC'était une autre des questions les plus posées c'est que ça va faire mal et la seule façon que je peux décrire ça c'est par le simple fait que tout le monde6:30
  32. cervixes are so very very different lots of women have very sensitive cervixes other women probably don't even know you've done it and we can't tell that to a ladyles cols de l'utérus sont très très différents beaucoup de femmes ont des cols de l'utérus très sensibles d'autres femmes ne savent probablement pas que tu l'as fait et on ne peut pas dire ça à une dame6:39
  33. you know we don't know how sensitive their cervixes are.vous savez on ne sait pas à quel point leurs cols de l'utérus sont sensibles.6:48
  34. I think if people have got concerns I cannot reiterate enough please go and talk to practice nurse please because rather than not coming please just go and talk toJe pense que si les gens ont des préoccupations je ne peux pas assez insister s'il vous plaît allez parler à l'infirmière de la clinique s'il vous plaît parce que plutôt que de ne pas venir s'il vous plaît allez parler à6:52
  35. someone get a familiar face somebody that you feel you can trust as well.quelqu'un obtenez un visage familier quelqu'un que vous sentez que vous pouvez également faire confiance.7:02
  36. I think a lot of people judging by what people are asking me is that they felt they couldn't say or you know if they were a bit worried theyJe pense qu'un lot de gens jugeant par ce que les gens me demandent c'est qu'ils sentaient qu'ils ne pouvaient pas dire ou vous savez s'ils étaient un peu inquiets ils7:05
  37. felt that they couldn't tell the nurse that they were feeling a bit worried but I think it's important to kind of emphasize that if somebody is feeling a bitsentaient qu'ils ne pouvaient pas dire à l'infirmière qu'ils se sentaient un peu inquiets mais je pense qu'il est important de souligner que si quelqu'un se sent un peu7:12
  38. unsure or a bit worried that they can express how they're feeling and I think that would make people feel a lot more kind of at ease and more comfortable.incertain ou un peu inquiet qu'ils peuvent exprimer comment ils se sentent et je pense que cela ferait se sentir les gens beaucoup plus à l'aise et plus confortables.7:19
  39. And I think people should I mean we here we have a 20 minute appointment for our smear test I am aware that lots of surgeries don't have that luxuryEt je pense que les gens devraient je veux dire que nous avons ici une consultation de 20 minutes pour notre frottis je suis consciente que beaucoup de cliniques n'ont pas ce luxe7:28
  40. and it might be 10 minutes it might be 15 we always have had 20 simply for that reason is you know the woman will come through the door youet cela pourrait être 10 minutes cela pourrait être 15 nous avons toujours eu 20 simplement pour cette raison c'est que vous savez la femme va entrer par la porte vous7:35
  41. want to build a rapport with your ladies before you do anything yeah and you want to find out their previous history you want to find out if they've hadvoulez établir un rapport avec vos dames avant de faire quoi que ce soit ouais et vous voulez découvrir leur historique précédent vous voulez découvrir s'ils ont eu7:44
  42. a painful experience also even down to the simple things of what's our speculations being used in the past you know because that's really important.une expérience douloureuse également jusqu'aux simples choses concernant quel type de spéculums ont été utilisés dans le passé vous savez parce que c'est vraiment important.7:51
  43. People asked how does the HPV vaccination play a part in smear tests?Les gens demandaient comment la vaccination contre le VPH joue-t-elle un rôle dans les frottis?7:59
  44. We are aware that the girls who had the age the first lot of HPV vaccine are now coming through mm -hmm this is my personal view I think thatNous sommes conscients que les filles qui avaient l'âge le premier lot de vaccin VPH arrivent maintenant mm-hmm c'est mon opinion personnelle je pense que8:05
  45. the vaccine was sold very badly in the beginning and I think that's one of the big issues why we we are not getting the 25 year olds coming inle vaccin a été très mal commercialisé au début et je pense que c'est l'une des grandes raisons pour laquelle nous n'avons pas les enfants de 25 ans qui viennent8:14
  46. for their smear tests because they think they've had the vaccine so they're fine they don't need it I'm really really hoping that now the boys are involved in Septemberpour leurs frottis parce qu'ils pensent qu'ils ont eu le vaccin donc ils vont bien ils n'en ont pas besoin j'espère vraiment vraiment que maintenant que les garçons sont impliqués en septembre8:22
  47. that the vaccine will be sold in a different way and that it is yes it is to prevent cervical cancer fine but it's only certain strains of the humanque le vaccin sera commercialisé d'une manière différente et que c'est oui c'est pour prévenir le cancer du col de l'utérus d'accord mais ce ne sont que certaines souches du virus8:32
  48. papillomavirus that we know are most prevalent to cause in cervical cancer the vaccines we give only covers four strains there's still over 40 strains out there that can contributedu papillome que nous savons être les plus prédominants pour causer le cancer du col de l'utérus les vaccins que nous donnons ne couvrent que quatre souches il y a encore plus de 40 souches qui peuvent contribuer8:44
  49. to cervical cancer which is why booking in smear tests is so important exactly yeah a lot of women were quite self -conscious about getting undressed from the waist downau cancer du col de l'utérus c'est pourquoi prendre un rendez-vous pour un frottis est si important exactement ouais beaucoup de femmes étaient assez gênées de se déshabiller de la taille vers le bas8:57
  50. for the first time you know they were asking whether they should do anything in preparation should they be shaved should they have shaved their legs what pants should theypour la première fois vous savez ils demandaient s'ils devraient faire quelque chose en préparation devraient-ils être rasés devraient-ils avoir rasé leurs jambes quel pantalon devraient-ils9:06
  51. wear what clothes should they wear and people who felt a little bit more body conscious like do you have any advice or any yeah there's exactly what you're sayingporter quels vêtements devraient-ils porter et les gens qui se sentaient un peu plus conscients de leur corps comme avez-vous des conseils ou n'importe quoi ouais il y a exactement ce que vous dites9:14
  52. people are very very aware that they're going to undress in front of a stranger I teach to vehicle screening to practice nurses and one of the main things weles gens sont très conscients qu'ils vont se déshabiller devant un étranger j'enseigne le dépistage par véhicule aux infirmières de la clinique et l'une des principales choses que nous9:24
  53. say is you we're not allowed to use blankets anymore we have to use the couch roll but a little bit of dignity by a couple of sheets of couchdisons c'est que nous ne sommes pas autorisés à utiliser de couvertures plus nous devons utiliser le rouleau de canapé mais un peu de dignité par un couple de feuilles de canapé9:32
  54. roll goes a long way making sure we pull the curtains around the bed we always lock the door I always say to ladies come in a skirt because thenle rouleau va loin en s'assurant que nous tirons les rideaux autour du lit nous verrouillons toujours la porte je dis toujours aux dames venez dans une jupe parce qu'alors9:39
  55. you can use yeah totally because I always got the skirt on because then you can just tweak it out yeah and obviously you should be behind the curtains undressingvous pouvez utiliser ouais totalement parce que j'avais toujours la jupe parce que vous pouvez juste la remonter un peu ouais et évidemment vous devriez être derrière les rideaux en vous déshabillant9:49
  56. anyway we try to leave a chair so that people have got somewhere to put their clothes on and and I think a lot of it is is the rapportde toute façon nous essayons de laisser une chaise pour que les gens aient un endroit où mettre leurs vêtements et je pense qu'une grande partie c'est le rapport9:58
  57. you have with that client you know I always say I'm going to lock the door now and you can often see their shoulder structure just relaxing because they thinkque vous avez avec ce client vous savez je dis toujours je vais fermer la porte maintenant et vous pouvez souvent voir leur structure d'épaule se détendre parce qu'ils pensent10:06
  58. then yeah I'm in this room and I haven't got to worry too much also you've seen it all haven't you there's there's there's no right or wrong I don'tque ouais je suis dans cette pièce et je n'ai pas trop à m'inquiéter aussi tu as tout vu n'est-ce pas il y a il y a il n'y a pas de bon ou mauvais je ne10:13
  59. know and patients will apologize to me and say I'm really sorry I haven't had time to shave and I just say you know it doesn't matter to me whethersais pas et les patients s'excuseront auprès de moi et diront je suis vraiment désolé je n'ai pas eu le temps de me raser et je dis juste vous savez ça m'est égal si10:21
  60. you shave yeah I'm not looking at what you're like down there I could you get all sorts you get girls with piercings you know they it's all normal yeahvous vous rasez ouais je ne regarde pas comment tu es là-bas je pourrais vous avez de tout vous avez des filles avec des piercings vous savez c'est tout normal ouais10:28
  61. that's not important to us we're not here to judge we should never be here to judge lots of people ask do you need to have a smear test ifc'est pas important pour nous on n'est pas là pour juger on ne devrait jamais être là pour juger beaucoup de gens demandent est-ce que tu dois avoir un frottis si10:37
