アプリを入手

シャドーイング練習：Rabbit Hole: Does Tim Ferriss Dream In Japanese?

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. British supremacy in messaging services, we need to try and get everybody to use WhatsApp.メッセージングサービスではイギリスが覇権で、みんなにWhatsAppを使わせる必要がある。0:00
  2. The superior messaging system and Americans refuse to use it.優れたメッセージングシステムなのに、アメリカ人が使うのを拒否する。0:05
  3. Do you not think?そう思いませんか？0:08
  4. We was talking about this earlier as to why Americans don't use WhatsApp more.アメリカ人がなぜWhatsAppをもっと使わないのか、さっき話してたじゃないですか。0:09
  5. One of the theories is that America had free SMS before anybody else.理論の一つは、アメリカが他のどこよりも先に無料のSMSがあったってこと。0:14
  6. So us Brits had to pay.だからイギリス人の私たちは払う必要があったんですよ。0:20
  7. How much did it used to be for a text back in the day?昔、テキストメッセージっていくらだったんですか？0:22
  8. 15p maybe?多分15pくらい？0:24
  9. 15p.15pですね。0:25
  10. 10p.10pです。0:26
  11. 10p.10pです。0:26
  12. That would ramp up very fast.そっからめっちゃ上がってくんですよ。0:27
2595フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. That was why people used to use Leet's speak.だから人みんなリート・スピークを使ってたんです。0:28
  2. That was why you was there, my L -Y, because you were trying to snap everything to under 160 characters.お前がそこにいた理由で、160文字以下に納めようとしてたからだよ。0:30
  3. I once, when I was 14 years old, had my first ever girlfriend and we would text and we would text.14歳の時、初めて彼女ができて、私たちはずっとテキスト送ってたんですよ。0:36
  4. And we would text.テキストしてテキストして。0:43
  5. You fucking bankrupted yourself.お前、破産させたぜ。0:44
  6. My dad's obviously.もちろん父さんのせいだ。0:47
  7. My dad comes down one day and you know when you have like A4 that you'd stack in a printer?父さんが降りてきた日があって、プリンタに積み重ねるA4用紙みたいなのあるじゃないですか。0:49
  8. He just drops that.父さんはそれをドタンと落とす。0:53
  9. So it's on the phone bill and then wrapped up about 800 pounds.電話代に上がってきて、最終的に800ポンドになってた。0:54
  10. Itemized bills.明細付き請求書だ。0:58
  11. Text messages, yes.テキストメッセージ、そう。0:59
  12. So I then sent her one.だから彼女に一つ送ったんですよ。1:00
  13. That's a lot of sexting at 14.14歳で大量のセックスティングだね。1:01
  14. I then sent her one final text, which was can't do text anymore.彼女に最後のテキストを一つ送ったんですよ。もうテキストはできないってやつ。1:03
  15. Let's do calls.電話しましょう。1:06
  16. So we did calls all the time.だからずっと通話してたんですよ。1:07
  17. Next month.翌月。1:09
  18. So I had to pay off about 1 ,200, 1 ,300 pounds of debt to my father.だから父さんに1,200〜1,300ポンドくらいの借金を返さなきゃいけなかった。1:11
  19. Still paying it off.今でも返済中。1:16
  20. Yeah.そうですね。1:17
  21. Payment of payment plan.返済計画。1:17
  22. Dad, you're cock blocking me.父さん、お前、俺をコックブロックしてるじゃん。1:19
  23. So that's how I'm 14.だから14の時はそうだったんだ。1:20
  24. I'm trying to get my cred up.俺、クレジット上げようとしてたんですよ。1:22
  25. But yeah, I just, WhatsApp's the superior.でも本当に、WhatsAppは優れてるんですよ。1:24
  26. Tim uses WhatsApp.Timはwhatsappを使ってます。1:25
  27. Tim's good on WhatsApp.TimはWhatsAppが上手い。1:26
  28. I mean, look, I use every new inbox that is slowly eroding the sanity of everybody who's the same to us.つまり、新しいインボックスをみんな使ってるんですけど、それがみんなの正気をゆっくり奪ってるんですよ。1:27
  29. Do you guys see the Nikita Beard tweet a long time ago?ニキータ・ビアードのツイート、昔見たことあります？1:34
  30. It feels like, he said something like, every time I use WhatsApp, it feels like I landed in a third world country.みたいな感じで、WhatsAppを使うたびに第三世界の国に降り立ったような気がすると言ってたんですよ。1:37
  31. You're allowed to say that.それは言ってもいいですよ。1:44
  32. Okay, fair enough.わかった、確かにそうですね。1:45
  33. You're allowed to say that.それは言ってもいいですよ。1:46
  34. But no, I'm really.でも違う、本当に。1:47
  35. We race swapped.人種交換した。1:48
  36. I dropped on Long Island.ロングアイランドに落ちた。1:48
  37. I think I'm allowed to say it too.俺も言ってもいいと思う。1:50
  38. Rewait, race swapped, Sean, for you.待てよ、人種交換した、ショーン、お前のために。1:50
  39. Fair enough.確かにそうですね。1:52
  40. That's the primary reason.それが主な理由。1:53
  41. I think I'm sitting in the same spot too.俺も同じ場所に座ってる気がする。1:54
  42. That's correct.そうですね。1:55
  43. People are like, Sean, he's lost weight and the beard's gone.みんな「ショーン、痩せたな、ひげなくなったな」って言ってる。1:56
  44. This is the designated seat for the minority.これはマイノリティの指定席。1:59
  45. You grew up on Long Island.お前ロングアイランドで育ったんだ。2:03
  46. I didn't know that.知らなかったです。2:04
  47. Why?なぜ？2:05
  48. Oh yeah, way up at Montauk.そう、モントークの方だ。2:06
  49. Back when there were potato farms.ジャガイモ農場があった時代の話。2:08
  50. That explains a lot.だから納得だ。2:10
  51. That has changed.それが変わった。2:10
  52. Now there are night clubs that make all the locals crazy.今はナイトクラブができて地元の人たちが夢中になってる。2:11
  53. But yes.だけどね。2:14
  54. So is that beyond the Hamptons?だからハンプトンズの向こう側にあるわけ？2:14
  55. Yeah, Montauk is the end of the line.そう、モントークが終着点だ。2:16
  56. So if you take Long Island Railroad out from New York City, we'll end in Montauk.ニューヨークからロングアイランド鉄道で行くと、モントークが終点だ。2:18
  57. And it was perfectly fine place to grow up.成長するには完璧に良い場所だった。2:25
  58. I didn't realize how strange it was until I got older.大きくなるまで、どれだけ変だったかに気づかなかったんだ。2:28
  59. Why is it strange?なぜそんなに変なの？2:30
  60. Well, when you're growing up, what is around you is normal because even a reference point.成長してる時は、周りにあるものが当たり前だからね、比較対象になってる。2:31
  61. But you're growing up in a location where you have a barbell of income and wealth distribution.だけど君の育った場所は、所得と富の分配が二極化してるんだ。2:36
  62. So you've got all of the, let's just say, the broad Hamptons that people know, which would have like the $100 million homes on the beach and all these famousつまりね、いわば人が知ってるハンプトンズ全体があって、ビーチに1億ドルの家があるし、有名な...2:44
  63. directors and financiers and little white shorts playing tennis.映画監督や金融家が、テニスしてる短パン姿でさ。2:54
  64. And then you have, on the other hand, like affordable housing when I was growing up, like crack epidemic in certain parts.一方で、俺が育った時代の手頃な住宅があったり、ある地域ではクラック流行があったり。2:58
  65. So I didn't realize how much was missing from the middle of the whole thing.だから真ん中にどれだけ何が欠けてるか気づかなかったんだ。3:04
  66. Okay.わかった。3:07
  67. Have you ever seen Mickey Mantle's questionnaire answer on the 50th anniversary of the Yankees Stadium?ヤンキースタジアムの50周年のミッキーマントルのアンケート回答を見たことある？3:08
  68. So I feel like this is the kind of question my dad asked me.だから父がよく俺に聞いてたような質問だな。3:16
  69. He's like, do you know?「知ってるか？」って感じでさ。3:19
  70. All right.いいや。3:19
  71. Henry Rubenstein from 1839.1839年のヘンリー・ルービンシュタイン。3:19
  72. I'm like, no, I'm sorry.俺は「いや、申し訳ない」みたいな。3:22
  73. I don't.知らない。3:23
  74. Mickey Mantle describes in basically a yearbook for the Yankees Stadium.ミッキーマントルがヤンキースタジアムの年鑑に書いた。3:23
  75. It's the 50th anniversary of Yankees Stadium happening.ヤンキースタジアムの50周年記念が起きてたんだ。3:29
  76. Mickey Mantle.ミッキーマントル。3:32
  77. Everybody has asked, tell us what your most outstanding experience at Yankee Stadium was.みんなが聞いた、「ヤンキースタジアムでの最高の経験は何ですか」って。3:32
  78. And this was sold for $242 ,000 not long ago, a few years ago.そしてこれは数年前に24万2000ドルで売られた。3:38
  79. He said, I consider the following my outstanding experience at Yankee Stadium.彼は言った、「以下が僕の最高の経験だと思う」って。3:44
  80. It's like a questionnaire.アンケートみたいな感じでさ。3:48
  81. He goes, I got a blowjob under the right field bleachers by the Yankee bullpen.彼は言った、「右翼スタンド下のブルペン脇でフェラチオされた」って。3:50
  82. And then below that it says, this event occurred on or about.そしてその下に「このイベントは約この時間に起きた」と書いてある。3:54
  83. Brackets give as much detail as you can.括弧の中にできるだけ詳しく書いてくれって。3:58
  84. He says, it was about the third or fourth inning.彼は言った、「3回目か4回目くらいだった」って。4:00
  85. I had pulled a groin and couldn't walk at the time.「股関節を痛めてて、その時歩けなかった」って。4:03
  86. She was a very nice girl and asked me what to do with the come after I came in her mouth.「彼女はいい子で、俺が口に出した後どうするか聞いた」って。4:05
  87. I said, don't ask me.「俺は『俺に聞くな』と言った」って。4:11
  88. I'm no cocksucker.「俺はチンシャブラーじゃない」って。4:13
  89. Signed Mickey Mantle, the all -American boy.典型的なアメリカ人の少年、ミッキーマントル署名。4:15
  90. And that was sold about five years ago for $242 ,000.そしてこれは約5年前に24万2000ドルで売られた。4:17
  91. Wow.すごい。4:21
  92. Speaking of hedge fund managers, I'm sure that's in the guest bathroom of some hedge fund managers third home.ヘッジファンドマネージャーの話をするなら、絶対どっかのマネージャーの別荘のゲストバスルームにあるよ。4:22
  93. It's a bargain.安い買い物だ。4:29
  94. You don't think that's a bargain?それが安い買い物だと思わない？4:30
  95. In Montauk or thereabouts.モントークとかその辺りで。4:31
  96. Like baseball has got a lot of superstition, but that feels like it's taking it to an extreme.野球には迷信が多いけど、これは極端すぎる。4:34
  97. There's like a baseball player that had never washed his helmet or cleaned it or did anything for his entire career.ヘルメットをずっと洗ったことないし、掃除もしなかった野球選手がいるんだよ。4:39
  98. Literally, the helmet look, I think it's Craig Bezier if I'm not mistaken, but the helmet was just, and he believed in that so much that it had to beヘルメットが本当にね、多分クレイグ・ベジアーだと思うけど、ヘルメットがね、彼はそれをそんなに信じてたから、そうじゃなきゃダメだったんだ。4:46
  99. that way, never changed.そういう状態で、絶対に変わらなかった。4:55
  100. You see when the guys walk out and they go right glove, left glove, tap, tap on the foot.見てみて、選手が歩き出す時、右グローブ、左グローブ、足をトン、トンってやるでしょ。4:56
  101. Yeah.そう。5:01
  102. It goes from being a preference to routine to superstition to ritual to basically something sacred.好みからルーティンに、迷信に、儀式に、基本的に何か神聖なものになるんだ。5:02
  103. It's essentially a rain dance that every.本質的にはレインダンスなんだよ。5:08
  104. Or mental illness.または精神疾患ね。5:10
  105. I think those two crossover.その2つが重なると思うんだ。5:12
  106. Going to refer to all of my mental illness as a rain dance for now.今からは俺の精神疾患をすべてレインダンスと呼ぶことにしよう。5:13
  107. I'm going to take these suckers off.これらを外すつもり。5:19
  108. That's enough fucking POV porn, which actually was the reason that we wore these when we had a Bonnie Blue on the podcast so we could put POV in theもうこのPOVポルノはたくさんだ。実は、ボニー・ブルーをポッドキャストに呼んだときに、POVをタイトルに入れるために、これをかぶってたんだ。5:21
  109. title of the episode.エピソードのタイトルに。5:28
  110. Has she done one of those with POVs?彼女はそういうPOV視点のやつ作ったことある？5:29
  111. I'm sure if you go dark enough and deep enough into the OnlyFans rabbit hole, you can find whatever you need.OnlyFansの深い闇に十分入り込めば、何でも見つかると思うよ。5:31
  112. Let me take my toothpick out of my mouth before I address the table.テーブルの皆に話しかける前に、口から爪楊枝を出しとこう。5:38
  113. One of the things that I've been fascinated with for a while, I know you have as well, Christopher.俺が前からはまってることの一つで、お前もそうだと思うんだ、クリストファー。5:42
  114. I don't know about you two gentlemen, but etymologies of everything.君たちのことは知らないけど、俺は全ての言葉の語源が好きなんだ。5:47
  115. I was trying to rank my favorite etymologies or history of certain parts of language.好きな語源たちをランク付けするか、言葉のある部分の歴史をランク付けしようとしてたんだ。5:52
  116. One of them is not English, but it's Malaysian.そのうち一つが英語じゃなくて、マレー語なんだ。5:59
  117. And in Malayan culture, they use double rather than plural.マレー文化では複数形の代わりに重複を使うんだ。6:02
  118. So rather than tables, they will use table table, which is one of my favorite things.だからテーブルの代わりに、「テーブルテーブル」って言い方をするんだ。これが俺の一番好きなやつの一つ。6:06
  119. What is it?それなに？6:10
  120. Three?三つ？6:11
  121. So it doesn't scale.だからスケールしないんだ。6:11
  122. So it doesn't go.だから成り立たないんだ。6:13
  123. Would be a nightmare if you're a table factory maker.テーブル工場の経営者だったら最悪だな。6:14
  124. The same way we just use plural, we'll say tables where you could say four tables.同じように複数形を使うんだけど、「テーブル」と言うときもあるんだ、「四つのテーブル」って言える場面でも。6:17
  125. They would say, I assume the number then table table.彼らなら、数字の後に「テーブルテーブル」と言うと思うんだ。6:22
  126. Wow.わぁ。6:26
  127. It's such a more fun way of saying things.言い方としてすごく楽しいな。6:27
  128. It's the same in Indonesian also.インドネシア語でも同じなんだ。6:29
  129. Yes.そう。6:31
  130. Like Orang Hutan, man of the forest.オランウータンみたいに、森の男ってことだ。6:31
  131. Orang Orang is men, right?オランオランは複数の男たちってことでしょ？6:33
  132. Man, man.男、男。6:35
  133. Man of the men.男たちの男。6:36
  134. That's something different.あれは違う意味だ。6:37
  135. Well, no, a man of the man.いや、男の男だ。6:38
  136. I think that's just something that you're biopic.それはお前が勝手に言ってることだと思うんだ。6:39
  137. It's so much better than.それはもっと良いんだ。6:46
  138. A lot of heavy editing.かなり重い編集。6:48
  139. One of my favorite ones though, is the word soon.でも俺の一番好きなやつの一つは、「soon」という言葉なんだ。6:52
  140. So the word soon, I will be there soon, was the Anglo -Saxon word for now.だから「soon」という言葉、「I will be there soon」は、アングロサクソン語で「今」という意味だったんだ。6:56
  141. But because so many people kept saying, I'll do that soon and didn't do it then, we then created the word now to replace it and soon is what itでもたくさんの人が「I'll do that soon」と言っても実際にはすぐにやらなかったから、俺たちは「now」という言葉を作ってそれに置き換えたんだ。そして「soon」は今のような意味に7:02
  142. is today.なったんだ。7:13
  143. It's a soon got shifted down in terms of how urgent it means.「soon」は緊急性という点で下へシフトしたんだ。7:13
  144. Generation by generation.世代ごとに。7:17
  145. And what's interesting now, now has that effect.そして興味深いことに、今は「now」がそういう効果を持ってるんだ。7:18
  146. Where if somebody says, I'll do that now, you don't really take them literally unless they say, I'll do that.もし誰かが「I'll do that now」と言っても、「I'll do that immediately now」と言わない限り、文字通りには受け取らないんだ。7:21
  147. I'll do that immediately now.今すぐそれをやるから。7:27
  148. Yeah.そうだね。7:28
  149. So it's interesting that you're seeing this drifting of now, now occur as well.だから「now」がこういう風にドリフトするのが見られるのは興味深いんだ。7:29
  150. I wonder if literally is the same as that.「literally」も同じことなんじゃないかなって思うんだ。7:33
  151. Because when people say literally, they don't mean literally.なぜなら、人が「literally」と言ったとき、実は文字通りの意味で言ってないからだ。7:36
  152. Like I literally couldn't believe it.まるで信じられないような感じだったんだ。7:39
