Descargar

Práctica de shadowing: Xiaomi 17 Ultra - More Camera than Phone!

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. So the year is 2026 and it feels like most smartphones these days are like 50 % computer, 50 % camera, and the camera has been a more and moreEntonces el año es 2026 y se siente como que la mayoría de los smartphones hoy en día son como 50% computadora, 50% cámara, y la cámara ha sido cada vez más y más0:02
  2. increasingly important part of every smartphone.una parte cada vez más importante de cada smartphone.0:12
  3. But what if we just went all the way?Pero ¿y si simplemente fuéramos hasta el final?0:15
  4. What if it was just all camera?¿Y si fuera solo cámara?0:17
  5. That happens to have a phone attached to it.Que tiene un teléfono adjunto.0:19
  6. So this is a Leica camera, but now this is the Xiaomi 17 Ultra Leica edition.Entonces esto es una cámara Leica, pero ahora este es el Xiaomi 17 Ultra edición Leica.0:22
  7. Everything about this just kind of screams, I'm really trying to buy a camera and then the rest of the smartphone is kind of secondary to that.Todo en esto grita, estoy realmente intentando comprar una cámara y luego el resto del smartphone es algo secundario a eso.0:28
  8. And it starts all the way from the unboxing.Y comienza desde el desempaquetamiento.0:35
  9. So from the jump, they make it very clear that this is a Leica edition with their heavy use of that logo.Así que desde el principio, dejan muy claro que esta es una edición Leica con su uso abundante de ese logo.0:38
  10. You get the phone in the box, of course, but just to lean all the way into the camera feel, you also get this custom case with MagSafe magnets builtObtienes el teléfono en la caja, por supuesto, pero solo para hundirse en la sensación de cámara, también obtienes este estuche personalizado con imanes MagSafe incorporados0:43
  11. in, which also has a Leica logo on it.que también tiene un logo de Leica en él.0:50
  12. And you will also get an aluminum lens cap that works with this case, which obviously also says Leica even bigger on it.Y también obtendrás una tapa de lente de aluminio que funciona con este estuche, que obviamente también dice Leica aún más grande en él.0:53
Mostrar las 169 frases Mostrar menos frases
  1. And it comes with this really soft, extremely high quality microfiber cleaning cloth for keeping those lenses clean and a wrist strap that can attach to the corner of theY viene con este paño de microfibra súper suave y de muy alta calidad para mantener esas lentes limpias y una correa de muñeca que puede adherirse a la esquina del1:01
  2. case like a camera lanyard.estuche como un cordón de cámara.1:10
  3. This accessories package alone probably costs 50, 60 bucks just based on how nice they are.Este paquete de accesorios solo probablemente cuesta 50, 60 dólares solo por lo bonitos que son.1:12
  4. Now you probably remember the Xiaomi 17 Pro and Pro Max from last year, which pretty clearly took after the iPhone 17 Pro and Pro Max as far as design.Ahora probablemente recuerdes el Xiaomi 17 Pro y Pro Max del año pasado, que bastante claramente se pareció al iPhone 17 Pro y Pro Max en términos de diseño.1:17
  5. But this 17 Ultra, not so much.Pero este 17 Ultra, no tanto.1:25
  6. This camera kind of looks a little different and is pretty sweet, actually.Esta cámara se ve un poco diferente y es bastante bonita, en realidad.1:27
  7. I've got this cream color way here, but there's actually a kind of a two tone look.Tengo este acabado en color crema aquí, pero en realidad hay un tipo de aspecto de dos tonos.1:32
  8. The bottom two thirds of the phone or camera has a slight texture where the top third is just smooth.Los dos tercios inferiores del teléfono o cámara tienen una ligera textura donde el tercio superior es completamente liso.1:35
  9. The buttons are super clicky and I kind of love the circular volume buttons with the plus and minus on them.Los botones son súper cliqueable y me encantan los botones de volumen circulares con el más y el menos en ellos.1:41
  10. Kind of a throwback to like the 2010s with the iPhone 4 days.Un retroceso a los 2010s con los días del iPhone 4.1:46