  62. you've not had sex yeah this is a this is a really really tricky one um and I would pose the question back what do you mean by not havingvous n'avez pas eu de sexe ouais c'est c'est une question vraiment vraiment délicate euh et je poserais la question contraire qu'entendez-vous par ne pas avoir10:44
  63. sex so if you've never ever had penetrated sex and you've never ever um had foreplay and you have never been near a man or boy or even sex toysde rapports donc si vous n'avez jamais eu de rapports sexuels pénétrants et vous n'avez jamais eu de préliminaires et vous n'avez jamais été près d'un homme ou d'un garçon ou même des jouets sexuels10:53
  64. I would say then your risk is minuscule okay and you need to make that decision between yourself I would say that it's the decision that needs to be discussedje dirais que votre risque est minuscule d'accord et vous devez prendre cette décision par vous-même je dirais que c'est la décision qui doit être discutée11:07
  65. between whoever is going to take that sample and the patient and you make that decision together yeah okay you should the nurse should never say you need a smearentre celui qui va prélever cet échantillon et le patient et vous prenez cette décision ensemble ouais d'accord vous devriez l'infirmière ne devrait jamais dire tu as besoin d'un frottis11:18
  66. test it's it's something you talk about properly together if you're with a partner and you've had foreplay um and or you've used sex toys then yes I do thinkc'est quelque chose dont vous parlez correctement ensemble si vous êtes avec un partenaire et vous avez eu des préliminaires ou vous avez utilisé des jouets sexuels alors oui je pense11:26
  67. it's very very important you have your smear test because the human papillomavirus lives on sex toys it lives on your hands and it actually lives for quite a longc'est très très important que vous ayez votre frottis parce que le virus du papillome humain vit sur les jouets sexuels il vit sur vos mains et il vit réellement pendant assez longtemps11:37
  68. period okay so we know boys haven't been vaccinated at the moment and so boys you know we there is no way of us knowing if a boy is HPVd'accord donc nous savons que les garçons n'ont pas été vaccinés pour le moment et donc les garçons vous savez il n'y a aucun moyen que nous sachions si un garçon est atteint du VPH11:45
  69. positive and the only way we know a woman is HPV positive is by her coming here having a smear test yeah there are no other signs or symptoms ispositif et la seule façon que nous savons qu'une femme est positive au VPH est en venant ici en ayant un frottis ouais il n'y a pas d'autres signes ou symptômes est11:55
  70. it easier if you're relaxed and do you have any advice to make people feel more relaxed when having a smear test done it's it is much much easier ifc'est plus facile si tu es relaxé et est-ce que tu as des conseils pour mettre les gens plus à l'aise quand tu fais un frottis c'est c'est beaucoup plus facile si12:04
  71. you are if you come in and you're relaxed however you can see patients are very tense they don't know what to expect which is why for us again astu es si tu viens et tu es relaxé cependant tu peux voir que les patients sont très tendus ils ne savent pas à quoi s'attendre c'est pourquoi pour nous encore une fois en tant que12:12
  72. nurses we have we should be sitting and explaining what we're doing because we need to gain consent so I again and I teach this and I do it myselfinfirmières nous devons nous asseoir et expliquer ce que nous faisons parce que nous devons obtenir le consentement donc je à nouveau et j'enseigne cela et je le fais moi-même12:22
  73. so when my ladies are up on the couch I will explain what I'm doing step by step we should all be explaining that so there are no shocks yeahdonc quand mes dames sont sur le canapé j'expliquerai ce que je fais étape par étape nous devrions tous expliquer cela pour qu'il n'y ait pas de chocs ouais12:33
  74. it's all about communication isn't it if they're having it done and it feels painful and they say so so if they said to you all this feels too painfulc'est tout sur la communication n'est-ce pas si on le fait et ça fait mal et ils disent oui donc si on te disait tout cela fait trop mal12:41
  75. what sort of happens there like can they would you kind of stop and give them a bit of time or if someone was finding it really uncomfortable and theyqu'est-ce qui se passe là genre peuvent-ils tu arrêterais et leur donnerais un peu de temps ou si quelqu'un trouvait cela vraiment inconfortable et il12:49
  76. were like halfway through the test what would happen okay so what I would often do is I might say shall we change the spectrum shall we use a smallerétait comme à mi-chemin du test qu'est-ce qui se passerait d'accord donc ce que j'aurais souvent fait c'est que je pourrais dire changeons-nous le spectre utilisons-nous un plus petit12:59
  77. spectrum and see how that goes a lot of the pain is often when the spectrum is opened so again what you can do is maybe take the spectrum outspectre et voyons comment ça se passe beaucoup de la douleur est souvent quand le spectre est ouvert donc encore une fois ce que tu peux faire c'est peut-être enlever le spectre13:07
  78. and reposition it into a different you know going in at that possibly a different angle because not everybody's cervix is as you focus it in line it can beet le repositionner dans une direction différente vous savez en entrant à cet angle possiblement différent parce que tout le monde n'a pas le même col de l'utérus comme tu le mets en ligne ça peut être13:17
  79. difficult so you may be moving the spectrum around to actually find the cervix I actually sit on my stool at the end and you can actually physically see whendifficile donc tu pourrais bouger le spectre autour pour réellement trouver le col de l'utérus je m'assieds réellement sur mon tabouret à la fin et tu peux réellement voir physiquement quand13:28
  80. a woman is tensing because her buttocks will tense yeah and my stop phrase is and probably a lot of nurses will say this the same so try and relaxune femme se tend parce que ses fesses vont se tendre ouais et ma phrase d'arrêt c'est et probablement beaucoup d'infirmières diront la même chose essaie donc de te détendre13:36
  81. it's very easy for us to say that but the patience to try and relax is another question yeah we've even had ladies here who if they have found thingsc'est très facile pour nous de dire ça mais la patience d'essayer de se détendre c'est une autre question ouais nous avons même eu des dames ici qui si elles ont trouvé les choses13:46
  82. to be very very uncomfortable we may have given them a little bit of estrogen cream which they can use internally to make not more pleasant but to make thingstrès très inconfortables nous pourrions leur avoir donné un peu de crème à l'œstrogène qu'elles peuvent utiliser en interne pour ne pas le rendre plus agréable mais pour rendre les choses13:56
  83. a bit easier when the spectrum goes in what does that do it gives them a bit more lubrication down below okay it tends to plump the cervix up soun peu plus facile quand le spectre rentre qu'est-ce que ça fait ça leur donne un peu plus de lubrification là-bas d'accord ça a tendance à gonfler le col de l'utérus donc14:05
  84. that to take the sample it's a bit easier got you we've I've even given obviously with the discussion with the GP we've even given a couple of our patientsque pour prélever l'échantillon c'est un peu plus facile tu comprends nous avons même donné évidemment avec la discussion avec le médecin généraliste nous avons même donné à quelques-uns de nos patients14:15
  85. medication to try and get them to calm down so there's there's lots of things we can actually do to try and support the ladies yeah yeah so your smeardes médicaments pour essayer de les calmer donc il y a beaucoup de choses que nous pouvons réellement faire pour essayer de soutenir les dames ouais ouais donc votre frottis14:24
  86. history is normal you've never had any abnormal smear and this is your second one so you are what we call a routine recall I don't need to find outles antécédents sont normaux vous n'avez jamais eu de frottis anormal et c'est votre deuxième donc vous êtes ce que nous appelons un rappel de routine je n'ai pas besoin de découvrir14:38
  87. if you're on any contraception yes so you're taking hormones yeah it's not your first smear and then what I need to do is find out when your next periodsi vous prenez une contraception oui donc vous prenez des hormones ouais ce n'est pas votre premier frottis et puis ce que j'ai besoin de faire c'est découvrir quand votre prochaine période14:48
  88. is due that's as far as I go with this form okay because I've got my little raffle going with my lady um the next things I have to fillest prévue c'est aussi loin que je vais avec ce formulaire d'accord parce que j'ai ma petite raffle qui va avec ma dame euh les prochaines choses que je dois remplir14:57
  89. out or whether I see them cervix or their sample dates I can't fill that out until you've done it yeah so then my next thing is come and sitc'est si je vois leur col de l'utérus ou leurs dates d'échantillon je ne peux pas remplir ça jusqu'à ce que tu le fasses ouais donc ma prochaine chose c'est viens et assieds-toi15:06
  90. on my pink couch lovely couch I'm going to lock the door okay yeah and I'm going to pull the curtain down just all right not going to make anysur mon canapé rose joli canapé je vais fermer la porte d'accord ouais et je vais baisser le rideau juste d'accord ça ne va pas faire aucune15:16
  91. difference because we've got Maddie in law anyway it's up to you doesn't matter because your feet so what I want you to do when you're ready is to comedifférence parce que nous avons Maddie en quelque sorte de toute façon c'est à toi de décider ça n'a pas d'importance parce que tes pieds donc ce que je veux que tu fasses quand tu es prêt c'est de venir15:25