  153. Exactly.そうだ。7:40
  154. Well, no, you could believe it.いや、でも信じられるじゃん。7:41
  155. Yes.そう。7:43
  156. Which is the entire point.それがまさにポイントなんだ。7:43
  157. My friend, Alessio, he's Italian and he talks about how he has a different personality when he's speaking in Italian.俺の友人アレッシオ、イタリア人なんだけど、イタリア語を話すときは別の人格になるって言ってるんだ。7:45
  158. The Swedish writer, Henry Carlson, a friend of mine, he talks about how he can access different thoughts in Swedish rather than English.俺の友人、スウェーデンの作家ヘンリー・カールソン、彼はスウェーデン語で英語とは違う思考にアクセスできるって言ってるんだ。7:53
  159. You speak multiple languages.お前は複数の言語を話すんだ。8:01
  160. Yeah.そう。8:04
  161. What's Japanese Tim like?日本語を話すティムはどんな感じ？8:04
  162. A lot more polite.もっとずっと丁寧だ。8:06
  163. For curses less than Long Island.長島にいたときより呪いが少ないんだ。8:09
  164. Are you totally fluent in Japanese?日本語は完全にペラペラなの？8:10
  165. Yeah, I can speak Japanese.そう、日本語が話せるんだ。8:12
  166. Amazing.すごいな。8:13
  167. What's the story of learning that?どうやって日本語を習ったの？8:13
  168. My first international trip, real international trip off of Long Island out of the US was to Japan as an exchange student at 15 for a year.最初の本当の国際的な旅は、15歳の時に交換留学生として長島からアメリカを出て日本に行ったものでした。8:15
  169. I went from East Coast to Tokyo and it took him about three weeks just to accept that I was in because I couldn't believe it.東海岸から東京に行きましたが、自分がそこにいることを信じられなかったので、受け入れるのに約3週間かかりました。8:25
  170. That's how that happened.そのようにして起こったのです。8:35
  171. And it just stuck.そしてそれはそのままになりました。8:36
  172. I was there for a year.私は1年間そこにいました。8:37
  173. I went to a Japanese school, all of my classes in Japanese.日本の学校に通い、すべての授業が日本語でした。8:37
  174. I misunderstood what I was told before getting there, which was you're going to have Japanese lessons.そこに着く前に言われたことを誤解してしまいました。日本語レッスンを受けると言われたのです。8:41
  175. And I was like, oh, great.それで私は、ああ、いいですね、と思いました。8:48
  176. Like Japanese language lessons.日本語言語レッスンのようなものです。8:49
  177. And they're like, here's your class schedule.そして彼らは、ここがあなたのクラススケジュールだと言いました。8:51
  178. And I was like, I can't read any of this.そして私は、これは何も読めません、と思いました。8:54
  179. And they're like, physics, world history.そして彼らは、物理、世界史だと言いました。8:55
  180. I'm like, wait, what?私は、ちょっと待ってください、何ですか？と言いました。8:58
  181. My lessons are going to be in Japanese.私のレッスンは日本語で行われます。8:59
  182. I'm not going to have lessons about it.私はそれについてのレッスンを受けません。9:00
  183. Wow.わあ。9:02
  184. So that will all, especially I was lucky because this was pre -smartphone internet, not much to speak of.特にスマートフォン前のインターネット時代だったので、本当に幸運でした。9:03
  185. So I could not, coming back to WhatsApp, right?ですから、WhatsAppに戻ることができませんでした。9:10
  186. I couldn't procrastinate or avoid learning Japanese by constantly communicating with anyone in English.英語で常に誰かと通信することで日本語学習を先延ばしにしたり回避したりすることができませんでした。9:13
  187. There was no escape.逃げ道がありませんでした。9:19
  188. There was total immersion.完全な没頭がありました。9:20
  189. There was no escape.逃げ道がありませんでした。9:21
  190. That seems to be, I get it, people go and do university courses in Spanish and stuff.それはそうらしいですね、わかります、人々はスペイン語などの大学コースを取りに行きます。9:21
  191. And it's not just the language.そして、それは単に言語ではありません。9:27
  192. Sometimes they're learning about the history and the culture and other stuff like that.時々、彼らは歴史や文化などについて学んでいます。9:28
  193. But if you're trying to learn a language, and I did in school, we have to do at least one language in our GCSEs, typically the 11 to 16s inしかし、あなたが言語を学ぼうとしているなら、私は学校でそうしました、私たちはGCSEで少なくとも1つの言語をしなければなりません、通常は11〜16歳で9:31
  194. the UK.イギリスで。9:40
  195. And I did Spanish.そして私はスペイン語をしました。9:41
  196. And apart from the most basic stuff that I've probably remembered because I've gone back out to the country, I basically learned nothing.そして国に戻ったので覚えているはずの最も基本的なものを除いて、私は基本的に何も学びませんでした。9:42
  197. It would be, if you just wanted people to learn a language, doing a six -week immersion would teach you maybe the same as a year of weekly classes?もし人々に言語を学ばせたいだけなら、6週間の没頭は1年の週1回のクラスと同じくらい教えるかもしれません。9:48
  198. You could do a year in six weeks, no problem.1年を6週間でやることができます、問題ありません。9:57
  199. There's a method called the Michelle Thomas method.ミッシェル・トーマスメソッドと呼ばれるメソッドがあります。10:00
  200. And Michelle Thomas, male, was a Holocaust survivor, then became an intelligence officer, ended up speaking five or six different languages, and developed a method of getting people up toそしてミッシェル・トーマス、男性は、ホロコースト生存者でした、その後情報将校になり、結局5〜6の異なる言語を話すようになり、人々を10:04
  201. basic conversational fluency in a week.1週間で基本的な会話の流暢性に導くための方法を開発しました。10:18
  202. Wow.わあ。10:23
  203. In a rush, in a weekend.急いで、週末で。10:24
  204. In terms of giving them the scaffolding of the grammar and so forth.文法などのスキャフォールディングを与えるという点で。10:26
  205. It's a lot like learning some type of very fine motor skill.それは非常に繊細な運動スキルのようなものを学ぶことに非常に似ています。10:30
  206. All right, if you wanted to learn how to play tennis, if you're playing once a month, you're never going to learn tennis.よろしい、テニスをする方法を学びたいなら、月に1回プレーしているなら、あなたはテニスを学びません。10:34
  207. Even once a week, you're just not getting the density of practice and the reinforcement for you to go from the unconscious incompetence to conscious competence, etc.週に1回でさえ、あなたは無意識の無能から意識的な能力などに行くための実践と強化の密度を得ていません。10:38
  208. You're just not getting the proper density.あなたは適切な密度を得ていません。10:51
  209. So languages, I think you can learn languages a lot faster as an adult than you can as a kid, actually.だから言語は、大人として子供としてよりもはるかに速く学ぶことができると思います。10:54
  210. Why?どうして？10:59
  211. Because you already have the base layer of labeling and concepts and so on.あなたはすでにラベリングと概念などの基本層を持っているからです。11:00
  212. And different types of abstraction in the form of, let's just say, grammar or a subjunctive, let's say, if you had a million dollars, what would you do?そして抽象化の異なるタイプ、例えば文法や接続法の形で、例えば、あなたが百万ドル持っていたら、あなたは何をしますか？11:08
  213. Or like a hypothetical that is counterfactual.または反事実的な仮説のようなもの。11:18
  214. These types of things, I can explain that to you.これらのタイプのことは、私はあなたに説明することができます。11:21
  215. You can't explain that to a three -year -old.あなたは3歳の子供に説明することはできません。11:23
  216. When's the last time you talked to a three -year -old?3歳の子供と最後に話したのはいつですか？11:25
  217. They're not actually very good at speaking a given language.彼らは実は与えられた言語を話すのが非常に得意ではありません。11:26
  218. The reason that people mistakenly believe that kids learn faster is because the kids have no choice.人々が子供がより速く学ぶと誤って信じる理由は、子供に選択肢がないためです。11:30
  219. The kids have no mortgage.子供たちは住宅ローンを持っていません。11:37
  220. The kids have no job.子供たちは仕事を持っていません。11:38
  221. Yeah, they're forced into immersion.はい、彼らは没頭を強制されています。11:40
  222. You have no choice.あなたは選択肢がありません。11:42
  223. Have you heard Nassim Talib's description of how to learn language?ナシム・タレブが言語の学び方の説明を聞いたことがありますか？11:43
  224. Is it the best way to learn Russian is to go into a Russian jail?ロシア語を学ぶ最良の方法はロシアの刑務所に行くことですか？11:47
  225. That's a harsh trade.それは厳しい取引です。11:52
  226. You have to really want to learn Russian.あなたは本当にロシア語を学びたいに違いありません。11:55
  227. But you will, you will learn.しかし、あなたは学びます、あなたは学びます。11:58
  228. Do you think in Japanese, Tim?ティムさん、日本語で考えますか？12:00
  229. Yeah, I would say that there's typically an English interface.ああ、基本的には英語のインターフェースがあると思いますね。12:03
  230. But when I was in Japan for a year and then came back to the US, it took me about a month to get back to speaking English.でも、1年間日本にいてアメリカに戻ってきたとき、英語を話すのに戻るのに約1ヶ月かかりました。12:08
  231. I remember the first few days when my mom would come in and wake me up and I would just start speaking to her in Japanese in these days.最初の数日間、お母さんが来て起こしてくれたとき、日本語で話しかけてしまったのを覚えています。12:16
  232. And it took a while to get back to things.そして、戻すのに時間がかかりました。12:25
  233. The soon is pretty funny, the etymology of that.「今」という言葉は面白いですね、その語源は。12:28
  234. And it makes me wonder if the, much like let's say Eskimos and snow, or Hawaiians and water, or whatever, that it depends on the historical punctuality of a culture.そして、たとえばエスキモーと雪、ハワイアンと水のように、文化の歴史的な特性に依存しているのではないかと思うんです。12:31
  235. The Italians have got five words for soon.イタリア人は「今」を5つの言葉で表現します。12:45
  236. Well, I think it probably is something like that, right?ああ、多分そういうことだと思いますよね。12:47
  237. Because in Japan, it's like now is now.日本では、「今」は「今」という感じなんです。12:50
  238. There is no second, third, fourth way to say it unless you're maybe being really polite.よほど丁寧でない限り、他の言い方はありません。12:52
  239. Because the honorifics in Japanese, it's like 12 languages in one, if you really want to be sophisticated with it.日本語の敬語は、本当に上品に使いこなしたら、12個の言語が1つに詰まっているようなものです。12:56
  240. But I don't know if they do it in UK, but in South Africa, they have now, then they have now now.イギリスでするかどうかは分かりませんが、南アフリカでは「今」と「今今」があります。13:02
  241. Just like in certain places in Latin America, they have like now and then they have now.ラテンアメリカのある場所でも同じように、「今」と別の「今」があります。13:10
  242. Like now is kind of like now, but when you get around to it, right?つまり、「今」は「今」という感じだけど、やる気になるまでは、という意味ですね。13:17
  243. Or when I get around to it.または、自分がやる気になるまで。13:22
  244. And then like, now is like, hey asshole, now actually means right now.そして、「今」は「おい、今だよ」という意味で、本当は「今すぐ」ということです。13:24
  245. What do you think is the latest nationality on the planet?世界で一番遅い国民性は何だと思いますか？13:28
  246. Brazil?ブラジル？13:33
  247. The latest.最も遅い。13:35
  248. If you were to, I'm going to organize a dinner with somebody and I can pick a bunch of different nationalities.たとえば、ディナーを企画していろいろな国籍の人を集めるとしたら。13:35
  249. Which one's going to arrive on average last?平均的に誰が一番遅く到着しますか？13:41
  250. I feel like the got like the Olympics, but in reverse.オリンピックみたいだけど、逆ですね。13:44
  251. Have you ever heard of Indian standard time?インド標準時について聞いたことがありますか？13:47
  252. Because it's one hour later, then it's actually supposed to start.1時間後から実際に始まるということなんです。13:53
  253. So it turns out a long time ago, people would go to the movies.つまり、昔は人々が映画館に行ったんです。13:56
  254. And you know, the movie doesn't start on time, which is absolutely hilarious.そして、映画が時間通りに始まらないんです、本当に面白い。13:59
  255. Everybody just expects and then the whole term Indian standard time came about, which is absolutely hilarious, but it's typically referred to as one hour past something is after theみんなそれを当たり前だと思うから、インド標準時という言葉が生まれたんです、本当に面白いですが、通常は1時間後という意味で。14:03
  256. actual time.実際の時刻よりも。14:13
  257. So I've heard Brazilians refer to Brazilian time also.だから、ブラジル人も「ブラジル時間」と言うんです。14:13
  258. Or what is the least functional?または、最も機能的でないものは何ですか？14:16
  259. Anywhere that's got good, I think you can talk about culture and people and stuff like that.どこでも良い点があれば、文化や人々について話すことができますね。14:20
  260. But what's more interesting is to just talk about what is the lifestyle of that particular ecosystem.でも、もっと興味深いのは、その地域の特定のライフスタイルが何かについて話すことなんです。14:25
  261. So if you're going to go Spain, Italy, Portugal, they're just, you've got wonderful weather late nights throughout the summer.だから、スペイン、イタリア、ポルトガルに行くと、夏中素晴らしい天気と遅い夜があります。14:30
  262. Everyone's smoking, having a red wine.みんなタバコを吸ったり、赤ワインを飲んだりしてます。14:39
  263. But you've been a Palma Mallorca or wherever and you see people outside, sat on wrought iron chairs, having a pre -dinner cigarette at 10 30 PM at night.でも、パルマ・マヨルカなどに行くと、外に座った人がいて、鋳鉄の椅子に座り、夜10時30分にディナー前のタバコを吸っています。14:40
  264. These are old people.これらは年配の人たちです。14:49
  265. They're not going out.彼らは出かけていません。14:50
  266. Oh, this isn't the beginning of them going out to go and party and head to the club afterward.あ、これは彼らが出かけてパーティーに行き、その後クラブに向かう始まりではないんです。14:51
  267. Not going STK for a nighttime party brunch.夜のパーティーブランチのためにSTKに行くのではありません。14:54
  268. So I would say maybe some of the Mediterranean places like that.だから、地中海のような場所もあると思います。14:57
  269. I guess, as I think further afield, I don't know much about India, but perhaps there are others that...遠い地域を考えると、インドについてはあまり知りませんが、おそらく他にもあるかもしれません。15:01
  270. Neither do I, but it is genealogically.私も知りません、でも系統学的には。15:07
  271. Tim, you know a lot about Denmark.ティムさん、デンマークについてたくさん知っていますね。15:11
  272. I'm like, I don't know.うーん、わかりませんね。15:12
  273. I wonder, this is really hippy crack shit, but this is what we're here for.わかりませんが、本当に変わった話題ですが、これが私たちがここにいる理由です。15:14
  274. Oh, now we're getting to do that.あ、今からそれをするんですね。15:19
  275. I wonder, it's like that sapphire warp hypothesis of how much...それはサピア・ウォーフ仮説のようなものですね、どのくらい...15:21
  276. Lost me.私は理解できません。15:25
  277. That didn't sound hippy friendly.それはヒッピーっぽくないですね。15:27
  278. He'll get that.彼はそれをわかるでしょう。15:28
  279. The idea is that it's the Wittgenstein court of the limits of my world or the limits of my language.その考えは、「私の言語の限界は私の世界の限界である」というウィトゲンシュタインの考え方です。15:29
  280. We think that we shape language, but language shapes us and it feels immediately so trivial, so esoteric to have the conversation.私たちは言語を形作ると思いますが、言語は私たちを形作ります、そしてその会話は本当に些細で難解に感じます。15:34
  281. Everybody kind of dismisses languages.みんなが言語を軽視してしまうんです。15:43
  282. It's almost like neurolinguistic programming that we shouldn't take it seriously.ほぼ神経言語プログラミングのようなもので、真剣に受け取るべきではないんです。15:45
  283. But how much the words that we use.でも、私たちが使う言葉がどのくらい...15:49