  11. But again, this is a camera more than it is a smartphone, so all of the branding on the back, of course, is horizontal.Pero de nuevo, esto es más una cámara que un smartphone, así que toda la marca en la parte trasera, por supuesto, es horizontal.1:49
  12. And if you've been paying any attention to the branding, you've probably also noticed it says Leica on this phone more than it says Xiaomi.Y si has estado prestando atención a la marca, probablemente también hayas notado que dice Leica en este teléfono más de lo que dice Xiaomi.1:56
  13. It's the Xiaomi text on the back here is one time, but there's the Leica logo up here in the corner.El texto de Xiaomi en la parte trasera aquí es una sola vez, pero hay el logo de Leica aquí arriba en la esquina.2:02
  14. It also says Leica on the camera plateau itself and turn it sideways.También dice Leica en la meseta de la cámara en sí y gírala hacia un lado.2:07
  15. And you'll see it says Leica Camera Germany on the side of the phone, right above this sweet knurled texture for better grip.Y verás que dice Leica Camera Germany en el lado del teléfono, justo encima de esta dulce textura acanalada para un mejor agarre.2:11
  16. And to top it all off, the big camera plateau sits in a circle surrounded by a metal ring with more texture for grip.Y para rematar, la gran meseta de la cámara se sienta en un círculo rodeado por un anillo de metal con más textura para el agarre.2:18
  17. And that ring actually moves.Y ese anillo en realidad se mueve.2:25
  18. So we'll get to that in a second.Así que llegaremos a eso en un segundo.2:27
  19. Really the only thing missing and I'm kind of shocked it is, is like just a dedicated camera shutter button and that normal spot on the side for taking picturesRealmente lo único que falta y me sorprende que sea, es simplemente un botón de obturador de cámara dedicado y ese lugar normal en el lado para tomar fotos2:29
  20. in landscape mode.en modo paisaje.2:37
  21. But you know, if it's really all about these cameras and let's just get right to them.Pero sabes, si realmente se trata de estas cámaras y vamos directo a ellas.2:38
  22. So triple camera setup on the back here, main camera, ultra wide and a telephoto.Entonces, configuración triple de cámara en la parte trasera aquí, cámara principal, ultra ancho y un teleobjetivo.2:41
  23. And each one kind of has its own little magic to it.Y cada una tiene su propia pequeña magia.2:45
  24. The main camera is a massive one inch sensor.La cámara principal es un enorme sensor de una pulgada.2:48
  25. It's 50 megapixels.Son 50 megapíxeles.2:51
  26. It's at f 1 .67 and it's just absolutely gigantic.Está a f 1.67 y es simplemente gigantesco.2:52
  27. The ultra wide is a good sensor to it's a nice wide 14 millimeter lens, 50 megapixels at f 2 .2.El ultra ancho es un buen sensor, es un lente ancho agradable de 14 milímetros, 50 megapíxeles a f 2.2.2:56
  28. And then there's the zoom, which is a 200 megapixel sensor.Y luego está el zoom, que es un sensor de 200 megapíxeles.3:02
  29. But more importantly, it's also a real variable focal length zoom.Pero lo más importante es que también es un zoom real de distancia focal variable.3:07
  30. So it'll zoom in and out smoothly from a 75 millimeter equivalent to a 100 millimeter equivalent from f 2 .39 to f 2 .96.Así que hará zoom dentro y fuera suavemente de un equivalente de 75 milímetros a un equivalente de 100 milímetros de f 2.39 a f 2.96.3:11
  31. So there is a lot going on here.Así que hay mucho sucediendo aquí.3:19
  32. Now, you know, what's really interesting now that I've been shooting with this camera is I wouldn't crown it necessarily the absolute best set of smartphone cameras like quality wise.Ahora, sabes, lo que es realmente interesante ahora que he estado disparando con esta cámara es que no la coronaría necesariamente como el mejor conjunto de cámaras de smartphone en términos de calidad.3:21
  33. It's still really good.Sigue siendo realmente bueno.3:31
  34. It's very high up there, but it's not necessarily like the absolute best.Está muy arriba, pero no es necesariamente el mejor absoluto.3:32
