Скачать

Практика английского по видео: HIGHSCHOOL DROPOUTS TAKE FINALS ft Dolan Twins

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. I'm building!Я строю!0:00
  2. Oh god.О боже.0:01
  3. Wait, oh fuck, wait, hold on.Погодите, о чёрт, погодите, стойте.0:02
  4. Oh no!О нет!0:06
  5. I have neck sweat, you can't touch my neck right now.У меня потеет шея, не трогайте мне шею прямо сейчас.0:09
  6. Alright guys.Окей, ребята.0:12
  7. Stop!Стоп!0:14
  8. So what are we doing?Так что мы делаем?0:20
  9. We all came over to the eating together, I actually even said it, it was the first thing that evens ever come up.Мы все пришли есть вместе, я даже это сказал, это была первая вещь, которая когда-либо поднялась.0:21
  10. That's fucking bullshit.Это просто чушь.0:26
  11. I love it.Мне это нравится.0:27
  12. First thing.В первую очередь.0:27
Показать все фразы (678) Свернуть
  1. That was a funny prank.Это была смешная шутка.0:33
  2. What is the number, come over that idea that we've used before every fucking time?Что это за число, прийти на эту идею, которую мы использовали каждый раз?0:34
  3. Never.Никогда.0:38
  4. I don't know about that.Я не знаю об этом.0:38
  5. I'm just gonna keep my cool cause I know you guys are messing with me.Я просто буду спокойным, потому что я знаю, что вы меня дразните.0:39
  6. I'm not gonna lose it right now.Я не буду сейчас расстраиваться.0:41
  7. What are we all having in common?Что у нас общего?0:43
  8. We all dropped out of high school.Мы все бросили среднюю школу.0:44
  9. All of us are high school dropouts.Мы все школьные отсевы.0:45
  10. We stopped in school in fucking like years.Мы бросили школу, чёрт, лет назад.0:49
  11. No, we actually all graduated.Нет, мы все закончили.0:52
  12. I left physical school beginning of junior year, so I have a little bit more high school experience in high school than they do.Я уехал из реальной школы в начале младшего курса, поэтому у меня чуть больше опыта в средней школе, чем у них.0:53
  13. Me and him went to high school for four months, that's it.Мы с ним ходили в среднюю школу четыре месяца, и всё.0:59
  14. And then after that, we didn't tangibly go to high school, we did it online.И потом после этого мы не ходили в среднюю школу реально, мы делали это онлайн.1:02
  15. Isn't that something that you feel you can touch?Разве это не то, что ты чувствуешь, что можешь коснуться?1:06
  16. Going to tangible high school.Ходить в реальную среднюю школу.1:08
  17. Yeah.Да.1:09
  18. Tangible.Реальную.1:10
  19. Like going to high school that you can touch.Как ходить в среднюю школу, которую ты можешь потрогать.1:11
  20. Obviously, cause you can walk on it, you can feel the walls.Очевидно, потому что ты можешь ходить по ней, ты можешь чувствовать стены.1:13
  21. You can feel other closemates.Ты можешь чувствовать других одноклассников.1:15
  22. I know.Я знаю.1:17
  23. We all have high school problems, believe it or not.У нас всех есть проблемы в школе, верите или нет.1:20
  24. Actually, we got ours a year early, so.На самом деле, мы получили наши год раньше, поэтому.1:22
  25. Yeah, we did.Да, мы получили.1:24
  26. So did I.Я тоже.1:25
  27. Oh shit.О чёрт.1:26
  28. Oh.О.1:27
  29. But now people think that we're dropouts because we don't go to school when everybody else is going to school that's our range.Но теперь люди думают, что мы школьные отсевы, потому что мы не ходим в школу, когда все остальные ходят в школу в нашем возрасте.1:28
  30. So when I went to like actual physical, I guess.Поэтому когда я пошёл, скажем, в реальную физическую школу.1:34
  31. I had so much to do.У меня было столько дел.1:36
  32. Dude, I'm absolutely important to say.Чувак, это абсолютно важно сказать.1:38
  33. You literally interjected by saying you had something to say.Ты буквально вмешался, сказав, что у тебя есть что-то сказать.1:40
  34. I'm literally saying something important.Я буквально говорю что-то важное.1:43
  35. When I went to school, I guess tangible school, I was very serious about it.Когда я ходил в школу, я думаю, в реальную школу, я очень серьёзно отнёсся к этому.1:44
  36. I think very seriously.Я думаю очень серьёзно.1:48
  37. Honestly, for a little bit, I think I was a straight A student.Честно говоря, на некоторое время, я думаю, я был отличником.1:49
  38. Oh yeah, that's what I was going to say.О да, это то, что я собирался сказать.1:51
  39. Shut the fuck up.Заткнись.1:52
  40. It was that school taught me war ethic.Это была школа, которая научила меня боевому этосу.1:53
  41. It taught me how to work harder.Она научила меня работать усерднее.1:57
  42. I only miss homework once in my life.Я пропустил домашнее задание только один раз в жизни.1:58
  43. Oh, did it teach you how to have social skills and not have people walking and talking?О, она научила тебя иметь социальные навыки и не иметь людей, которые ходят и разговаривают?1:59
  44. No, not that.Нет, нет.2:02
  45. One time I cried because I forgot my homework.Один раз я плакал, потому что забыл домашнее задание.2:04
  46. I got two.Я получил два.2:06
  47. I got two.Я получил два.2:06
  48. Once I got out of elementary school, I got my classrooms on the third floor and I threw my friends back, back out the window while the teacher stepped out.Когда я вышел из начальной школы, я получил свои классы на третьем этаже и я выбросил своих друзей вниз из окна, пока учитель вышел.2:07
  49. There's nothing to do with war.Это не имеет никакого отношения к войне.2:12
  50. And then she walked back in and told me that I was going to have consequences tomorrow and that fucking I was shooting my pants off.И потом она вернулась и сказала мне, что у меня будут последствия завтра и что я буквально обмочился.2:13
  51. Dude, I feel like this has nothing to do with war.Чувак, мне кажется, это не имеет ничего общего с войной.2:18
  52. It's kind of weird.Это как-то странно.2:20
  53. Your eyes.Твои глаза.2:21
  54. Oh, also guys, why are you sweating so much?О, ребята, почему вы так много потеете?2:21
  55. I don't know.Я не знаю.2:24
  56. I sweat when I film.Я потею, когда я снимаю.2:24
  57. I'm not kidding.Я не шучу.2:25
  58. Something that we fucking relax when telling a story for the first time ever.Что-то, что мы расслабляемся, когда впервые рассказываем историю.2:26
  59. We're getting the fucking things.Мы получаем чёртовы вещи.2:29
  60. I was just telling something.Я просто что-то рассказывал.2:30
  61. I'll have my mom send a picture of my diploma to me and then you all send it to me.Я попрошу маму отправить мне фотографию моего диплома, а потом вы все отправьте его мне.2:31
  62. You can insert it in the video just to be able to believe me.Ты можешь вставить это в видео, просто чтобы мне поверить.2:35
  63. All right, sure.Хорошо, конечно.2:37
  64. If we were all in school right now, we would all be taking finals, but we don't go to school anymore.Если бы мы все были в школе прямо сейчас, мы все сдавали бы экзамены, но мы больше не ходим в школу.2:38
  65. So we thought it'd be fun if we took finals again.Поэтому мы подумали, что было бы весело снова сдавать экзамены.2:43
  66. For those of you that are going through finals, I just want to say it may be very stressful, okay?Для тех из вас, кто сдаёт экзамены, я просто хочу сказать, это может быть очень напряжно, ладно?2:47
  67. And it feels like you're being weighed down by all of us weighted.И кажется, что тебя придавливают всем нашим весом.2:51
  68. Oh, you mean weighed.О, ты имеешь в виду взвешен.2:55
  69. I don't think so.Я не думаю.2:56
  70. You're being weighed down.Тебя придавливают.2:57
  71. Who's?Кого?2:58
  72. You're being weighed down.Тебя придавливают.2:59
  73. I just was weighed and you said, oh, I'm sorry.Я только что взвешивался и ты сказал, о, извини.3:00
  74. All right.Хорошо.3:02
  75. Oh, you mean weighed.О, ты имеешь в виду взвешен.3:03
  76. I don't think so.Я не думаю.3:04
  77. I just want to tell you, you're going to get through.Я просто хочу тебе сказать, ты пройдёшь через это.3:05
  78. You can do it.Ты можешь это сделать.3:06
  79. You're going to do just fine.Ты будешь в порядке.3:07
  80. And after that, life is long.И после этого жизнь длинная.3:08
  81. It's fucking part of the summer.Это чёртова часть лета.3:11
  82. It's so hard.Это так тяжело.3:12
  83. And you make it through this time doing finals.И ты пройдёшь через это время сдачи экзаменов.3:13
  84. You put in all the hard work.Ты вложил всю тяжёлую работу.3:16
  85. You can deal with all the stress that you'll know later on in life when you, you know, face a stressful situation that you can get through it because youТы сможешь справиться со всем стрессом, который ты будешь знать позже в жизни, когда ты столкнёшься со стрессовой ситуацией, которую ты сможешь преодолеть, потому что ты3:17
  86. got through finals.прошёл через экзамены.3:23