  284. So I wonder, obviously, England, Australia, America, Canada, New Zealand, South Africa, share this English ancestry, but how much then that they have the same language keeps the culture similarだから、明らかにイギリス、オーストラリア、アメリカ、カナダ、ニュージーランド、南アフリカは英語系の文化を共有していますが、同じ言語を持つことでどのくらい文化が似ているのか。15:51
  285. as well, versus if you fork the language, do you change?でも、言語を分岐させたら、変わるのか？16:03
  286. I don't know, man.わかりませんね。16:06
  287. If you go and meet a South African and you compare them to a Scottish person, they're quite different.南アフリカ人に会って、スコットランド人と比較すると、かなり異なりますね。16:06
  288. So you're...だから君は...16:10
  289. True.本当。16:10
  290. Both angry.二人とも怒ってる。16:11
  291. Both very angry.二人ともすごく怒ってる。16:12
  292. You talk very angry.君は本当に怒った話し方をしてる。16:12
  293. So there you go.だからそういうわけだ。16:14
  294. And we had this at my birthday.誕生日でこれが起きた。16:14
  295. I was in the middle of nowhere.本当に何もない所にいたんだ。16:16
  296. I didn't realize the spectrum exists when it comes to how people think as well.人の考え方についてもスペクトラムが存在することに気づかなかった。16:17
  297. So we had my friend Billy and my friend Cameron.だからビリーとキャメロンという友人がいた。16:20
  298. And Billy can't think visually at all.ビリーはまったく視覚的に考えられない。16:24
  299. So he can only think in words.だから彼は言葉でしか考えられない。16:29
  300. Cameron can't think in words at all.キャメロンは言葉でまったく考えられない。16:31
  301. She can only think visually.彼女は視覚的にしか考えられない。16:34
  302. And you see this as a best that you can do, imagine an apple in your mind.つまり、できることの最高で、心の中でリンゴを想像するんだ。16:36
  303. What level of detail can you see the apple at?リンゴをどのレベルの細部まで見える？16:40
  304. Could you pull that up, Jared?ジャレッド、それを引き出してくれる？16:42
  305. The apple visual test.リンゴの視覚テスト。16:43
  306. The lack of it.それがない。16:44
  307. I think it's called aphantasia.アファンタジアと呼ばれてると思う。16:46
  308. Yes.はい。16:48
  309. Yeah, aphantasia.ああ、アファンタジア。16:48
  310. How do you guys think?お前たちはどう考える？16:49
  311. Do you think more in words?より言葉で考える？16:50
  312. Do you think more in visions?より映像で考える？16:52
  313. Imagine an apple in your mind.心の中でリンゴを想像してみて。16:53
  314. What level of detail can you see the apple with?リンゴをどのレベルの細部まで見える？16:54
  315. You know when growing up, there was this whole people with very visual memories or whatever, they would just look at something and then effectively recite, you know...大人になるにつれて、視覚的な記憶が強い人がいて、何かを見てからほぼ暗唱できた、知ってるでしょ...16:57
  316. Identity.正体。17:07
  317. 50 words.50語。17:08
  318. Identity is what people think of as photographic.正体は人々が写真的と考えるもの。17:08
  319. The photographic's done.写真的なのは終わった。17:11
  320. So Billy, for example, would be number five.だからビリーは例えば5番だ。17:12
  321. He would just think the word apple.彼はアップルという言葉だけを考える。17:16
  322. Fascinating.興味深い。17:18
  323. And then the Cameron could see the apple, but if you asked her to create that, to see the word apple in her mind, she couldn't do it at all.そしてキャメロンはリンゴが見えるが、もし彼女に心の中でアップルという言葉を見るよう頼んだら、全くできない。17:19
  324. I asked her how does she count in her head and she said it stares.彼女に頭の中でどうやって数えるか聞いたら、階段だと言った。17:30
  325. She visualizes stares.彼女は階段を視覚化する。17:35
  326. Sounds exhausting.疲れそう。17:36
  327. I mean, I'm about 10 out that direction.つまり、僕はその方向で10くらいだ。17:37
  328. Oh, wow.わあ。17:40
  329. It's really hyper visual memory.本当にハイパー視覚記憶だ。17:41
  330. Like I can remember almost every floor plan of every restaurant I've ever been in.行ったほぼすべてのレストランのフロアプランを覚えてる。17:43
  331. What's the mo...何が...17:47
  332. I mean, I'm not trying to store that.つまり、僕はそれを保存しようとしていない。17:48
  333. So 10, 10, where we went for dinner the other evening, can you remember?だから10、10、前の夜の夕食でどこに行ったか覚えてる？17:52
  334. The table.テーブル。17:56
  335. Yeah.ああ。17:57
  336. What was on the table?テーブルの上に何があった？17:57
  337. I don't remember the name of the number of the table, but it's like the server door was directed to our left, right?テーブルの番号は覚えていないが、サーバーのドアが左に向いていた、そう？17:59
  338. We were effectively the last booth at the edge.僕たちは実質的に端の最後のブースにいた。18:05
  339. The bar was to my right, near of us to my left here, right?バーは右にあり、左に僕たちがいて、そう？18:09
  340. You were here, sort of at my like two o 'clock.君はここにいて、2時の方向みたいだった。18:14
  341. So we ordered way too much edamame.だから僕たちはエダマメをすごく注文しすぎた。18:19
  342. No, no, no, we ordered the right amount of edamame, which is too much edamame.いや、いや、いや、僕たちは適切な量のエダマメを注文したが、それは多すぎるエダマメだ。18:22
  343. It's just the only amount of edamame that's appropriate.それは適切なエダマメの唯一の量だ。18:26
  344. I mean, it depends on how many gallons of oil you like on your edamame.つまり、エダマメにどのくらいの油をかけたいかによる。18:28
  345. That's true.その通り。18:31
  346. I think salted edamame, when you start to try and spice up edamame too much, ruins it.塩漬けエダマメは、エダマメをスパイスで味付けしすぎると台無しになると思う。18:32
  347. But here's what I would say, just to quickly put something to this, I don't want people to feel badly if they can't go out a few standard deviations towardsしかし、ここで言いたいのは、標準偏差の方に行けなくても人々が悪く感じてほしくない。18:37
  348. like the hyper, like hypernesia, right?ハイパーメネシア、つまり超記憶みたいな？18:46
  349. The opposite of amnesia.健忘症の反対ですね。18:50
  350. Because when you have, my dad has this as well, really exaggerated development of certain types of memory, it can make it really hard to let go of grievances, slights僕の父親もそうなんですが、特定の記憶能力が異常に発達していると、恨みや不満を手放すのが難しくなるんです。18:51
  351. against you.あなたに対する恨みとか。19:05
  352. The email that you sent that ended up, whatever it is, right?あなたが送ったメールとか、何にせよ、みたいな。19:06
  353. You'll add as well.あなたも追加するでしょう。19:11
  354. There is an advantage.利点があります。19:12
  355. There are some tremendous advantages to forgetting.忘れることには多くの素晴らしい利点があります。19:15
  356. And so when you're not as selective, you could argue it's almost counter -revolutionary, past a certain point to have an overly developed memory, I would say.だから選別的でないと、ある時点を超えると、過度に発達した記憶を持つことはほぼ反革命的だと言えるかもしれません。19:18
  357. Yeah, I think I can recall one of the things that I was talking to somebody about was that I have vivid face recognition, almost like the face ID typeそうですね、誰かと話していた記憶があるんですが、僕は顔認識が鮮明で、ほぼFace IDのような19:27
  358. situation.状態です。19:40
  359. And I can remember faces that I've seen only one time 15 years ago.15年前に一度見た顔でも覚えていられるんです。19:40
  360. Problem is this becomes socially awkward oftentimes.問題は、これがしばしば社交的に気まずくなることなんです。19:47
  361. You mean it's a massive asymmetry.つまり、それは大きな非対称性ですね。19:50
  362. Right.そうですね。19:52
  363. You're like, I know everything about you because we met once and this was 10 years ago, but you can't really bring that up.「10年前に一度会ったから君のことを全部知ってる」みたいな感じだけど、それを言い出せないんです。19:52
  364. Okay, do you freak?それで怖がるんですか？20:00
  365. Yeah, it's like, it's very creepy.そうですね、すごく気味悪いんです。20:00
  366. You sound like a stalker.ストーカーみたいに聞こえますね。20:02
  367. Exactly, but I did not research them.その通りですが、僕は彼らを調査していません。20:03
  368. Similarly with quotes and visuals, I think I personally have a very, very vivid like visual element and I can probably look at something once.同様に引用句や映像でも、僕は個人的に非常に鮮明な視覚的要素があって、何かを一度見たら20:05
  369. And then 10 years later, if you quiz me, I would probably get about 90 % of that correct.10年後にクイズを出されたら、おそらく90%くらい正答できると思います。20:14
  370. That's wild.それはすごいですね。20:19
  371. Do you want to tell the story?その話をしたいですか？20:20
  372. But the forgetting part is crazy.でも忘れる部分はおかしいですね。20:21
  373. Do you want to tell the story about the first elevator we ever got into together?僕たちが一緒に乗った最初のエレベーターの話をしたいですか？20:23
  374. Oh my God, yes.うわ、そうですね。20:26
  375. I actually, I think there was a new appointment of an Xbox CEO and she was like, I made a tweet about it.実は、新しいXboxのCEOが任命されたことがあって、彼女についてツイートしたんです。20:28
  376. I was like, wait, she doesn't really have any experience with gaming.「ちょっと待って、彼女ってゲーミングの経験がないじゃん」って思って。20:36
  377. And then Chris and I were in the elevator and turns out she was there.それからクリスと僕がエレベーターに乗ったら、彼女がそこにいたんです。20:40
  378. Well, you're leaving out one critical footnote.でもちょっと重要な注釈を省いてませんか？20:44
  379. That tweet was not seen by two people.そのツイートは2人には見られませんでしたね。20:48
  380. It was millions of people.何百万人の人に見られました。20:50
  381. So you call out the Xbox CEO.つまり、あなたはXboxのCEOを名指しにしたんです。20:52
  382. I was just simply remarking about culture in the way that people frame this because like, it's a unique development.単に文化についてコメントしていて、ユニークな展開だから、人々がそれをどう解釈するかについてだったんです。20:57
  383. But I put my foot in it.でも僕は失敗してしまいました。21:04
  384. I put my foot in it.僕は失敗してしまいました。21:05
  385. Yeah, that was hilarious.そうですね、それは面白かったですね。21:06
  386. I'm trying to big up my friend who recognizes the Xbox CEO.僕はXboxのCEOを認識した友人を褒めようとしていたんです。21:08
  387. It goes, hey, you're the CEO of Xbox.「おい、お前XboxのCEOだろ」みたいな。21:11
  388. There's some unassuming lady dressed real nice, had maybe a partner or security or something with her.派手でない、きれいに着ている女性で、パートナーかセキュリティか誰かが一緒にいたんです。21:13
  389. I'm like, you identify it correctly and she sort of sheepishly is like, yeah, yeah, I am.「あ、正しく認識したじゃん」って、彼女は恥ずかしそうに「そう、そうなんです」って。21:18
  390. That's me.それが私です。21:23
  391. And I think you introduced yourself.そして僕たちは自己紹介をしたと思います。21:24
  392. She was very nervous about it.彼女はすごく緊張していました。21:25
  393. A little, yes, she was sheepish about it, which was quite charming.ちょっと恥ずかしそうでしたが、かなり魅力的でした。21:26
  394. And she was the actual CEO.そして彼女は実際のCEOでした。21:29
  395. I was like, wait, that person's usually just like so into it or whatever.「え、その人ってたいてい盛り上がってるじゃん」みたいな。21:30
  396. And I said, well, you should, it is signal on X.「まあ、お前はそうすべきだ、Xで信号を送ってるじゃん」って言いました。21:34
  397. You must be a fantastic writer and detecting all the rest of this stuff.あなたは素晴らしいライターで、この全てを検知しているに違いない。21:38
  398. There is a 100 % chance that she saw your tweet.彼女があなたのツイートを見た確率は100%です。21:41
  399. And immediately as soon as I said that, the fucking atmosphere in the elevator went frosty as hell.そしてすぐにそう言った直後、エレベーター内の雰囲気はすごく冷え込んでしまいました。21:44
  400. It was, look, I, nothing against her personally, but tried to do something nice for a friend.それで、彼女に個人的に悪意はないんですが、友人に何か良いことをしようとしていたんです。21:50
  401. It was wonderful.素晴らしかったです。21:55
  402. Came back to, came back to buy you.戻って来たんです。21:56
  403. No, and that has happened multiple times.いいえ、それは何度も起きています。21:57
  404. I think going back to Tim's point about the forgetting part, I think about this a lot, which is what a great feature of the mind in some sense, likeティムのポイントに戻ると、忘れる部分について、僕はこれをよく考えるんですが、ある意味では心の素晴らしい機能だと思います。21:59
  405. the forgetting part.忘れる部分ですね。22:07
  406. Like I think about AI memory.AIの記憶について考えるように。22:09
  407. You know, today it's so easy to build, like tell AI to extract some fact and try to remember it.ほら、今は簡単に構築できるんですよ、AIに事実を抽出するように言って、それを覚えようとするのが。22:10
  408. And we store it somewhere and then you basically use it for some other thing.それをどこかに保存して、別の用途に使う。22:17
  409. It's very common.よくあることです。22:21
  410. People are doing it.みんなやってます。22:22
  411. How do you forget?どうやって忘れるんですか？22:24
  412. Yeah.そうですね。22:25
  413. How does like an AI forget memories?AIはどうやって記憶を忘れるんですか？22:25
  414. Like what is it?それって何ですか？22:28
  415. There's no pruning.削除機能がない。22:29
  416. Yeah.そうですね。22:29
  417. And then like.それからまあ。22:30
  418. Of salience.顕著性についての。22:30
  419. How do you think about the world with respect to, you know, building sort of artificial memory constraints, just like the human mind and the forgetting part is such an人間の心と同じように、人工的な記憶の制約を作ることについて、世界をどう考えますか。忘れることはそんなに重要な22:31
  420. essential element.本質的な要素です。22:39
  421. Like that is no longer relevant or that is not important at the moment.それはもう関連性がないか、今は重要ではない。22:40
  422. The AI systems don't really know that.AIシステムはそれを本当に知りません。22:46
  423. And so when you pass in a bunch of these memories into context, which is what a lot of these companies do, turns out you get a lot of noise.だから、これらの記憶をコンテキストに入れると、多くの企業がそうしているように、結局ノイズがいっぱい出てきます。22:49
  424. And it tries to make these connections that are mine.そしてそれは私のその関係を作ろうとします。22:57
  425. That's what it's like to me, Tim.ティム、それが私にはそんな感じです。23:00
  426. There you go.ほらね。23:01
  427. Well, if people want a real exaggerated case of not forgetting, there's an old book called The Mind of a Nemonist, like mnemonic device, The Mind of a Nemonist byもし人々が本当に誇張されたケースで忘れないことを望むなら、「ムネモニストの心」という古い本があります、記憶術の装置のような、「ムネモニストの心」23:02
  428. AJ Luria, which is effectively an extended case study of someone who never forgets.AJルリアによる著作で、実質的に誰かが決して忘れない拡張ケーススタディです。23:13
  429. And there are other ways to look at it.そしてそれを見る他の方法があります。23:19
  430. I think there's a dot called Brain Man about Daniel Dennett.「ブレインマン」という映画があると思います、ダニエル・デネットについての。23:22
  431. I think I'm getting that right.私はそれを正しく言ってると思います。23:25
  432. And the atheist.そして無神論者です。23:26
  433. You know what?ご存知ですか？23:29
  434. The Dennett, I might be mixing it up with the philosopher who passed away, but it's something very close to that.デネットについては、亡くなった哲学者と混同しているかもしれませんが、それに似たようなものです。23:31
  435. But people can look up Brain Man.しかし人々は「ブレインマン」を調べることができます。23:37
  436. I talked to George yesterday about Savante syndrome.昨日ジョージとサヴァント症候群について話しました。23:38
  437. You know what this is?これが何か知ってますか？23:41
  438. So there was a famous case of a guy called Thomas McHugh, a British guy.だからトマス・マックという有名な事件があります、イギリス人の男です。23:43
  439. So in his early years, he was in a youth prison, was a bit of a disruptor, kind of a hooligan type guy.若い頃は少年刑務所にいて、ちょっと問題を起こすタイプ、フーリガンのような男でした。23:47