  35. It's got some flaws.Tiene algunos defectos.3:35
  36. It's not super clinical.No es super clínico.3:35
  37. But I would still crown it the best overall like most fun smartphone camera shooting experience that I've ever had.Pero aun así la coronaría como la mejor experiencia general de fotografía con cámara de smartphone más divertida que he tenido.3:37
  38. And you know, when I first got this phone, I was a little nervous.Y sabes, cuando primero obtuve este teléfono, estaba un poco nervioso.3:46
  39. It was, you know, covered in like a logos.Estaba, sabes, cubierto de logos.3:48
  40. And I feel like this was primed to disappoint me.Y siento que esto fue preparado para decepcionarme.3:51
  41. Like I would figure out it's just really a branding exercise from the like a licensing department.Como si descubriera que es solo un ejercicio de marca del departamento de licencias.3:54
  42. But this has turned out to be a much more thoughtful execution than I was expecting.Pero esto ha resultado ser una ejecución mucho más reflexiva de la que esperaba.3:59
  43. This camera app and the experience taking photos is just fun.Esta aplicación de cámara y la experiencia de tomar fotos es solo divertida.4:03
  44. It's a lot of fun, which is what you want out of a camera.Es muy divertido, que es lo que quieres de una cámara.4:07
  45. So if you're just pointing and shooting like a normal smartphone camera, you'll have a great time.Entonces, si solo estás apuntando y disparando como una cámara de smartphone normal, lo pasarás genial.4:10
  46. It's got reliable quick autofocus.Tiene un enfoque automático rápido confiable.4:14
  47. That big sensor gives you a lot of detail and a nice shallow depth of field images look great.Ese gran sensor te da muchos detalles y bonitas imágenes de profundidad de campo superficial se ven excelentes.4:16
  48. It still does the classic Xiaomi brightening of skin tones, but that's not shocking at this point either.Todavía hace el clásico brillo de tonos de piel de Xiaomi, pero eso tampoco es sorprendente en este punto.4:21
  49. I also shot most of my Tussle Model Y performance review on the autofocus channel with this phone in video mode and it looks great.También grabé la mayoría de mi reseña del desempeño del Tesla Model Y en el canal de enfoque automático con este teléfono en modo de video y se ve excelente.4:26
  50. It's so easy to just point and shoot and get good looking 8K video out of this phone without even batting an eye.Es muy fácil simplemente apuntar y disparar y sacar video en 8K que se ve hermoso de este teléfono sin ni siquiera parpadear.4:33
  51. The microphones aren't as great, but I use an external mic with that video, which solved it instantly.Los micrófonos no son tan buenos, pero uso un micrófono externo con ese video, lo cual lo resolvió al instante.4:39
  52. So go watch that over there and subscribe if you're into car videos, but then beyond just the normal point and shoot, there's so many camera features.Así que ve y míralo ahí y suscríbete si te gustan los videos de autos, pero más allá del simple apuntar y disparar, hay muchísimas funciones de cámara.4:43
  53. So I'll just, I'll give you some of my highlights.Así que solo, te voy a dar algunos de mis favoritos.4:50
  54. So the ultra wide, like I mentioned, is actually very wide.El ultra gran angular, como mencioné, es realmente muy amplio.4:52
  55. It's a 14 millimeter equivalent and it's actually decent quality, which makes it very usable.Es equivalente a 14 milímetros y en realidad es de calidad decente, lo que lo hace muy práctico.4:55
  56. So that's really good.Así que eso es realmente bueno.4:59
  57. The variable zoom is pretty smooth and actually works.El zoom variable es bastante suave y en realidad funciona.5:00
  58. It's a 75 to 100 millimeter zoom, which means you can punch in with the full 200 megapixels before doing any cropping, which makes it that much more powerful ofEs un zoom de 75 a 100 milímetros, lo que significa que puedes ampliar con los 200 megapíxeles completos antes de hacer cualquier recorte, lo que lo hace mucho más potente en5:05