  92. and you've got your skirt on so you might not want to do that but your bottom needs to come right on the end here yeah and your feet needet tu as ta jupe donc tu pourrais ne pas vouloir faire ça mais ton bas doit venir juste au bout ici ouais et tes pieds doivent15:46
  93. to go in the stirrups got you and please don't bring your feet on the wall okay right where are you going to go Lauren because you're you're at thealler dans les étriers tu comprends et s'il te plaît ne mets pas tes pieds sur le mur d'accord alors où est-ce que tu vas aller Lauren parce que tu es tu es au15:52
  94. yeah business end business end down there okay so I'm going to film your pants off pants off I'm going to put them you put them on the chair dobout du truc bout du truc là-bas d'accord donc je vais filmer ta suppression de pantalon suppression de pantalon je vais les mettre tu les mets sur la chaise est-ce que tu15:58
  95. you want to colour my bed all right oh come over here this smells very weird just coming in your waist up casual just next to you Maddie okay yeahveux colorier mon lit d'accord oh viens ici ça sent bizarre viens juste en haut de la taille casuallement juste à côté de toi Maddie d'accord ouais16:06
  96. I'll just take that I might see you it's all right we'll edit it this bit is my bum close enough to the you just lay down for the minuteje vais juste prendre ça je pourrais te voir c'est bon on va l'éditer ce bit c'est mon derrière assez proche pour que tu te couches juste une minute16:18
  97. because I'm going to get my equipment ready and then I'll take what you need are you the only woman looking how I am love that so this is theparce que je vais préparer mon équipement et puis je prendrai ce dont tu as besoin es-tu la seule femme qui regarde comment je suis j'adore ça donc c'est le16:27
  98. pot that we use and obviously what we have to do is check the expiry date I'm reading that date pot and what goes in that the this is yourpot que nous utilisons et bien sûr ce que nous devons faire c'est vérifier la date d'expiration je lis cette date du pot et ce qui va dedans c'est ton16:38
  99. sample going to go in here got here um and you like jelly first time around I didn't ask a lot of questions she was like distracting me so Iéchantillon va aller ici compris ici euh et tu aimes la gelée la première fois je ne posais pas beaucoup de questions elle était genre me distraire donc je16:47
  100. had no idea what was actually happening so we have large or wide they called we have a medium long mm -hmm and we have a medium and then wen'avais aucune idée de ce qui se passait réellement donc nous avons grand ou large c'est ce qu'ils appelez nous avons un moyen long mm-hmm et nous avons un moyen et puis nous16:56
  101. have a small and then we have a virgin so you have to basically this is five different sizes yeah okay so that's an medium plastic plastic we don't useavons un petit et puis nous avons une vierge donc tu dois fondamentalement c'est cinq tailles différentes ouais d'accord donc c'est un plastique moyen plastique nous n'utilisons pas17:07
  102. metal anymore very rarely do we use metal we used to use metal which were clunky and cold and horrible I didn't realise because I didn't really look last timede métal plus très rarement utilisons-nous du métal nous avions l'habitude d'utiliser du métal qui était maladroit froid et horrible je ne l'ai pas réalisé parce que je n'ai vraiment pas regardé la dernière fois17:20
  103. but it's quite tapered at the end I thought it was just round all the way to the end I don't know why so that's that's probably what the averagemais c'est assez effilé à la fin je pensais que c'était juste rond tout du long jusqu'à la fin je ne sais pas pourquoi donc c'est c'est probablement ce que le moyen17:31
  104. lady would have yeah okay this is a small one we want to compare visors that's quite different yeah this is the virgin so even the virgin can you seedame aurait ouais d'accord c'est un petit nous voulons comparer les visières c'est assez différent ouais c'est la vierge donc même la vierge tu peux voir17:39
  105. is much much smaller yeah oops oh yeah okay are you happy to go for a medium yeah whatever you not virgin I know okay surprise do you lay yourselfc'est beaucoup beaucoup plus petit ouais oups oh ouais d'accord est-ce que tu es heureuse d'aller pour un moyen ouais quoi que tu ne sois pas vierge je sais d'accord surprise est-ce que tu te couches17:52
  106. back on the pillows yeah you don't need to bend your knees up put your feet in like this yeah make sure the skirts touch right under and then cansur les oreillers ouais tu n'as pas besoin de courber tes genoux mets tes pieds comme ça ouais assure-toi que les jupes touchent juste sous et puis peut18:10
  107. I just get you to lift your bottom up and sink down all right and the reason I do that is because then for whatever reason your surface will comeje viens de te faire soulever ton derrière et t'enfoncer d'accord et la raison pour laquelle je fais ça c'est parce que pour une raison quelconque ta surface va venir18:19
  108. forward okay position for me okay okay so now I'm gary jelly because I think it's kind of for you and I literally use a tiny little blob just becauseen avant d'accord position pour moi d'accord d'accord donc maintenant je suis gelée gary parce que je pense que c'est une sorte de pour toi et j'utilise littéralement une minuscule goutte juste parce que18:26
  109. that is less than I thought it would be yeah because if you use too much it interferes with the lamp okay I've undone my pots so it's all readyc'est moins que je ne le pensais ouais parce que si vous en utilisez trop ça interfère avec la lampe d'accord j'ai défait mes pots donc c'est prêt18:44
  110. and then this is the brush we use okay so it's a very soft brush however what I would also say is sometimes it can make your surface bleed allet puis voici le pinceau qu'on utilise d'accord donc c'est un pinceau très doux cependant ce que je dirais aussi c'est que parfois ça peut faire saigner votre surface18:51
  111. right and that is normal that happened to me last time yeah that's very very normal I'm nervous now I hadn't thought about it until this moment okay so Ic'est vrai et c'est normal ça m'est arrivé la dernière fois ouais c'est très très normal je suis nerveux maintenant je n'y avais pas pensé jusqu'à ce moment d'accord donc je19:04
  112. know the girls at the reception they say are you scared about doing this I said well no it's just a vagina I do it all the time okay sosais que les filles à la réception elles demandent tu as peur de faire ça j'ai dit non pas vraiment c'est juste un vagin je le fais tout le temps d'accord donc19:15
  113. I'm now going to put the speculum in okay so I'm just going to touch you and what I would like you to do at any point you are uncomfortableje vais maintenant mettre le speculum d'accord donc je vais juste vous toucher et ce que j'aimerais que vous fassiez c'est à tout moment si vous êtes mal à l'aise19:24
  114. you tell me or if you feel this is even too big you okay yeah okay okay so now you're going to get that stretchy feeling I was telling youvous me le dites ou si vous sentez que c'est même trop gros d'accord ouais d'accord d'accord donc maintenant vous allez avoir cette sensation d'étirement dont je vous parlais19:32
  115. about and that's where you're opening the that's it speculum yeah this is the bit that feels kind of weird yeah it is a very strange feeling is it okayet c'est là que vous vous ouvrez c'est ça le speculum ouais c'est la partie qui fait une sensation bizarre ouais c'est une sensation très étrange ça va19:44
  116. yep all good well done so I'm now going to take your sample okay just me using the brush okay you're all done oh right how long did that takeouais tout va bien bien joué donc je vais maintenant prendre votre échantillon d'accord juste moi avec le pinceau d'accord c'est fini oh d'accord ça a pris combien de temps19:56
  117. from start to finish a couple seconds so yeah there is a bit of blood okay and I'll explain the reason probably for the blood is is because you're ondu début à la fin quelques secondes donc ouais il y a un peu de sang d'accord et je vais vous expliquer la raison probablement pour le sang c'est parce que vous êtes sous20:16
  118. the pill so when you're on a combined pill you often do bleed yeah because we have to brush the brush and we've got really really hard to make surela pilule donc quand vous êtes sous une pilule combinée vous saignez souvent ouais parce que nous devons brosser le pinceau et on doit frotter vraiment très fort pour s'assurer20:27
  119. you get all the cells off okay so then I'm going to lower the couch down and you're all done sometimes you can bleed because of the estrogen in thequ'on enlève toutes les cellules d'accord donc je vais abaisser le lit et c'est fini parfois vous pouvez saigner à cause de l'estrogène dans le20:37
  120. pill yeah all right sometimes you might bleed a little bit easier because you have got also a range of cervix and I think when I read the letter thiscomprimé ouais d'accord parfois vous pouvez saigner un peu plus facilement parce que vous avez aussi une variété de col de l'utérus et je pense que quand j'ai lu la lettre c'était20:51
  121. was explained last time to you you've got what we call an electropian they are normal okay there's that it's it's where so like when you have a graze onexpliqué la dernière fois vous avez ce qu'on appelle une ectropie ce sont des choses normales d'accord il y a ça c'est c'est comme quand vous avez une égratignure sur21:00