  440. And he's in his 50s, early 50s.彼は50代前半です。23:55
  441. And on the bathroom, he shits himself so aggressively that he causes an annulate, like a blood explosion in his brain.トイレで激しく漏らしてしまい、脳に環状の、血液爆発みたいなのを起こすんです。23:58
  442. And then as he's on the floor, he's terrified that someone's going to find him with his pants around his ankles.その後、床の上で、誰かがズボンが下がった状態で彼を見つけるのではないかと怖がります。24:06
  443. So he tries to pull his pants up and causes another one to go off.だからパンツを引き上げようとして、もう一度起こしてしまいます。24:12
  444. Completely like pops both sides of his brain, wakes up in the hospital a few days later, and turns into a obsessive painter who can only speak in rhyme and完全に脳の両側が破裂して、数日後に病院で目を覚まし、韻を踏むことしかできない強迫的な画家になり24:15
  445. paints between three or six or nine paintings at any one time, paints for 19 hours a day, and couldn't bear to think about suffering.同時に3枚、6枚、9枚の絵を描いて、1日19時間絵を描き、苦しみについて考えるのに耐えられず。24:27
  446. So it sort of sweep the steps in front of him as he was like some Buddhist guy, just had a total come to art moment.だからいわば彼の前の階段を掃く感じで、仏教の人のように、完全に芸術に目覚めた瞬間があったんです。24:36
  447. But yeah, shat himself so aggressively that he had acquired Savante syndrome.でも、そう、そんなに激しくやってしまい、サヴァント症候群を獲得したんです。24:43
  448. I think if you're a great athlete, for example, you've got to learn how to forget.例えば、もし大選手なら、忘れることを学ぶ必要があります。24:46
  449. You guys know about Yip's in baseball and other places.イップスについて知ってますか？野球とか他のところで。24:52
  450. So it turns out, it's like typically you make an error or you do something egregiously wrong in sports, everybody's watching.それが起きるのは、普通、ミスを犯すか、スポーツで非常に悪いことをします、みんなが見ています。24:55
  451. And then you sort of have this phantom reaction or whatever, and then that continuously happens.その後、ファントム反応みたいなものが起きて、その後それが継続的に起きます。25:06
  452. And Yip's is like somebody throwing that ball and there's some famous players that have dealt with this problem.イップスは誰かがそのボールを投げるみたいなもので、これを扱ってきた有名な選手がいます。25:12
  453. And turns out, you know, you've got to forget.そして分かるのは、忘れる必要があるということです。25:18
  454. It's like a conditioned hesitancy or flinch getting in your own involuntary potential reaction.それは条件付きの躊躇か、あなた自身の不随意の可能性のある反応に入る萎縮です。25:23
  455. But I'm not quite sure how it relates to the memory aspect of it.しかし、それが記憶の側面とどう関係するのか、私はあまり確実ではありません。25:29
  456. But ultimately, when you're a great athlete, you watch a game tape afterwards, you're like, okay, I process it, and then you have to discard that.しかし最終的には、偉大なアスリートなら、その後ゲームテープを見て、オッケー、処理して、その後それを捨てる必要があります。25:35
  457. You learn from it and you move on.あなたはそれから学んで前に進みます。25:44
  458. Do you guys see the Mark Andreessen stuff about retard maxing?マーク・アンドレーセンのレタルド・マキシングのやつ、見てますか？25:45
  459. Retard maxing.レタルド・マキシング。25:49
  460. That, I think component wise, I asked Huubam a lot.それはコンポーネント的には、私はヒューバムに聞きました。25:51
  461. How many times does that word get said?その単語が何回言われるか？25:56
  462. Huubam, if he's personally threatened by the retard maxing movement.ヒューバム、彼はレタルド・マキシング運動によって個人的に脅かされているか？25:57
  463. What do you say?どう思いますか？26:01
  464. I think he is.そう思います。26:02
  465. His entire career has been built on anti -retard maxing.彼の全キャリアはアンチ・レタルド・マキシングに基づいています。26:04
  466. And there's a lot of these people who have like, you know, they have a set of context.そしてこれらの人の多くがいます、あなた知ってるように、コンテキストのセットを持ってます。26:07
  467. I don't know why I refer to everything like this.私はなぜすべてをこのように言及するのか分かりません。26:13
  468. And then they sort of keep it around.そしてそれを大事に保っておくわけです。26:14
  469. But it's super valuable to discard some of that stuff because ultimately, none of that really matters.でも実はその中の何かを捨てることって本当に大事なんです。結局のところ、そんなことは本当には重要じゃないから。26:17
  470. I think Sam Harris, all this stuff, go.サム・ハリスとか、そういった話とかね。26:23
  471. No, go, go, go.いやいや、続けて、続けて。26:25
  472. No, I think it was just really interesting.いや、本当に面白いなって思ったんだよ。26:25
  473. The present matters the most.今この瞬間が一番大事なんです。26:28
  474. People tend to focus on the future a lot more.人はどうしても未来のことばかり考えてしまう傾向があります。26:31
  475. Anxiety, the worries or whatever.不安とか心配とか、そういったことね。26:35
  476. And then they marry that with the past.そしてそれと過去を結びつけてしまう。26:37
  477. And I think this is one of the things I personally am like, how do I live in the moment, think about what matters and focus on a few things.僕も個人的にずっと考えてるのは、どうすれば今を生きるのか、何が本当に大事かを考えて、いくつかのことに集中する。26:39
  478. And then maximize it.そしてそれを最大限活かす。26:47
  479. What's learning from my experience as well.自分の経験から学ぶということもね。26:48
  480. Exactly.その通り。26:49
  481. But you learn from it, but you don't dwell on it.でも学ぶけど、それにとらわれない。26:49
  482. You don't ruminate on it.グズグズ考え込まない。26:52
  483. You don't, I think people, I had to move neighborhoods from a breakup.僕は別れのせいで引っ越さなきゃいけなくなったんです。26:53
  484. Because every time I walked around, I could vividly feel the moments that occurred in that place.だってその周りを歩くたびに、その場所で起きた瞬間を生々しく感じてしまうから。26:58
  485. From a coffee shop to, I don't know, like a flower shop to a restaurant.コーヒーショップから、花屋とかレストランとか。27:07
  486. A dog that you regularly see with its walker.いつも散歩している犬とか。27:14
  487. I walk in a restaurant and I'm like, I sat there.レストランに入ると、ここに座ってたなって思うんです。27:15
  488. You know, this person was next to me.その人が隣にいたんだなって。27:18
  489. I knew exactly what we talked about.何を話したのか、全部覚えてるんです。27:21
  490. I knew exactly how that moment ended.その瞬間がどう終わったのか、全部覚えてる。27:23
  491. And I could replay that every single time I took another step.一歩歩くたびにそれを繰り返すんです。27:25
  492. Dude, one of the best stories I've heard about this is from Alain de Botton.なあ、これに関して聞いた最高の話の一つは、アラン・ド・ボットンからなんだ。27:29
  493. And he's describing being in Paris.パリにいるシーンを描写してるんです。27:33
  494. And it's an early summer day, beautiful weather outside, a little cloudy, a little bit of sun.初夏の日で、天気がいいんです。少し曇ってて、少し日が差してる。27:35
  495. And it's sort of late afternoon, classic European fashion.そしてそれは夕方で、典型的なヨーロッパンスタイル。27:41
  496. This French couple are sat around a small table, wrought iron chairs, and they've got a couple of espressos, and they're just so deeply in love.このフランスの夫婦が小さなテーブルの周りに座ってて、鉄製の椅子で、エスプレッソが2つあって、ただ本当に深く恋してるんです。27:44
  497. Young couple, sort of maybe mid -20s, something like that.若いカップルで、20代中盤くらい、そんな感じ。27:51
  498. He's got this line.彼はこんなセリフを言うんです。27:54
  499. He says, I looked at them and realized that this beautiful memory would be one of the greatest sources of pain to one of these people if the relationship ever彼は言うんだ、僕は彼らを見て気づいたんだと、この美しい記憶は、もし関係が終わったら、この人たちの一人にとって最高の苦しみのもとの一つになるだろうって。27:55
  500. ended.終わったんです。28:03
  501. It's strange that this thing that at the time is really, really wonderful actually becomes the thing that's kind of the, I'm never going to Paris again.変なことに、当時は本当に本当に素晴らしかったそのことが、実は二度とパリには行かないみたいな感じになっちゃうんですよ。28:04
  502. I'm fucking moving to Rome or whatever it is, because I need to totally change my context.ローマとかどこでもいいから引っ越そう、だって環境を完全に変える必要があるから。28:14
  503. And that's also the same when it comes to phones, right?電話のことになると、それも同じだね。28:19
  504. I tried to stop using my phone, and this still kind of works.携帯の使用をやめようとしたんだけど、これでもある程度うまくいくんです。28:22
  505. I just changed the pocket that I put it in, because I realized that for an entire decade, I'd had my phone in my right pocket, and like a speedポケットを変えただけなんです。丸10年、右ポケットに入れてたんだし、速射手のように。28:25
  506. shooter withdrawing his firearm, I would just mindlessly put my hand in my pocket the number of times that I pulled my wallet out when I changed it to look銃を抜くように、無意識に手をポケットに入れてたんです。財布を出すたびに、それを変えたから見て。28:32
  507. at my wallet.財布を見るために。28:42
  508. It's just a bit, it's just this obsessive sort of routine.ちょっと、ただこの強迫的なルーチンですね。28:42
  509. You guys know about this phantom vibrations.幻の振動についてご存知ですか。28:45
  510. So it turns out people have their phone on their pocket, right?それであれば、人は携帯をポケットに入れてるってわけですね。28:47
  511. And I went to a meditation retreat, and no phones, just meditation.僕は瞑想リトリートに行ったんです。携帯なし、瞑想だけ。28:50
  512. And I felt vibrations.でも振動を感じたんです。28:59
  513. I didn't even have my phone in my pocket.ポケットに携帯もなかったのに。29:01
  514. Do you have a vibrator?振動する何か持ってますか？29:03
  515. Two of them.2個あります。29:06
  516. There we go, there we go.ほら、そこだ。29:07
  517. That might have been my dildo.それはディルドだったのかもしれません。29:08
  518. Um, but no one likes these.えー、でも誰もこんなのは好きじゃない。29:09
  519. We don't call that a meditation retreat where I'm from.僕の出身地ではそれを瞑想リトリートとは呼びません。29:10
  520. Fair enough.納得です。29:12
  521. What does body blue call it?ボディブルーは何て呼びますか？29:13
  522. Yeah, yeah, yeah, true.そうだね、そうだ、本当にそう。29:15
  523. Tuesday.火曜日。29:16
  524. It was really interesting.本当に面白かった。29:17
  525. And it turns out, I googled it, it turns out that's actually a real thing.それで調べてみたら、実はそれが本当のことなんです。29:18
  526. People feel phantom vibrations from their phone.人は携帯からの幻の振動を感じるんです。29:21
  527. You can go check it out.確認してみることができます。29:23
  528. And I was like, wow, your body is so tuned to this over, every time you get a notification, every time you get whatever, and most people have their phoneそして私は、わあ、あなたの体ってこれに本当に慣れてるんだ、通知が来るたびに、何が来るたびに、ほとんどの人が電話を、と思った29:24
  529. on silent now.今は消音にしてる。29:33
  530. So the vibration is really like a thing with the haptic.だから振動は本当にハプティックに関係してるんだ。29:34
  531. You have Pavlovianly programmed yourself.あなたはパブロフ的に自分自身をプログラムしてしまった。29:37
  532. Pretty much.ほぼそんな感じです。29:39
  533. So I expect this thing to happen.だからこのことが起こると予想するんです。29:40
  534. So like this, this sort of device is now a potential part of your, the way that you sort of feel and understand the world, in this case, kind ofだからこのようなデバイスは今、世界を感じたり理解したりする方法の可能性のある部分になった、この場合、いわば29:41
  535. like a touch type sense, but it was remarkable.触覚のような感覚だけど、それは本当に注目すべきことだった。29:50
  536. And I went down the rabbit hole and I looked at it and I was like, wow, this is not just me.そして私はウサギの穴に落ちてそれを見て、わあ、これは私だけじゃないんだ、と思った。29:53
  537. There's so many individuals.本当にたくさんの人がいるんです。29:58
  538. Like you said, if I move my phone in my pocket, the other one will completely vibrate.あなたが言ったように、ポケットの中で携帯を動かすと、もう片方が完全に振動する。30:01
  539. Yeah, all the time.はい、いつもです。30:06
  540. My wallet's going to be vibrating.財布も振動することになるんだ。30:06
  541. Yeah, exactly.はい、その通りです。30:08
  542. I mean, for some people that might be a huge...つまり、人によっては大変なことになるかもしれない...30:08
  543. Again, true.また、そうですね。30:10
  544. Before we continue, most people in their 30s are still training hard.続ける前に、30代の大半の人はまだ一生懸命トレーニングしている。30:11
  545. Their protein is dialed in.タンパク質の摂取はしっかり調整されている。30:14
  546. They sleep better than they did in their 20s.20代の時よりもよく眠れている。30:16
  547. Discipline is not the issue, but recovery feels somewhat different.規律は問題ではないが、回復は少し違う感じがする。30:18
  548. Strength gains take a little longer.筋力の増加に少し時間がかかる。30:22
  549. The margin for error starts to shrink.エラーの余地が縮小し始める。30:25
  550. And that is why I'm such a huge fan of timeline.だからこそ、私はタイムラインの大ファンなのです。30:27
  551. You see, mitochondria are the energy producers inside of your muscle cells.ご覧の通り、ミトコンドリアは筋肉細胞の中のエネルギー生産者です。30:29
  552. As they weaken with age, your ability to generate power and recover effectively changes, even if your habits stay strong.加齢とともに弱くなると、習慣が強いままでも、力を生成し効果的に回復する能力が変わる。30:33
  553. Mito -pure from timeline contains the only clinically validated form of urethralin A used in human trials.タイムラインのミトピュアは、ヒト試験で使用された唯一の臨床的に検証されたウレトラリンAの形態を含んでいます。30:41
  554. It promotes mitophagy, which is your body's natural process for clearing out damaged mitochondria and renewing healthy ones.これは損傷したミトコンドリアを除去し、健康なものを更新するあなたの体の自然なプロセスであるミトファジーを促進します。30:47
  555. In studies, this supported mitochondrial function and muscle strength in older adults.研究では、これは高齢者のミトコンドリア機能と筋力をサポートしました。30:52
  556. It's not about pushing harder.より一生懸命に頑張ることではないのです。30:58
  557. It's about actually supporting the cellular machinery underneath your training.それはあなたのトレーニングの下にある細胞機構を実際にサポートすることについてです。30:59
  558. If you care about staying strong into your 30s, 40s, and 50s and beyond, this is foundational.30代、40代、50代以上で強くいることを気にするなら、これは基礎的なことです。31:02
  559. Best of all, there is a 30 -day money -back guarantee plus free shipping in the US and they ship internationally.最高のことに、30日間の返金保証とアメリカ国内での送料無料があり、国際配送もしています。31:08
  560. And right now, you can get up to 20 % off by going to the link in the description below or heading to timeline .com slash modern wisdom and usingそして今すぐ、下の説明のリンクに行くか、timeline.comスラッシュモダンウィズダムに向かい、31:14
  561. the code modernwisdom at checkout.チェックアウト時にコードモダンウィズダムを使用することで、最大20%割引を受けることができます。31:20
  562. That's timeline .com slash modern wisdom and modern wisdom at checkout.それはtimeline.comスラッシュモダンウィズダムで、チェックアウト時にモダンウィズダムです。31:22
  563. To play devil's advocate on the whole, the ability to remember everything being a bad idea.全体に悪魔の代弁者を務めるために、すべてを覚える能力は悪い考えです。31:28
  564. I think a lot of these conversations, rather than a light switch, it's more dimmer and different people, different occasions it will be good and bad for.これらの会話の多くは、ライトスイッチではなく、むしろディマーであり、異なる人、異なる機会で良かったり悪かったりすると思います。31:36
  565. Because a lot of people look at us being able to remember everything now, very similar to when writing came along.多くの人が、今すべてを覚えられるようになった私たちを見ているのは、書き込みが来た時と非常に似ているからです。31:44