  59. a zoom.zoom.5:14
  60. And then the Leica partnership goes even deeper.Y luego la asociación con Leica va aún más profundo.5:15
  61. So there's standard photos where you can switch between Leica vibrant or Leica authentic profiles.Así que hay fotos estándar donde puedes cambiar entre los perfiles vibrant de Leica o authentic de Leica.5:18
  62. I mostly stick with vibrant cause it looks good, but when I do want a little more character, you can swipe over to Leica essential mode.Mayormente me quedo con vibrant porque se ve bien, pero cuando quiero un poco más de carácter, puedes deslizar al modo essential de Leica.5:23
  63. So if you thought buying an actual Leica camera was too expensive, now you can get one just through the image processing pipeline of this phone.Así que si pensabas que comprar una cámara Leica real era muy caro, ahora puedes obtener una solo a través del procesamiento de imágenes de este teléfono.5:29
  64. Kind of, I'm exaggerating a little bit, but it is worth noting that this isn't just filters.Más o menos, estoy exagerando un poco, pero es importante notar que esto no son solo filtros.5:38
  65. It is actually built into the capture process.En realidad está integrado en el proceso de captura.5:43
  66. So you can't like undo it at all.Así que no puedes como deshacer lo en absoluto.5:45
  67. So the M nine is locked in daylight white balance and obviously is more contrasty and has a different color profile, but it looks really good.Así que la M nueve está bloqueada en balance de blancos luz diurna y obviamente es más contrastante y tiene un perfil de color diferente, pero se ve realmente bien.5:47
  68. Still sharp, but a little less process looking and more organic.Aún nítida, pero un poco menos procesada y más orgánica.5:54
  69. It's just fun to take more artsy looking photos with this.Es simplemente divertido tomar fotos con más estilo artístico con esto.5:58
  70. Then the M three is monochrome.Entonces la M tres es monocromática.6:01
  71. But again, it's not just a black and white filter.Pero de nuevo, no es solo un filtro en blanco y negro.6:03
  72. It's actually emulating like a monopan 50 film.En realidad está emulando como una película monocromo de 50.6:05
  73. So it's contrasty.Así que es contrastante.6:09
  74. It has less dynamic range.Tiene menos rango dinámico.6:10
  75. It also has a nice grain to it.También tiene un bonito grano.6:11
  76. These are obviously not the highest quality photos of all time, but they are fun.Estas obviamente no son las fotos de la más alta calidad de todos los tiempos, pero son divertidas.6:13
  77. There's dozens of other subtle looks that you can switch between in the camera app to and there's a ton of other camera modes.Hay docenas de otros looks sutiles entre los que puedes cambiar en la aplicación de cámara y hay un montón de otros modos de cámara.6:18
  78. Also, it is very satisfying to have a 200 megapixel telephoto that you can then continue to crop in on and get really respectable far zoom stuff without needing aTambién, es muy satisfactorio tener un teleobjetivo de 200 megapíxeles que luego puedes seguir recortando y obtener zoom bastante respetable sin necesitar6:25
  79. bunch of AI enhancement physics.un montón de física de mejora con IA.6:34
  80. Also 1920 by 1080 video at 1 ,920 FPS.También video de 1920 por 1080 a 1,920 FPS.6:38
  81. Because why not?¿Por qué no?6:44
  82. And so then there is the ring around the camera on the back of this phone.Y así entonces hay un anillo alrededor de la cámara en la parte trasera de este teléfono.6:46
  83. OK, so this ring, obviously it's metal.OK, así que este anillo, obviamente es de metal.6:50
  84. It turns and it turns fluidly.Gira y gira fluidamente.6:52
  85. But as I turn, I get these haptics that make it feel like it's clicking.Pero cuando giro, obtengo estas vibraciones hápticas que hacen que se sienta como si estuviera haciendo clic.6:55
  86. So it simulates a notched ring and it's it's pretty convincing and satisfying.Así que simula un anillo dentado y es bastante convincente y satisfactorio.6:59