  87. And that's what schools taught me, you know.И вот чему меня научила школа, ты знаешь.3:23
  88. So basically what we're doing is, I don't even know what we're going to be doing.Так что, в основном, то, что мы делаем, я даже не знаю, что мы собираемся делать.3:25
  89. So we're going to have a full mini simulation of finals.Поэтому мы будем иметь полную мини-симуляцию экзаменов.3:27
  90. We're starting out with study session, math, science, English history, almost like what I remember from when I used to take finals.Мы начинаем с учебной сессии, математики, науки, английской истории, почти как я помню, когда я сдавал экзамены.3:31
  91. I would just drink coffee and study all night.Я просто пил кофе и учился всю ночь.3:38
  92. So we're going to do that.Поэтому мы это будем делать.3:39
  93. And then we have our test.И потом у нас есть наш тест.3:40
  94. And then we got Sprack .Coffee for educational purposes.И потом у нас есть Sprack .Coffee в образовательных целях.3:42
  95. Sprack?Sprack?3:44
  96. I heard it.Я слышал это.3:45
  97. I don't know why I'm bullying you today.Я не знаю, почему я над тобой издеваюсь сегодня.3:46
  98. I got to go back.Я должен вернуться.3:47
  99. Yeah.Да.3:48
  100. So I had a fear, should I even say this?Итак, у меня был страх, стоит ли мне это говорить?3:48
  101. I had a fear of going to the bathroom in school.У меня был страх ходить в туалет в школе.3:49
  102. And I'm going to say it for all the people that don't say it.И я это скажу для всех людей, которые это не говорят.3:51
  103. I had a fear of going to the bathroom in school.У меня был страх ходить в туалет в школе.3:53
  104. I love shitty school.Я люблю дерьмовую школу.3:55
  105. So every single morning before I went to school, I would go to the bathroom and I would always study while I was going to the bathroom.Поэтому каждое утро перед тем, как я пошёл в школу, я ходил в туалет и я всегда учился, пока я ходил в туалет.3:55
  106. And I always like squeezed at that last second of studying.И я всегда зажимал это в последнюю секунду учёбы.4:01
  107. Squeeze at that last second.Зажимай в последнюю секунду.4:04
  108. Shut up.Заткнись.4:06
  109. I peeked in eighth grade.Я подглядывал в восьмом классе.4:07
  110. High school went down fucking hell.Средняя школа была просто адом.4:08
  111. I did not peek in eighth grade.Я не подглядывал в восьмом классе.4:10
  112. I haven't peeked yet.Я еще не подглядывал.4:11
  113. I've had just shitty years every year.У меня были просто дерьмовые годы каждый год.4:13
  114. Hey, well that's a good thing.Эй, ну это хорошее дело.4:14
  115. You always get something to look forward to.Всегда есть что-то, к чему стремиться.4:15
  116. You know what I have to look forward to?Ты знаешь, чего мне ждать?4:16
  117. My 30s.Мою тридцатку.4:17
  118. I probably should have probably died.Я, вероятно, должен был умереть.4:18
  119. What I should look forward to?Чего мне ждать?4:20
  120. My daughter or son.Мою дочку или сына.4:21
  121. Preferably daughter.Лучше дочку.4:22
  122. Why do you fucking have this all mapped out?Почему ты, черт, все это спланировал?4:23
  123. Bro, it's just the cutest shit in my head ever.Чувак, это самое милое дерьмо в моей голове.4:25
  124. And if you want it to be my daughter or son, and then I want to be taking them in a wagon to the beach on 4th of July andИ если ты хочешь, чтобы это была моя дочка или сын, и тогда я хочу возить их в повозке на пляж на День независимости и4:27
  125. they're wearing a red sun sign.они носят красный знак солнца.4:33
  126. So we really peeked in eighth grade.Так что мы действительно подглядывали в восьмом классе.4:35
  127. Step one, we have to...Шаг первый, нам нужно...4:36
  128. Study.Учиться.4:38
  129. No.Нет.4:39
  130. We're making coffee.Мы готовим кофе.4:40
  131. Step one, we have to make coffee so we have energy to study.Шаг первый, нам нужно сделать кофе, чтобы у нас была энергия для учебы.4:41
  132. Okay.Хорошо.4:43
  133. I'm gonna shit myself right now.Я сейчас описаюсь.4:47
  134. Do you want to?Ты хочешь?4:48
  135. What's going on?Что происходит?4:49
  136. Hey, but do you want me to make a montage of you making the lattes?Эй, ты хочешь, чтобы я сделал монтаж, как ты готовишь латте?4:50
  137. Oh my god.О мой Боже.4:53
  138. That's kind of vibes.Это вроде вибраций.4:54
  139. You don't want it.Ты этого не хочешь.4:55
  140. I actually do like that.Мне это нравится.4:56
  141. Really?Правда?4:57
  142. Why don't you go...Почему ты не...4:58
  143. Yeah.Да.4:58
  144. Okay, so now...Ладно, теперь...4:59
  145. Don't even announce it, just do it.Даже не объявляй об этом, просто делай.5:00
  146. Alright.Ладно.5:02
  147. No!Нет!5:06
  148. Okay, we only get it again.Ладно, мы только снова это получим.5:07
  149. Wow, it's really nice.Вау, это действительно хорошо.5:19
  150. It's really nice.Это действительно хорошо.5:20
  151. That's great.Это отлично.5:20
  152. No, it's really good.Нет, это действительно хорошо.5:21
  153. Is that like a good angle?Это хороший угол?5:31
  154. I don't fucking care anymore.Мне уже черт не важно.5:33
  155. I'm freezing.Я замерзаю.5:34
  156. You're doing the air off?Ты отключаешь воздух?5:34
  157. No.Нет.5:35
  158. Okay, so it's time for us to get studying.Ладно, пора нам начинать учиться.5:35
  159. We have our coffee.У нас есть наш кофе.5:37
  160. Cheers to finals.За финалы.5:38
  161. Are we studying?Мы учимся?5:39
  162. Yes.Да.5:40
  163. When?Когда?5:40
  164. Right now.Прямо сейчас.5:41
  165. You didn't fucking cheer...Ты не поздравил...5:41
  166. Oh.О.5:42
  167. It's really eye -tongued.Это действительно странно.5:44
  168. Wait, wait, that's too...Подожди, подожди, это слишком...5:45
  169. Wait, what?Подожди, что?5:47
  170. I think you're trying to...Я думаю, ты пытаешься...5:47
  171. Hey, you have two eyes.Эй, у тебя два глаза.5:48
  172. Do we get more coffee or...?Мы получаем больше кофе или...?5:54
  173. No.Нет.5:56
  174. So...Итак...5:57
  175. Oh my god.О мой Боже.5:57
  176. We can actually make another review.Мы действительно можем сделать еще один обзор.6:00
  177. You want it?Ты этого хочешь?6:02
  178. To study for English, we used vocabulary flashcards to freshen up on our vocabulary skills and to prepare for the vocabulary tests that we would be taking.Чтобы подготовиться к английскому, мы использовали карточки словарного запаса, чтобы освежить наши навыки словарного запаса и подготовиться к тестам словарного запаса, которые мы будем проходить.6:03
  179. Not only that, but studying vocabulary helps your essay writing, which will also be a part of the English test that we will be taking.Не только это, но изучение словарного запаса помогает вашему написанию эссе, которое также будет частью теста английского языка, который мы будем сдавать.6:12
  180. For our first subject that we're studying for, we're studying for English.Для нашего первого предмета, который мы изучаем, мы учимся на английском языке.6:18
  181. For our English test, we're doing a vocabulary section and we're doing an essay writing section.Для нашего теста английского языка мы делаем раздел словарного запаса и раздел написания эссе.6:22
  182. Now, there's obviously no way we can study for the essay writing section.Теперь, очевидно, нет способа, которым мы можем подготовиться к разделу написания эссе.6:26
  183. You just have to be smart that day.Ты просто должен быть умным в тот день.6:29
  184. Session.Сессия.6:31
  185. Session.Сессия.6:32
  186. S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -SС -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С7:01
  187. -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S-С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С7:02
  188. -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S-С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С7:02
  189. -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S -S Now I see why spottos are so stressful.-С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С -С Теперь я понимаю, почему тесты так напряжны.7:02
  190. You don't have much time.У вас мало времени.7:04
  191. And also because you just want to have fun, but you can't because you have to be doing vinyls with your friends.И также потому, что вы просто хотите развлекаться, но не можете, потому что вы должны заниматься пластинками со своими друзьями.7:04
  192. I'm also freezing right now.Я тоже сейчас замерзаю.7:08
  193. But hey, I have the vinyls with the most whatever.Но эй, у меня есть пластинки с самым чем угодно.7:09
  194. That's so true.Это так правда.7:11
  195. If vinyls didn't exist summer, would it be as fun?Если бы пластинок не было летом, было бы ли это так весело?7:12
  196. You have to have the pain to have the, uh, the gains.Вы должны испытать боль, чтобы получить прибыль.7:14
  197. So next word, discord.Итак, следующее слово - раскол.7:20