  566. So before writing, we couldn't store any information down.だから、書き込みの前に、私たちは情報を保存することができませんでした。31:50
  567. So that completely changed us.だからそれは私たちを完全に変えた。31:53
  568. But I always think of, so do you guys know, I forgot the name of a Grenfell Tower in the UK?しかし私はいつも考えるのですが、みんなグレンフェルタワーのことを知ってますか？イギリスの。31:55
  569. Have you heard about what Grenfell Tower is?グレンフェルタワーが何かについて聞いたことはありますか？32:02
  570. So it's one of the biggest tragedies that's ever happened in the UK, where a council estate, which will be the equivalent of your projects, was poorly designed, set onそれはイギリスで起こった最大の悲劇の一つであり、あなたのプロジェクトと同等の市営住宅が、設計が悪く、火がつけられた32:04
  571. fire.火災です。32:16
  572. Can you get a photo of it up?その写真を出してもらえますか？32:17
  573. Loads of people.大勢の人が。32:18
  574. Grenfell Tower.グレンフェルタワー。32:19
  575. Loads of people burned alive in it.大勢の人がその中で生きたまま焼かれた。32:19
  576. And it was a huge government inquiry, how are we going to fix it, what are we going to change about it.そしてそれは巨大な政府調査で、どうやって修正するのか、何を変えるのか。32:22
  577. And what was the crazy thing about the day was that as this building was on fire, kind of like 9 -11, a baby was picked up on the news,そして、その日の狂ったことは、9/11のようにこの建物が燃えているとき、赤ちゃんがニュースで拾い上げられたことです。32:26
  578. was dropped from the top floor.最上階から落ちました。32:34
  579. Look at that.それを見てください。32:36
  580. So a baby was picked up from the top floor and dropped and somebody caught it.だから赤ちゃんが最上階から拾い上げられて落とされ、誰かがそれをキャッチした。32:37
  581. And it was this kind of miracle in this horrific day that happened.そしてそれはこの恐ろしい日に起こったこの種の奇跡でした。32:41
  582. And it got reported everywhere.そしてそれはどこからともなく報告されました。32:46
  583. There was about five different eyewitnesses.約5人の異なる目撃者がいました。32:47
  584. And about six months later, after the emotion of the event settled down, a few physicists started looking at it and going, well, hold on.そして約6ヶ月後、イベントの感情が落ち着いた後、何人かの物理学者がそれを見て、えっと、ちょっと待って、と言い始めました。32:49
  585. That baby had hundreds of feet in the air.その赤ちゃんは空中に数百フィートありました。32:59
  586. If we just ran the map here, it would just disintegrate on the catch.もしここでマップを実行するだけなら、キャッチ時に分解するだけです。33:01
  587. And as soon as they started to inquire like the eyewitness testimony, it was a completely hallucinated memory.そしてすぐに彼らが目撃者の証言のように問い合わせ始めると、それは完全に幻覚を見た記憶でした。33:04
  588. So on the one hand, the ability to store memories will mean that we can't let go of certain things, but it may also mean that we'd let go ofだから一方では、記憶を保存する能力があれば、特定のものを手放せなくなる可能性があるが、実際には起こらなかった完全な嘘を33:11
  589. complete fictions that we're telling ourselves that never happened.実際には起こらなかった完全な嘘を自分たちに言い聞かせて、その嘘を手放すかもしれない33:19
  590. Or that we would invent them as well.または、私たちもそれらを発明するかもしれない33:22
  591. Because if you're Tim, your recollection of the flames is in 4K, but the mirage of a baby being thrown out.だってね、君がティムなら、火の記憶は4Kだが、赤ちゃんが投げ出される蜃気楼がある33:24
  592. You know the terminal velocity of a cat is non -fatal.猫の終末速度は致命的ではないことを知ってる33:33
  593. What do you mean?どういう意味?33:36
  594. I can't say it any other way.別の言い方ができない33:38
  595. There's only one.ただ1つだけだ33:42
  596. If I drop a cat from any distance, it's the speed that it reaches when it hits the ground on average is non -fatal.猫をどんな高さから落とそうとも、地面に着くときの速度の平均は致命的じゃないんだ33:44
  597. Ask chat GPT.ChatGPTに聞いてみてよ33:56
  598. A cat's terminal velocity depends on its size, body position, yeah, whatever.猫の終末速度はサイズと体勢によるんだ、まあ、何でもいいけど33:58
  599. Estimated terminal velocity is about 60 miles an hour.推定終末速度は時速約60マイルだ34:01
  600. Some studies and veterinary analysis place it between...いくつかの研究と獣医学的分析では...の間だって言ってる34:03
  601. Okay, so see, look, see, depends on posture.それでね、ほら、ほら、見てよ、体勢に依存するんだ34:07
  602. Around five to seven stories.5階から7階くらい34:08
  603. Yeah, okay.ああ、オッケー34:11
  604. Injuries.けが34:12
  605. I mean, that's higher up than I would expect.つまり、それは私が予想していたより高い34:12
  606. Some cats survive because they reach terminal velocity, stop accelerating, relax, and then orient themselves for impact.何匹かの猫は終末速度に達して、加速を止めて、リラックスして、衝撃に備えるから生き残るんだ34:13
  607. It's trying to caveat, like, basically, am I okay to throw a cat out of a window?つまり基本的には、猫を窓から投げ出してもいいのか、という注釈をつけようとしてるんだ34:21
  608. That's what chat GPT thinks I'm doing.それはChatGPTが俺がやってると思ってることだ34:25
  609. This is one of those cases when somebody's like, you know, when people die, they release DMT from their brands.これはね、人が死ぬときに脳からDMTを放出するみたいなやつで、そういう場合の1つなんだ34:27
  610. And I'm like, how would you know that, though?そして俺は、でもそれをどうやって知るんですか、みたいな34:32
  611. Like, who...つまり、誰が...34:34
  612. Which family is consented to have some science be like, I know this is a hard moment, but let me, like, tap your grandma's brain.どの家族が、「これは大変な時間だと思いますが、おばあちゃんの脳をタップさせてください」みたいな科学に同意したんですか34:36
  613. And this is like...そしてこれは...34:43
  614. Terminal velocity of a cat's not facing...猫の終末速度が向かっていない...34:44
  615. Injuries often increase up to around five to seven stories.けがはしばしば5階から7階くらいまで増加するんだ34:46
  616. Like, I just want to know...つまり、ただ知りたいんだ...34:50
  617. Beyond seven stories?7階を超えて?34:50
  618. Where in, like, Sierra Leone, they're like, okay, let's take these 40 cats and drop them...シエラレオネのどこかで、彼らはこの40匹の猫を連れて行ってドロップしようぜ、みたいなのを...34:52
  619. You just put it into one of those t -shirts.Tシャツの1つに入れるだけだ34:56
  620. Five, 10, 15...5、10、15...34:57
  621. T -shirt firers that they...Tシャツ発射機で、彼ら...34:58
  622. Yeah, yeah, a t -shirt cannon that they've got in.ああ、ああ、彼らが持ってるTシャツキャノンだ35:00
  623. What's the value for cats and cats?猫と猫の価値は何ですか?35:01
  624. Speaking of hallucinating, I just want to fact check myself.幻覚について言えば、ちょっと自分で事実確認したいんだ35:04
  625. Daniel Temet, T -A -M -M -E -T.ダニエル・テメット、T-A-M-M-E-T35:07
  626. Parallelously close.並行的に近い35:09
  627. All right, what'd you bring to the table?よし、お前は何を持ってきたんだ?35:10
  628. For hallucinating is a really fascinating subject, so people talk about AI hallucinations.幻覚は本当に魅力的な主題だから、人々はAIの幻覚について話すんだ35:11
  629. No, now we're in my...いや、今俺たちは俺の...にいるんだ35:14
  630. Oh, sorry, sorry, hold on.あ、申し訳ない、申し訳ない、ちょっと待って35:15
  631. This is...これは...35:16
  632. We're still going.まだ続いてる35:17
  633. The highest reliably documented fall survived by a cat is generally believed to be 32 stories.猫が生き残った最も高く確実に記録された落下は、一般に32階だと考えられている35:18
  634. Sabrina in New York City, 1987, she fell from the 32nd floor of a skyscraper, survived with a chip tooth, collapsed lung, and minor chest injuries.1987年、ニューヨークシティのサブリナは、摩天楼の32階から落ちて、歯が欠けて、肺がつぶれて、軽い胸部外傷で生き残ったんだ35:23
  635. After treatment, she reportedly recovered fully.治療の後、彼女は完全に回復したと報告されている35:31
  636. Dude, telling you, terminal velocity of a cat, non -fatal.おい、言ってるんだが、猫の終末速度は致命的じゃないんだ35:32
  637. They're able to slow themselves down, right?彼ら自身を遅くすることができるんだろ?35:36
  638. Effectively.効果的にね35:39
  639. Like a parachute -ish.パラシュートみたいなもんで35:40
  640. I mean, posture?つまり、体勢?35:42
  641. I mean, they're not flying squirrels.つまり、彼らはムササビじゃないんだ35:43
  642. This is remarkable.これは素晴らしい35:47
  643. What did I get you with the other day?この前何を俺にあげたんだ?35:49
  644. It was when we were talking about the fact that if a man doesn't have a girlfriend, the way that he behaves between 7pm and 11pm at night can only男が彼女を持ってなければ、夜間の7時から11時の間の彼の行動は、ただ...だけかもしれないという事実について話していたときだ35:50
  645. be destructive.破壊的である35:58
  646. And I told a friend about this.そして俺がこのことを友人に話したんだ36:00
  647. Unless there's the internet.インターネットがなければね36:02
  648. Even with the internet, it's still destructive, right?インターネットがあってもやっぱり破壊的ですよね？36:03
  649. Because you're just embedding bad habits and doom -scrolling in its old bullshit.だって悪い習慣とドゥームスクロールをその古いくだらないものに組み込んでるだけだから。36:05
  650. Self -destructive, I suppose.自己破壊的ですね。36:08
  651. However...ただし…36:10
  652. Less on committee.委員会での時間が少ない。36:10
  653. I asked a friend about this, and he said, yeah, so my body was single and I'm in a relationship.これについて友達に聞いたら、彼は言った、ああ、僕は独身だったのに今は関係があるんだって。36:11
  654. Apparently at 8 .30pm at night, he would just receive photos of his friend head -standing.どうやら夜8時半に、彼は友達の逆立ち写真を受け取るんだって。36:17
  655. Just like selfies of him doing head -stand.彼が逆立ちしてるセルフィーみたいに。36:22
  656. What could go wrong?何が悪いんですか？36:27
  657. Alright, Nirav, what have you brought?よし、ニラヴ、何を持ってきたんだ？36:29
  658. Come on.さあ。36:30
  659. Hallucination thing is really fascinating.幻覚のこと、本当に魅力的ですね。36:32
  660. People have this debate on AI hallucinations, and there's a bunch of these topics that are written in.人々はAIの幻覚について議論していて、たくさんのトピックが書かれてます。36:33
  661. And Andrade Kerpoffy has written a bunch of this stuff.そしてアンドレード・カーポッフィはこういったものをたくさん書いています。36:37
  662. And it turns out, humans hallucinate as well.そして人間も幻覚を見ることがわかったんです。36:40
  663. Almost all the features of AI today that exist.今存在するAIのほぼすべての機能が。36:43
  664. They exist in humans in some way, shape, or form.何らかの形で人間に存在してます。36:47
  665. And people are often really baffled by it, right?そして人々は本当に困惑することが多いですよね？36:50
  666. They hate the hallucinations.彼らは幻覚が嫌いです。36:54
  667. I think of them as more of just a replication of the human mind and how it works.僕はそれを人間の心と、その機能の複製だと思うんです。36:56
  668. And it turns out people hallucinate memories all the time.そして人々は常に記憶を幻覚しているんです。37:01
  669. People manipulate memories.人々は記憶を操作します。37:03
  670. In fact, if you look at things in the past, you're effectively removing...実は、過去のことを見れば、効果的に削除してるわけです…37:04
  671. You remember often fond memories or really painful stuff.楽しい思い出や本当に辛いことをよく覚えてますね。37:11
  672. The middle kind of fades away oftentimes.中間のものはしばしば消えて行くんです。37:14
  673. I'm curious to get your thoughts on this, Tim, about like, I think about this a lot because for our product, we have to like make sure these things areティム、これについてあなたの意見を聞きたいんです、というのは、僕はこれについてよく考えるんです、なぜなら僕たちの製品のために、確実にこういったことが37:16
  674. low and context is there.低くて、文脈があるようにしないといけないから。37:24
  675. Don't explain what you do.何をしてるか説明しないでください。37:26
  676. We're building kind of...僕たちは何か構築してるんです…37:27
  677. You know, today, the iPhone is kind of a...ほら、今日、iPhoneは何か…37:28
  678. When you look at it, when you go for a glance, people always tap on apps and then you have to go and pull whatever you need to know.それを見ると、ちらっと見るとき、人々はいつもアプリをタップして、それから知りたい情報を取り出さなきゃいけません。37:31
  679. We're kind of building a layer on devices that is kind of glanceable information directly on your home screen.僕たちはデバイスの上に、ホームスクリーンに直接ちらっと見れる情報のレイヤーを構築してるんです。37:36
  680. That's entirely processed by AI.それはAIによって完全に処理されます。37:45
  681. What you might want to know right now.あなたが今知りたいかもしれないこと。37:47
  682. Or things might be important to you.またはあなたにとって重要かもしれないこと。37:50
  683. And the idea of intelligence today as it exists, it's much more, I'm going to go ask it a question, create this giant prompt to all the stuff.そして今存在する知能の考え方は、もっと、質問をするつもりで、すべてのものに巨大なプロンプトを作成する。37:52
  684. And basically, you have to do the heavy lifting where we try to do the heavy lifting for you by making that presentation layer directly on your home screen thatそして基本的に、あなたは重労働をしなきゃいけないんですが、僕たちはホームスクリーンにそのプレゼンテーションレイヤーを作ることで重労働を代わりにしてあげてる38:03
  685. sort of understands what's happening already in the background and surfaces it when you need to know it.背景で何が起きてるかを理解して、必要なときにそれを表示するんです。38:12
  686. So it's kind of an agentic home screen for your iPhone.だからそれはiPhoneのエージェント的なホームスクリーンなんです。38:17
  687. Turns out the iPhone home screen hasn't changed in 20 years.iPhoneのホームスクリーンは20年間変わってないんです。38:19
  688. You're roughly using the same device, the same thing.ほぼ同じデバイス、同じものを使ってますね。38:22
  689. Which it's, I guess.それだと思うんです。38:24
  690. Yeah.そうです。38:27
  691. That's kind of really.それは本当にそうですね。38:27
  692. They're underutilized.活用不足ですね。38:28
  693. I think we use them in a creative way.僕たちはクリエイティブな方法で使ってると思うんです。38:28
  694. Yep.そうです。38:30
  695. And so, like, you know, we're not going to go, we're like two people, three people.そしてほら、行くつもりじゃないんです、僕たち2人、3人みたいだから。38:31
  696. So we can't really build a device.だからデバイスは本当に構築できないんです。38:35
  697. We can't really invest hard cores.本当にハードコアに投資できないんです。38:36
  698. So we have to operate in the application layer and utilize all the things that are affordances that the OS exposes to us as developers.だからアプリケーションレイヤーで操作しなきゃいけなくて、OSが開発者に公開しているすべてのアフォーダンスを活用しなきゃいけないんです。38:38
  699. So creatively, we sort of build this experience.だからクリエイティブに、この体験を何か構築してるんです。38:47
  700. And we're a few weeks old.そして僕たちは数週間前です。38:51
  701. Pretty awesome.本当にすごい。38:54
  702. But it's been so much fun to be able to think about the way that ambient AI will really work.だけど環境AIが実際にどう動くかについて考えることができるのは本当に楽しかったんです。38:55
  703. Imagine you go into a room.部屋に入ったことを想像してください。39:01
  704. There's a screen.スクリーンがあります。39:03
  705. Has presence detection.プレゼンス検出があります。39:05
  706. Knows who you are.あなたが誰かを知ってます。39:06
  707. What you might want to see or know or do.あなたが見たい、知りたい、またはしたいかもしれないこと。39:08
  708. If you wake up in the morning.朝目覚めたら。39:10
  709. These are the things that will kind of light up over time.こういったことが時間とともに浮かび上がってくるんです。39:12
  710. And so, like, this stuff might be in your life.だからこういうものがあなたの人生に入ってくるかもしれない。39:15
  711. Persistently.継続的に。39:19