  122. your leg your arm whatever you have a graze on your cervix which is absolutely normal for anybody who's sexually active okay but because it's in a warm and wetvotre jambe votre bras peu importe vous avez une égratignure sur votre col de l'utérus ce qui est absolument normal pour toute personne sexuellement active d'accord mais parce que c'est dans un endroit chaud et mouillé21:08
  123. moist area it's gonna take a long time to heal you've also got the combination of you being on the combined pill so the estrogen can make you bleed ahumide ça va prendre longtemps à guérir vous avez aussi la combinaison du fait que vous êtes sous la pilule combinée donc l'estrogène peut vous faire saigner un21:18
  124. bit more and I would say we say long term pill use is probably not recommended any longer yeah by that we say five to ten years and you've onlypeu plus et je dirais que nous disons que l'utilisation à long terme de la pilule n'est probablement plus recommandée ouais par là nous parlons de cinq à dix ans et vous n'êtes que21:25
  125. been on it a couple of years yeah so if you're happy on it I would say stay on it yeah um because you've got your rektropians as well contributingdessus depuis quelques années ouais donc si vous êtes bien avec ça je dirais de rester dessus ouais hum parce que vous avez aussi vos ectropies qui contribuent21:35
  126. probably to the bleeding okay so will I always have that forever possibly until you get menopause and then everything will try to stop because of the couch it comesprobablement au saignement d'accord donc est-ce que j'aurai toujours ça pour toujours probablement jusqu'à la ménopause et puis tout va essayer d'arrêter à cause du lit ça apparaît21:43
  127. into view much much easier I think we'll let you get your pants on yay just to say also the other thing that some people do feel a bit strangebeaucoup beaucoup plus facilement je pense qu'on va vous laisser remettre votre pantalon youpi juste pour dire aussi l'autre chose c'est que certaines personnes se sentent un peu bizarre21:54
  128. after best mere oh yeah that was one of my questions it's like if somebody is there any like arcotane or yeah some some people can feel quite sore insideaprès un frottis de Pap oh ouais c'était une de mes questions c'est comme si quelqu'un il y a un genre d'arcotane ou ouais certaines personnes peuvent se sentir assez endolories à l'intérieur22:06
  129. because of you interfering with their you know it is right it does feel yeah much more high up than you think it's gonna feel yeah the sample is goingà cause de vous qui interfériez avec leur enfin c'est vrai ça fait ouais beaucoup plus haut que tu ne le penses ça va faire ouais l'échantillon va22:18
  130. to take 12 weeks to come back you should get some extra sense in the post if there is any problems what we do here in this particular area isprendre 12 semaines pour revenir vous devriez recevoir des explications supplémentaires par la poste s'il y a un problème ce qu'on fait ici dans cette région particulière c'est22:34
  131. um you would be contacted by composcopy so if you if your sample came back showing that there was any HPV um and it can come back at different levelshum vous seriez contactée par colposcopie donc si votre échantillon revenait montrant qu'il y avait un HPV hum et ça peut revenir à différents niveaux22:42
  132. so you we can have what we call um mild moderate or severe dyskaryosis which means that's how the cell the damage to the cells has been so mild isdonc on peut avoir ce qu'on appelle hum une dyskaryose légère modérée ou grave ce qui signifie c'est comment les dommages cellulaires ont été donc légère c'est22:52
  133. very is a is a tiny bit of damage moderate and then severe so severe is the worst and then the next step would be is that if someone hadtrès c'est une toute petite quantité de dommages modérée et puis grave donc grave c'est le pire et puis l'étape suivante serait que si quelqu'un avait23:03
  134. severe they would then possibly go on to have cancer if they didn't get their severe cells treated okay so we very very in all of my sample taking historygrave ils pourraient alors possiblement développer un cancer s'ils n'avaient pas traité leurs cellules graves d'accord donc nous très très dans tout mon historique de prélèvements23:13
  135. I had never ever seen a cervical cancer okay I've seen plenty of pictures but never ever in a lady I've taken samples on women who have had severe dyskaryosisje n'ai jamais jamais vu un cancer du col d'accord j'ai vu plein de photos mais jamais jamais chez une femme sur laquelle j'ai prélevé des échantillons j'ai prélevé sur des femmes qui ont eu une dyskaryose grave23:24
  136. so they would go straight to composcopy and they don't have treatment and the treatment they would usually have is what's called a let's which is where they actually takedonc elles iraient directement à la colposcopie et elles n'auraient pas de traitement et le traitement qu'elles auraient généralement c'est ce qu'on appelle une conisation c'est où elles23:35
  137. they cut the bad cells away um and they would also then they stay in the cervix up to to see what depth those cells are and then they knowcoupent les mauvaises cellules hum et elles regarderaient aussi quelle profondeur les cellules ont et puis elles savent23:45
  138. what what the depth is to cut away yeah and then basically those ladies are usually called back again in six months time to then look at the cervix againquelle profondeur enlever ouais et puis essentiellement ces femmes sont généralement rappelées dans six mois pour regarder le col à nouveau23:54
  139. and other samples taken to make sure that all of those abnormal cells have gone and not regrained so for moderate and severe they would be referred to composcopy usuallyet d'autres échantillons sont pris pour s'assurer que toutes ces cellules anormales ont disparu et ne sont pas revenues donc pour modérée et grave elles seraient référées à la colposcopie généralement24:03
  140. if a woman has mild and it's HPV positive then she would still be asked her to composcopy and then have a look at her cervix and again they wouldsi une femme a une dyskaryose légère et c'est HPV positif alors elle serait quand même demandée à aller à la colposcopie et puis regarder son col et encore une fois elles iraient24:14
  141. stain it out and they just literally have a look and probably with somebody with mild they would just be keeping an eye on her so they might then askla colorer et elles regarderaient littéralement et probablement avec quelqu'un qui a une légère ils feraient juste la surveiller donc elles pourraient ensuite lui demander24:23
  142. her to come back in six months or a year's time okay so viral cancer is a very very slow growing cancer it can take up to 10 years tode revenir dans six mois ou un an d'accord donc le cancer du col c'est un cancer qui croît très très lentement ça peut prendre jusqu'à 10 ans pour24:31
  143. grow okay so that's why we do the yeah intervals we do however very very rarely it can grow very very aggressively now we also have a pathway for womense développer d'accord donc c'est pour ça qu'on fait les hum intervalles qu'on fait cependant très très rarement ça peut croître très très rapidement maintenant on a aussi un protocole pour les femmes24:38
  144. who come for vaginal bleeding and so if a woman is up to date with her smears but for whatever reason she then gets vaginal bleeding we have a particularqui viennent pour des saignements vaginaux et donc si une femme est à jour avec ses frottis mais pour quelque raison elle a des saignements vaginaux on a un protocole particulier24:50
  145. pathway to follow um what I personally am finding is that because girls are coming in later for their smears so i .e.à suivre hum ce que je trouve personnellement c'est que parce que les filles viennent plus tard pour leurs frottis donc je25:01
  146. it's not 24 and a half it's sometimes 26 27 28 but their first smear there's a lot of those first smears are being abnormal because they've left it tooc'est pas 24 ans et demi c'est parfois 26 27 28 mais leur premier frottis il y a beaucoup de ces premiers frottis qui sont anormaux parce qu'elles ont attendu trop25:11
  147. long yeah okay thankfully they've come in at that point rather than they leave it and leave it and then it's actually full blown cancer yeah I mean I guesslongtemps ouais d'accord heureusement elles sont venues à ce moment plutôt que d'attendre et attendre et puis c'est vraiment un cancer développé ouais je veux dire je suppose25:20
  148. maybe it's just a bit remiss of us when a woman turns up for her smear test we actually don't talk a lot about why they've come yeah we obviouslypeut-être que c'est un peu de notre responsabilité quand une femme vient pour son frottis on ne parle pas vraiment beaucoup de pourquoi elles sont venues ouais on25:32
  149. the majority when they come have come because they've had their letter and they know it is I mean they they talk about it as being their cancer test andla majorité quand elles viennent sont venues parce qu'elles ont reçu leur lettre et elles savent que c'est ça je veux dire elles en parlent comme d'un test du cancer et25:43
  150. I think that's something we need to get away from because it's a preventative yeah to prevent you developing at yourselves um let's face it the majority of samples areje pense que c'est quelque chose dont on doit s'éloigner parce que c'est préventif ouais pour vous prévenir de développer la maladie hum soyons honnêtes la majorité des échantillons sont25:52
  151. normal but I do think a lot of women actually don't appreciate what contributes towards survival cancer you know lifestyle is a huge contributor um four or four more fournormaux mais je pense vraiment que beaucoup de femmes n'apprécient pas ce qui contribue à la survie au cancer tu sais le style de vie c'est un énorme contributeur hum quatre ou plus quatre26:05