  198. Why do I know it, but I know it?Почему я это знаю, но я это знаю?7:22
  199. Discord means to like, to fuck something up.Раскол означает испортить что-то.7:23
  200. It doesn't even unplug something, does it?Это даже не отключает что-то, правда?7:25
  201. Do you think the cord out?Ты думаешь, что провод вынут?7:28
  202. Discord means to fuck something up.Раскол означает испортить что-то.7:30
  203. It's actually disagreement.На самом деле это несогласие.7:31
  204. Exactly.Точно.7:33
  205. If I disagree with someone, I normally just fuck them up.Если я не согласен с кем-то, я обычно их просто ломаю.7:34
  206. Is this prodigal or prodigal?Это расточительный или расточительный?7:35
  207. Prodigal.Расточительный.7:39
  208. Prodigal.Расточительный.7:39
  209. Pr -pridejo.Пр -гордость.7:40
  210. Prodigal?Расточительный?7:41
  211. There's no fucking way that's prodigal.Черт, это точно не расточительный.7:41
  212. Prodeagle.Проигл.7:43
  213. I think it's if you're like really good at talking, like you exceed the education.Я думаю, это когда ты действительно хорошо говоришь, как будто превышаешь образование.7:43
  214. And someone who is, is someone who is not - No, it's you're not fucking answering this, it's just us.И кто-то, кто есть, это кто-то, кто не - Нет, ты не отвечаешь, это просто мы.7:46
  215. I think it's like an excellent performance kind of.Я думаю, это как отличное выступление.7:50
  216. But he's almost like a flawless person.Но он почти как безупречный человек.7:52
  217. Extravagant wasteful.Экстравагантный расточительный.7:55
  218. What?Что?7:56
  219. What, it was - And how is Extravagant mean wasteful?Что это было - И как экстравагантный означает расточительный?7:56
  220. Oh man, did you write some shit down wrong?О, черт, ты неправильно записал дерьмо?8:00
  221. That does not feel right to me.Это мне не кажется правильным.8:02
  222. Yo, this coffee's working.Йо, этот кофе работает.8:04
  223. Really?Правда?8:05
  224. Yeah.Да.8:06
  225. Alright guys, come on, please get this.Ладно, ребята, давайте, пожалуйста, получите это.8:06
  226. Advocate.Защитник.8:08
  227. Advocate.Защитник.8:09
  228. Advocate.Защитник.8:10
  229. No, advocate.Нет, защита.8:10
  230. I don't know.Я не знаю.8:11
  231. I just want advocate.Я просто хочу защиту.8:12
  232. A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -AА -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А8:41
  233. -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A-А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А8:41
  234. -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A-А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А8:42
  235. -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A -A I said to stand up for something to speak-А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А -А Я сказала встать и отстаивать что-то говорить8:42
  236. a favor of to support everyone who's been advocating for you fucking dumb Yeah, just stand up for something to support someone by yes stand up support.За кого-то чтобы поддержать всех кто тебя защищал идиот Да просто встать за что-то чтобы поддержать кого-то да встать поддержать8:45
  237. No, it's not to stand up for something I'm just gonna be summer eloquent.Нет это не значит встать за что-то я просто буду красноречивой8:53
  238. Is it eloquent or eloquen?Это красноречиво или красноречи?8:57
  239. Elephant.Слон.8:59
  240. Are you kidding?Ты шутишь?9:00
  241. It means like of high of high fanciness.Это значит вроде высокой высокой вычурности9:01
  242. Over the nice thing.Над красивой вещью9:04
  243. I speak eloquently.Я говорю красноречиво9:04
  244. Is it knowledgeable?Это означает знающий?9:06
  245. It's intelligent.Это умный9:07
  246. I'm speaking well.Я говорю хорошо9:08
  247. That's amazing.Это потрясающе9:08
  248. Hey, yo, I got pro - I got profound Why don't I know what profound means?Эй йо я получила про - я получила глубокий Почему я не знаю что значит глубокий?9:09
  249. Is it to be like emphasized?Это значит быть типа выделенным?9:13
  250. It's profound?Это глубокий?9:15
  251. No, it's really deep.Нет это действительно глубоко9:16
  252. Like it's like really profound is really like deeply to the lot of thought.Типа это типа действительно глубокий действительно типа глубоко много мысли9:16
  253. Break down the prefix and the suffix pro found pro means good at found means to find deep insightful that was good ever This is an almond milk latte byРазбери префикс и суффикс про найди про значит хорошо найди значит найти глубокий проницательный это было хорошо когда-либо Это латте из миндального молока9:19
  254. the way Why?Между прочим Почему?9:28
  255. I think we're good.Я думаю мы в порядке9:32
  256. Let's take the test now.Давайте пройдем тест сейчас9:33
  257. What is Proven soon?Что такое Проверено скоро?9:33
  258. What is the place at me to like just be like agreed so basically me yeah time is up We have to take the test you guys don't have anyЧто это место вроде просто типа согласиться так в основном да время вышло Мы должны пройти тест вы ребята не имеете никакого9:36
  259. more No I don't think so Resolution obviously fucking know the resolution your final starts in 30 seconds And if you don't give me your guards you get it automatic.Больше Нет я не думаю так Решение очевидно черт знает решение ваш финал начинается через 30 секунд И если вы мне не дадите ваших охранников вы получите это автоматически9:42
  260. This is like actually flow.Это типа действительно поток9:55
  261. I know it I know what study with your friends and coffee and it'll be fun.Я знаю это Я знаю что учиться с твоими друзьями и кофе и это будет весело9:56
  262. That's such a that's so true This is actually fun because I had no friends to study with all that was my brother who you could see We are aЭто такое это так правда Это действительно весело потому что у меня не было друзей чтобы учиться все это был мой брат кого ты мог видеть Мы10:00
  263. lot you should enter a couple of us screaming To study for math we're gonna be brushing up on our multiplication tables So we're gonna do a timed mini quizМного ты должен войти пара нас кричит Учиться математике мы будем повторять наши таблицы умножения Так что мы будем делать рассчитанный мини-тест10:07
  264. that looks a little something like this You probably remember it from third grade to see how much multiplication We remember off the top of our head and this willЭто выглядит вроде так Ты наверное помнишь это из третьего класса чтобы увидеть сколько умножения Мы помним сверху головы и это будет10:22
  265. prepare us for a much more complex math test I thought that it would be cool if we just kind of like brushed up on the multiplication skills We evenПодготовит нас для намного более сложного теста по математике Я думала что было бы круто если бы мы просто типа повторили навыки умножения Мы даже10:28
  266. be our math this no, this is just drill work And I In my class and I was very upset because I fucking sneezed it was it was a oneБыть нашей математикой это нет это просто упражнение И я В моем классе и я была очень расстроена потому что я черт чихала это было это было одно10:35
  267. -minute quiz and I sneezed during it I should Yeah, thank you guys for what's that?-минутный тест и я чихала во время него Я должна была Да спасибо вам за что это?10:49
  268. Yeah, I just learned that thank you guys stop Okay, yeah, I did a little anxious when I see other people testing next to me So can I get lookДа я только что узнала спасибо вам остановитесь Ладно да я немного беспокоилась когда я вижу других людей тестирующихся рядом со мной Так что я могу получить посмотрите10:58
  269. at the fighter no?На боксера нет?11:05
  270. Okay, we can like you know if you're really sensitive all about oh, no, we're doing a practice test I honestly think it's the best way to study gives itЛадно мы можем типа знаешь если ты действительно чувствительный все к о нет мы делаем практический тест Я честно думаю это лучший способ учиться дает это11:07
  271. which I think is the best way to study.Что я думаю лучший способ учиться11:15
  272. Okay one minute Okay, I'm scared deep breath.Ладно одну минуту Ладно я напугана глубокий вдох11:17
  273. Let's all take it One two three go fuck.Давайте все попробуем Один два три идем черт11:21
  274. Oh what the fuck what the fuck what the fuck?О что черт что черт что черт?11:27
  275. Oh I Got it not finished them.О я получила это не закончила их11:29
  276. I did you write that fast and I definitely got a lot of them wrong And I'm 60 I did 20 22 I ran it for the same problem likeЯ писала ты что-то быстро и я определенно много ошибилась И я 60 Я сделала 20 22 Я запустила это для той же проблемы типа11:39
  277. a couple times and I put a different answer for you Shaggers it wasn't sure about the right answer.Пара раз и я дала другой ответ для вас Ребята я не была уверена о правильном ответе11:47
