アプリを入手

シャドーイング練習：The Candy House in the Clouds | Easy English Listening Practice (A2)

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Oh Meow!あ、ニャー！0:18
  2. Meow!ニャー！0:30
  3. Ha ha ha ha!あはははは！0:31
  4. Ha ha!あは！0:35
  5. You poor little thing!かわいそうに、小さな子よ！0:36
  6. Is this for me?これは私のですか？0:50
  7. This is the sweetest thing in the world.これは世界で一番甘いものです1:02
  8. Hello?もしもし？1:08
  9. Was the fruit really that good?その果物は本当にそんなに良かったのですか？1:20
  10. My father said it was the sweetest thing in the world.父は世界で一番甘いものだと言いました1:25
  11. My father tried all his life to make it taste the same.父は生涯、同じ味にしようと努力しました1:30
  12. And the bird, is it real?その鳥は本物ですか？1:35
296フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. He said it was.そうだと言いました1:38
  2. What is it called?何と呼ばれているんですか？1:42
  3. He called it the Pushy Pully Bird.プッシープーリー鳥と呼びました1:44
  4. Pushy Pully?プッシープーリー？1:48
  5. One head pushes one way.一つの頭が一方に押す1:49
  6. The other pulls the other way.もう一方は反対方向に引く1:51
  7. Did you ever see it?見たことがありますか？1:54
  8. No.いいえ1:56
  9. I only heard the story.物語を聞いたことがあるだけです1:57
  10. After that adventure, my father came home and opened this shop.その冒険の後、父は帰ってきてこのお店を開きました2:00
  11. He named it Cloud Candy.クラウドキャンディと名付けました2:05
  12. And then his son kept the whole shop for himself.その息子は店全体を自分のために保持していました2:15
  13. Arthur, that is not true.アーサー、それは本当ではありません2:18
  14. Then sign the papers.では紙に署名してください2:21
  15. You want to sell it.売りたいんですね2:25
  16. It is old, Benny.古いです、ベニー2:27
  17. Father built it.父が建てました2:30
  18. For both of us.私たち二人のために2:31
  19. I know.知っています2:34
  20. Then stop saying no for both of us.では、二人のために「いいえ」と言うのをやめてください2:35
  21. See?見えますか？2:43
  22. It only needs fixing.修理が必要なだけです2:44
  23. It needs a new owner.新しい所有者が必要です2:47
  24. Not today.今日ではなく2:50
  25. I will come back tomorrow.明日戻ります2:52
  26. I will still say no.それでも「いいえ」と言います2:54
  27. Today Today is the day.今日はその日です3:27
  28. Candy!キャンディ！3:44
  29. You stopped walking for candy?キャンディのために歩くのをやめたんですか？3:46
  30. Of course!もちろん！3:49
  31. Cloud Candy!クラウドキャンディ！3:51
  32. We are going to the park.公園に行きます3:53
  33. The park does not have cloud candy.公園にはクラウドキャンディがありません3:55
  34. We do not need candy.キャンディは必要ありません3:59
  35. That is a sad sentence.それは悲しい文です4:02
  36. It says open.開いていると書いています4:05
  37. Quick stop.急いで止まってください4:07
  38. Candy quick!キャンディ、急いで！4:09
  39. Hello?もしもし？4:17
  40. Maybe the owner is in the back.多分、所有者は奥にいるかもしれません4:19
  41. Wow!ワオ！4:22
  42. Peter, don't touch it.ピーター、触らないで4:23
  43. It wasn't me!僕じゃない！4:31
  44. Nobody said it was you.誰もお前だとは言ってないぞ4:33
  45. Still wasn't me!まだ僕じゃない！4:40
  46. We are flying!飛んでいる！4:58
  47. Everyone, stay calm and hold on!皆さん、落ち着いて、つかまってください5:01
  48. Peter, step back from the window, please!ピーター、窓から離れてください5:04
  49. Benny!ベニー!5:09
  50. Benny!ベニー!5:11
  51. We are not supposed to be flying!飛ぶはずじゃない!5:16
  52. But we are!だけど飛んでる!5:18
  53. Anna is right.アンナの言う通り。5:20
  54. This is not normal.普通じゃない。5:21
  55. First, stay safe.とにかく安全にいて。5:23
  56. Panicking won't help.パニックになっても役に立たない。5:25
  57. We'll figure this out.なんとかするよ。5:27
  58. It works!うまくいった!5:37