  87. So twisting this ring really quick will actually act as a camera shortcut for opening the camera.Así que girar este anillo muy rápido en realidad actuará como un atajo de cámara para abrir la cámara.7:03
  88. And then once it's open, you can zoom in and out while taking photos in the normal camera mode by just turning the ring.Y una vez que esté abierta, puedes ampliar y reducir mientras tomas fotos en el modo de cámara normal simplemente girando el anillo.7:08
  89. But they didn't stop there.Pero no se detuvieron ahí.7:14
  90. In video mode, the ring is actually mapped to adjusting exposure value by default.En modo de video, el anillo en realidad se asigna para ajustar el valor de exposición de forma predeterminada.7:15
  91. And then the customization keeps going because you can go into the camera ring settings and there's a whole menu that lets you choose what the ring does in everyY luego la personalización sigue porque puedes ir a la configuración del anillo de cámara y hay un menú completo que te permite elegir qué hace el anillo en cada7:20
  92. single camera mode and how sensitive it is.modo de cámara individual y qué tan sensible es.7:27
  93. So in Pro mode, for example, you can map the ring to be a manual focus ring if you really want to, or for it to change shutter speed orAsí que en modo Pro, por ejemplo, puedes asignar el anillo para que sea un anillo de enfoque manual si realmente quieres, o para que cambie la velocidad de obturación o7:30
  94. white balance Kelvin value, which is sick.el valor de Kelvin del balance de blancos, lo cual es increíble.7:38
  95. It's like the iPhone's camera control, but way more physical and clearly with way more flexibility.Es como el control de cámara del iPhone, pero mucho más físico y claramente con mucha más flexibilidad.7:41
  96. They really went all out with this camera experience from the sensors, the hardware itself, to the accessories around it, to the all the software customization, all the modes, toRealmente se esforzaron mucho con esta experiencia de cámara desde los sensores, el hardware en sí, a los accesorios alrededor, a toda la personalización del software, todos los modos, a7:46
  97. all the like integration, to the camera ring.toda la integración, al anillo de cámara.7:58
  98. And the best part is it's a Xiaomi phone.Y la mejor parte es que es un teléfono Xiaomi.8:01
  99. So the rest of the phone underneath is still really good.Así que el resto del teléfono debajo sigue siendo muy bueno.8:04
  100. It's actually a flagship.En realidad es un dispositivo insignia.8:08
  101. It has a Snapdragon 8 Elite Gen 5, LPDDR5X RAM, UFS 4 .1 storage.Tiene un Snapdragon 8 Elite Gen 5, RAM LPDDR5X, almacenamiento UFS 4.1.8:09
  102. So performance is pretty great for a camera.Así que el desempeño es bastante excelente para una cámara.8:14
  103. It also has this huge 6 .9 inch flat 120 Hertz display that gets up to 3 ,500 nits.También tiene esta pantalla enorme y plana de 6.9 pulgadas de 120 Hz que llega hasta 3,500 nits.8:17
  104. It's got a 6 ,800 milliamp hour silicon carbon battery with 90 watt fast charging, 50 watt wireless charging.Tiene una batería de silicio de carbono de 6,800 mAh con carga rápida de 90 vatios, carga inalámbrica de 50 vatios.8:23
  105. And it also somehow keeps its full IP 69 dust and water resistance rating despite having the moving part that camera ring.Y de alguna manera también mantiene su clasificación completa de resistencia al polvo e agua IP 69 a pesar de tener la parte móvil que es el anillo de cámara.8:29
  106. So that's pretty cool too.Así que eso también es bastante bien.8:35
  107. And it's running the same software as other Xiaomi flagships, HyperOS 3 on top of Android 16.Y está ejecutando el mismo software que otros dispositivos insignia de Xiaomi, HyperOS 3 encima de Android 16.8:37
  108. But you know what?Pero sabes qué?8:42
  109. It's not perfect though.No es perfecto, la verdad.8:43
  110. Nothing's ever perfect.Nada es perfecto.8:44
  111. This does have some flaws.Esto sí tiene algunos defectos.8:45
  112. And I'll just, I just want to start with the camera ring.Y bueno, solo quiero empezar con el anillo de la cámara.8:47
