Pratique du shadowing : Hotel Transylvania — Mavis's First Sunrise
Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1
Transcription complète
- It's amazing. You've been everywhere.C'est incroyable. Tu as été partout.1:19
- Well, you know, it's the alternative. Just staying at home, never exploring, never seeing what's out there.Eh bien, tu sais, c'est l'alternative. Rester à la maison, ne jamais explorer, ne jamais voir ce qui se passe.1:21
- I'm only gonna be, uh, 121 once, right? Gotta live it.Je n'aurai que 121 ans une seule fois, hein? Faut en profiter.1:27
- Yeah.Ouais.1:33
- Oh, man. The sunrise from here must be amazing.Oh, c'est fou. Le lever de soleil d'ici doit être magnifique.1:36
- Ow. Oh, I'm sorry.Aïe. Oh, je suis désolé.1:41
- Man, you've probably never even seen a sunrise, have you?Mec, tu n'as probablement jamais vu un lever de soleil, hein?1:43
- No, not really. Why?Non, pas vraiment. Pourquoi?1:45
- Come on, I have an idea. Come on. Watch.Allez, j'ai une idée. Allez. Regarde.1:47
Mesuré dans ce clip
- Niveau CECRL
- A2
- Formes réduites ici
- gonna, gotta
- Mots à connaître
- exploring, sunrise, alternative
