Практика английского по видео: Stranger Things | The First 8 Minutes - Series Opener | Netflix

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. how how how how Huh?как как как как Ха?0:00
  2. Huh?Ха?1:01
  3. Huh?Ха?1:05
  4. Huh?Ха?1:06
  5. Huh?Ха?1:06
  6. Huh?Ха?1:09
  7. Huh?Ха?1:10
  8. Huh?Ха?1:11
  9. Huh?Ха?1:13
  10. Huh?Ха?1:15
  11. Huh?Ха?1:17
  12. Huh?Ха?1:18
Показать все фразы (149) Свернуть
  1. Huh?Ха?1:19
  2. Huh?Ха?1:26
  3. Huh?Ха?1:28
  4. Huh?Ха?1:29
  5. Huh?Ха?1:29
  6. Huh?Ха?1:34
  7. Huh?Ха?1:35
  8. Huh?Ха?1:36
  9. Huh?Ха?1:36
  10. Huh?Ха?1:43
  11. Something is coming.Что-то приближается.1:47
  12. Something hungry for blood.Что-то ищущее кровь.1:51
  13. A shadow grows on the wall behind you, swallowing you in darkness.Тень растёт на стене за тобой, поглощая тебя в темноте.1:53
  14. It is almost here.Оно почти здесь.1:57
  15. What is it?Что это?1:59
  16. What if it's the Demogorgon?А что если это Демогоргон?2:00
  17. Jesus, we're so screwed if it's the Demogorgon.Боже, мы просто обречены, если это Демогоргон.2:01
  18. It's not the Demogorgon!Это не Демогоргон!2:04
  19. An army of chocolate's charging to the chamber.Армия шоколадов атакует камеру.2:05
  20. Chocolate's?Шоколадов?2:08
  21. Told ya.Я же говорил.2:09
  22. Wait a minute.Подожди минутку.2:10
  23. Do you hear that?Ты это слышишь?2:15
  24. That, that sound.Этот, этот звук.2:17
  25. Boom.Бум.2:20
  26. Boom.Бум.2:21
  27. Ow!Ай!2:22
  28. If I didn't cover the chocolate lights now, I came for something else.Если бы я не закрыл огни шоколада, я пришёл бы за чем-то другим.2:23
  29. The Demogorgon!Демогоргон!2:30
  30. We're a deep shit.Мы в полной беде.2:31
  31. Well, you're actually...Ну, ты на самом деле...2:33
  32. I don't know.Я не знаю.2:34
  33. Fireball can have to roll a 13 or higher.Файрбол должен выпасть на 13 или выше.2:34
  34. Too risky.Слишком рискованно.2:36
  35. Cast the protection spell.Читай заклинание защиты.2:37
  36. Don't be a pussy.Не будь трусом.2:38
  37. Fireball him.Файрболом по нему.2:39
  38. Cast protection.Защиту читай.2:40
  39. The Demogorgon decided if you're so human bickering, it stops towards you.Демогоргон решил, что из-за вашей болтовни, он на вас идёт.2:41
  40. Boom!Бум!2:45
  41. Fireball him!Файрболом по нему!2:46
  42. Are we gonna stop?Мы остановимся?2:47
  43. Boom!Бум!2:47
  44. Can't protect anyone.Никого не защитить.2:48
  45. It was an anger!Это была ярость!2:49
  46. Fireball him!Файрболом по нему!2:50
  47. Fireball him!Файрболом по нему!2:52
  48. Where'd it go?Куда оно делось?2:54
  49. Where is it?Где оно?2:55
  50. I don't know.Я не знаю.2:56
  51. Is it a 13?Это 13?2:57
  52. I don't know.Я не знаю.2:58
  53. Where is it?Где оно?2:59
  54. Oh my god.О боже.3:00
  55. Where is it?Где оно?3:01
  56. Can you find the egg?Ты можешь найти яйцо?3:02
  57. No, I can't find it.Нет, я не могу его найти.3:02
  58. Hi!Привет!3:04
  59. Mom, we're living over a campaign.Мам, мы проводим кампанию.3:05
  60. You mean the end?Ты имеешь в виду конец?3:07
  61. 15 after.15 после.3:08
  62. No!Нет!3:09
  63. Oh my god.О боже.3:10
  64. Mom, we have to go.Мам, нам нужно идти.3:11
  65. Mom!Мам!3:12
  66. Wait, just 20 more minutes.Подожди, ещё 20 минут.3:13
  67. School night, Michael.В школьный вечер, Майкл.3:14
  68. I just put Holly to bed.Я только что уложила Холли.3:15
  69. You can finish next weekend.Ты можешь закончить на выходных.3:17