  113. Like it's a really cool idea, obviously, and it works.Es una idea muy cool, obviamente, y funciona.8:50
  114. But similar to Apple's camera control, it's a little more awkward to use sometimes in real life.Pero similar al control de cámara de Apple, es un poco más incómodo de usar a veces en la vida real.8:53
  115. It feels a little bit clunky.Se siente un poco torpe.9:00
  116. Like if you stick to the default, which is zooming in and out, there's about a 99 .995 percent chance your fingers will get in the shot, especially if youComo si usas el predeterminado, que es hacer zoom hacia adentro y hacia afuera, hay un 99.995 por ciento de probabilidad de que tus dedos salgan en la foto, especialmente si9:01
  117. zoom out to the ultra wide versus just a regular zoom by pressing on the touchscreen.haces zoom hacia afuera a la ultra gran angular versus solo un zoom regular presionando la pantalla táctil.9:10
  118. And it's also annoyingly easy to accidentally trigger or brush the ring just when you're holding the phone, which means sometimes accidentally quick launching the camera app.Y también es molestamente fácil activar accidentalmente o rozar el anillo solo cuando estás sosteniendo el teléfono, lo que significa que a veces lanzas accidentalmente la aplicación de cámara.9:14
  119. Then there's the variable zoom from the telephoto lens from 75 to 100 millimeters.Luego está el zoom variable del lente telefoto de 75 a 100 milímetros.9:22
  120. And it's cool.Y es cool.9:26
  121. It's really interesting tech, but it's also not that much zoom.Es una tecnología realmente interesante, pero tampoco es tanto zoom.9:28
  122. Like it's, it's cool that they've fit it into a periscope camera that turns all the elements sideways and takes advantage of the space.Es cool que lo hayan metido en una cámara periscopio que gira todos los elementos de lado y aprovecha el espacio.9:32
  123. But you can see it's it's 3 .2 X to 4 .3 X.Pero puedes ver que es de 3.2 X a 4.3 X.9:38
  124. That's where all the smooth continuous zoom is.Ahí es donde está todo el zoom continuo suave.9:42
  125. So I feel like you could just take two steps forward and get the same result.Así que siento que podrías simplemente dar dos pasos hacia adelante y obtener el mismo resultado.9:44
  126. And then, you know, for a phone that's so focused on being such a good camera experience, I'm usually going in and playing with the settings and like trying toY luego, sabes, para un teléfono que se enfoca tanto en ser una experiencia de cámara tan buena, generalmente entro y juego con la configuración e intento9:47
  127. get the highest quality photo as possible.obtener la foto de la mejor calidad posible.9:53
  128. So I'm going from the 12 megapixel binned photos to 50 megapixels.Así que voy desde fotos de 12 megapíxeles agrupadas a 50 megapíxeles.9:55
  129. And then when I close the camera app and then reopen it again, it's back to 12 every single time.Y luego cuando cierro la aplicación de cámara y la vuelvo a abrir, vuelve a 12 cada vez.9:59
  130. I can't think of a real camera that would forget my settings if I'd sat it down for a while and picked it back up and woke it up again.No se me ocurre una cámara real que olvidaría mis configuraciones si la dejara un tiempo y la volviera a tomar y la despertara de nuevo.10:06
  131. And I know that's what most smartphones do.Y sé que eso es lo que hacen la mayoría de los teléfonos inteligentes.10:15
  132. They always switch back to the bin settings just to keep your storage use down.Siempre vuelven a la configuración de agrupación solo para mantener tu uso de almacenamiento bajo.10:16
  133. But this isn't supposed to be a normal camera phone, you know.Pero esto no se supone que sea un teléfono de cámara normal, ¿sabes?10:20
  134. But look, there is that famous quote and you've probably heard it before that the best camera is the one you have with you.Pero mira, existe esa famosa frase y probablemente la hayas escuchado antes, que la mejor cámara es la que tienes contigo.10:24