  152. or more four pregnancies um is a big contri contributor if you're HIV positive um if you've got a low immune system which you would have if you're HIV positiveou plus quatre grossesses hum c'est un grand contributeur si vous êtes séropositif hum si vous avez un système immunitaire faible ce que vous auriez si vous êtes séropositif26:17
  153. if you're a smoker you know they are huge contributors how many sexual partners you've had the age when you're first sexually active you have plenty of chapparites in theresi vous êtes fumeur tu sais ce sont d'énormes contributeurs combien de partenaires sexuels vous avez eu l'âge quand vous avez eu votre première relation sexuelle vous avez plein de facteurs de risque26:28
  154. so if you were a bit nervous could you bring somebody else in yeah by all means yeah okay that's good to know lots of mums come with come withdonc si vous êtes un peu nerveuse pourriez-vous amener quelqu'un d'autre oui bien sûr ouais d'accord c'est bon à savoir plein de mères viennent amener leur26:38
  155. their daughters very occasionally um they come with a husband yeah girls often come with another girlfriend yeah okay you know I might sound as though service crazy but it'sleurs filles très occasionnellement hum elles viennent avec un mari ouais les filles viennent souvent avec une autre copine ouais d'accord vous savez je vais peut-être paraître complètement folle mais c'est26:46
  156. my it's my life that should be a patch it's fine I've always done yeah and you know and probably for the last 15 years I've talked to nearly allmon c'est ma vie qui devrait être une affaire c'est bon j'ai toujours fait ça ouais et tu sais et probablement pendant les 15 dernières années j'ai parlé à presque tout le monde26:58
  157. the nurses in in Sussex Ceremon Surrey in Kent I had to do smears you know I've I tend to do all the difficult ones here I was a nurseles infirmières du Sussex du Surrey du Kent j'ai dû faire des frottis tu sais j'ai je fais généralement tous les cas difficiles ici j'ai été infirmière27:09
  158. with a soldier for cervical screening but I've done loads of those stuff it's just always being something I've enjoyed which even my family they come mad should have saidavec un soldat pour le dépistage du col mais j'ai fait plein de trucs c'est juste quelque chose que j'ai toujours aimé ce que même ma famille elles disent que j'aurais dû27:18
  159. it to you behind the curtains but I usually do say to the ladies then while they're getting the nickers on do you check your breasts yourselves as nurses wevous le dire derrière les rideaux mais j'habituellement je dis aux femmes tandis qu'elles remettent leurs culottes vérifiez-vous vos seins vous-même comme infirmières on27:33
  160. are not allowed to check a patient's breasts um because the owner should be put onto the patient to be breast aware and I always say to women you youn'avons pas le droit de vérifier les seins d'une patiente hum parce que la responsabilité devrait être mise sur la patiente d'être consciente de ses seins et je dis toujours aux femmes vous27:40
  161. need to check your breasts after your period at least once a month and it's feeling up under your armpit your breast tissue under here all over your breast fairlydevez vérifier vos seins après vos règles au moins une fois par mois et c'est palpez sous votre aisselle votre tissu mammaire par ici partout sur votre sein assez27:48
  162. firmly with with this part of your hands so you're going all over here everywhere same on the other side in the bath or the shower with some soap onfermement avec cette partie de vos mains donc vous allez partout ici partout pareil de l'autre côté dans le bain ou la douche avec un peu de savon sur27:57
  163. your fingers and then you can glide over easier and the most important thing also is to find a mirror stand in front of the mirror with your arms abovevos doigts et puis vous pouvez glisser plus facilement et la chose la plus importante c'est aussi de trouver un miroir tenir devant le miroir avec vos bras au-dessus28:05
  164. your head look at the underneath part of your breasts because that's the bit we tend to miss and all on on all of your breasts what you're looking forde votre tête regardez la partie dessous de vos seins parce que c'est la partie qu'on tend à manquer et partout sur tous vos seins ce que vous cherchez28:13
  165. is puckering dimpling so how the skin of an orange looks because if there's any puckering or dimpling or also tethering where the skin's pulled in that could be anc'est un plissement une fossette comment la peau d'une orange ressemble parce que s'il y a un plissement ou une fossette ou aussi un tirage où la peau est tirée ça pourrait être une28:23
  166. indication of there being something abnormal going on okay so breast cancer it doesn't necessarily have to be painful all right some people will say they get like a burningindication qu'il se passe quelque chose d'anormal d'accord donc le cancer du sein n'a pas nécessairement à être douloureux d'accord certaines personnes diront qu'elles ont comme une sensation de brûlure28:33
  167. sensation around where the lump is but they might also then not get any pain but they've examined themselves and felt a lump and yeah and the idea is thatautour de là où est la grosseur mais elles pourraient aussi ne pas avoir de douleur mais elles se sont examinées et ont senti une grosseur et ouais et l'idée c'est que28:42
  168. they go to GP yeah it keep checking lots of women get hormonal lumps when their period is due and they are often just normal lumps is when those lumpselles vont voir un généraliste ouais continuer à vérifier beaucoup de femmes ont des grosseurs hormonales quand leurs règles arrivent et ce sont souvent juste des grosseurs normales c'est quand ces grosseurs28:51
  169. don't disappear with your hormones that you need to worry thank you it's been amazing it's really nice to meet you too thank you it's perfect thank you have ane disparaissent pas avec vos hormones que vous devez vous inquiéter merci ça a été incroyable c'est vraiment agréable de vous rencontrer aussi merci c'est parfait merci d'avoir une28:59
  170. nice special day you too have a joy weekend hello do you have a watcher?belle journée spéciale vous aussi passez un beau week-end bonjour avez-vous un observateur29:13
  171. we've got a watcher I think two one two three four five oh yeah meant for six have we all had a smith?on a un observateur je pense deux un deux trois quatre cinq oh ouais prévu pour six on a tous eu un frottis29:18
  172. no not everywhere I've got my book for Monday no one's got hers but Dan hasn't he hasn't it's good to be honest because I think lots of people likenon pas partout j'ai mon livre pour lundi personne n'a le sien mais Dan ne l'a pas il ne l'a pas c'est bien pour être honnête parce que je pense que beaucoup de gens aiment29:25
  173. yeah I mean mine is a year late mine was a year late too I was 26 you were pretty old time I was very old time I love howouais je veux dire le mien a un an de retard le mien aussi avait un an de retard j'avais 26 ans tu étais assez vieux à l'époque j'étais très vieux à l'époque j'adore comment29:36
  174. much yes it's such different like the groups of people isn't there I feel like there's the group like us obviously in you as well yeah people are like thebeaucoup oui c'est tellement différent comme les groupes de personnes n'est-ce pas j'ai l'impression qu'il y a le groupe comme nous évidemment chez toi aussi ouais les gens sont comme le29:45
  175. couches need to like get this done let's do this like turn 25 on the phone to the GP do you have me about my video?canapés ont besoin d'avoir fait ça on va le faire c'est comme passer 25 on appelle le médecin tu m'as raconté pour ma vidéo?29:53
  176. yeah I was more in the take the letter just hide it obviously except with Carrie I was like Carrie you need to book it come on Carrie you needouais j'étais plus dans le prendre la lettre la cacher évidemment sauf avec Carrie je lui disais Carrie tu dois prendre rendez-vous allez Carrie tu dois30:00
  177. to book it I think compared to most offices like how do you know how to look type?prendre rendez-vous je pense qu'en comparaison avec la plupart des bureaux comment tu sais comment chercher taper?30:09
  178. yeah that's not true are you going to do something recently?ouais c'est pas vrai tu vas faire quelque chose récemment?30:14
  179. recently May end of May first one which was a year and I'm still waiting for the results as you guys know still we're on week 10 I need torécemment fin mai début mai premiers résultats d'un an j'attends toujours les résultats comme vous le savez toujours on en est à la semaine 10 je dois30:17
  180. call them to I'm going to call them today but you just I just got told it could take 12 weeks for me so I think no but why areles appeler je vais les appeler aujourd'hui mais tu viens je viens de m'être dit que ça pourrait prendre 12 semaines pour moi donc je pense que non mais pourquoi c'est30:25
  181. they two weeks?ils deux semaines?30:31
  182. yeah see I think it's different depending on where you are so I've got mine really quickly too so I think it depends on the labs that they're using orouais tu vois je pense que ça dépend d'où tu es donc j'ai eu le mien très vite aussi donc je pense que ça dépend des laboratoires qu'ils utilisent ou30:32
  183. something I don't know so do you want to tell us how it went?quelque chose je ne sais pas alors tu veux nous raconter comment ça s'est passé?30:40
  184. oh yeah so yeah it went very well I did is that some ropes?oh ouais alors ouais ça s'est très bien passé j'ai fait c'est des cordes?30:44