  59. Peter, why are you screaming?ピーター、なぜ叫ぶ?5:45
  60. Everyone else did.みんな叫んだから。5:48
  61. Who are you?あなた誰?5:49
  62. We came in to buy candy.キャンディを買いに来ました。5:51
  63. Your sign said open.看板に開いてるって書いてた。5:54
  64. The sign.看板か。5:56
  65. Can you land it?着陸できますか?5:58
  66. Yes.はい。6:00
  67. Later is not my favorite answer.後でってのは好きじゃない。6:05
  68. Stay close to us.私たちのそばにいて。6:09
  69. Can I stay close to the candy too?キャンディのそばにもいていい?6:11
  70. This is my house.これは私の家です。6:15
  71. I will get us down safely.安全に降ろしてやる。6:17
  72. No, it is not!ちがうんだ!6:18
  73. It is our house!これは俺たちの家だ!6:20
  74. Open the door!ドアを開けて!6:22
  75. I do not like this door anymore.もうこのドア嫌だ。6:25
  76. Arthur, ask later!アーサー、後で聞いて!6:32
  77. Let me in first!まず中に入れてくれ!6:34
  78. He lost a shoe.靴を失いました。6:42
  79. I grabbed a rope, hit half the sky, and lost a shoe.ロープをつかんで、空をたたいて、靴を落とした。6:45
  80. But you are not taking this house without me.だが、俺なしにこの家を持ち去ることはできない。6:51
  81. I am not taking it away.持ち去ってるんじゃない。6:54
  82. I am protecting it.守ってるんだ。6:56
  83. From the ground?地面から?6:58
  84. From selling!売却から!6:59
  85. I meant from selling!売却から守る、って意味だ!7:00
  86. I wanted to sell it, not shoot it into the sky!売りたかったのであって、空に撃ち上げたくない!7:02
  87. Is that thunder?あれは雷?7:09
  88. Everyone away from the windows!皆さん、窓から離れて!7:11
  89. We need to go up!上に行かなきゃ!7:13
  90. We need to turn back!戻らなきゃ!7:15
  91. Stop!止まれ!7:30
  92. Pull the same way!同じ方向に引いて!7:31
  93. Now!今!7:35
  94. Now!今!7:37
  95. Good.いい。7:42
  96. Now up.今、上に。7:42
  97. The balloon!バルーン!7:47
  98. Can you fix it?直してくれ?7:50
  99. Not here.ここでは無理。7:52
  100. Then we fix it when this is over.では、これが終わったら直します。7:54
  101. If we find the right materials.適切な材料が見つかれば。7:57
  102. I like the candy part better.キャンディのほうがいいな。7:59
  103. Everyone likes the candy part better.みんなキャンディのほうが好きだ。8:01
  104. Wonderful.すばらしい。8:03
  105. We are trapped in a flying candy shop.飛んでるキャンディ屋に閉じ込められた。8:04
  106. It still smells nice.いい匂いがする。8:15
  107. Oh my.あらら。8:26
  108. What is it?それは何?8:29
  109. Are we still on Earth?地球にまだいるの?8:47
  110. I think so.そうだと思う。8:50
  111. That was not a strong yes.はっきりした返事じゃないね。8:52
  112. Benny.ベニー。8:55
  113. Yes?はい?8:57
  114. Please tell me you planned this.これを計画したって言ってよ。8:58
  115. I plan the flying.飛ぶことは計画した。9:02
  116. And this?で、これは?9:05
  117. This is new.これは初めてだ。9:06
  118. Does the park have monsters?公園に怪物いるの?9:14
  119. We are not at the park.公園じゃない。9:16
  120. Hold on.ちょっと待ってください。9:27
  121. I think I can land us there.あそこに着陸できると思う。9:28
  122. You think?思ってるだけ?9:30
  123. I said hold on!待つって言ったじゃん!9:35
  124. I give that landing medium.その着陸は中程度だ。9:44
  125. I give it terrible.ひどい。9:48
  126. This place looks like a dream.ここは夢みたい。9:53
  127. A weird dream.変な夢だ。9:56
  128. The tear is bigger.破れが大きくなった。9:58
  129. We need something strong to cover it, something sticky to seal it, and something hot for fuel.覆う物、塞ぐ物、燃料の熱い物が全部必要。10:03
  130. So we need three impossible things from one impossible forest.だから不可能な森から三つの不可能なものが必要。10:10
  131. I miss normal candy stores.普通のキャンディー屋さんが懐かしい。10:15
  132. I miss normal parks too.普通の公園も懐かしい。10:22
  133. What is that for?あれは何?10:28