  712. If you want to, with your permission.あなたが望めば、許可があれば。39:20
  713. Have you thought about what to call it?それを何と呼ぶかについて考えたことはありますか？39:21
  714. It feels like sort of context dependent.コンテキストに依存しているような気がします。39:23
  715. Ambient AI is good.アンビエント AI はいい。39:25
  716. Ambient AI is lovely.アンビエント AI は素晴らしい。39:26
  717. Good for you.あなたにとって良い。39:27
  718. Jordy as well, AI.ジョーディもそう、AI。39:28
  719. Ambient AI.アンビエント AI。39:29
  720. AI.AI。39:30
  721. AI.AI。39:31
  722. We need to have, yeah.うん、私たちは持つ必要があります。39:32
  723. But I think, I don't know if the terminology's there.でも、その用語があるかどうかはわかりません。39:32
  724. You know, it turns out all the terminology that exists in the past, right, you know, the hashtags of Twitter and whatnot are invented by their users.過去に存在していたすべての用語、つまり Twitter のハッシュタグなどはユーザーによって発明されたんです。39:35
  725. And people are like, oh, we should call it that.そして人々は、ああ、私たちはそう呼ぶべきだ、と言うわけです。39:41
  726. Potem up, not top down.ボトムアップで、トップダウンではなく。39:43
  727. Yeah, exactly.ああ、その通り。39:44
  728. We're still waiting for a fucking name for this series on the podcast.このポッドキャストシリーズの名前をまだ待ってます。39:44
  729. Do you think the future user interfaces are the glasses that everybody predicts?未来のユーザーインターフェースは、みんなが予測している眼鏡だと思いますか？39:47
  730. Because my, I was thinking the other day, as somebody who has zero experience in designing hardware or products, that the, I think the future is probably the AirPod case,ハードウェアやプロダクト設計の経験がない者として、この間思ったんですが、未来はおそらく AirPod ケースだと思うんです。39:51
  731. where you put the Airpods in.AirPods を入れるところ。40:00
  732. And I heard, I saw a tweet the other day, that Apple have just patented cameras at the edge of the Airpods.先日 Apple が AirPods の端にカメラを特許取得したというツイートを見ました。40:03
  733. So it could feasibly pick up the visual information here.だからここで視覚情報を拾い上げることができるはずです。40:08
  734. And then with this little box that you have, it could be, you could be speaking to this device.その後、あなたが持っているこの小さなボックスで、このデバイスと話すことができます。40:11
  735. You could even have like a little.小さなものを持つこともできます。40:16
  736. That would be a signal receiver, right?それは信号受信機でしょう？40:17
  737. Yeah, so we're not always on these screens.ああ、だから私たちはいつもこれらの画面にいるわけではない。40:18
  738. We just had the little AirPod case, ears in, and then the box here.小さな AirPod ケース、耳の中に、そしてここにボックス。40:20
  739. One of the problems you have with the hardware is that you need some processing power that's outside of it.ハードウェアの問題の 1 つは、外部に処理能力が必要なことです。40:23
  740. That was the hardcore, I mean, you had an Apple Vision Pro before you sent it back.それはハードコアだった、つまり、あなたは Apple Vision Pro を持っていましたね。40:27
  741. Yes.はい。40:32
  742. And you need, if you're going to have something on your face or something that's wearable, you need to think about ergonomics and weight.顔に何かをつけたり、着用できるものを使う場合は、人間工学と重さを考える必要があります。40:33
  743. And that means you need to send the processing off to a different location.つまり、処理を別の場所に送る必要があります。40:40
  744. I don't know.わかりません。40:45
  745. I mean, you're right that VR is really not delivered, I think.つまり、VR は本当に実現していないというのは正しいと思います。40:46
  746. There's always, it's good.いつもあります、いいのは。40:51
  747. The next thing we're going to wait for the more it'd be comfortable, the slim line down, whatever.次に待つのはより快適なもの、細いライン、何でもいいのは。40:52
  748. What about there?そこはどうですか？40:56
  749. You think?あなたはそう思いますか？40:57
  750. Yeah.ああ。40:58
  751. How long?どのくらい？40:58
  752. Until what?いつまで？41:00
  753. What would be a good, like, not quite Turing test.良いのは何ですか、チューリングテストほどではありませんが。41:01
  754. Okay, so like the sort of level of penetration that we've seen with?オッケー、それで私たちが見てきた浸透レベルのようなものは何ですか？41:04
  755. Now we're talking.今話しています。41:08
  756. With AI or with like, pick any sort of normal device.AI を使うか、普通のデバイスを選ぶか。41:10
  757. Just name your podcast.ポッドキャストの名前をつけてください。41:15
  758. Yeah, depth of penetration.ああ、浸透の深さ。41:16
  759. It's a new series.新しいシリーズです。41:18
  760. Very shallow.非常に浅い。41:19
  761. Very shallow.非常に浅い。41:20
  762. Why?なぜ？41:22
  763. Like that.そのような。41:24
  764. I don't know, like a half a billion or a billion users of either one product or a category of products that has something to do with.わかりません、5 億人または 10 億人のユーザーがいるような製品またはカテゴリーのような。41:25
  765. That type of mass adoption is a high bar, but I would say getting to the point where people actually enjoy, let's just call it AI.その種の大量採用は高いハードルですが、人々が実際に楽しむ地点に到達することだと言えます。41:32
  766. Thousands of people spending hours a day using some type of lightweight VR, AI, strongly AI native system, three years, maybe less.何千人もの人が 1 日に何時間も軽量 VR 、AI 、ネイティブ AI システムを使って 3 年、おそらくそれ以下。41:44
  767. I've seen some shit that's made by meta that blew my fucking mind.Meta が作ったものを見たんですが、本当にすごかった。41:57
  768. It's the next, after the next set of glasses.次の次のメガネだな42:01
  769. And that was like, absolutely wild to be able to see that.そして本当にヤバくて、それが見られるなんて42:06
  770. It's still, they're still clunky and dorky, right?まだかさばってダサいけど、そうでしょ？42:10
  771. But they'll over the time that they're building this out to get it down to the form factor that you need.でも時間かけて、これを開発しながら、必要なサイズまで小さくしていくんだ42:12
  772. But I mean, these things, whatever, those things are like, they're really good.でもほら、こういった物、とにかく本当に良いんだ42:17
  773. The best thing about those is not an ad.一番いいのは広告じゃないってこと42:21
  774. Best thing about those is the fact that you can take a photo or a video without using your phone.一番いいのは、スマホを使わずに写真や動画が撮れるってことだ42:23
  775. You know, there's that famous video, was it?ほら、あの有名なビデオがあるじゃん42:27
  776. The Chandelier on New Year's Eve, maybe 2023.大晦日のシャンデリア、たぶん2023年42:30
  777. And I swear, it's just this street of people.本当に誓うけど、ただ人通りなんだ42:33
  778. And all you can see, the entire thing is just phone screens.見えるのはスマホの画面だけ42:36
  779. From behind, looking at the thing you're supposed to be looking at.後ろから、見るべき物を見ながら42:40
  780. So dystopian.本当にディストピアンだ42:43
  781. Just phone screens.ただスマホの画面だけ42:44
  782. So ridiculous.本当にバカげてる42:46
  783. Well, you heard about me at the Louvre, I've told you this story.ほら、俺がルーブルにいた話、聞いただろ42:46
  784. So I had these on at the Louvre in Paris, being a sophisticated individual that I am.だからさ、パリのルーブルでこれつけてたんだ、洗練された人間だからね42:51
  785. So I had these on and everybody was just looking at people's feet under the bathroom stalls.これつけてたら、みんなトイレの個室の下の人の足を見てたんだ42:55
  786. George collects feet.ジョージは足を集めてる43:01
  787. So that's a...だからそれは…43:03
  788. You can buy them.買えるんだ43:05
  789. It's no longer a permit.もう許可なんかいらない43:07
  790. You can't really have eye contact with people in the Western culture because it's like whatever.西洋文化では本当に人と目を合わせることができないんだ43:08
  791. So people are always looking down on their feet.だから人みんな下向いて足を見てる43:12
  792. And that's why George comes in.だからジョージが出てくるわけだ43:14
  793. Here it is.ここだ43:16
  794. So I had this experience of the Mona Lisa in the Louvre.だから俺はルーブルでモナリザを見た43:17
  795. So everybody was there with their phones taking a photo, but I had these glasses on.みんなスマホで写真撮ってたけど、俺はこのメガネつけてた43:21
  796. But the problem is because the Mona Lisa is so small and I'm so far back, my girlfriend now has a photo of me.でも問題は、モナリザはすごく小さくて、俺が遠く離れてるから、彼女が俺の写真を撮った43:24
  797. So there's loads of people taking a photo of the Mona Lisa and then there's me with my glasses in the air.だからいっぱい人がモナリザの写真撮ってて、そして俺がメガネを空に上げてるんだ43:29
  798. I'll get the photo out of there.そこから写真を出す43:35
  799. It's horrific.ひどい43:37
  800. It's horrific.ひどい43:37
  801. It is nice though to be able to record something without taking yourself out at the moment.でも、その時に自分を外に出さずに何かを記録できるのは素敵だね43:39
  802. And I think just that.そしてただそれだけだと思う43:42
  803. You know, I don't like the battery life or this thing or you're still a little bit clunky or I don't usually wear glasses or whatever.ほら、バッテリー持ちが嫌とか、このメガネまだちょっともたつくとか、普段メガネかけてないとか、何でもいいからね43:44
  804. Like I get it.わかるよ43:50
  805. I get it.分かってる43:51
  806. I get it.分かってる43:51
  807. But the opportunity to be able to just take a photo or a video without having to feel like I'm back on this screen that I hate.でも嫌いなこのスクリーンに戻ってる気がせずに、写真や動画が撮れるチャンスだ43:51
  808. I'm back in this digital environment that kind of just compresses my memory down into one time of me being on this screen.このデジタル環境に戻って、記憶がスクリーン上の一瞬に圧縮されてる44:00
  809. Most people don't realize how much being dehydrated impacts their performance, which is why for the last five years I've started pretty much every morning with element.ほとんどの人は脱水がパフォーマンスにどれだけ影響するか気づかない、だから過去5年間、毎朝ほぼエレメントで始めてた44:06
  810. Element is a tasty electrolyte drink mix with everything that you need and nothing that you don't.エレメントは必要な物はすべてあって、不要な物は何もない美味しい電解質ドリンクミックスだ44:14
  811. This orange salt in a cold glass of water is like a sweet salty, orangey nectar.この冷たい水にオレンジ色の塩は、甘い塩辛いオレンジ蜜みたいな44:19
  812. And I really tell the difference when I take it versus when I don't.そして本当に取る時と取らない時の違いを感じる44:25
  813. It plays a critical role in reducing muscle cramps and fatigue, helps to optimize brain health and regulate your appetite while also curbing cravings.筋肉痙攣と疲労を減らしたり、脳の健康を最適化し、食欲を調整しながら欲望も抑える44:29
  814. Best of all, there are no questions asked refund policy with an unlimited duration, so you can buy it and try it for as long as you want.何より、質問なしの返金ポリシーで無制限だから、買って好きなだけ試せる44:37
  815. And if you don't like it for any reason, I'll just give you your money back.そしてどんな理由でも気に入らなければ、お金を返すだけ44:42
  816. Plus, they offer free shipping in the US.プラス、米国内で送料無料44:45
  817. Right now, you can get a free sample pack of elements, most popular flavors with your first purchase.今すぐ、最初の購入で一番人気のフレーバーのエレメントの無料サンプルパックが手に入る44:47
  818. We're going to the link in the description below.下の説明欄のリンクをチェック44:51
  819. We're heading to drinklmt .com slash modern wisdom.drinklmt.com/モダンウィズダムだ44:53
  820. That's drinklmt .com slash modern wisdom.それはdrinklmt.com/モダンウィズダムだ44:56
  821. Do you think you would feel better or worse after six months of not being able to take photos or video of anything?6ヶ月間何も写真や動画が撮れなかったら、気分は良くなると思う？それとも悪くなる？45:01
  822. Other than like, okay, you need to take a photo.例えば、OK、写真を撮る必要があるとか45:09
  823. It's going to be very difficult to do this.これはすごく難しくなるよ45:12
  824. You can't talk a business card or a scan for like business purposes fine.ビジネス目的だけの名刺やスキャンはいい45:14
  825. For me, taking photos doesn't get in the way of my life anywhere near as much as just the ambient pinging and navigating of the digital device itself.俺にとって、写真を撮ることはデジタルデバイス自体のアンビエント通知とナビゲーションほど人生の邪魔にならない45:18
  826. The photos, I'm in and out.写真は出入りが早い45:28
  827. I have seen some marathon photo sessions being taken at sunset.日没時に撮られたマラソン写真セッションを見たことがある45:31
  828. I went to somewhere on Long Island.ロングアイランドのどこかに行ったんです。45:36
  829. I can't quite remember where.どこだったかよく覚えていません。45:40
  830. There was a beautiful sunset happening over a lake and 15, 16, 17 year old skull group.湖の上に美しい夕焼けがあって、15、16、17歳のグループがいました。45:43
  831. It was like, it was an endurance sport of photo taking.まるで、写真撮影の耐久競技みたいでした。45:50
  832. I'm like, okay, that's something else.僕は、まあ、それは別物だなと思って。45:55
  833. That's kind of almost pathological.それはほぼ病的というか。45:58
  834. But for me, it's, I don't know.でも僕にとっては、よくわかりません。46:00
  835. What about you?あなたはどうですか？46:01
  836. Do you think it would make a market difference to your life if you couldn't take photos or videos for six months?もし6ヶ月間写真やビデオが撮れなかったら、人生に違いが出ると思いますか？46:01
  837. I think it's a useful thought exercise.有用な思考実験だと思います。46:06
  838. I would suspect it'd be better.もっと良くなるんじゃないかと思いますね。46:08
  839. I mean, I have not had any real photographic memory.つまり、僕は本当に写真的記憶を持っていないんです。46:10
  840. I can train people to have better visual memory.人に視覚的記憶を良くするようにトレーニングできます。46:16
  841. Okay.なるほど。46:19
  842. Can we do it?できますか？46:20
  843. What was that?それはなんですか？46:21
  844. Can you show me?見せてもらえますか？46:21
  845. It's not like a, you know, it's not like an old Perlman, 60 -second bang.それは、昔のパールマンみたいな、60秒のドンではなくて。46:22
  846. It's not one of those.そういったものではありません。46:28
  847. But what's the, what's the Pareto basics to get better at a visual memory?でも、視覚的記憶を良くするためのパレート基礎は何ですか？46:29
  848. Start producing.制作を始めましょう。46:34
  849. So I would have people to get a book like drawing with the right side of the brain, which is a bit of a misnomer in the way that itだから、「脳の右側で描く」というような本を人に手に入れさせるんです。それは、その方法で少し誤字なんですが。46:35
  850. lateralizes things, you know, hemispherically.ものを側方化する、つまり、半球的に。46:41
  851. But if you practice, for instance, this is one tool on the toolkit, right?でも、もし練習したら、例えば、これはツールキットの1つのツールですよね？46:44
  852. Practice drawing.描画を練習する。46:50
  853. And for instance, right?そして、例えば、ですよね？46:52
  854. If I had a flower in a vase on this table, which would be not the most compelling way to get someone to draw, but we're all passing drawing, whatもし、このテーブルに花瓶に入った花があったら、それは誰かに描かせるための最も説得力のある方法ではありませんが、私たちはみんな描くを通り過ぎていて、46:53
  855. you would notice with most people is that they look at the flower, they go down to draw it, and they start drawing their mental concept of a flower.あなたが大多数の人で気付くことは、彼らが花を見て、それを描きに行き、花の心的概念を描き始めることです。47:02