  185. yeah I was waiting at the moment I was like it went very well but I think I know who said that it was absolutely fine I was definitely muchouais j'attendais à ce moment j'étais comme ça s'est très bien passé mais je pense que je sais qui a dit que c'était absolument bien j'étais définitivement beaucoup30:51
  186. more relaxed than the first time because I knew what was happening but also I was saying to these guys in the car the first time around I didn't sheplus détendue que la première fois parce que je savais ce qui allait se passer mais aussi je disais à ces gars dans la voiture la première fois je n'ai pas elle30:59
  187. didn't say to me like this is what a speculum looks like this is what this looks like she just did it so this time it was so interesting tone m'a pas dit c'est à quoi ressemble un speculum c'est à quoi ça ressemble elle l'a juste fait donc cette fois c'était tellement intéressant de31:07
  188. actually see everything quite close up because I didn't look glassed out my just I think that fear of being unknown was the worst bit because she was she wasvoir tout de près parce que je n'ai pas regardé vitrifiée ma juste je pense que la peur d'être inconnue était le pire parce qu'elle était elle était31:14
  189. going to be touched by imagination as well yeah and also you want to be in and out there you're like you don't want that it's like a wax youva être touchée par l'imagination aussi ouais et aussi tu veux être dedans et dehors là tu es comme tu ne veux pas ça c'est comme une épilation tu31:21
  190. don't want that to I'm too scared to get fucked you know you want to be in and out I don't want to be in and out maybe I wouldne veux pas ça en plus j'ai trop peur de me faire prendre tu sais tu veux être dedans et dehors je ne veux pas être dedans et dehors peut-être que je31:28
  191. do a wax now but then it's a wax painful I don't know why I say it was quite painful like yeah can I I know some people say thisferais une épilation maintenant mais alors c'est une épilation douloureuse je ne sais pas pourquoi je dis que c'était assez douloureux ouais est-ce que je je sais que certaines personnes disent ça31:36
  192. yeah mine was quite painful really and I was crampy for like two days afterwards really but that's pretty normal and it wasn't like unbearable and it's not enough toouais la mienne était assez douloureuse vraiment et j'avais des crampes pendant genre deux jours après vraiment mais c'est assez normal et ce n'était pas insupportable et ce n'est pas suffisant pour31:43
  193. make me not go again yeah I think it's just so different for everyone isn't it because mine didn't hurt at all mine didn't hurt or something yeah yeah becausem'empêcher d'y retourner ouais je pense que c'est tellement différent pour chacun n'est-ce pas parce que le mien n'a pas fait mal du tout le mien n'a pas fait mal ou quelque chose ouais ouais parce que31:52
  194. I my first one I wasn't when I was on the foot when I was 25 I bled that time and she said to you today I bled today aje mon premier je n'étais pas quand j'étais sur le pied quand j'avais 25 ans j'ai saigné à ce moment et elle t'a dit aujourd'hui j'ai saigné aujourd'hui un31:59
  195. common like the one on the pill thing and you have more estrogen you're more like that state whereas previous ones I had since the first one I haven't bledcommun comme le problème de la pilule et tu as plus d'œstrogène tu es plus comme cet état tandis que les précédents que j'ai eu depuis le premier je n'ai pas saigné32:07
  196. because I'm now off the pill so it could be that yeah I just want to see how the next one goes but it wasn't anything that was so badparce que je suis maintenant sans la pilule donc ça pourrait être ça ouais je veux juste voir comment le prochain se passe mais ce n'était rien de si grave32:18
  197. that's made me go I'll never do that again yeah yeah less than a period no no not terrible how was your first smear were you nervous I could imaginequi m'a fait dire je ne referai plus jamais ça ouais ouais moins qu'une période non non pas terrible comment c'était ton premier frottis tu étais nerveuse je pouvais imaginer32:25
  198. you're not really sure you were nervous I don't really care about being naked so I just I just didn't really think about it I think my whole thing istu n'es pas sûre tu étais nerveuse je ne m'en fais pas vraiment d'être nue donc j'ai juste je n'y ai pas vraiment pensé je pense que toute mon affaire c'est32:34
  199. up until I was about very recently like 21 I didn't really know what it was like I know my parents haven't said anything about it no one ever toldjusqu'à ce que j'aie environ très récemment comme 21 ans je ne savais pas vraiment ce que c'était je sais que mes parents n'ont rien dit à ce sujet personne ne m'a jamais dit32:46
  200. me what it was I think it's only been public information I've only been aware of it recently yeah yeah or I don't know what it was testing for anywayce que c'était je pense que c'est seulement devenu une information publique j'en ai seulement pris conscience récemment ouais ouais ou je ne sais pas ce qu'on testait de toute façon32:56
  201. but yeah mine was fine I went in it was out within five minutes yeah it's so great I did the bling yeah I'm lucky but it is just differentmais ouais le mien allait bien je suis entrée et c'était fini en cinq minutes ouais c'est tellement bien j'ai fait le clinquant ouais j'ai de la chance mais c'est juste différent33:03
  202. for everyone absolutely definitely yeah and I think there's different things that bother different people because it's funny you say like I'm fine being naked yeah that's my worry yeahpour tout le monde absolument définitivement ouais et je pense qu'il y a différentes choses qui dérangent différentes personnes parce que c'est drôle que tu dises que tu vas bien d'être nue ouais c'est ma préoccupation ouais33:11
  203. I know that's a big worry for some people like yeah well there's a bunch of a worry I was like it's gonna hurt that's my big worry yeah butje sais que c'est une grande préoccupation pour certaines personnes comme ouais bien il y a plein de soucis j'étais comme ça va faire mal c'est ma grande préoccupation ouais mais33:19
  204. in the end it wasn't that bad yeah it's worse than me I was only ever concerned about the results yeah like that's what I was already that's what Iau final ce n'était pas si mal ouais c'est pire que moi j'étais seulement préoccupée par les résultats ouais c'est ce que j'étais déjà c'est ce que j'33:26
  205. was really I didn't really think about that procedure but then I have like I'm quite vigilant with my waxing just everywhere I'm like that's what I've been I wasétais vraiment je n'ai pas vraiment pensé à cette procédure mais alors j'ai comme je suis assez vigilante avec mon épilation partout je suis comme c'est ce que j'ai été j'étais33:33
  206. just kind of like here's my match I didn't really care about that there's no doubt about it she said she's been doing it for 20 years imagine how manyjuste un peu comme voilà mon match je ne m'en faisait pas vraiment il n'y a aucun doute elle a dit qu'elle l'a fait pendant 20 ans imagine combien33:42
  207. cervixes she's seen she doesn't care about you so many of them I didn't care about that it was I actually probably had more stress after it because I wasde cols de l'utérus elle a vus elle ne se soucie pas de toi il y en a tellement je ne m'en faisait pas j'ai probablement eu plus de stress après parce que j'étais33:51
  208. like okay now I'm in the period of waiting that is interesting so she's gonna have to wait 12 weeks yeah yeah that's what's worrying me more see I camecomme bon d'accord maintenant je suis dans la période d'attente c'est intéressant donc elle va devoir attendre 12 semaines ouais ouais c'est ce qui m'inquiète plus tu vois j'ai sorti34:00
  209. out was like done forgotten about it now I'm telling me sound like I'm like oh I should probably find out what those are but yeah yeah interesting how peoplec'était comme fait oublié maintenant on me dit que ça ressemble à je suis comme oh je devrais probablement découvrir ce que c'est mais ouais ouais intéressant comment les gens34:08
  210. have thought of it differently well I had mine I got a text back something I had to go back because um something had gone wrong the results were theyy ont pensé différemment bien j'ai eu le mien j'ai reçu un SMS quelque chose je devais retourner parce qu'euh quelque chose s'était mal passé les résultats ont-ils34:16
  211. had got a knuckle yeah they don't have a knuckle something so I had to go back so then I was really panicking but then did you have the testun point noir ouais ils n'ont pas un point noir quelque chose donc je devais retourner donc j'ai vraiment paniqué mais alors tu as refait le test34:25
  212. done again yeah that was I think that's really common though I've had friends who that's happened yeah she did say sometimes if you've leaped too much it interferes withencore une fois ouais c'était je pense que c'est vraiment courant j'ai des amies à qui c'est arrivé ouais elle a dit que parfois si tu as dépassé trop ça interfère avec34:31
  213. your the cells yeah and then you have to go back yeah but I think that's quite normal yeah and I was just saying to these guys and I thinktes cellules ouais et puis tu dois retourner ouais mais je pense que c'est assez normal ouais et je disais juste à ces gars et je pense34:39
  214. you had this as well because always was really easy today I had it where she made me put my like hands under my back to be able to tiltque tu avais ça aussi parce que c'était toujours vraiment facile aujourd'hui j'ai eu où elle m'a fait mettre mes mains sous mon dos pour pouvoir incliner34:49
  215. my yeah and then she couldn't find the cervix that was a fair amount of exactly digging around yeah but Rose had it where I think that was really soma ouais et puis elle n'a pas pu trouver le col c'était une bonne quantité de vraiment fouiller autour ouais mais Rose avait ça où je pense que c'était vraiment alors34:57