  134. Hope.希望。10:31
  135. And maybe teeth.多分歯。10:33
  136. I like this forest again.この森、また好きになった。10:39
  137. I do not.違う。10:42
  138. Quiet.静かに。10:46
  139. That bush has legs.その茂みは足がある。10:51
  140. Bushes do not have legs.茂みは足がない。10:53
  141. This one does.これはある。10:56
  142. It has two heads!二つの頭がある!11:05
  143. The pushy -pully bird!押し引き鳥!11:12
  144. Father really saw it.お父さんが本当に見た。11:15
  145. We should help it.助けようよ。11:17
  146. Wait!待って!11:19
  147. It likes the candy.キャンディーが好きだ。11:40
  148. My father's recipe was right.父のレシピが正しかった。11:42
  149. Here, these are for you two.ほら、これはお前たちのために。11:45
  150. Thank you.ありがとう。11:48
  151. Thank you.ありがとう。11:49
  152. It's really good.すごくおいしい。11:57
  153. Wow, this is so good.わあ、おいしい。11:59
  154. Can I have one more?もう一個くれる?12:02
  155. Peter!ピーター!12:05
  156. I just want to save one for an emergency.緊急のために一つ取っておきたい。12:06
  157. Alright, one more.いいよ、もう一個。12:10
  158. Anna, it likes me.アンナ、僕のことが好きだ。12:15
  159. It likes your pocket.ポケットが好きだ。12:17
  160. I accept candy -based friendship.キャンディー友情を認める。12:21
  161. We move faster now.早く行こう。12:28
  162. Emma, the kids, and I will find the patch and seal.エマ、子どもたち、そして私はパッチと密閉を探す。12:33
  163. You and Arthur get the fuel.君とアーサーは燃料を取ってください。12:37
  164. Of course we get the dangerous side.もちろん危険な側をもらう。12:39
  165. Fuel usually hides where nobody wants to go.燃料は誰も行きたくないところにある。12:42
  166. Good luck, Arthur.頑張れ、アーサー。12:47
  167. Good luck, Benny.頑張れ、ベニー。12:48
  168. You too, Peter.お前もだ、ピーター。12:50
  169. If anything feels wrong, come back.何か変だと思ったら、帰ってこい。12:52
  170. If anything feels wrong, I will already be running.何か変だと思ったら、俺はもう走ってる。12:55
  171. Same way.同じやり方でな。13:04
  172. It really is listening to you.それ、本当に君の言うこと聞いてる。13:08
  173. Of course.もちろん。13:11
  174. I am a bird expert now.俺、鳥の専門家になった。13:12
  175. Strong enough for the tear.破けるくらい強い。13:18
  176. Sticky enough to seal it.塞ぐくらい粘着性がある。13:21
  177. I can carry all of them.俺は全部運べる。13:28
  178. Now you can carry some of them.お前も何個か運べるだろ。13:31
  179. Oh no!あ、ダメだ！13:38
  180. No pulling.引っ張るな。13:43
  181. Good.いいね。13:46
  182. Glue is not candy.グルーはキャンディじゃない。13:47
  183. Emergency candy.非常用キャンディ。13:49
  184. Not now.今はダメだ。13:51
  185. Hey!おい！13:57
  186. No, Peter!ダメだ、ピーター！14:00
  187. Leave it!置いてけ！14:01
  188. We have what we need.必要なもんはもう手に入った。14:03
  189. Back to the shop.店に戻ろう。14:05
  190. Come on!来いよ！14:06
  191. I hope it's okay.うまくいくといいな。14:07
  192. Hey!おい！14:08
  193. Move!動け！14:08
  194. Now!今だ！14:09
  195. Good.よし。14:19
  196. It burns.燃えてる。14:20
  197. Take it before it learns to bite.噛むのを覚える前に取れ。14:22
  198. Together.一緒だ。14:25
  199. Together.一緒だ。14:26
  200. Please be something small.小さいといいな。14:34
  201. That is not small.小さくないな。14:41
  202. Stay behind me.俺の後ろにいろ。14:45
  203. Arthur.アーサー。14:47
  204. I am your older brother.俺はお前の兄貴だ。14:48
  205. Let me pretend I know what I'm doing.分かったふりをさせてくれ。14:51
  206. Ah!あ！14:58
  207. My back!背中が！14:59
  208. Run!走れ！15:07
  209. I am running badly!俺、下手に走ってるよ！15:08
  210. Then run badly faster!じゃあ下手に速く走れ！15:11
  211. Is it holding?持ってるか？15:19
  212. It will have to.そうするしかない。15:20
  213. Where are they?どこだ？15:22