  856. They're not actually referring to the thing in front of them.彼らは実際には目の前のものを参照していません。47:11
  857. And then there are different tricks you could use.そして、あなたが使うことができるさまざまなトリックがあります。47:16
  858. For instance, if even right now, as we sit in Austin, Texas, bright outside, could have you look at a tree or a bush around here, sit down, I'd be例えば、今さえ、テキサス州オースティンに座っている間、外は明るく、あなたに周りの木または茂みを見させることができて、座ってください。僕は47:18
  859. like, okay, draw that, but I want you to only start with the black parts.のように、いいよ、描いてください。でも、僕はあなたが黒い部分だけで始めてほしい。47:28
  860. And you'd be like, but it's a bright day.そして、あなたは、でも明るい日だと言うでしょう。47:33
  861. It's a green thing.それは緑のものです。47:35
  862. I'm like, look again.僕は、もう一度見てと言います。47:35
  863. And you'd be like, oh, shit, there are actually black parts.そして、あなたは、あ、しまった、実は黒い部分があると言うでしょう。47:37
  864. Okay, we'll start with that.わかった、それから始めましょう。47:40
  865. And as you start to do that, or depending on where you are, it's like, when most people walk through, say, I mean, in Austin, it's easy because it's likeそして、あなたがそれを始めるにつれて、またはあなたがどこにいるかによって、ほとんどの人が歩き回るときのようなものです。つまり、オースティンでは、それは簡単です。なぜなら47:43
  866. cedar tree, juniper ash, oak, like that's it.スギの木、ネズの灰、オークのように、それでおしまい。47:51
  867. I mean, I'm being a little facetious, but there's not as much tree diversity as in other places.つまり、僕は少し皮肉を言っていますが、他の場所ほど木の多様性がありません。47:54
  868. But if all you see is quote unquote trees, it's like, okay, well, let me just teach you.でも、あなたが見るのが「木」だけなら、わかった、では僕が教えます。47:59
  869. It's also subject dependent, right?それはまた主題に依存していますよね？48:05
  870. Like the six most common trees in upstate New York, Austin, wherever it might be, and all of a sudden, instead of just seeing trees, you start to differentiate.アップステートニューヨーク、オースティンなど、最も一般的な6つの木のように、いきなり、単に木を見るだけではなく、あなたは区別し始めます。48:06
  871. So all of those, it's partially visual acuity dependent.だから、それらすべて、それは部分的には視力に依存しています。48:16
  872. It's partially attentionally dependent so that you're referencing something as opposed to referring to your concept of tree table person, whatever it might be.それは部分的に注意力に依存しており、木のテーブル人物の概念を参照するのではなく、何かを参照しています。48:21
  873. And then there's kind of a label dependency, right?そして、その後、ラベルの依存性のようなものがありますよね？48:30
  874. How fine tuned or fine sliced is your ability within a given domain.特定のドメイン内でのあなたの能力がどのように細かく調整または微細にスライスされているか。48:34
  875. So if you were doing live gesture drawing, which I think is a great way to practice drawing, and there are a number of places around Austin and a lotだから、もしあなたがライブジェスチャー描画をしていたら、それは描画を練習するための素晴らしい方法だと思います。そしてオースティンの周りにはたくさんの場所があります。48:41
  876. of places where you can do live gesture drawing, you'd have a model in front of the room.ライブジェスチャー描画ができる場所はたくさんあり、部屋の前にモデルがあります。48:49
  877. It's not always going to be a hot naked chick.いつもセクシーな裸の女性とは限りません。48:52
  878. I hate to break it to you guys.君たちに申し訳ないんだけど。48:54
  879. Sometimes it's going to be like obese naked dude, but that's fine.時々、太った裸の男のようなことがあるかもしれませんが、それは大丈夫です。48:56
  880. And they would start with, say, five minute poses, or they might start with like one minute poses, typically that start with very short poses.そして、彼らは、例えば5分間のポーズで始まるか、1分間のポーズのようなもので始まるかもしれません。通常は非常に短いポーズで始まります。49:00
  881. So you can't overanalyze or intellectualize what you are doing.だから、あなたがしていることを過度に分析したり、知的化したりすることはできません。49:07
  882. You have to keep your hand moving.あなたは手を動かし続けなければなりません。49:12
  883. And then they would go to longer and longer held poses.そして、その後、彼らはより長い保持ポーズに行きます。49:13
  884. And you'd be shocked how much your visual memory improves if you do that and you are not constantly self -interrupting.そしてあなたはそれをしたら、そして絶えず自分を中断していなかったら、あなたの視覚的記憶がどのくらい改善されるかに驚くでしょう。49:19
  885. So for me, I mean, I don't have any social media on this phone.だから僕にとっては、つまり、僕はこの電話にソーシャルメディアを何も持っていません。49:27
  886. I haven't for a couple of years.ここ数年、そうしていません。49:29
  887. I do not think I've sacrificed one iota of quote unquote being informed at all.僕は「情報通である」ことを一ミリも犠牲にしたとは思いません。49:31
  888. I don't have vibrate on, I do not have ring on, which can produce some funny like death spirals of people trying to like call one another, but neither person振動もオフだし着信音もオフなんだ。そうするとお互いに電話しようとしてるのに、誰の電話も鳴らなくなる49:37
  889. has the phone ring.誰の電話も鳴らない49:46
  890. But I also think, you know, there's some data to suggest that if people have fewer mirrors in their homes, they are generally self -report as being happier.でも、家に鏡が少ないと、人はより幸せだってデータがあるんだ49:48
  891. This is a mirror, right?これは鏡だよね49:57
  892. This is the black mirror.これはブラックミラーだ49:59
  893. So I just, I feel like the less you look at this thing, haven't run a study on this, but I would bet a healthy chunk of change.だから、これを見る時間が少ないほどいいと思う。研究してないけど、賭けてもいい50:01
  894. I just think the less you interact with this, the better, especially given how prevalent fake feeds are.これとの接触が少ないほどいい。特にニセのフィードが蔓延してるし50:09
  895. It's just like the machine is an illusion, most of it.ほぼ全部が機械による幻想なんだ50:14
  896. Did you guys see that quote where I think there's philosopher, I forgot the name, but it was like man was never meant to have a mirror.人間は鏡を持つべきではないって哲学者が言ってた。名前は忘れたけど50:17
  897. Self -reflection like that is detrimental in some ways.その手の自己反射は悪い面もあるんだ50:25
  898. You wouldn't have known what we looked like until Jared, can you find out when mirrors were invented?鏡が発明されるまで、人間は自分たちをどう見えるか知らなかった50:29
  899. You would know with water.水で見ることができた50:36
  900. You would know with water.水で見ることができた50:37
  901. Yeah, you would go to the pond, for example, and look at your, like Achilles.そう。池に行ったりして。アキレスみたいにね50:38
  902. Their nature or narcissists.彼らの本性かナルシスト50:42
  903. This is why like if you look in animals, for a variety of reasons, obviously with intelligence, whatever, but they're often very baffled by their presence in the mirror.だから動物は、知能とか色々な理由で、鏡に映った自分に戸惑うんだ50:44
  904. And now we're looking at ourselves more often than ever before.そして今、人間は自分の姿をこれまで以上に見てる50:53
  905. The selfie cameras effectively changed the dynamics of everything.セルフィーカメラが全てのダイナミクスを変えたんだ50:57
  906. During COVID, there was something called Zoom face.コロナの時、ズームフェイスってのがあった51:01
  907. It was a marked increase in people getting cosmetic surgery because they were seeing themselves more, because they were spending so many hours on it.自分たちをもっと見るようになったから、美容整形を受ける人が増えたんだ51:03
  908. Now there's AI filters on Google Meet and Zoom that was skin smoothing for my interview.今はGoogleMeetとズームにAIフィルターがあって、肌を滑らかにしてくれる51:09
  909. Exactly.そうだね51:15
  910. You would add makeup or whatever.メイクを足したり、いろいろとね51:16
  911. Going back to your point about the photographic memory thing, did you guys ever play that game?さっきの写真記憶の話に戻るけど、あのゲームやったことある？51:17
  912. Which I don't have to be clear.まあ、はっきり言わなくてもいいけど。51:21
  913. No, I know people who can do this and then 10 minutes later read it back to you.いや、できる人もいるんだ。10分後に読み返すんだ51:22
  914. From memory.記憶からね51:30
  915. That is photographic memory.それが写真記憶なんだ51:31
  916. I don't have that.俺にはそれがない51:32
  917. You know that game you used to play as a kid when somebody would draw on your back and you'd have to figure out what they drew?子供の時、誰かが背中に絵を描いて、それが何か当てるゲーム、知ってる？51:33
  918. Yeah.うん51:39
  919. It was actually a really interesting skill building game because then you'd have to effectively imagine different senses coming together.実は面白いスキル構築ゲームだった。違う感覚が一緒に働くのを想像しなきゃならない51:40
  920. So you feel what somebody's drawing, whether it's a flower or a mountain or a sun or whatever.だから花とか山とか太陽とか、誰かが描いてるのを感じるんだ51:47
  921. Always a penis.でも必ずペニス51:52
  922. And if you were… Exactly.で、もしお前が...そう51:53
  923. First, also a good podcast name.最初のもいいポッドキャスト名だ51:55
  924. It's just, it's always a penis.ほら、必ずペニスなんだ51:57
  925. That game was remarkable.あのゲームすごかった52:01
  926. All roads lead to penis maybe?全てがペニスに繋がってるのかな52:02
  927. Yeah, yeah, yeah.そう、そう、そう52:04
  928. I know you like the Roman Empire.お前はローマ帝国が好きなんだろ52:05
  929. Downfall of penis.ペニスの衰退52:06
  930. What's, I was just double checking then because about the history of the mirror.ああ、鏡の歴史について確認してたんだ52:07
  931. Can I say how much I live, how you say double?どのくらい充実して生きてるか、ダブルみたいな感じで言える？52:11
  932. I can't even fucking say it.俺には言えないんだ52:13
  933. That's, yeah.そう、うん52:15
  934. Adds like at least seven IQ points.IQが最低7ポイント上がった感じ52:16
  935. I'm from, I'm from Rocksdale originally, Taepman.俺はロックスデール出身なんだ52:18
  936. Whenever you're in the UK, it's a big tourist scene.イギリスにいる時はいつも観光地だ52:20
  937. You'd love it.お前もきっと好きだ52:23
  938. I'll take you that.連れてってあげるよ52:24
  939. You'd love it.きっと好きだと思う52:25
  940. You'd love it.きっと好きだと思う52:25
  941. What is that?あれ何なんだ？52:26
  942. The mirror.鏡だ52:27
  943. So the mirror, that we are the creation of the mirror, but I, as part of AI coming bigger and bigger, I've been going down like old revolution.鏡。俺たちは鏡の産物かもしれないけど、AIがどんどん大きくなってくのに従って、古い革命を見てるんだ52:28
  944. So the industrial revolution and the Guttingberg printing press revolution.産業革命とグーテンベルク印刷革命52:37
  945. So Guttingberg, when he was creating the printing press, he was originally trying to create, I think, a mirror machine and accidentally or ended up morphing into what became theグーテンベルクが印刷機を作ってた時、元々は鏡機械を作ろうとしてたんだ。それがうっかり進化して52:41
  946. printing press.印刷機になった52:50
  947. What the hell is a mirror machine?鏡機械って何だよ52:51
  948. So he makes mirrors.だからミラーを作ってるわけか。52:53
  949. Yeah.ああ。52:54
  950. So here you go.だからこうなる。52:55
  951. So around, I don't know how you get from that to the print.周りで、どうやってそこからプリントに繋がるのか知らないけど。52:57
  952. 1438 to 14.1438から14へ。52:59
  953. You grind sand to make mirrors.砂を研いでミラーを作る。53:01
  954. 39 Guttingberg was in Strasburg running a partnership to mass produce pilgrim mirrors, small polish metal badges that pilgrims pin to their hats to catch holy rays, radiating from relics,グーテンベルクはストラスブルグで巡礼者ミラーを大量生産するパートナーシップをやってた。小さな磨かれた金属バッジで、巡礼者が帽子に付けて聖遺物から放たれる聖なる光線をキャッチして、53:03
  955. then carried home to benefit relatives.それを持ち帰って親戚に恩恵をもたらした。53:13
  956. I like that idea.そういうアイデアいいな。53:15
  957. But it's like a capacitor for religious goodwill.でも宗教的善意のコンデンサーみたいなもんだ。53:18
  958. So his capital was running out to appease investors.だから彼の資本は投資家をなだめるために尽きてた。53:21
  959. Guttingberg said he would share a secret with them, art and adventure, research that was the basis for his yet to be built printing press.グーテンベルクは彼らに秘密を共有すると言った。芸術と冒険、まだ作られていない印刷機の基礎となった研究。53:23
  960. That's cool.いいね。53:30
  961. Nice.いいね。53:32
  962. All right, Tim, you must have some heaters.よし、ティム、何か熱い話持ってるだろ。53:33
  963. What have you brought from home?家から何持ってきたんだ？53:34
  964. Show me something.何か見してくれよ。53:35
  965. Yeah, I've got something.ああ、何か持ってるよ。53:35
  966. This is an article.これ記事です。53:37
  967. I've got a bunch of stuff, but I'm going to take kind of a slight left turn.いろいろ持ってるんだけど、ちょっと左に曲がる感じで。53:40
  968. It's related to a lot of the stuff we're talking about, but this caught my attention.話してることの多くと関連してるんだけど、これが目に止まった。53:44
  969. It's an article called Riding the Leopard by Paci McCormick.「ライディング・ザ・レパード」という記事でパシ・マコーミック著。53:48
  970. It was sent to me.送られてきたんだ。53:54
  971. I had never read anything of his.彼の著作は何も読んだことなかった。53:56
  972. And this was sent to me a few days ago by someone adjacent to one of the top AI technologists out there, which is part of what makes it interesting.これは数日前に、トップAI技術者の周辺にいる誰かから送られてきたもので、それが面白いところの一部。53:58
  973. So I'll just, I'll read a couple of sections here and then I want to get your sense and thoughts on things.だから、セクションをいくつか読んで、それから君の感覚と考えを聞きたい。54:12
  974. So what do we get to talk to a room of technology people?だからテクノロジーの人たちがいるルームと話すじゃん。54:22
  975. This is a transcribed talk that Paci gave.これはパシが行った講演の全文。54:25
  976. Sierra just raised at 15 billion.シエラは150億で資金調達したばかり。54:27
  977. Anthropic crossed a 44 billion run rate and launched a new company with some huge funds that have 1 .5 billion to deploy, blah, blah, blah, blah, blah.アンスロピックは440億のランレートを超えて新しい会社を立ち上げた。何十億も配置する巨大資金を持ってる。えっと、えっと、えっと。54:29
  978. Opening eye did the same thing, but with 4 billion, blah, blah, blah, blah, blah, this billion, that billion.オープンアイも同じことしたけど40億で、えっと、えっと、えっと、この何十億、あの何十億。54:35
  979. All of which raises an important question.すべてが重要な質問を提起してる。54:39
  980. Who gives a shit?誰が気にするんだ？54:41
  981. I mean that.本気でそう言ってる。54:42
  982. Why do we care?なぜ気にするのか。54:43
  983. And then it goes down and he says, last night a woman who reads my newsletter reached out over substack DM.そしてそれから下がって、彼が言うことは、昨晩私のニュースレターを読む女性がサブスタックDMで連絡してきた。54:44
  984. She said she'd been diagnosed with stage four cancer.彼女は4期がんと診断されたと言った。54:49
  985. She's down on remission.彼女は寛解状態だ。54:52
  986. She'd been confronted with the question we've all been facing.彼女は誰もが直面している質問に直面させられてた。54:53
  987. What happens to human purpose when AI removes scarcity or in her case, the need to be productive?AIが希少性を取り除くと人間の目的はどうなるのか、それとも彼女の場合、生産的である必要性。54:55
  988. To answer it, this is the interesting part, right?答えるには、これが面白い部分だ。55:00
  989. She analyzed more than 200 sci -fi books across all of these books.彼女は200冊以上のSF本を分析した。55:03