  278. I mean you get it.Я имею в виду ты понимаешь это11:51
  279. I got 39.Я получила 3911:52
  280. I did 27 I did Answer the fucking ones I was getting caught up on I did it no What are they I just peeped like the ones that goЯ сделала 27 Я ответила на черт знает какие я была запутана Я это сделала нет Что это Я просто посмотрела на те которые идут11:53
  281. above five you didn't answer that's not true I did a lot of nines.Выше пяти ты не ответила это неправда Я сделала много девяток12:02
  282. Okay.Ладно12:06
  283. I didn't keep I can keep going I forgot 9 10z, but it's easily 56 70 something It's 71 or 72.Я не держала Я могу продолжать Я забыла 9 10з но это легко 56 70 что-то Это 71 или 7212:06
  284. Do you think we all would have been friends if we went to school together?Ты думаешь мы все были бы друзьями если бы мы вместе в школу ходили?12:15
  285. I don't think so.Я не думаю так12:18
  286. I think no, I think you would have bullied me what like you guys would have picked on To study for history We're going to be Analyzing the US mapЯ думаю нет я думаю ты бы меня травила что типа вы бы меня дразнили Учиться истории Мы будем Анализировать карту США12:18
  287. because for our history tests We're gonna be taking a timed test to see if we remember where all the states are on the map I couldn't think of aПотому что для нашего теста истории Мы будем проходить рассчитанный тест чтобы увидеть помним ли мы где все штаты на карте Я не могла подумать о12:27
  288. better way to study for history So we're just gonna be staring at the map for the next like two minutes Do much more than you look at a frogЛучшем способе учиться истории Так что мы просто будем смотреть на карту следующие типа две минуты Делай намного больше чем ты смотришь на лягушку12:33
  289. look at it We're studying the United States of America map.Смотри на это Мы изучаем карту Соединенных Штатов Америки12:39
  290. Let's just like talk about it Like let's talk about things that we need to remember All right, so if you look from Minnesota to Iowa to Missouri, Arkansas toДавайте просто типа говорить об этом Типа давайте говорить о вещах которые нам нужно помнить Ладно так что если ты посмотришь из Миннесоты в Айову в Миссури Арканзас в12:44
  291. Louisiana, it's a chef chef Do you want to know how I remember Florida because it's like flow right up and he was the rapper You know I also rememberЛуизиану это повар повар Ты хочешь знать как я помню Флориду потому что это типа течение прямо вверх и он был рэппер Ты знаешь я также помню12:50
  292. Florida because it's huge at the bottom of the East Coast and it sticks out in the ocean for Vermont If you look up here, it looks like a V.Флориду потому что она огромна в нижней части восточного побережья и она выступает в океан для Вермонта Если ты посмотришь сюда это выглядит как В12:57
  293. That's a little trick.Это маленький трюк13:04
  294. I remember Texas because it's biggest fuck I didn't know New Mexico was a safe until just now I'm you talk kind of looks like a foam finger Have IЯ помню Техас потому что он самый большой черт Я не знала что Нью-Мексико был штатом до сейчас Ты знаешь это типа выглядит как поролоновый палец Я13:04
  295. learned anything from this staring at this no, okay, I'm gonna fucking fail this test I think race is gonna do really well on the sets.Узнала что-то из этого смотреть на это нет ладно я собираюсь черт провалить этот тест Я думаю она собирается делать действительно хорошо на наборах13:14
  296. I think we're gonna fucking do really bad on the sets Look at your cell.Я думаю мы собираемся черт делать действительно плохо на наборах Посмотри на свою клетку13:20
  297. I didn't even know Marilyn existed There's like a lot of states that I just like forgot existed for example like I definitely forgot about North Dakota South Dakota WhatЯ даже не знала что Мэриленд существует Есть типа много штатов которые я типа забыла существовали например типа я определенно забыла о Северной Дакоте Южной Дакоте Что13:23
  298. is that?Это?13:30
  299. All right?Хорошо?13:30
  300. Are you like memorizing?Ты типа запоминаешь?13:30
  301. You're studying time is over.Ты учишься время вышло13:34
  302. All right, sorry.Хорошо извини13:36
  303. Oh, I have a tummy.О у меня есть животик13:37
  304. You drink too much coffee He's gonna go make poopy So for our science test, we're doing a group lap a very simple one for kids where you mix bakingТы пьешь слишком много кофе Он собирается какать Так что для нашего теста науки мы делаем групповой опыт очень простой для детей где ты смешиваешь соду13:38
  305. soda vinegar and water In a water bottle and put a balloon on the top of the water bottle and see if the balloon inflates We're gonna have to memorizeПищевую соду уксус и воду В бутылке с водой и положить воздушный шар на верхнюю часть бутылки с водой и посмотреть надувается ли воздушный шар Мы должны запомнить13:51
  306. the lab procedures and see if we can do the lab as a group without the instructions in front of us So in order to study, we're gonna be analyzingПроцедуры лаборатории и посмотреть можем ли мы делать лабораторию как группа без инструкций перед нами Так что чтобы учиться мы будем анализировать13:59
  307. the lab procedures and hopefully remember them.Процедуры лаборатории и надеюсь помнить их14:07
  308. We're real finals tired We're fucking tired.Мы действительно финалы устали Мы черт устали14:10
  309. This is this has become a real simulation and we still have one more test to study for what I can do Wait fucking get out of here Wait readyЭто это стало реальной симуляцией и у нас еще один тест учиться что я могу делать Ждите черт выйди отсюда Ждите готовы14:13
  310. Yeah, no Whoa, it's a pain in the attention in class.Да нет О боже это боль в внимании в классе14:27
  311. I told myself how to tap a pen really fast I Don't got it I've never seen anything like that You got it listen listen no ready oh Right ForЯ сказала себе как постучать ручкой действительно быстро Я не получила это Я никогда не видела ничего похожего Ты получила это слушай слушай нет готовы о Правильно Для14:32
  312. our last test we have science which is awesome.Нашего последнего теста у нас есть наука что это потрясающе15:00
  313. I love science This is my worst subject in high school bio was the last science class I did and that shit made no sense to me ever Okay, well,Я люблю науку Это мой худший предмет в средней школе биология была последним классом науки который я делала и это дерьмо не имело никакого смысла для меня когда-либо Ладно ну15:03
  314. we're not doing bio.Мы не делаем биологию15:11
  315. We're doing chemistry Okay, so this is what we need to study basically the test for science is that we have a group lab We're doing a group lab whichМы делаем химию Ладно так что вот что нам нужно учиться в основном тест для науки это то что у нас есть групповая лаборатория Мы делаем групповую лабораторию что15:11
  316. means that we're all gonna work together on a lab get a group grade But there's a twist It would be too easy if we could just follow the instructionsЗначит что мы все будем работать вместе на лаборатории получить групповую оценку Но есть поворот Было бы слишком легко если бы мы просто могли следовать инструкциям15:23
  317. for the final test for the test when we do the lab We have to have the procedures memorized that makes sense.Для финального теста для теста когда мы делаем лабораторию Мы должны запомнить процедуры это имеет смысл15:31
  318. Oh, so we can't follow directions No, we can't follow directions you have to have the memorize our head as a group There's six steps here and there's three ofО так что мы не можем следовать направлениям Нет мы не можем следовать направлениям ты должна запомнить нашу голову как группа Здесь шесть шагов и есть три15:39
  319. us that means we should each remember two steps.Из нас это значит что мы должны каждый помнить два шага15:45
  320. I didn't ask I'm doing the last two All right, you're gonna call it.Я не спрашивала Я делаю последние два Ладно ты собираешься называть это15:47
  321. What steps are you doing?Какие шаги ты делаешь?15:51
  322. Oh come on?О давай?15:52
  323. I don't fucking trust I don't trust you I'm doing the last two steps.Я черт не доверяю Я не доверяю тебе Я делаю последние два шага15:53
  324. I'm doing first two steps.Я делаю первые два шага15:57
  325. All right.Хорошо15:58
  326. I guess it's a second to them One of my steps is just watch as your blue blows up That's it.Я думаю это второе для них Один из моих шагов это просто смотрить как твой синий взрывается Вот и все15:58
  327. Well that step doesn't happen and that's not you but it's also when you bitch.Ну этот шаг не происходит и это не ты но это также когда ты сука16:03
  328. You're starting it.Ты начинаешь это16:06
  329. All right, let's start I'm done.Хорошо давайте начнем Я закончила16:07
