Télécharger

Pratique du shadowing : Top 10 UK Google Searches in 2020 | Easy English 58

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Hello, welcome to Easy English.Bonjour, bienvenue sur Easy English.0:00
  2. So after an unconventional and inconceivable year, I thought today we can look back at 2020 in searches, specifically what people in the UK googled the most in 2020.Après une année inimaginable et extraordinaire, je me suis dit qu'on pouvait regarder les tendances de recherche de 2020, notamment ce que les gens ont le plus googelé au Royaume-Uni cette année-là.0:02
  3. Let's go.C'est parti.0:13
  4. In at number 10 is Rocket Man himself.À la dixième place, on retrouve Rocket Man en personne.0:15
  5. Nope, not Elton John, but Kim Jong -un.Non, pas Elton John, mais Kim Jong-un.0:17
  6. This search is probably due to our initial worry of World War 3 at the beginning of the year when North Korea was flexing its military muscle.Cette recherche est probablement due à notre crainte initiale d'une troisième guerre mondiale au début de l'année, quand la Corée du Nord faisait étalage de sa puissance militaire.0:20
  7. However, the world was appositely saved by none other than best friend and equally mad basketball legend Dennis Rodman.Cependant, le monde a été sauvé de façon étonnante par rien d'autre que le meilleur ami et la légende du basket tout aussi cinglée Dennis Rodman.0:27
  8. Talking of basketball, the ninth most googled is Kobe Bryant.En parlant de basket, la neuvième recherche la plus populaire est Kobe Bryant.0:35
  9. The highly decorated basketball star died in a Southern helicopter crash in January.La superstar du basket décorée de nombreux trophées est morte dans un crash d'hélicoptère dans le Sud en janvier.0:39
  10. The UK is not a big basketball nation with only seven British players to have ever played in the NBA, and the British version of the NBA only been foundedLe Royaume-Uni n'est pas vraiment une nation de basket avec seulement sept joueurs britanniques ayant joué en NBA, et la version britannique de la NBA n'a été fondée0:45
  11. in the late 80s.que vers la fin des années 80.0:53
  12. His sudden death had a surprisingly big impact in the UK.Sa mort soudaine a eu un impact étonnamment important au Royaume-Uni.0:54
Afficher les 56 phrases Afficher moins de phrases
  1. Number eight is our first of many COVID based searches.Le numéro huit est la première de nombreuses recherches liées à la COVID.0:59
  2. Eat Out to Help Out was a scheme created by the government to encourage customers back into restaurants, bars and cafes in August.Eat Out to Help Out était un programme créé par le gouvernement pour encourager les clients à retourner dans les restaurants, bars et cafés en août.1:03
  3. Baffling with decisions on saving the economy or lives, customers would receive a 50 % discount worth up to £10 a person on meals at many participating outlets from MondaysDéchiré entre sauver l'économie ou les vies, les clients recevaient une réduction de 50% pouvant aller jusqu'à 10 livres par personne sur les repas dans de nombreux établissements participants de lundi1:11
  4. to Wednesdays.à mercredi.1:23
  5. Research showed that while saving many restaurants from closure, the scheme drove new COVID -19 infections up by between 8 to 17%.Des études ont montré que bien que le programme ait sauvé de nombreux restaurants de la fermeture, il a augmenté les nouvelles infections à la COVID-19 de 8 à 17%.1:23
  6. The seventh most googled thing in 2020 was Bojo Johnson.Le septième sujet le plus googelé en 2020 était Bojo Johnson.1:32
  7. A tough year for any Prime Minister, Boris had to handle incoming Brexit withdrawal deadlines, cabinet reshuffles, anti -racism protests, lockdowns, tier systems, a divorce, a new baby and catchingUne année difficile pour tout Premier ministre, Boris a dû faire face aux délais de retrait du Brexit, aux remaniements ministériels, aux manifestations contre le racisme, aux confinements, aux systèmes d'alerte, un divorce, un bébé et1:38
  8. coronavirus himself.attraper le coronavirus lui-même.1:50
  9. Coming in at number six is the Premier League.En sixième position, on retrouve la Premier League.1:53
  10. COVID restrictions hit the English League system with the Premier League suspending matches for over three months, and the eventual winners Liverpool claiming their 19th title under Jürgen Klopp afterLes restrictions de la COVID ont frappé le système anglais avec la Premier League suspendant les matchs pendant plus de trois mois, et les vainqueurs finaux Liverpool remportant son 19e titre sous Jürgen Klopp après1:56
  11. waiting 30 years in an underwhelming end to the season.30 ans d'attente dans un dénouement peu enthousiaste de la saison.2:08
  12. VAR or the Virtual Assistant Referee was also introduced, bringing in tedious and spiritless waiting times to add to my misery as in Manchester United supporter.La VAR, ou l'arbitre assistant vidéo, a également été introduite, apportant des temps d'attente fastidieux et sans âme pour ajouter à mon malheur en tant que fan de Manchester United.2:12
  13. Number five is Coronavirus Update.La cinquième place revient à la mise à jour sur le coronavirus.2:22
  14. With new research, findings, cases, numbers coming in constantly, the government made many announcements changing rules and introducing a three -tier system, later increasing to four and finally three nationalAvec les nouvelles recherches, les conclusions, les cas et les chiffres qui arrivaient constamment, le gouvernement a fait de nombreuses annonces changeant les règles et introduisant un système à trois niveaux, augmentant ensuite à quatre, puis finalement trois confinements nationaux.2:25
