Скачать

Практика английского по видео: The Little Red Hen (US English accent) - TheFableCottage.com

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. The Little Red Hen.Рыжая курица.0:00
  2. A version of the tale by thefablecottage .com.Версия сказки с сайта thefablecottage.com.0:06
  3. This is a story about a little red hen.Это история про маленькую рыжую курицу.0:14
  4. The little red hen lives on a farm.Маленькая рыжая курица живёт на ферме.0:19
  5. She works hard all day long.Она работает целый день.0:23
  6. She pecks the ground.Она клюёт землю.0:27
  7. She looks for worms.Ищет червячков.0:30
  8. She sits in a bush.Сидит в кустах.0:32
  9. And sometimes she lays an egg.И иногда несёт яйцо.0:35
  10. The little red hen has three friends.У маленькой рыжей курицы есть три подруги.0:40
  11. A cat, a dog and a horse.Кот, собака и лошадь.0:44
  12. These animals don't work hard at all.Эти звери вообще не работают.0:48
Показать все фразы (84) Свернуть
  1. The cat likes to sleep in the sun.Кот любит спать на солнце.0:52
  2. The dog likes to sleep in the shade.Собака любит спать в тени.0:55
  3. The horse likes to watch TV all day long.А лошадь смотрит телевизор весь день.1:00
  4. One day the little red hen sees a raspberry bush.Однажды маленькая рыжая курица видит куст малины.1:05
  5. Raspberries!Малина!1:12
  6. She squeals.Она пищит.1:13
  7. Yum, yum, yum!Ммм, ммм, ммм!1:15
  8. We can make a raspberry cake.Мы можем испечь малиновый торт.1:17
  9. The little red hen runs to tell her friends.Маленькая рыжая курица бежит рассказать подругам.1:21
  10. Guys, there are raspberries over there.Ребята, там малина, смотрите!1:25
  11. We can make a raspberry cake.Мы можем испечь малиновый торт.1:30
  12. The dog drools.Собака пускает слюни.1:33
  13. Yes!Да!1:36
  14. The cat licks her lips.Кот облизывает губы.1:37
  15. Absolutely!Конечно!1:42
  16. The horse flicks his tail.Лошадь машет хвостом.1:44
  17. What a great idea!Отличная идея!1:47
  18. So, who wants to help me pick the raspberries?Итак, кто хочет помочь мне собрать малину?1:51
  19. Asks the little red hen.Спрашивает маленькая рыжая курица.1:57
  20. Not me, says the dog.Не я, говорит собака.2:00
  21. I'm too busy.Я занята.2:02
  22. Not me, says the cat.Не я, говорит кот.2:05
  23. I'm too tired.Я устала.2:08
  24. Not me, says the horse.Не я, говорит лошадь.2:11
  25. I'm watching TV.Я смотрю телевизор.2:14
  26. Buck, buck.Ко-ко-ко.2:17
  27. Then I will do it myself, says the little red hen.Тогда я сделаю это сама, говорит маленькая рыжая курица.2:18
  28. So she picks the berries one by one.И она собирает ягоды одну за другой.2:23
  29. All by herself.Совсем одна.2:27
  30. Buck, buck.Ко-ко-ко.2:34
  31. Okay, now we need flour and sugar and milk and butter, says the little red hen.Ладно, теперь нам нужна мука, сахар, молоко и масло, говорит маленькая рыжая курица.2:36
  32. Who wants to help me get them?Кто хочет помочь мне их достать?2:45
  33. Not me, says the dog.Не я, говорит собака.2:48
  34. I'm too busy.Я занята.2:52
  35. Not me, says the cat.Не я, говорит кот.2:55
  36. I'm too tired.Я устала.2:58
  37. Not me, says the horse.Не я, говорит лошадь.3:01
  38. I'm watching TV.Я смотрю телевизор.3:05
  39. Buck, buck, buck.Ко-ко-ко-ко.3:08
  40. Then I will do it myself, says the little red hen.Тогда я сделаю это сама, говорит маленькая рыжая курица.3:10
  41. She goes all the way to the pantry and gets the flour and the sugar.Она идёт в кладовку и достаёт муку и сахар.3:16
  42. She goes all the way to the fridge and gets the butter and the milk.Она идёт в холодильник и достаёт масло и молоко.3:23
  43. Then she puts everything together into a big bowl, all by herself.Потом всё смешивает в большую чашку, совсем одна.3:30
  44. Buck, buck.Ко-ко-ко.3:39
  45. Who wants to help me mix the cake batter, asks the little red hen.Кто хочет помочь мне замесить тесто? Спрашивает маленькая рыжая курица.3:41
  46. Not me, says the dog.Не я, говорит собака.3:46
  47. I'm too busy.Я занята.3:49
  48. Not me, says the cat.Не я, говорит кот.3:54
  49. I'm too tired.Я устала.3:57
  50. Not me, says the horse.Не я, говорит лошадь.4:01
  51. I'm watching TV.Я смотрю телевизор.4:04
  52. Buck, then I will do it myself, says the little red hen.Ко-ко-ко, тогда я сделаю это сама, говорит маленькая рыжая курица.4:08
  53. She mixes the batter until it is smooth and creamy.Она мешает тесто, пока оно не становится гладким и кремовым.4:14
  54. Then she gently stirs through the raspberries.Потом аккуратно добавляет малину.4:19
  55. She pours the batter into a cake tin.Она выливает тесто в форму для торта.4:24
  56. Then she puts it in the oven, all by herself.Потом ставит его в духовку, совсем одна.4:28
  57. Tick, tock, tick, tock.Тик-так, тик-так.4:33
  58. Soon there is a delicious smell coming from the kitchen.Вскоре из кухни пахнет чем-то вкусным.4:36
  59. The dog can smell it.Собака чувствует запах.4:42
  60. The cat can smell it.Кот чувствует запах.4:45
  61. The horse can smell it too.Лошадь тоже чувствует запах.4:47
  62. They all rush to the kitchen.Они все бегут на кухню.4:50
  63. The little red hen takes the cake from the oven.Маленькая рыжая курица достаёт торт из духовки.4:54
  64. She puts it on a plate and sprinkles it with sugar.Кладёт его на тарелку и посыпает сахаром.4:58
  65. So, who wants to help me eat this cake, asks the little red hen.Итак, кто хочет помочь мне съесть этот торт? Спрашивает маленькая рыжая курица.5:04
  66. Me, says the dog.Я, говорит собака.5:11
  67. Me, says the cat.Я, говорит кот.5:15
  68. Me, says the horse.Я, говорит лошадь.5:18
  69. I don't think so.Я так не думаю.5:22
  70. Says the little red hen.Говорит маленькая рыжая курица.5:25
  71. You would not help me make this cake, so you will not help me eat it.Вы не помогали мне печь торт, поэтому не будете помогать мне его есть.5:28
  72. She runs away with the cake and eats every last crumb, all by herself.Она убегает с тортом и съедает каждый кусочек, совсем одна.5:35

Что измерено в этом ролике

Темп
130 слов в минуту — быстрее, чем 7% каталога
Уровень CEFR
A1
Слова, которые стоит знать
raspberries, flicks, mixes, stirs, licks, sprinkles
Скачать в App Store