  214. Open the door!ドア開けろ！15:25
  215. Hurry!急げ！15:29
  216. Hurry!急げ！15:30
  217. This is a very bad catch!ひどい捕まえ方だ！15:31
  218. Fuel!燃料！15:34
  219. Leave it!置いてけ！15:39
  220. Leave me!置き去りにしろ！15:46
  221. Get them out of here!ここから出すんだ！15:47
  222. Wait!待て！15:49
  223. That is my brother!あれは俺の兄弟だ！15:50
  224. And if you run now, it will be both of you!今走ったら、お前たち両方だぞ！15:52
  225. I have an idea.いい考えがある。16:01
  226. Do it.やれ。16:06
  227. Hoshi!ホシ！16:08
  228. Polly!ポリー！16:08
  229. Come here!こっち来て！16:09
  230. Come on!さあ！16:17
  231. Arthur!アーサー！16:23
  232. Grab it!つかんで！16:24
  233. It is working!うまくいってる！16:27
  234. It likes it!好きみたい！16:39
  235. It wanted dessert too!こいつもデザートが欲しかった！16:45
  236. You kept it!君が持ってた！16:47
  237. I told you we needed it!必要だと言ったじゃん！16:50
  238. I do not trust that sound.その音が信じられない。16:54
  239. Rope.ロープ。17:00
  240. Together.一緒に。17:01
  241. Good.いい。17:07
  242. Same way.同じやり方で。17:08
  243. Too close!近すぎる！17:17
  244. Too close!近すぎる！17:19
  245. I think it liked the candy, Peter.キャンディ好きだったんじゃないかな、ピーター。17:28
  246. I'm just saying.ただそう言ってるだけ。17:31
  247. No, I'm out.ううん、出ていく。17:33
  248. Funny little thing.かわいい小さいやつ。17:40
  249. Father was right about it.父さんは正しかった。17:42
  250. Maybe he was right about us, too.僕たちのことでも正しかったのかな。17:46
  251. I thought saving the shop meant saving father.お店を救うのが父さんを救うことだと思ってた。17:49
  252. But out there, I only wanted my brother back.でも外では兄さんが帰ってくることだけを望んでた。17:53
  253. I thought you were shutting me out.君が僕を閉め出してると思ってた。17:57
  254. I should have told you about father's note.父さんのメモのことを言うべきだった。18:00
  255. And I should have listened.そして聞くべきだった。18:04
  256. Good.いい。18:09
  257. The balloon and the brothers.風船と兄弟。18:10
  258. Look!見て！18:15
  259. The candy shop!キャンディ屋さん！18:16
  260. Better.よくなった。18:19
  261. Better.よくなった。18:19
  262. You were amazing, Pushy and Polly.すごかったよ、プッシーとポーリー。18:26
  263. Same way, okay?同じやり方でいい？18:31
  264. That is a yes.はい、ってことね。18:34
  265. Emergency only.緊急時だけ。18:37
  266. Of course.もちろん。18:39
  267. Mostly.たいてい。18:41
  268. We still have a shop.まだお店がある。18:43
  269. A flying shop.飛ぶお店。18:45
  270. We still have a bird, a confusing bird That is the exciting part That is the tiring part Is Pushyまだ鳥がいる、困った鳥。それが面白い部分。それが大変な部分。プッシー？18:46
  271. Polly really staying here?ポーリーは本当にここにいるの？19:06
  272. Maybe Only if he stops stealing candy Some things do not change.わかんない。飴を盗まなくなったら。変わらないことがある。19:07
  273. Same way.同じやり方で。19:19
  274. Better.よくなった。19:23
  275. Much better.ずっとよくなった。19:24
  276. Benny and Arthur learned to work together.ベニーとアーサーは一緒に働くことを学んだ。19:26
  277. And that saved the day.そしてそれが日を救った。19:28
  278. Here is today's question.これが今日の質問です。19:30
  279. Who do you think helped Arthur the most in this story?このストーリーで誰がアーサーを一番助けたと思いますか？19:33
  280. Peter, Pushy Pully, Cloud Candy.ピーター、プッシーポーリー、クラウドキャンディ。19:38
  281. Or everyone together?または皆で一緒に？19:41
  282. Tell us in the comments.コメントで教えてね。19:45
  283. He still needs practice.まだ練習が必要。19:51
  284. See you next time.また次回。19:54

このクリップの計測値

話速
1分あたり142語 — カタログの14%より速い
CEFRレベル
A2
覚えておきたい単語
hoshi, pushy, panicking, tiring, pushes, learns
App Storeでダウンロード