  330. All right, okay We've studied for all of our classes.Хорошо ладно Мы учились для всех наших классов16:10
  331. How are you guys feeling?Как вы ребята чувствуете?16:20
  332. It's literally dark out now We started filming when it was light out.Это буквально темно теперь Мы начали снимать когда было светло16:21
  333. It's not dark out because we've studied for so long and we've working so hard I guess you know also because Emma doesn't have a battery for her camera, soЭто не темно потому что мы учились так долго и мы работали так усердно Я думаю ты знаешь также потому что Эмма не имеет батареи для ее камеры так что16:23
  334. we'll wait for the charge for an hour I feel like I'm tired.Мы будем ждать зарядки час Мне кажется я устала16:30
  335. I feel like I'm really hungry.Мне кажется я действительно голодна16:36
  336. I feel kind of Funny Who do you do the best?Я чувствую себя как-то Смешно Кто ты думаешь делает лучше всех?16:37
  337. Me I think I'm just probably you're gonna do good at the history and I'm not gonna do good at that I'm gonna win history.Я Я думаю я просто вероятно ты собираешься делать хорошо в истории и я не собираюсь делать хорошо в этом Я собираюсь выиграть историю16:46
  338. I think Emma I'll give it to her.Я думаю Эмма Я ей это дам16:52
  339. She's probably gonna win mathematics He's it not one in shit and I'm winning English.Она вероятно собирается выиграть математику Он это не один в дерьме и я выигрываю английский16:53
  340. I gotta win something else.Я должна выиграть что-то еще16:57
  341. I'm just good for nothing For the English test we have an essay writing section where we have two prompts that we have to write about and we also haveЯ просто ни на что не хороша Для теста английского у нас есть секция написания эссе где у нас есть два подсказа которые мы должны написать и у нас также есть16:58
  342. a Vocabulary section where we have to see if we can match the definitions of the vocabulary words to the vocabulary words Two prompts all right so first prompt aСекция Словарика где мы должны посмотреть можем ли мы совпадать определения словарных слов со словарными словами Два подсказа хорошо так что первый подсказ17:17
  343. group of legislators in your state have proposed a new law that would require all children Under the age of 12 to wear helmets while cycling has someone with siblingsГруппа законодателей в твоем штате предложили новый закон который требует все дети Под возраста 12 носить шлемы во время езды на велосипеде есть кто-то с братьями и сестрами17:36
  344. or neighbors of that age right in editorial for your local newspaper Encouraging other legislators to support or oppose the law second prompt It is often said that experiences aИли соседи того возраста правильно в редакционной статье для твоей местной газеты Поощрение других законодателей поддерживать или противостоять закону второй подсказ Часто говорят что опыты17:44
  345. great person is persuasive the second one is expository.Великого человека убедительны второй один это экспозиционный17:52
  346. Yeah expository You're like exposing your emotions your wrong I thought it was when you like kind of like it's a certain type of pill you take when you haveДа экспозиционный Ты типа раскрываешь твои эмоции ты неправ Я думала это было когда ты типа типа это определенный тип таблетки которую ты берешь когда ты имеешь17:55
  347. to go that when you That's a suppository Okay, so second prompt it is often said the experience is a great teacher What experience isn't the only way to learnИдти это когда ты Это суппозиторий Ладно так что второй подсказ часто говорят что опыт это великий учитель Какой опыт не только способ учиться18:03
  348. write a brief essay to a person younger than yourself comparing and contrasting learning by experience Learning by studying a subject you excrete read a little bit.Напишите короткое сочинение человеку младше вас, сравнивая и противопоставляя обучение через опыт и обучение через изучение предмета, которое вы читаете.18:11
  349. Yeah, I was cuz I feel like the magic from is not gonna pick it up I also like talking about yeah Those nice begin okay Great in your head,Да, я был потому что, мне кажется, магия из этого не сработает. Я также люблю разговаривать о да, эти хорошие начинается, хорошо, отлично, в вашей голове.18:18
  350. please The fucking peek at my shit, dude, no I Am done Am I actually finished way before us but yeah, we cut the camera because we're taking too longПожалуйста, чёрт, посмотрите на мою хрень, чувак, нет, я готов, я закончил, я действительно закончил намного раньше вас, но да, мы выключили камеру, потому что мы слишком долго.18:31
  351. I looked over at Ethan and I just saw two lines.Я посмотрел на Итана и я просто видел две линии.18:50
  352. I was like done.Я был готов.18:53
  353. I started on a lot of Pia Why it's definitely attention grabbing what mother fuckers We can read crash clock and then stop crash Block me out.Я начал много Пиа, почему это определённо привлекает внимание, какие, чёрт, мы можем прочитать крах часов и потом остановить крах, выключить меня.18:54
  354. We are we owe you.Мы есть мы должны вам.19:07
  355. Oh, that was the horrifying unsavory sound heard on play Binkle Street yesterday afternoon after Jerry Fooley a nine -year -old child from Rib City Was rushed to the hospitalО, это был ужасающий неприятный звук, услышанный на Бинкл-стрит вчера днём после того, как Джеррри Фули, девятилетний ребёнок из города Рибс, был доставлен в больницу.19:09
  356. after flipping over the handlebars on the Schwinn mountain bike and rushed to the local hospital You didn't do that though.После падения через руль на горном велосипеде Швинн и доставлен в местную больницу. Ты этого не делал.19:19
  357. I didn't Paramedics say that if young Jerry wasn't wearing a helmet his brains may have stuck to the sidewalk like chewed pieces of gum We already have an uncontainableЯ не делал. Медики говорят, что если бы молодой Джерри не носил шлем, его мозги могли бы прилипнуть к тротуару, как пережёванные кусочки жвачки. У нас уже есть неконтролируемый.19:25
  358. issue with gum litter in the city Let's prevent it from going further that's pretty interesting.Проблема с загрязнением жвачкой в городе. Давайте не допустим, чтобы это зашло дальше, это довольно интересно.19:36
  359. Let's prevent it It's definitely persuasive for the legislators Let's prevent it from going further 12 year olds are too young to know how to ride a bicycle properly OrДавайте не допустим этого. Это определённо убедительно для законодателей. Давайте не допустим, чтобы это зашло дальше. Двенадцатилетние слишком молоды, чтобы знать, как правильно ездить на велосипеде, или.19:44
  360. they have not had enough time to hone their two -wheeler skills has helmet enforcement laws for 12 year olds to keep this city clean Wait, that's so funny mineОни не потратили достаточно времени на совершенствование своих навыков двухколёсного велосипеда. Законы об использовании шлема для двенадцатилетних, чтобы содержать город в чистоте. Подождите, это так смешно, мои.19:52
  361. is so not as funny as that and I'm fucking pissed.Настолько не такие смешные, как то, и я чёртовски зол.20:02
  362. Why was it funny?Почему это было смешно?20:05
  363. I was my was persuasive.Я был мой был убедительным.20:06
  364. Okay, what you look stupid without been a helmet on grow up You'd rather get a concussion than look still stop.Хорошо, что ты выглядишь глупо без шлема, вырастай. Ты предпочитаешь сотрясение мозга тому, чтобы выглядеть тупо, стой.20:07
  365. I didn't read your actual I didn't like the first two lines There is no reason not all caps I don't know you can do that to be safe tryЯ не читал твоё настоящее, я не любил первые две линии, нет причин не все заглавные буквы, я не знаю, ты можешь это сделать, чтобы быть в безопасности, попробуй.20:14
  366. to argue it you can't you can't what look you look stupid with a helmet on grow up What you'd rather get a concussion than look stupid on your stupidОспорить это, ты не можешь, ты не можешь, чего ты выглядишь глупо в шлеме, вырастай, что ты предпочитаешь сотрясение мозга, чем выглядеть тупо на своём тупом.20:27
  367. bike put your ego in the dumpster You are an asshole.Велосипеде, выброси своё эго в мусоропровод. Ты ничтожество.20:36
  368. Okay, this is is this a script.Хорошо, это это это сценарий?20:40
  369. I don't this is appropriate You are an asshole if you don't wear a helmet or you don't put one on she's calling told me all the asshole Oh AЯ не, это уместно. Ты ничтожество, если не носишь шлем или не надеваешь его, она мне сказала, что я ничтожество, о.20:42
  370. 12 year old an asshole because now that I'm an 18 year old you can't do that I can't be doing that And you should go to jail.Двенадцатилетний ничтожество, потому что теперь, когда мне восемнадцать, ты не можешь это делать, я не могу это делать. И ты должен пойти в тюрьму.20:54