  15. lockdowns.confinements.2:38
  16. The people of Britain had to be on their toes to avoid breaking rules with work, exercise, meet -ups, taking the kids to school or even leaving the house.Le peuple britannique a dû rester vigilant pour éviter de violer les règles concernant le travail, l'exercice, les rencontres, l'accompagnement des enfants à l'école ou même sortir de chez soi.2:39
  17. Number four follows on from this with people searching coronavirus symptoms.Le numéro quatre suit avec les gens cherchant les symptômes du coronavirus.2:48
  18. Things such as a dry cough, shortness of breath, a fever and muscle aches were the most common symptoms.Des choses comme une toux sèche, un essoufflement, de la fièvre et des douleurs musculaires étaient les symptômes les plus courants.2:54
  19. However, the loss of taste and smell were the most bizarre and obvious signs of contracting COVID.Cependant, la perte du goût et de l'odorat ont été les signes les plus bizarres et évidents de la contraction de la COVID.3:00
  20. Asymptomatic cases were also very common.Les cas asymptomatiques étaient également très courants.3:06
  21. So here are the top three searches in the UK.Voilà donc les trois principales recherches au Royaume-Uni.3:09
  22. In at three is TV and radio presenter Caroline Flack.En troisième position, on retrouve la présentatrice de télévision et radio Caroline Flack.3:11
  23. Known for dating Prince Harry and her presenting work for many UK shows such as Strictly Come Dancing, The X Factor and Notably Love Island, Caroline Flack committed suicide inConnue pour avoir fréquenté le Prince Harry et pour son travail de présentatrice dans de nombreux shows britanniques comme Strictly Come Dancing, The X Factor et notamment Love Island, Caroline Flack s'est suicidée en3:16
  24. February, opening up talks and removing traditional stigmas and discrimination about mental health, whilst also questioning the impact and pressures of social media.février, provoquant des discussions et l'élimination des stigmates traditionnels et de la discrimination concernant la santé mentale, tout en questionnant l'impact et les pressions des réseaux sociaux.3:26
  25. Number two features our cousins from across the pond, the US election.Le numéro deux présente nos cousins d'outre-mer avec l'élection américaine.3:36
  26. The US went through its own tumultuous year ending with an election as Joe Biden coming out as the eventual winner despite the usual cries of fake news.Les États-Unis ont connu leur propre année mouvementée se terminant par une élection, avec Joe Biden sortant vainqueur malgré les habituels cris de fake news.3:41
  27. The US will start the new year in the hands of the Democratic Party after beating the Republicans 306 to 232 electoral votes.Les États-Unis commenceront la nouvelle année aux mains du Parti démocrate après avoir battu les Républicains 306 contre 232 votes électoraux.3:51
  28. And the number one most searched by the people of the United Kingdom, you probably guessed it, coronavirus.Et la première recherche la plus populaire chez les Britanniques, vous l'aviez probablement deviné, le coronavirus.4:00
  29. Life will never be the same again after the worldwide pandemic hit the UK hard in 2020.La vie ne sera plus jamais la même après que la pandémie mondiale a durement frappé le Royaume-Uni en 2020.4:06
  30. Our confirmed cases were some of the highest in the world at times and our grandchildren will for sure marvel at our stories of toilet paper stockpiling, mass creation, badNos cas confirmés ont été parmi les plus élevés du monde par moments, et nos petits-enfants s'émerveilleront certainement en écoutant nos histoires d'accumulation de papier toilette, de créations en masse, de mauvaises4:12
  31. haircuts and wartime like stories about heroes who save lives, making zoom calls, gaining weight and binging Tiger King.coupes de cheveux et d'histoires dignes d'une époque de guerre sur les héros qui sauvent des vies, les appels Zoom, la prise de poids et le binge-watching de Tiger King.4:22
  32. But actually the real heroes that were and still are those working frontline jobs that we'll be forever grateful for.Mais en réalité, les vrais héros qui ont été et restent ceux travaillant à la première ligne, pour qui nous serons à jamais reconnaissants.4:29
  33. There you go.Voilà.4:37
  34. What did I miss?Qu'est-ce que j'ai oublié?4:38
  35. And what did you regularly search for during your time in 2020?Et pour quoi aviez-vous l'habitude de chercher pendant votre temps en 2020?4:39
  36. Let me know in the comments below and I'll see you next time.Faites-le-moi savoir dans les commentaires et je vous verrai la prochaine fois.4:43
  37. Bye.Au revoir.4:46
  38. Eat to help out was a scheme created by the government.Eat out to help out était un programme créé par le gouvernement.4:47
  39. Ah pooch.Oh, mon chien.4:51
  40. God's sake.Mon Dieu.4:53
  41. However, asymptomatic cases were also very common.Cependant, les cas asymptomatiques étaient également très courants.4:55
  42. A symptom of that.Un symptôme de cela.5:00
  43. Oh, very excited.Oh, très enthousiaste.5:01
  44. Three, two, one.Trois, deux, un.5:03

Mesuré dans ce clip

Débit
169 mots par minute — plus rapide que 34% du catalogue
Niveau CECRL
B1
Mots à connaître
stockpiling, tumultuous, flexing, pandemic, eventual, suspending
Télécharger dans l’App Store