  135. And I don't know who said it first or where it came from.Y no sé quién lo dijo primero o de dónde vino.10:31
  136. But it's still true.Pero sigue siendo verdad.10:34
  137. And so it's pretty sick that in the year 2026, you can have that be a full fledged Leica experience that fits in your pocket.Y así es bastante increíble que en el año 2026, puedas tener una experiencia Leica completa que quepa en tu bolsillo.10:36
  138. So well played, show me well played and shout out to Rocket Money for sponsoring this video because it's January and so it's of course resolution time.Así que bien jugado, Xiaomi bien jugado y un saludo a Rocket Money por patrocinar este video porque es enero y así es por supuesto tiempo de resoluciones.10:44
  139. And I'm sure I'm not alone, but one of my resolutions is to clean up spending and Rocket Money has been the perfect tool to help me do that.Y estoy seguro de que no estoy solo, pero una de mis resoluciones es limpiar los gastos y Rocket Money ha sido la herramienta perfecta para ayudarme a hacerlo.10:52
  140. It automatically tracks all my transactions in one place.Rastrea automáticamente todas mis transacciones en un lugar.10:58
  141. And as you can imagine, when I first connected all my accounts, there was immediately a couple of subscriptions that it shows that I'm paying for that I kind ofY como puedes imaginar, cuando primero conecté todas mis cuentas, inmediatamente hubo un par de suscripciones que muestra que estoy pagando que de alguna manera11:01
  142. forgot I was paying for.olvidé que estaba pagando.11:08
  143. But then the best part I think is that you can cancel them right in the app with a couple of taps.Pero entonces creo que la mejor parte es que puedes cancelarlas directamente en la aplicación con un par de toques.11:09
  144. So that was just a great beginning of the year task for me, saving the hassle of digging through emails and dealing with customer service and trying to accomplish theAsí que eso fue solo una gran tarea de principios de año para mí, evitando la molestia de buscar en los correos electrónicos y lidiar con el servicio al cliente e intentar lograr lo11:13
  145. same thing in other ways.mismo de otras formas.11:21
  146. And then the nice thing is once you're in, you get a bird's eye view of all your finances.Y luego lo bueno es que una vez que estés dentro, obtienes una vista panorámica de todas tus finanzas.11:22
  147. All my accounts are in one dashboard.Todas mis cuentas están en un panel.11:25
  148. So checking savings credit card.Entonces verificando ahorros, tarjeta de crédito.11:27
  149. So I can actually see how much I spend on video gear versus other more responsible things without logging into five different apps.Así que puedo ver realmente cuánto gasto en equipo de video versus otras cosas más responsables sin iniciar sesión en cinco aplicaciones diferentes.11:30
  150. And I also like that it automatically categorizes all spending so I can see the breakdown.Y también me gusta que categorice automáticamente todos los gastos para que pueda ver el desglose.11:37
  151. I'm pretty sure I'm not the only one who is a little surprised by how much you eat out versus groceries.Estoy bastante seguro de que no soy el único que está un poco sorprendido por cuánto comes afuera versus comestibles.11:40
  152. But now I know Rocket Money is free to download and you can unlock even more features with premium.Pero ahora sé que Rocket Money es gratis para descargar y puedes desbloquear aún más funciones con premium.11:45
  153. So you can go to rocketmoney .com slash MKBHD or scan the QR code.Entonces puedes ir a rocketmoney.com barra MKBHD o escanear el código QR.11:49
  154. There's also going to be a link in the description if you want to check it out.También habrá un enlace en la descripción si quieres revisarlo.11:53
  155. Thanks for watching.Gracias por ver.11:56
  156. Catch you guys in the next one.Los veo en el próximo.11:57
  157. Peace.Paz.11:59

Medido en este clip

Ritmo
214 palabras por minuto — más rápido que el 73% del catálogo
Nivel MCER
B2
Palabras que conviene saber
telephoto, lanyard, nits, subscriptions, annoyingly, logos
Descargar en el App Store