  371. I fucking hate you and also helmets can look sick if you have the right one Honestly, I recommend the ones from Target.Я чёртовски ненавижу тебя, и также шлемы могут выглядеть круто, если у тебя есть нужный. Честно, я рекомендую те, что из Таргета.21:02
  372. Okay, so honestly, I thought I was gonna do weight way better than that I like getting shit done quick knowing the teacher's not actually gonna read it.Хорошо, если честно, я думал, что я сделаю это намного лучше. Мне нравится делать дела быстро, зная, что учитель в действительности это не прочитает.21:07
  373. So like fucking yours wins Oh, I'm gonna give it also.Так что, чёрт, твой побеждает. О, я тоже дам.21:14
  374. I use words like oh yeah, I wrote this in 60 seconds He's been an hour and a half on that.Я использую слова типа о да, я написал это за 60 секунд. Он провёл полтора часа.21:17
  375. I'm gonna read mine yet.Я собираюсь прочитать мой.21:21
  376. Oh dear legislators.О дорогие законодатели.21:22
  377. I need your help Are you guys intrigued it's kind of a good call to action?Мне нужна ваша помощь. Вы ребята заинтригованы? Это своего рода хороший призыв к действию?21:24
  378. All right Did you know the leading cause of an injury to those age 12 and under is due to cycling accidents is a statistic or is this a you'veЛадно, знаете ли вы, что является основной причиной травм для людей в возрасте 12 лет и младше из-за дорожно-транспортных происшествий на велосипедах? Это статистика или это то, что вы.21:28
  379. made up the statistics I did look in false bro helmets are statistically proven to prevent traumatic head injuries from cycling accidents by 98 .3 % You did not knowВыдумали статистику. Я действительно смотрел неправильно, чувак. Шлемы статистически доказано предотвращают травматические травмы головы от несчастных случаев на велосипедах на 98,3 процента. Ты не знал.21:35
  380. that Oh shit What the fuck are you talking about?Это. О чёрт. Что чёрт это ты говоришь?21:44
  381. Where did you get that?Откуда ты это получил?21:47
  382. Where did you get that?Откуда ты это получил?21:48
  383. Where did you get it?Откуда ты это получил?21:49
  384. Incompetent and factual.Некомпетентно и фактично.21:50
  385. Where'd you get the fucking information?Откуда ты получил чёртову информацию?21:51
  386. Keep children safe and hard -working busy mothers minds at peace by supporting this amendment We're not just enforcing a law.Обезопасьте детей и успокойте занятых трудолюбивых матерей, поддерживая эту поправку. Мы не просто применяем закон.21:52
  387. We're creating a safer community.Мы создаём более безопасное сообщество.21:59
  388. Keep our offspring protected Put helmets on My closing statement is strong.Защитим нашу молодёжь. Надевайте шлемы. Мое заключительное заявление сильно.22:00
  389. Keep our offspring protected.Защитим нашу молодёжь.22:06
  390. Put helmets on my motherfuckers I know I said that I thought I'm gonna do the best but Loki I think me and Grace is the best in the evidenceНадевайте шлемы, чёрт вас. Я знаю, я сказал, что думаю, что я собираюсь быть лучшим, но Локи, я думаю, что я и Грейс лучшие в доказательствах.22:08
  391. I definitely did the worst If I tried I would have done the best but I did not try at all and that was my fault There is an infamousЯ определённо сделал худший. Если бы я попытался, я бы сделал лучший, но я вообще не пытался, и это была моя ошибка. Есть один известный.22:14
  392. quote experience is the best teacher But that shouldn't be misconceived for being the only way to learn throughout my life It's kinda good Throughout my life experience has beenЦитата опыт — лучший учитель. Но это не следует ошибочно понимать как единственный способ обучения на протяжении моей жизни. Это кажется хорошо. На протяжении моей жизни опыт был.22:21
  393. my main source of collecting wisdom I am grateful for the valuable lessons that life itself has taught me But there is knowledge that I have missed out on byМой основной источник сбора мудрости. Я благодарен за ценные уроки, которые жизнь меня научила. Но есть знания, которые я упустил благодаря.22:30
  394. not attending school and practicing a studious lifestyle This is the longest fuck the entire practice in a studious lifestyle I will forever be deeply saddened by the pure andНе посещение школы и практика учёного образа жизни. Это самая длинная чушь, вся практика учёного образа жизни. Я буду вечно глубоко опечален простым фактом, что я был исключён из обучения.22:37
  395. simple fact that I was discluted from learning how to graph amazing Mathematic functions.Как графировать удивительные математические функции.22:45
  396. I think it's excluded.Я думаю, что это исключено.22:50
  397. Yeah, I said that these are discluted.Да, я сказал, что это они исключены.22:51
  398. Okay Fuck from learning how to grab an amazing mathematical function like a parabola I'm often troubled and haunted by the thought of being humor by a group of youngХорошо, чёрт от обучения захватывать удивительную математическую функцию вроде параболы. Я часто обеспокоен и преследуем мыслью о том, что меня унижает группа молодых.22:54
  399. studious adolescents Because I have not established the proper skill set to locate the hippocampus on a detailed animation of the brain Ha!Учёных подростков, потому что я не установил правильный набор навыков для определения гиппокампа на детальной анимации мозга. Ха!23:03
  400. Study and forever be grateful my son!Учись и вечно будь благодарен, мой сын!23:34
  401. Be ravenous for knowledge and keep your mind open to wisdom that will forever change your life!Будь алчен к знаниям и держи свой ум открытым для мудрости, которая вечно изменит твою жизнь!23:36
  402. Therefore meaning more to you than trying to learn by empathizing with someone else's life experience.Поэтому означает больше для вас, чем пытаться учиться, сочувствуя чьему-то ещё жизненному опыту.23:40
  403. For example, if I see someone else get burned by the fire, that didn't happen.Например, если я вижу, как кого-то жжёт огонь, этого не произойдёт.23:45
  404. If I see someone else get burned by a fire, versus if I get burned by a fire, I'm gonna learn much better when I burn myself because that shitЕсли я вижу, как кого-то жжёт огонь, в сравнении с тем, если меня жжёт огонь, я буду намного лучше учиться, когда я сгорю, потому что это чёрт.23:50
  405. hurted me.Поранило меня.23:57
  406. Hurted is not grammatically correct.Поранил неправильно грамматически.23:58
  407. Yeah, but I wanted to add a little bit of personality too, because I almost feel like - How do they teach you?Да, но я хотел добавить немного личности, потому что я почти чувствую, что как они вас учат?24:00
  408. It's about style, writing is about style.Это о стиле, письмо о стиле.24:04
  409. Yeah, it's all about personality and style.Да, это всё о личности и стиле.24:05
  410. Learning my reading about something is equivalent to not learning, because I don't retain anything when I read, not a damn thing.Обучение, мое чтение о чём-то, эквивалентно не обучению, потому что я не запоминаю ничего, когда я читаю, ничего.24:07
  411. No, but you're supposed to say - I wrote that?Нет, но ты должен сказать, я это написал?24:13
  412. Oh, she fucking said one more thing at the end of this.О, она, чёрт, сказала ещё одно в конце этого.24:16
  413. And you had to read it and say it.И тебе пришлось прочитать и сказать это.24:19
  414. Could hide it.Мог бы спрятать.24:20
  415. What is it?Что это?24:21
  416. And you said - She said - I can explain!И ты сказал, она сказала, я могу объяснить!24:22
  417. Yeah, she wrote O 'Curve.Да, она написала О-кривая.24:24
  418. She wrote O - Alright, you can read.Она написала О, хорошо, можешь читать.24:26
  419. Stop now, I'm crying.Останови, теперь я плачу.24:31
  420. Emma, no offense, but you kind of missed the whole entire - Yeah, the whole purpose of the prop was to - You're supposed to say why experience isn't theЭмма, без обиды, но ты как бы пропустила весь, да, вся цель реквизита была, ты должна сказать, почему опыт не только.24:32
  421. only way to learn.Единственный способ обучения.24:38
  422. You said it is the only way to learn.Ты сказал, что это единственный способ обучения.24:39
  423. Alright, my turn.Ладно, мой ход.24:41
  424. Learning is the world's greatest gift to humans.Обучение — величайший дар человечеству.24:42
  425. It is important to be open -minded and exposed to new things, so that we can constantly grow and progress throughout our years of existence.Важно быть открытым и восприимчивым к новому, чтобы мы могли постоянно расти и развиваться на протяжении всех лет нашего существования.24:44
  426. Look around, young one.Посмотри вокруг, молодой человек.24:51
  427. There is so much to absorb.Есть столько, что нужно усвоить.24:52
  428. Never limit yourself.Никогда не ограничивай себя.24:54
