シャドーイング練習：The Real Eric Goldberg - The Goldbergs
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- I am here with the real Eric Goldberg.本当のエリック・ゴールドバーグと一緒です0:02
- You know, the show is based on your family, and Barry is Barry, and Adam is Adam.ご存知の通り、このショーはあなたの家族をベースにしていて、バリーはバリー、アダムはアダムです0:06
- But how do you really feel about the fact that you have now become Erica on the show?でも、あなたがこのショーでエリカになったという事実について、本当はどう思ってますか？0:11
- I have plausible deniability.言い訳ができるんです0:16
- I can deny all those true Goldberg stories.あの本当のゴールドバーグのストーリーをすべて否定できます0:18
- People don't realize that a lot of Erica's stories come from your life.人は気づいていませんが、エリカのストーリーの多くはあなたの人生から来ています0:21
- For example, did you ever break into a pool and steal a caniche and get arrested for it?例えば、プールに侵入してカニシェを盗んで逮捕されたことはありますか？0:24
- True.本当です0:29
- I definitely stole a caniche, and I did get arrested for it.確かにカニシェを盗みましたし、実際に逮捕されました0:29
- Did you ever sneak off to the Poconos and wreck your dad's car?大学の時にガールフレンドとポコノスにこっそり行って、お父さんの車を壊したことはありますか？0:33
- I did sneak off in college with my girlfriend, and the car rolled over, and my dad did have a cow at the end when he saw the car with大学の時にガールフレンドとこっそり行きました、車は横転しました、最後にお父さんが壊れた車を見たときは本当に激怒しました0:35
- the roof brushed in.屋根がへこみました0:42
24フレーズすべて表示 一部だけ表示
- True or false?本当？それともうそ？0:43
- Did you get a fake ID in high school?高校で偽のIDを作ったことはありますか？0:44
- False.違います0:45
- I did not get a fake ID.偽のIDは作りませんでした0:46
- I made a fake ID with my computer and a laminator.コンピュータとラミネーターで偽のIDを作りました0:48
- It was a fake ID from Illinois.イリノイ州からの偽のIDでした0:51
- So did you want to be a rock star, and can you sing?それで、ロックスターになりたかったんですか？歌えますか？0:53
- No, this is not true.いいえ、それは本当ではありません0:56
- I have a horrible voice.歌声は最悪です0:57
- Thankfully, you have a beautiful voice.幸いなことに、あなたは美しい声を持っています0:58
- Thank you.ありがとうございます1:00
- You'll be the rock star.あなたがロックスターになるでしょう1:00
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり252語 — カタログの94%より速い
- CEFRレベル
- B1
- 覚えておきたい単語
- deniability, brushed, plausible, thankfully, rolled, wreck
