シャドーイング練習:Where did all my friends go? Watch this | Mel Robbins #Shorts
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- I thought by the time I was 54 years old, my life would be a party.54歳になった頃には人生がパーティーだと思ってました0:00
- There would be barbecues every weekend.毎週末はバーベキューをするはずでした0:04
- We'd be going on cruises and bike trips with friends.友達とクルーズやバイク旅行に行くと思ってました0:06
- I'd have all kinds of downtime to hang out with my buddies.友達と過ごす時間がたくさんあると思ってました0:09
- What the hell has happened?一体何が起きたんだ?0:12
- This is how I would describe adult friendship, at least for Mel Robbins.これが大人の友情だと思います、少なくともメル・ロビンスにとっては0:14
- And I'm sure you can relate to this.あなたも共感できると思います0:17
- Bumping into people randomly and being like, oh my God, it's so great to see you.ばったり誰かに会って、わあ、会えて良かったね、みたいな感じですね0:18
- We should get together.また集まろうよ0:22
- And then six months go by.でも6ヶ月経っちゃう0:23
- I think my circle has gotten so small, it's basically become a dot.自分の人間関係がすごく小さくなって、もう点みたいになってる気がします0:25
- Here's the thing I keep reminding myself, and I want to put this pin in it too for you.これが私が何度も自分に言い聞かせていることなんです。あなたにもこれを伝えたいんです。0:28
20フレーズすべて表示 一部だけ表示
- You ready?準備はいい?0:32
- You're friends and you actually mean it when you say we should get together.あなたたちは友達で、また集まろうって言う時は本気なんです0:33
- But there's something that's standing in the way of us actually doing it.でも、実際にそれをするのを邪魔してるものがあるんです0:37
- And I'm gonna tell you what it is.で、それが何かを教えます0:41
- It's these five damn lies.それはこの5つの嘘です0:42
- These lies that keep you feeling lonely and isolated.あなたを孤独で孤立した気分にさせる嘘0:43
- These lies that make you feel that adult friendship is hard.大人の友情は難しいと感じさせる嘘0:46
- Lie number one that you're telling yourself.自分に言い聞かせてる1番目の嘘0:49
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり257語 — カタログの96%より速い
- CEFRレベル
- B2
- ここで出る縮約形
- gonna
- 覚えておきたい単語
- downtime, barbecues, cruises, bumping, randomly, reminding