  429. You can learn how to replace a car tire once you break down to the side of a busy highway, or you can be taught beforehand and get yourself offТы можешь научиться заменять автомобильную шину, когда сломаешься на обочине оживлённой трассы, или тебя могут научить заранее и ты быстро уедешь с трассы.24:55
  430. the highway quickly, without having to figure it out and accidentally getting pasted by a vehicle, traveling at a high velocity.Быстро, без необходимости разбираться и случайно получив удар от автомобиля, движущегося на высокой скорости.25:01
  431. Although you'll never know how to really do something before you do it.Хотя ты никогда не узнаешь, как действительно что-то делать, прежде чем ты это сделаешь.25:06
  432. It is important to have prior knowledge, so you can possibly save your own life.Важно иметь предварительные знания, чтобы ты мог спасти свою собственную жизнь.25:09
  433. I mean, it was better than mine.Я имею в виду, это было лучше, чем мое.25:16
  434. I didn't try.Я не пытался.25:18
  435. I'm really disappointed, because I wish I would have tried harder.Я действительно разочарован, потому что я хотел бы, чтобы я попытался усерднее.25:19
  436. He got an A, he got a C, and I got an F.Он получил А, он получил С, и я получил F.25:21
  437. Yeah!Да!25:24
  438. What, pitstings?Что, ямки?25:25
  439. This is the first time I've ever heard pitstings, dude.Это первый раз, когда я слышу ямки, чувак.25:26
  440. Signing for finals, holy shit.Подписание на экзамены, святой чёрт.25:28
  441. Alright, guys, it's time for - Vocab test.Ладно, ребята, пришло время, тест словарного запаса.25:30
  442. So, guys - Vocab, do a vocab test.Итак, ребята, тест словарного запаса.25:33
  443. I really don't want to do it.Я действительно не хочу это делать.25:34
  444. Should we just fucking digit?Должны ли мы просто чёртов цифра?25:35
  445. Yeah, yeah.Да, да.25:36
  446. Happy finals, we're just not gonna take a test.Счастливых экзаменов, мы просто не сдадим тест.25:39
  447. We just didn't even show up.Мы просто даже не пришли.25:41
  448. For our math test, we're gonna be doing a very complex Algebra 2 test.Для нашего теста по математике мы собираемся сдавать очень сложный тест алгебры 2.25:43
  449. Guys, get excited.Ребята, волнуйтесь.25:47
  450. No!Нет!25:48
  451. No!Нет!25:49
  452. Okay, guys, it's time for math.Ладно, ребята, пришло время математики.25:50
  453. This is multiple choice.Это множественный выбор.25:51
  454. Emma, why do we have a packet?Эмма, почему у нас есть пакет?25:52
  455. This is an Algebra 2 test.Это тест алгебры 2.25:54
  456. We studied third grade math.Мы изучали математику третьего класса.25:55
  457. This is a very hard Algebra test, and I know because I learned all this shit.Это очень сложный тест алгебры, и я знаю, потому что я выучил всю эту чушь.25:57
  458. I think I wrote this up too.Я думаю, что я это тоже написал.26:01
  459. Are you guys ready for math test?Вы готовы к тесту по математике?26:03
  460. No, but let's do it.Нет, но давайте делать это.26:05
  461. Yo, what the fuck does this mean?Йо, что чёрт это значит?26:06
  462. Three, two, one, go.Три, два, один, вперёд.26:07
  463. I don't remember any of this shit.Я не помню всю эту чушь.26:14
  464. Why do you need to know this and why?Почему тебе это нужно знать и почему?26:15
  465. You don't.Ты нет.26:17
  466. I haven't used it.Я никогда это не использовал.26:17
  467. No offense.Без обиды.26:18
  468. I'm just looking at a bunch of numbers and seeing if they can go into each other.Я просто смотрю на кучу цифр и смотрю, могут ли они вместе идти.26:23
  469. Yeah, that's sort of the test of what I'm doing, bro.Да, это вроде тест того, что я делаю, братан.26:25
  470. Also, I'm guessing a lot.Плюс я много гадаю.26:27
  471. This is really stressing me out.Это меня очень стрессует.26:30
  472. You're gonna be like - No, I don't even remember how to do this.Ты будешь типа - Нет, я даже не помню, как это делать.26:31
  473. I thought I was gonna do good and then I didn't.Я думал, что буду хорошо, а потом не получилось.26:34
  474. So, like - You're actually writing them out.Типа - Ты вообще их выписываешь.26:35
  475. How do you remember how to do this?Как ты помнишь, как это делать?26:37
  476. No, this is such a hard test.Нет, это такой сложный тест.26:38
  477. This test is fucked up.Этот тест просто фигня.26:39
  478. There's no fucking phones in class, bro.Телефонов нет в классе, братан.26:41
  479. No phones in class!Нет телефонов в классе!26:42
  480. You're cheating on your final?Ты списываешь на финале?26:43
  481. No, I'm done.Нет, я готов.26:44
  482. Can you stop clicking your foot?Можешь перестать щёлкать ногой?26:48
  483. I'm trying to focus.Я пытаюсь сосредоточиться.26:50
  484. Sorry.Прости.26:51
  485. Math is done!Математика готова!26:55
  486. We should do math test.Нам надо сделать тест по математике.26:57
  487. Let's all pass them around and then we can all grade each other's tests.Давайте все передадим, а потом мы все проверим друг другу тесты.26:58
  488. Oh, Emma's leaving the ad already.О, Эмма уже уходит.27:01
  489. Okay, so, Ro is - So are you, so is - Fuck you.Окей, Ро это - Ты тоже, так же как и - Иди ты.27:02
  490. Wow, Emma.Вау, Эмма.27:05
  491. Emma, you're like, suffering.Эмма, ты типа страдаешь.27:06
  492. I thought you didn't do this.Я думал, ты этого не делала.27:08
  493. You have not done any right.Ты ничего правильно не сделала.27:09
  494. You have guns here.У тебя здесь пушки.27:10
  495. Shut the fuck up.Заткнись.27:11
  496. I don't trust Grace in grading my paper.Я не доверяю Грейс проверять мою бумагу.27:12
  497. He's gonna sad the thought of my score.Он будет грустить из-за моей оценки.27:14
  498. Well, I actually started guessing about ten questions in.Ну, я на самом деле начал гадать после десяти вопросов.27:15
  499. I started guessing everything and I didn't look.Я начал гадать всё, и я не смотрел.27:17
  500. Well, he started - You better when he started to do that.Ну, он начал - Ты лучше когда он начал это делать.27:20
  501. Fuck off.Пошёл нахуй.27:22
  502. I'm not even kidding, though.Я не шучу, честно.27:23
  503. Dude, I'm gonna say you can invite everyone, guys.Чувак, я скажу, что вы можете пригласить всех, ребята.27:24
  504. You didn't - You didn't fucking finish the last page.Ты не - Ты не завершил последнюю страницу.27:26
  505. What?Что?27:28
  506. Oh, there was the last page?О, там была последняя страница?27:29
  507. Okay, one, two, three.Окей, раз, два, три.27:30
  508. Oh, I did the best.О, я самая лучшая.27:32
  509. Fuck, I did so!Блин, я так хорошо!27:34
  510. No!Нет!27:35
  511. I just laughed.Я просто засмеялась.27:36
  512. I got four out of twenty -six.Я получила четыре из двадцати шести.27:37
  513. Emma got eight out of twenty -six.Эмма получила восемь из двадцати шести.27:38
  514. You think I'd send it out of twenty -six?Ты думаешь, я бы отправил это из двадцати шести?27:40
  515. So we all got Fs.Так что мы все получили двойки.27:42
  516. You okay?Ты в порядке?27:44
  517. Good job, guys.Молодцы, ребята.27:44
  518. If you guys get above an F, feel good about yourselves because - You did better than we did.Если вы получите больше чем двойка, гордитесь собой потому что - Вы сделали лучше, чем мы.27:45
  519. For our history test, we're gonna be seeing if we remember where all of the states are located on the US map.На нашем тесте по истории мы будем смотреть, помним ли мы, где все штаты расположены на карте США.27:49
  520. Now, we only have two minutes to complete this.Итак, у нас есть только две минуты, чтобы закончить это.27:54
  521. If you don't finish, you don't finish and that's your problem.Если ты не закончишь, ты не закончишь, и это твоя проблема.27:56
  522. Two minutes on the clock.Две минуты на часах.27:58
  523. Oh, God.О, Боже.28:00
  524. History test.Тест по истории.28:00
  525. Ah!Ах!28:01
  526. Okay, one, two, three, go.Окей, раз, два, три, вперёд.28:02
  527. Oh, my God.О, Боже мой.28:05
  528. Don't cheat.Не списывай.28:08
  529. I would not cheat on you.Я не буду списывать у тебя.28:09
  530. Actually, I probably would.На самом деле, вероятно, буду.28:10
  531. Why am I doing better than I expected?Почему я делаю лучше, чем я ожидала?28:12
  532. I'm like really confused.Я типа очень запутана.28:14
  533. There's so much to do.Так много нужно делать.28:16
  534. Oh, my God, I'm getting stressed out.О, Боже, я нервничаю.28:18
  535. Do we keep yelling?Мы продолжаем кричать?28:23
  536. No.Нет.28:24
  537. Pencil's down.Карандаши убрать.28:25
  538. Oh, wait, you did so fucking good.О, подожди, ты так хорошо справилась.28:26
  539. Why am I smart?Почему я умная?28:27
  540. Why am I slow at writing?Почему я медленно пишу?28:28
  541. Okay, so let's count how many we got.Окей, давайте считать, сколько мы получили.28:30
