Práctica de shadowing: The Real Eric Goldberg - The Goldbergs
Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1
Transcripción completa
- I am here with the real Eric Goldberg.Estoy aquí con el verdadero Eric Goldberg.0:02
- You know, the show is based on your family, and Barry is Barry, and Adam is Adam.Sabes, el show está basado en tu familia, y Barry es Barry, y Adam es Adam.0:06
- But how do you really feel about the fact that you have now become Erica on the show?Pero ¿cómo te sientes realmente sobre el hecho de que ahora te has convertido en Erica en el show?0:11
- I have plausible deniability.Tengo negación plausible.0:16
- I can deny all those true Goldberg stories.Puedo negar todas esas historias verdaderas de Goldberg.0:18
- People don't realize that a lot of Erica's stories come from your life.La gente no se da cuenta de que muchas de las historias de Erica vienen de tu vida.0:21
- For example, did you ever break into a pool and steal a caniche and get arrested for it?Por ejemplo, ¿alguna vez te metiste en una piscina, robaste un caniche y te arrestaron?0:24
- True.Verdadero.0:29
- I definitely stole a caniche, and I did get arrested for it.Definitivamente robé un caniche, y me arrestaron por eso.0:29
- Did you ever sneak off to the Poconos and wreck your dad's car?¿Alguna vez te escapaste a los Poconos y destrozaste el auto de tu papá?0:33
- I did sneak off in college with my girlfriend, and the car rolled over, and my dad did have a cow at the end when he saw the car withMe escapé en la universidad con mi novia, y el auto se volcó, y mi papá se enojó cuando vio el auto con0:35
- the roof brushed in.el techo hundido.0:42
Mostrar las 24 frases Mostrar menos frases
- True or false?¿Verdadero o falso?0:43
- Did you get a fake ID in high school?¿Conseguiste una identificación falsa en la secundaria?0:44
- False.Falso.0:45
- I did not get a fake ID.No obtuve una identificación falsa.0:46
- I made a fake ID with my computer and a laminator.Hice una identificación falsa con mi computadora y una plastificadora.0:48
- It was a fake ID from Illinois.Fue una identificación falsa de Illinois.0:51
- So did you want to be a rock star, and can you sing?Entonces, ¿querías ser una estrella de rock, y puedes cantar?0:53
- No, this is not true.No, esto no es verdadero.0:56
- I have a horrible voice.Tengo una voz horrible.0:57
- Thankfully, you have a beautiful voice.Afortunadamente, tienes una voz hermosa.0:58
- Thank you.Gracias.1:00
- You'll be the rock star.Serás la estrella de rock.1:00
Medido en este clip
- Ritmo
- 252 palabras por minuto — más rápido que el 94% del catálogo
- Nivel MCER
- B1
- Palabras que conviene saber
- deniability, brushed, plausible, thankfully, rolled, wreck