  216. my so it's just like right there yeah I'm like that's my treasure I'm like oh fun but I'm like bingo yeah that Rose had it where I'd been someone'sma alors c'est juste comme bien là ouais je suis comme c'est mon trésor je suis comme oh amusant mais je suis comme bingo ouais Rose l'avait où j'avais été quelqu'un35:07
  217. put a pillow under me before or like make me kind of make a fist and put that under my back and then they find it more easily she didmis un oreiller sous moi avant ou comme m'avoir genre faire un poing et le mettre sous mon dos et puis ils le trouvent plus facilement elle a35:17
  218. say stirrups not all gps will have the beds with stirrups on did you have stirrups for that?dit les étriers pas tous les médecins auront des lits avec des étriers tu avais des étriers pour ça?35:25
  219. yeah did you?ouais t'avais?35:31
  220. no yeah mine was feet on the bed feet down but she did say stirrups makes it easier because you sort of fall into the place that you're supposed tonon ouais le mien c'était les pieds sur le lit pieds vers le bas mais elle a dit que les étriers ça facilite parce que tu tombes un peu à l'endroit où tu es supposée35:32
  221. be don't remember when I first heard about having a smear and like what it was and that you have to have it I certainly didn't understand HPV no Iêtre ne me souviens pas quand j'ai entendu parler pour la première fois d'avoir un frottis et ce que c'était et que tu devais le faire je ne comprenais certainement pas le VPH non je35:39
  222. saw it in the terms I don't remember anyone like my mom was that what anyone like saying this is a smear if you have to go and have itl'ai vu dans les conditions je ne me souviens pas d'avoir entendu quelqu'un de ma mère était c'est ce que quelqu'un disait c'est un frottis si tu dois aller le faire35:47
  223. it's kind of like some weird like thing that just kind of came into your knowledge over years but you don't really know what it was about and I thinkc'est une sorte de truc bizarre qui vient juste d'entrer dans ta connaissance au fil des années mais tu ne sais pas vraiment de quoi ça parlait et je pense35:54
  224. it's so interesting now that we've all got to have this thing we didn't we didn't really know what it was and what it was for because they were soc'est tellement intéressant maintenant qu'on doit tous avoir ce truc on n'a pas vraiment su ce que c'était et ce que c'était pour parce qu'ils étaient tellement36:00
  225. informative like even like stirrups everything but I think it's so good we do talk about it because it's just so important important yeah it's probably because in the UKinformatifs comme même les étriers tout mais je pense que c'est tellement bien qu'on en parle parce que c'est tellement important important ouais c'est probablement parce qu'au Royaume-Uni36:08
  226. you can't go until you're 25 so there's no point in even talking about it that's true yeah that's true you guys it's like the unspoken like when you reachtu ne peux pas y aller avant d'avoir 25 ans donc ça n'a aucun intérêt d'en parler c'est vrai ouais c'est vrai vous les gars c'est comme l'implicite comme quand tu atteins36:17
  227. 25 you're going to get the letter yeah but that's literally what people say yeah I was going to say the letter the letter another great thing about the UK25 ans tu vas recevoir la lettre ouais mais c'est littéralement ce que les gens disent ouais j'allais dire la lettre la lettre un autre grand truc du Royaume-Uni36:26
  228. is that's a really good question and that's something when we posted about Jo's Trust before there were so many people going oh my god what is this they saidc'est que c'est une très bonne question et c'est quelque chose quand on a posté sur Jo's Trust avant il y avait tellement de gens qui disaient oh mon dieu qu'est-ce que c'est ils ont dit36:35
  229. it's so good yeah it's a really good one I'm sure somebody in Germany was like we go every year yeah and I was like plenty of that it's likec'est tellement bien ouais c'est vraiment un bon c'est sûr que quelqu'un en Allemagne disait on y va chaque année ouais et j'ai dit plein de ça c'est comme36:42
  230. literally like a dentist trip it's like three years here every three years unless you so when I because I had I think of my second smear they came backlittéralement comme une visite chez le dentiste c'est comme tous les trois ans ici tous les trois ans sauf si toi donc quand j'ai parce que j'avais je pense à mon deuxième test ils sont revenus36:51
  231. with the I was HPV positive and I had the it was only mild like signs of bad cells but after that I'd go I went every year for aavec le j'étais HPV positif et j'avais c'était juste léger comme des signes de mauvaises cellules mais après ça j'irais j'y allais chaque année pendant un37:00
  232. couple of years honestly once I was clear like positive like I don't think positive like clear tests came back I think for two years they put me back oncouple d'années honnêtement une fois que j'étais clair comme positif comme je ne pense pas positif comme les tests clairs sont revenus je pense que pendant deux ans ils m'ont remis sur37:12
  233. the three -year cycle so it really depends I think on what your results are but I think three years is the standard why do you think that less thanle cycle de trois ans donc ça dépend vraiment je pense de vos résultats mais je pense que trois ans est la norme pourquoi tu penses que c'est moins que37:24
  234. less people are going because she said it was an all -time low like why do you think it is that people are over like 28 I mean just likemoins de gens y vont parce qu'elle a dit que c'était un minimum historique comme pourquoi tu penses que les gens sont plus comme 28 je veux dire juste comme37:32
  235. like well she said about 38 people that were heading that first I mean why do you think it's people just aren't going people that are 38 are going forcomme bien elle a dit environ 38 personnes qui se dirigeaient vers ça en premier je veux dire pourquoi tu penses que c'est les gens ne vont juste pas les gens qui ont 38 ans vont pour37:38
  236. the first time yeah she said that she said that so really people are 38 in their 30s first man I think well I don't know this is not reallyla première fois ouais elle a dit ça elle a dit ça donc vraiment les gens ont 38 ans dans la trentaine en premier mec je pense bien je ne sais pas c'est pas vraiment37:45
  237. on trip I think people just don't know about it people don't know that they must go it's like straight up fear like I knew what it was but Isur un voyage je pense que les gens ne savent juste pas les gens ne savent pas qu'ils doivent y aller c'est comme une peur pure et simple comme je savais ce que c'était mais j'37:52
  238. just didn't want to go so I didn't yeah that was me too oh so we know me enough so that's okay maybe there's so few people no I'm notvoulais juste pas y aller donc je ne suis pas allée ouais c'était pareil pour moi oh donc on me connaît assez donc c'est d'accord peut-être qu'il y a si peu de gens non je ne suis pas37:59
  239. to expect there's so few things in life that you do that are preventative the dentist is basically the only thing we all do on a regular basis that isà s'attendre il y a si peu de choses dans la vie que tu fais qui sont préventives le dentiste est essentiellement la seule chose qu'on fait tous régulièrement qui est38:07
  240. to stop our teeth falling out to stop something in the future and this is probably the only other thing and so you kind of don't really think about unlesspour empêcher nos dents de tomber pour arrêter quelque chose dans le futur et c'est probablement la seule autre chose et donc tu ne penses vraiment pas à moins que38:17
  241. you get you wait until you've got something and then you go and fix it usually so I think people just don't really think in a preventative way because there'stu reçois tu attends d'avoir quelque chose puis tu vas le réparer d'habitude donc je pense que les gens ne pensent juste pas de façon préventive parce qu'il y a38:26
  242. not I think check for other cancers quite so that's so true yeah that's true you need to understand the absolute benefits of it and I really understand that itpas je pense vérifier pour d'autres cancers assez donc c'est tellement vrai ouais c'est vrai tu dois comprendre les bénéfices absolus et je comprends vraiment que c'38:34
  243. is so difficult for so many people and there are so many barriers that people might have however once you can get your head around the fact that this isest si difficile pour tant de gens et il y a tant de barrières que les gens pourraient avoir cependant une fois que tu peux comprendre le fait que c'est38:44
  244. such a great opportunity as you say it is purely preventative and it's free yeah yeah it's free yeah so I wonder whether it's the jay goody effect as wellune si grande opportunité comme tu dis c'est purement préventif et c'est gratuit ouais ouais c'est gratuit ouais donc je me demande si c'est aussi l'effet de jay goody38:51
  245. because I think it peaked then in the UK because of what happened to her and then I think it's like so you did kind because people you get aparce que je pense que c'est culminé à ce moment-là au Royaume-Uni à cause de ce qui lui est arrivé et puis je pense que c'est comme donc tu as fait une sorte parce que les gens tu reçois un39:01
  246. bit complacent with everything don't you people just get busy and don't I think yeah and I think a lot of people I can't remember who I was speaking topeu complaisants avec tout tu ne penses pas que les gens deviennent juste occupés et ne pensent pas je crois ouais et je pense que beaucoup de gens je ne me souviens pas à qui je parlais39:10