  70. But then I ran the flow.Но потом я нарушу поток.3:18
  71. Michael...Майкл...3:19
  72. I'm serious, Mom.Я серьёзно, мам.3:20
  73. The campaign took two weeks to finish.На кампанию ушло две недели.3:21
  74. What's the plan?Какой план?3:22
  75. How was I supposed to know it was gonna take 10 hours?Откуда я знал, что это займёт 10 часов?3:24
  76. You've been playing for 10 hours?Ты играл 10 часов?3:26
  77. Dad, don't you think that's one more minute?Папа, ты не думаешь, что это ещё одна минута?3:29
  78. I think you should listen to your mother.Я думаю, тебе нужно слушать свою мать.3:31
  79. I know.Я знаю.3:33
  80. Ugh.Угу.3:33
  81. You're a dumb piece of junk.Ты дурацкая куча мусора.3:34
  82. Yes!Да!3:37
  83. Oh!О!3:38
  84. I got it!Я получил!3:38
  85. Does the seven count?Семёрка считается?3:39
  86. Was it seven?Это была семёрка?3:40
  87. Did Mike see it?Майк это видел?3:42
  88. Then it doesn't count.Тогда это не считается.3:43
  89. Hey guys, does anyone want this?Эй, ребята, кто-нибудь хочет это?3:49
  90. No!Нет!3:51
  91. Hey Nancy, there's a slice left if you want it.Эй Нэнси, осталась ломтик, если хочешь.4:06
  92. Sausage and pepperoni.Колбаса и перец.4:09
  93. Hold on.Подожди.4:11
  94. What are you talking about?О чём ты говоришь?4:17
  95. She's got a stick up her butt.У неё не очень хорошее настроение.4:22
  96. Yeah, it's because she's been dating that douchebag, Steve Harrington.Да, потому что она встречается с этим типом, Стивом Харрингтоном.4:24
  97. Yep, she's starting to do a real jerk.Да, она становится настоящей стервой.4:27
  98. She's always been a real jerk.Она всегда была стервой.4:28
  99. Uh -uh.Ну нет.4:30
  100. She used to be cool.Она была классная.4:31
  101. It's like that time she dressed up as an L for our elder free campaign.Как тогда, когда она переодевалась в букву Л для нашей старой кампании.4:32
  102. Four years ago!Четыре года назад!4:34
  103. Yes, Diane!Да, Диана!4:36
  104. Later.Потом.4:37
  105. It was a seven.Это была семёрка.4:39
  106. Huh?Ха?4:40
  107. The war was over.Война закончилась.4:41
  108. It was a roll.Это был бросок.4:41
  109. It was a seven.Это была семёрка.4:42
  110. The Demogorgon.Демогоргон.4:44
  111. It got me.Он меня достал.4:45
  112. See you tomorrow.Увидимся завтра.4:48
  113. Good night ladies.Спокойной ночи, девочки.5:04
  114. It's just a mom night for me.Это просто вечер мамы для меня.5:06
  115. Where's back to my place?Где вернуться в моё место?5:09
  116. Winter good to comic.Зима хороша для комиксов.5:10
  117. Any comic?Какой-нибудь комикс?5:11
  118. Yeah.Да.5:12
  119. Hey!Эй!5:14
  120. Hey!Эй!5:15
  121. I didn't say go!Я не сказал идти!5:16
  122. Get back here!Вернись сюда!5:19
  123. I'm gonna kill you!Я тебя убью!5:22
  124. I'll take your X -Men 134!Я возьму твои Люди Икс 134!5:24
  125. Son of a bitch!Сукин сын!5:33
  126. I'm gonna kill you!Я тебя убью!5:36
  127. Son of a bitch!Сукин сын!6:04
  128. Are you okay?Ты в порядке?6:31
  129. Are you okay?Ты в порядке?6:34
  130. Jonathan?Джонатан?6:35
  131. Mom?Мам?6:36
  132. Hello?Привет?6:50
  133. Hello?Привет?7:00
  134. Oh, fuck!О, блин!7:06
  135. Oh, fuck!О, блин!7:54
  136. No!Нет!8:06
  137. The EndКонец8:37

Что измерено в этом ролике

Темп
124 слов в минуту — быстрее, чем 6% каталога
Уровень CEFR
B1
Редукции в этой записи
gonna ×4
Слова, которые стоит знать
douchebag, bickering, swallowing, pepperoni, fireball, charging
Скачать в App Store