  542. 21 out of 48.21 из 48.28:33
  543. So I got an F again.Так что я опять получила двойку.28:34
  544. You got - F is at 48.Ты получила - Двойка это 48.28:36
  545. F is at 30, F is at 48.Двойка это 30, двойка это 48.28:37
  546. In my defense, I was writing out the full names of each state because I just like like doing that better.В моё оправдание, я выписывала полные названия каждого штата, потому что я просто предпочитаю это делать.28:38
  547. That's your fault.Это твоя вина.28:42
  548. For the science test, we're gonna be doing a group lab.Для теста по науке мы будем делать групповую лабораторную.28:43
  549. Let's do it!Давайте это сделаем!28:46
  550. Group lab!Групповая лаба!28:47
  551. Begin!Начинаем!28:49
  552. Okay.Окей.28:50
  553. Oh, my God.О, Боже.28:52
  554. Remember the exact measurements?Помнишь точные измерения?28:53
  555. I remember the exact measurements.Я помню точные измерения.28:55
  556. I forgot.Я забыла.28:56
  557. I'm like my steps.Я как мои шаги.28:57
  558. You got your steps?У тебя есть твои шаги?28:58
  559. Emma, you're kidding.Эмма, ты шутишь.28:59
  560. Emma.Эмма.29:00
  561. No!Нет!29:01
  562. Are you fucking - Are you serious?Ты что - Ты серьёзно?29:01
  563. I'm alright.Я в порядке.29:03
  564. Emma, if this doesn't work, this video's gonna be lame.Эмма, если это не сработает, это видео будет скучным.29:05
  565. People want to see science.Люди хотят увидеть науку.29:07
  566. Can I please cheat on the steps?Я могу списать на шаги?29:09
  567. Emma, I think you're literally doing the worst.Эмма, я думаю, ты буквально делаешь хуже всех.29:10
  568. My step is done.Мой шаг готов.29:14
  569. Take it over, Emma.Возьми это, Эмма.29:15
  570. Emma, please.Эмма, пожалуйста.29:17
  571. Are you serious?Ты серьёзно?29:19
  572. You can't yell at me because I'll get upset.Ты не можешь кричать на меня, потому что я расстроюсь.29:20
  573. I'm gonna kick you all that.Я собираюсь вас всех пнуть.29:21
  574. I was so fucked from getting chemistry, so like I don't know what's going on here.Я была так запутана в химии, так что типа я не знаю, что здесь происходит.29:23
  575. Everybody relax!Все расслабьтесь!29:25
  576. I need to hold the water bottle, I'm gonna put this on.Мне нужно держать бутылку с водой, я собираюсь это надеть.29:26
  577. Okay, you ready?Окей, ты готов?29:28
  578. Guys, this has to work.Ребята, это должно сработать.29:28
  579. Go, go, go, go, go.Вперёд, вперёд, вперёд, вперёд, вперёд.29:31
  580. Hold it!Держи!29:33
  581. It is.Это работает.29:34
  582. Guys, this isn't fucking working.Ребята, это не работает.29:43
  583. It worked!Это сработало!29:45
  584. It worked good enough.Это сработало хорошо.29:45
  585. Someone messed this up!Кто-то это испортил!29:46
  586. No, it's not.Нет, это не так.29:48
  587. It was supposed to blow up.Это должно было взорваться.29:48
  588. Guys, this is - That was pretty good!Ребята, это было очень хорошо!29:49
  589. Maybe more vinegar?Может быть, больше уксуса?29:51
  590. No, it's fine.Нет, это нормально.29:52
  591. It blew up!Это взорвалось!29:53
  592. No, it didn't, dude.Нет, не взорвалось, чувак.29:54
  593. It's flopped over.Оно упало.29:54
  594. Yeah!Да!29:56
  595. Yeah!Да!29:57
  596. Oh!О!29:58
  597. Yeah!Да!30:00
  598. It didn't even work!Это даже не сработало!30:02
  599. Oh!О!30:04
  600. I'm gonna try.Я попытаюсь.30:05
  601. Yeah!Да!30:06
  602. Honestly, I think we get a C on this.Честно говоря, я думаю, что мы получим тройку.30:07
  603. We didn't fail.Мы не провалили.30:08
  604. No!Нет!30:09
  605. We got a B.Мы получили четвёрку.30:10
  606. We got a B.Мы получили четвёрку.30:11
  607. You didn't put enough vinegar in it, and I guarantee that.Ты не положил в него достаточно уксуса, я гарантирую.30:11
  608. Well, should we try more?Ну, может попробуем больше?30:14
  609. We're gonna check the instructions and see who fucked up because I won this.Мы проверим инструкции и посмотрим, кто всё испортил, потому что я выиграл.30:15
  610. Now, here you go, ready?Так, слушайте, готовы?30:17
  611. He poured two to three teaspoons of vinegar into the water using the bottle funnel, Emma.Он налил два-три чайных ложки уксуса в воду через воронку от бутылки, Эмма.30:19
  612. What?Что?30:26
  613. Quickly tip the vinegar so it mixes with the big - We all did that, should we redo it?Быстро добавь уксус, чтобы он смешался - Мы все это делали, может пересделаем?30:27
  614. No!Нет!30:31
  615. I was the only one who did right!Я была единственной, кто сделала правильно!30:31
  616. I was the only one who did good!Я была единственной, кто сделала хорошо!30:32
  617. I didn't fuck up!Я не ошиблась!30:34
  618. You both fucked up!Вы оба ошиблись!30:35
  619. What is quickly tip the vinegar?Что значит "быстро добавь уксус"?30:35
  620. I won!Я выиграла!30:36
  621. I won science!Я выиграла в науке!30:37
  622. I won something!Я что-то выиграла!30:38
  623. So even as one way - Yeah!Поэтому даже если только одним способом - Да!30:39
  624. I won science!Я выиграла в науке!30:41
  625. It's over for the fucking brain!Конец гребаному мозгу!30:43
  626. Relax.Расслабься.30:45
  627. What is everyone doing there?Что там все делают?30:47
  628. I don't know!Я не знаю!30:49
  629. I'm gonna try to have a real science professional.Я попытаюсь пригласить настоящего учёного.30:50
  630. This is a science project.Это научный проект.30:52
  631. This is so extra.Это слишком много.30:54
  632. Oh, no, don't do this again!О нет, не делай это снова!30:55
  633. Well, I'm showing them how it actually - No, you can't use a contaminated - Bro, we're fucking over it.Ну, я им показываю, как это работает - Нет, ты не можешь использовать загрязненное - Чувак, мы покончили с этим.30:57
  634. Do you want a new water bottle?Ты хочешь новую бутылку воды?31:01
  635. It's midnight!Уже полночь!31:02
  636. Bro, we know how it works.Чувак, мы знаем, как это работает.31:03
  637. Emma, can we just wrap the video and just cut it off?Эмма, мы можем просто завернуть видео и закончить?31:04
  638. So, thank you guys so much for watching this video.Итак, спасибо вам большое за просмотр этого видео.31:06
  639. I hope that finals went alright for you.Надеюсь, экзамены прошли хорошо.31:08
  640. We had actually a lot of fun doing this, so maybe if you guys study with your friends, try to make finals fun.Нам было очень весело это делать, поэтому, если вы учитесь с друзьями, постарайтесь сделать экзамены веселыми.31:10
  641. Fuck it, the water bottle's already contaminated!К чёрту, бутылка уже загрязнена!31:14
  642. This is bullshit!Это полная чушь!31:16
  643. Hey, guys, if you're excited for summer break, give this video a thumbs up.Слушайте, если вы рады летним каникулам, поставьте лайк этому видео.31:17
  644. What is this?Что это?31:21
  645. We're going to summer!Мы идём на лето!31:21
  646. It's summer!Это лето!31:22
  647. We also made a video on their channel that's super fun.Мы также сделали видео на их канале, которое очень весёлое.31:22
  648. Those finals were really stressful, and I know they're not nearly as stressful as yours, so if you're doing your finals right now, drop C.Эти экзамены были очень стрессовыми, и я знаю, что они не настолько напряжны, как у вас, поэтому, если вы сейчас сдаёте экзамены, напишите C.31:25
  649. Because that shit is tough.Потому что это тяжело.31:31
  650. You are awesome.Вы потрясающие.31:33
  651. We love you.Мы вас любим.31:34
  652. Once you're done with finals, celebrate, give yourself a pat on the back.Когда вы закончите экзамены, праздновать и похвалите себя.31:35
  653. Get out of this!Выбирайся отсюда!31:39
  654. Go to the summer!Ходи на лето!31:39
  655. Finals are the worst time of the year, but at the same time, looking back, I really think I learned a lot from finals week.Экзамены - это худшее время года, но в то же время я действительно думаю, что я много узнал на неделе экзаменов.31:41
  656. You get this confidence that you can just accomplish anything after you went through all this.Вы получаете эту уверенность, что вы можете сделать что угодно после всего этого.31:46
  657. If you can - Don't let finals be your adversary.Если ты можешь - Не позволяй экзаменам быть твоим врагом.31:49
  658. Overcome it and learn something.Преодолей это и научись чему-нибудь.31:52
  659. Because knowledge is wisdom.Потому что знание - это мудрость.31:54
  660. It's time for summer!Пришло время лета!31:56
  661. Woo!Ура!31:58
  662. It's time for summer break!Пришло время летних каникул!31:59
  663. That was so cool.Это было так здорово.32:03
  664. What?Что?32:05
  665. Holy shit.Ёбаный боже.32:06
  666. Haha!Ха-ха!32:07

Что измерено в этом ролике

Темп
237 слов в минуту — быстрее, чем 89% каталога
Уровень CEFR
B2
Редукции в этой записи
gonna ×41, gotta, cuz, kinda
Слова, которые стоит знать
suppository, teaspoons, dropouts, emphasized, studious, peeped
Скачать в App Store