  247. but they were like people just get busy like life gets in the way and because like you said it's not something you're fixing it's not something that you're thinkingmais ils disaient comme les gens deviennent juste occupés comme la vie se met en travers et parce que comme tu l'as dit ce n'est pas quelque chose que tu répares ce n'est pas quelque chose à quoi tu penses39:18
  248. I need to have this fix I need to get this done that's the damn camp I'm in this is the damn camp it's not urgent it's not urgent Ij'ai besoin d'avoir ce correctif je dois faire ça c'est le camp des damnés dans lequel je suis c'est le camp des damnés ce n'est pas urgent ce n'est pas urgent je39:26
  249. don't want to go it's that I need to sign up to a doctor since I moved here and it's just like getting around to doing it yeah when Ine veux pas y aller c'est que j'ai besoin de m'inscrire auprès d'un médecin depuis que je suis déménagée ici et c'est juste comme trouver le temps de faire ça ouais quand je39:32
  250. actually don't mind going at all I've had like STD checks it doesn't yeah it doesn't bother me it's just maybe it's not consciously like oh it'll never happen tone suis pas réticente à y aller du tout j'ai eu comme des tests d'IST ça ne ouais ça ne me dérange pas c'est juste peut-être que ce n'est pas consciemment comme oh ça ne m'arrivera jamais39:40
  251. me which is such a dangerous way of thinking it's gonna be a memory it's fine yeah but it's okay yeah but such an easy mindset to step into asmoi ce qui est une façon si dangereuse de penser ce sera un souvenir c'est bon ouais mais c'est d'accord ouais mais une mentalité si facile à adopter comme39:49
  252. well yeah and I think that's probably what a lot of people have it's not one of those things oh no I'm scared it's like just haven't got around tobien ouais et je pense que c'est probablement ce que beaucoup de gens ont ce n'est pas une de ces choses oh non j'ai peur c'est comme je n'ai juste pas eu le temps de39:58
  253. it yeah definitely after watching you today that took less actual seconds seconds under two minutes I mean it's really you're taking half an hour in a day to getc'est ouais définitivement après t'avoir regardée aujourd'hui ça a pris moins de secondes réelles secondes moins de deux minutes je veux dire c'est vraiment tu prends une demi-heure dans une journée pour aller40:05
  254. to the doctors to get away and come back out if you think of it like that it's just half an hour but when people say it's so quick thatchez les médecins pour partir et revenir dehors si tu y penses comme ça c'est juste une demi-heure mais quand les gens disent que c'est si rapide que40:16
  255. was so quick and I was like wow yeah yeah you're out even though I found mine quite unpleasant I was shocked by how quick it was and I thinkc'était si rapide et j'étais genre wow ouais ouais tu es dehors même si j'ai trouvé le mien assez désagréable j'étais choquée par la rapidité et je pense40:22
  256. it's fine no even though everyone told me which is stupid that you don't listen but even if I'd known it was so quick I would have done it soonerc'est bon non même si tout le monde me l'a dit ce qui est bête que tu n'écoutes pas mais même si j'avais su que c'était si rapide je l'aurais fait plus tôt40:30
  257. Jo's trust we're saying that they feel that a lot of women are not going also because of like body confidence and how they feel in their bodies and havingJo's trust on dit que ils sentent que beaucoup de femmes ne vont pas aussi à cause de la confiance corporelle et comment elles se sentent dans leurs corps et avoir40:38
  258. the confidence to kind of be naked from the waist down which I think is really sad that's really sad yeah I get it yeah same because yeah not everyonela confiance pour être un peu nue de la taille vers le bas ce que je pense est vraiment triste c'est vraiment triste ouais je comprends ouais pareil parce que ouais pas tout le monde40:50
  259. is confident to just like your pants up especially not to somebody you've never met before you've literally just like shaking hands where they walked into this room is itest en confiance pour juste comme remonter ton pantalon surtout pas à quelqu'un que tu n'as jamais rencontré avant tu viens littéralement de comme serrer la main où ils ont marché dans cette pièce est-ce que c'est41:01
  260. normal it's my vagina normal do I need to shave like that but no one's vagina is normal everyone's is different exactly people see thousands I think as long asnormal c'est mon vagin normal dois-je me raser comme ça mais le vagin de personne n'est normal tout le monde est différent exactement les gens en voient des milliers je pense tant que41:09
  261. you feel comfortable and like happy like I wore a long skirt today and she did say like you know wear something that's easy or you know just feel comfortabletu te sentes à l'aise et comme heureuse comme j'ai porté une longue jupe aujourd'hui et elle a dit comme tu sais porte quelque chose qui est facile ou tu sais juste sois à l'aise41:20
  262. take somebody with you which you're allowed to do which I didn't realise but you can air your concerns I think a lot of people don't feel like they canprends quelqu'un avec toi ce que tu es autorisée à faire ce que je n'ai pas réalisé mais tu peux exprimer tes préoccupations je pense que beaucoup de gens ne se sentent pas comme s'ils pouvaient41:31
  263. say like I'm a bit nervous about you know you seeing my wobbly bits or you seeing my bare vagina or did you feel better having people in the roomdire comme je suis un peu nerveuse à propos de tu sais tu voyant mes parties qui bougent ou tu voyant mon vagin nu ou tu te sentais mieux d'avoir des gens dans la pièce41:41
  264. yeah yeah but I think I just wasn't as nervous because I knew I was filming it if I was on my own I would have been a bit moreouais ouais mais je pense que je n'étais juste pas aussi nerveuse parce que je savais que je filmais si j'étais seule j'aurais été un peu plus41:51
  265. like reserved and overthought it well there you go everyone just take a camera take a camera just walk in the first one's always going to be the most difficultcomme réservée et trop pensé c'est bien la tu l'as tout le monde prend juste une caméra prend une caméra marche juste dedans le premier sera toujours le plus difficile41:57
  266. absolutely the anticipation is a lot unless something else happens to you obviously but in terms of like the nervousness and yeah not knowing what to expect the first oneabsolument l'anticipation est beaucoup à moins que quelque chose d'autre t'arrive évidemment mais en termes de comme la nervosité et ouais ne pas savoir à quoi s'attendre le premier42:08
  267. will always be the hardest so once you get that one out the way like now I and you know obviously I was a little bit nervous the first onesera toujours le plus difficile donc une fois que tu as celui-là de côté comme maintenant je et tu sais évidemment j'étais un peu nerveuse le premier42:17
  268. but now it's just kind of slightly getting to me yeah like that exactly it's like going to the dentist you just go don't you you know grin and bearmais maintenant ça me dérange juste un peu ouais comme ça exactement c'est comme aller chez le dentiste tu y vas juste tu ne pas tu sais sourire et supporter42:23
  269. it just opening up a different one there one there vessel so dance gonna yeah but it's honestly at the top of my to -do get her doctor pink sortedc'est juste en ouvrant un différent là un là vaisseau donc danser va ouais mais c'est honnêtement en haut de ma liste à faire lui mettre le docteur rose en ordre42:34
  270. yeah there you we should get you to report back in like a week she's gonna look have you achieved what's going on what's going on no one's going onouais là tu nous devrions te faire revenir rapporter dans une semaine elle va regarder as-tu réalisé ce qui se passe ce qui se passe personne ne passe42:45
  271. Monday I'm actually quite excited now I was like yeah I'm gonna do it I wish doing the club everyone needs to join this club yeah I kind of wishlundi je suis en fait assez excitée maintenant j'étais comme ouais je vais le faire j'aimerais faire le club tout le monde doit rejoindre ce club ouais j'aimerais un peu42:55
  272. I knew more about it before I went for my first one because I didn't really oh yeah yeah do the it would have been so much less stressful yeahque j'en savais plus avant d'y aller pour le mien parce que je n'ai pas vraiment oh ouais ouais fais le ça aurait été tellement moins stressant ouais43:03
  273. I mean I had to not go out there these days yeah I was just sort of imagining like this giant like Victorian tool glass I thought it was glassje veux dire j'ai dû ne pas sortir par là ces temps-ci ouais j'imaginais juste comme ce géant comme l'outil victorien verre j'ai pensé que c'était du verre43:10
  274. she's a big piece of metal that's what I was expecting I was just even seeing up the the whole thing is going to come people are going to bec'est une grosse pièce de métal c'est ce à quoi je m'attendais je venais de voir vers le haut la la chose entière va venir les gens vont être43:19
  275. like like they met one my first time maybe yeah yeah they'd set a huge piece of metal on you hmm if you patch your letter okay okay yeah yeahcomme comme ils en ont rencontré un mon première fois peut-être ouais ouais ils placeraient une énorme pièce de métal sur toi hmm si tu patches ta lettre d'accord d'accord ouais ouais43:24
  276. happy vaginas everyone happy vaginas on the groundvagins heureux tout le monde des vagins heureux sur le sol43:36

Mesuré dans ce clip

Débit
190 mots par minute — plus rapide que 52% du catalogue
Niveau CECRL
B2
Formes réduites ici
gonna ×15
Mots à connaître
expiry, reposition, lubrication, stretchy, minuscule, vlog
Télécharger dans l’App Store