  990. By far the most common thing left to solve for post scarcity is meaning.圧倒的に希少性後で解決する最も一般的なことは意味だ。55:07
  991. 59 % of books were about the search for meaning.本の59パーセントが意味の探求についてだった。55:11
  992. Identity was next at 17%.アイデンティティが次で17パーセント。55:14
  993. And then it goes on and you know, they're questions.そしてそれは続いて、ほら、質問が出てくる。55:18
  994. If new technology is so great, why are so many people unhappy?新しいテクノロジーがそんなに素晴らしいのに、なぜこんなに多くの人が不幸なのか。55:24
  995. Right?じゃん？55:27
  996. If we have means our ancestors couldn't have dreamed of, why is there a meaning crisis?祖先が夢にも見なかった手段があるのに、なぜ意味危機があるのか。55:28
  997. And then it quotes Holocaust survivor Victor Frankel who wrote, the truth is that as the struggle for survival has subsided, the question has emerged.そしてホロコースト生存者ビクター・フランケルを引用してる。彼が書いたのは、生存の闘争が衰えたので、質問が浮かび上がった。55:32
  998. Survival for what?何のために生き残るのか。55:40
  999. Evermore people today have the means to live but no meaning to live for.ますます多くの人々が今日、生きる手段を持っているが、生きるための意味がない。55:42
  1000. And ultimately in the piece he ends up talking about, he really goes out there.そして最終的にこの作品で彼は話すことになり、本当に外に出てる。55:47
  1001. If I would bet that Deer Pac is done a fair amount of drugs.もし僕がディアーパックが相当な量の薬をやってるって賭けるなら。55:51
  1002. And that's meant as a compliment, if you hear this.それが聞こえたら褒め言葉として意図されてる。55:55
  1003. But we get into non -duality.でも僕たちは非二元性に入る。55:59
  1004. We get into differentiation as moral obligation.僕たちは道徳的義務としての分化に入る。56:01
  1005. But I want to explain the origin of the name of the piece, writing the leopard.でも僕はこの作品の名前の起源を説明したい。ライディング・ザ・レパード。56:04
  1006. And it's from Joseph Campbell.そしてそれはジョセフ・キャンベルから。56:09
  1007. And effectively he's talking about the hero's journey.そして事実上彼は英雄の旅について話してる。56:13
  1008. And I'll read two parts and then I'll stop.では2つの部分を読んで、そこで止めます。56:15
  1009. But the goal of the hero trip down to the jewel point is to find those levels in the psyche that open, open, open and finally open to the mysteryでも英雄の旅が宝石のポイントまで降りていく目標は、心の中で開く、開く、開く層を見つけることです。そして最終的には謎に開きます。56:17
  1010. of yourself being Buddha consciousness or the Christ.自分自身が仏の意識またはキリストであることの謎に。56:24
  1011. That's the journey.それが旅なんです。56:27
  1012. It's all about finding that still point in your mind where commitment drops away.コミットメントが落ちていく、心の中の静かなポイントを見つけることがすべてなんです。56:28
  1013. The separateness apparent in the world is secondary.世界に明らかな分離は二次的です。56:33
  1014. Beyond that world of opposites is an unseen but experienced unity and identity in us all.その対立の世界を超えて、目に見えないが体験される統一と、私たち全員の中のアイデンティティがあります。56:35
  1015. All right.わかりました。56:40
  1016. And then this is the, these are wellspring of the name of the piece.そしてこれが、この作品の名前の源泉です。56:40
  1017. You must return with the bliss and integrate it.至福とともに戻って、それを統合しなければなりません。56:44
  1018. The return is seeing the radiance everywhere.帰還とは、どこにでも光を見ることです。56:47
  1019. All right.わかりました。56:49
  1020. The goal is to live with godlike composure on the full rush of energy like Dionysus riding the leopard without being torn to pieces.目標は、バッカスが豹に乗る時のように、エネルギーの波に神のような落ち着きで生きることです。ズタズタに引き裂かれることなく。56:49
  1021. And it goes on.そしてそれは続きます。56:57
  1022. It's worth reading.読む価値があります。56:58
  1023. It does get a little squirrely later on.後半は少し変な感じになりますが。56:59
  1024. But what I'm curious about is how you guys think about, if you do, solving for meaning because I tend to skew, I wouldn't say dystopian, but hyper vigilant andでも気になるのは、意味を解決することについてあなたたちがどう考えているかということです。なぜなら私は、ディストピア的とは言いませんが、過度に警戒していて57:02
  1025. have a lot of concern for the next five, 10 years, not just with AI, but with the reaction to AI.次の5年、10年について、AIだけでなく、AIへの反応についても多くの懸念があります。57:18
  1026. All right.わかりました。57:26
  1027. So it's one thing if AI quote unquote takes jobs, but if everyone fears it is going to take jobs, there are consequences of that in of itself.だからAIが仕事を奪うことは一つのことですが、誰もがそれが仕事を奪うと恐れるなら、それ自体に結果があります。57:26
  1028. But I'm wondering how you guys think about or solve for meaning.でもあなたたちが意味についてどう考えているのか、またはどう解決しているのかが気になります。57:37
  1029. And I'll just add one more thing, which is actually, no, I'll save it.もう1つ付け加えたいのですが、実は、いや、それは後で言います。57:42
  1030. I'll park that for maybe injecting a little later.それを後で注入するために置いておきます。57:47
  1031. But how do you guys think about it?でもあなたたちはどう思いますか？57:50
  1032. You know, one thing that comes to mind, this is the weirdest thing, by the way, which is, I like aviation.ご存じのように、思い浮かぶことの1つ。これは最も奇妙なことなのですが、私は航空が好きです。57:51
  1033. And there's, this is all going to connect, which is, you know, turns out airplanes crash only because there's multiple systems that go wrong, whatever.そしてあります。これはすべてつながるのです。ご存じのように、飛行機は複数のシステムが誤作動するためだけに墜落することが判明しました。57:58
  1034. And the reason why that came to mind to him was that a captain has a decision to make when something bad happens.そしてそれが彼の心に浮かんだ理由は、何か悪いことが起こったときに船長が決定を下さなければならないからです。58:07
  1035. How much do you communicate what happened to the passengers?何が起こったかについて、乗客にどの程度伝えますか？58:14
  1036. Like, what do you say?つまり、何を言いますか？58:18
  1037. Do you do like, hey, you know, we've lost hydraulics, we've lost stuff, you know, multiple systems are wrong, whatever, completely transparent, you free people out.「ねえ、油圧を失った、物を失った、複数のシステムが誤作動している、完全に透明に、人々を解放する」のようにしますか？58:19
  1038. Do you not share enough information?それとも十分な情報を共有していませんか？58:28
  1039. People are like, oh, what's going on?人々は「ああ、何が起こっているの？」という感じです。58:30
  1040. Why is it turbulent?なぜ乱流なのですか？58:32
  1041. How does that marry to AI?それはAIにどのようにつながるのですか？58:33
  1042. The people who are building these systems, how much do they communicate what they think are things that might change about the future, things that might have a turbulent natureこれらのシステムを構築している人々は、将来を変えるかもしれないこと、乱流の性質を持つかもしれないことについて、どの程度コミュニケーションしますか？58:36
  1043. to them.彼らに対してです。58:46
  1044. And that is a delicate art, which is, you know, you see Dario going on pods and saying stuff like, software engineering solved, you know, software will be free.それは繊細な芸術です。ご存じのように、ダリオがポッドに出て「ソフトウェアエンジニアリングは解決された、ソフトウェアは無料になるだろう」のようなことを言っているのを見ます。58:48
  1045. Once that happens, you know, you get these ripple effects, whatnot, all this stuff happens.それが起こったら、ご存じのように、これらのリップル効果を得ます。いろいろなことが起こるんです。59:01
  1046. And there's other people who are like much more optimistic about the world, which is like, hey, you know what, every and every revolution has created chops.そして世界についてはるかに楽観的な人々がいます。「ねえ、ご存じのように、すべての革命が何かを生み出した」のような感じです。59:05
  1047. Certainly it has eliminated them, but we've progressed.確かにそれはそれらを排除しましたが、私たちは進歩しました。59:14
  1048. And so it's really fascinating.だから本当に魅力的なんです。59:16
  1049. I think this is an interesting environment where people are like, how much do you, even as a lot of researchers in San Francisco, for example, really believe that we'veこれは興味深い環境だと思います。人々は「あなたはどのくらい、例えばサンフランシスコの多くの研究者でさえ、私たちが本当に信じているのか」のような感じです。59:18
  1050. solved almost every problem, roughly, that the dominoes will fall very quickly from here on out.ほぼすべての問題を解決した。大まかに言えば、ドミノがこれからとても速く落ちるだろう。59:28
  1051. If you have AI self -correcting, self -researching, you get the AGI, what happens?自己修正、自己研究するAIがあれば、AGIが得られます。何が起こりますか？59:35
  1052. How do you solve personally?個人的にはどのように解決しますか？59:43
  1053. How do you think of it, Manning?マニング、どう思いますか？59:45
  1054. If you do, this is not like a pre -judgment either.もしそうなら、これは事前判断のようなものではありません。59:46
  1055. Like what?ようなことですか？59:49
  1056. You don't think about me?私のことを考えていませんか？59:50
  1057. You crass capitalist.お前は下品な資本主義者だ。59:51
  1058. I tend not to, I'm not a planner.私はそうする傾向がありません。プランナーではないのです。59:53
  1059. Too much, you know, I think planning is good in some sense, but also kind of detrimental.あまりに多く、ご存じのように、計画はある意味で良いと思いますが、また有害です。59:56
  1060. It occupies bandwidth that would otherwise be more useful for now.今のところ、そうでなければもっと有用だったであろう帯域幅を占めています。60:02
  1061. I think people tend to live in the future a little bit more than they tend, they should.人々は、本来のように以上に、未来に生きる傾向があると思います。60:05
  1062. Are you religious?あなたは宗教的ですか？60:10
  1063. What was that?それはなんですか？60:11
  1064. Are any of you religious?あなたたちの誰かが宗教的ですか？60:11
  1065. No, no.いいえ、いいえ。60:13
  1066. I'd say I'm spiritual, but not necessarily organized religion or whatnot.私は精神的だと言うでしょう。必ずしも組織化された宗教ではありません。60:15
  1067. I do.私はそうです。60:20
  1068. Welcome to Boston.ボストンへようこそ。60:20
  1069. Was that?そう？60:21
  1070. Welcome to Boston.ボストンへようこそ。60:21
  1071. Ah, you know, I think we all do a bit of Scientology every now and again, right?ああ、みんな時々サイエントロジーをちょっとやってる気がするんだよね？60:22
  1072. Do a bit of Scientology, you make it sound like wheat.サイエントロジーをちょっとやる、小麦みたいに聞こえちゃうよ。60:26
  1073. Yeah, come on.ああ、そうだよ。60:29
  1074. We do a bit of Scientology.僕たちはサイエントロジーをちょっとやってるんだよ。60:31
  1075. Do you guys see what Brian Johnson posted yesterday?ブライアン・ジョンソンが昨日ポストしたの見た？60:33
  1076. He was like, prayer, he's talking about prayer, and he's like, I've been trying to pray more and I don't know what prayer means and, or I don't know what彼は祈りについて話してて、もっと祈ろうとしてるけど、祈りが何か分からなくて、あるいは何か分からなくて60:35
  1077. prayer is.祈りとは何かってこと。60:40
  1078. If Brian goes full circle and ends up being a Mormon again, that is going to be...もしブライアンが一周回ってまたモルモン教に戻ったら、それは...60:41
  1079. There was a quote tweet exactly like this.ちょうどこんなツイートがあった。60:45
  1080. He's like, turns out the answer to everything is just Jesus Christ.彼は、結局すべての答えはイエス・キリストだ、みたいな。60:46
  1081. Honestly, dudes.正直、仲間たち。60:50
  1082. Well, there was a funny comment.まあ、面白いコメントがあった。60:51
  1083. I mean, I think Brian, that's an interesting one coming from Brian.つまり、ブライアンから来るのは面白いのよ。60:54
  1084. I would actually love to talk to him about that more than a lot of the biohacking given his history.彼の経歴を考えると、バイオハッキングより、その話をもっと彼と話したいんだよね。60:56
  1085. Finds a sweetie.スウィーティを見つけた。61:01
  1086. All right.よし。61:02
  1087. I mean, there was a, I like Brian, there was a comment that they said, wait, let me get this straight.つまり、あった、ブライアンのこと好きだし、彼らがコメント言った、待って、これをはっきりさせて。61:02
  1088. Brian left Mormonism.ブライアンはモルモン教を去った。61:08
  1089. Now he's telling us we can't drink alcohol, we can't drink caffeine.今、彼はアルコールは飲めない、カフェインは飲めないって言ってる。61:09
  1090. I thought that was pretty good.それはかなり良かった。61:15
  1091. But, okay.でも、よし。61:18
  1092. So what is this?だから、これは何？61:19
  1093. And again, I don't want to be late with this, but I actually really want to know from you guys how you think, if you think about it.そしてもう一度、これで遅れたくないんだけど、本当に君たちがどう思うか知りたいんだよ。61:21
  1094. I guess there's two, there's a few different parts as I'm saying.2つ、いくつかの異なる部分があると思う。61:28
  1095. I know a lot of uber successful people who can logic and debate their way through the labyrinth of intellectuals around them, who have lots of money, who are ready論理と議論で周囲の知識人の迷路を通り抜けられる、お金がいっぱいあって、準備ができてる成功者をいっぱい知ってるんだ61:30
  1096. to fucking jump off a cliff.崖から飛び降りようとしてる。61:40
  1097. Like that stuff doesn't...そういうのは...61:42
  1098. Do you think that that would be stopped if they had more meaning?もし意味があれば、それが止まると思う？61:43
  1099. You think the reason that they would jump off a cliff is because of their lack of meaning?彼らが崖から飛び降りる理由は、意味がないからだと思う？61:46
  1100. I think that that is one large contributor.それは1つの大きな要因だと思うんだ。61:49
  1101. And there's a difference like there, yes, there's a loneliness epidemic, but solving for loneliness doesn't solve for meaning.そして違いがある、そう、孤独の流行病があるけど、孤独を解決しても意味は解決しない。61:53
  1102. So totally.だから、全部。62:00
  1103. This is quite a lot of strands I'm going to like unpack.これはかなり多くの要素を解きほぐすつもりなんだ。62:01
  1104. Chess is an interesting one, right?チェスは面白いね？62:08
  1105. The AI can be chess, any human being at chess, but human beings still play chess.AIはチェスでどんな人間にも勝てるけど、人間はまだチェスをする。62:10
  1106. Magnus Carlson seems to have a very enjoyable time playing chess.マグヌス・カールセンはチェスをするのが楽しそう。62:15
  1107. And go on.そして続く。62:20
  1108. Well, there's an interesting anecdote there that this idea that, oh, it's going to take away everything.まあ、興味深い話がある、それはすべてを奪うはずだという考え。62:22
  1109. Therefore, humans won't have any purpose yet.だから、人間はもう目的を持たないだろう。62:27
  1110. It's seemingly better than everybody at chess, yet chess is still popular and people are still doing it.AIは誰もがチェスより優れてるように見えるのに、チェスはまだ人気で、人はまだしてる。62:29
  1111. The big thing for me...私にとって大事なことは...62:36
  1112. And the question I'm asking is not whether AI will remove meaning.そして私が聞いてる質問は、AIが意味を削除するかどうかではない。62:37
  1113. It's more like, forget it, but let's strip AI out of it completely.むしろ、忘れて、AIを完全に削除しよう。62:40
  1114. I'm just curious how you guys think about it, if you do.君たちがどう思うか本当に知りたいだけなんだよ。62:43
  1115. So I think we discussed it when I've been in this chair before, but the idea of the precautionary principle.だから前にここに座ってるとき議論したと思うんだけど、予防原則という考え。62:46
  1116. So the precautionary principle is human beings have a very, very, very, very good time at forecasting problems, but we have a very, very difficult time at forecasting the solutions予防原則は、人間は問題の予測がすごく上手だけど、解決策の予測はすごく難しい62:52
  1117. that will come, because by definition, if we had the solution, therefore, there'd be no problem.ってくることになるんだけど、定義上、解決策があれば、問題はないでしょ。63:03
  1118. But you have all these billions of human beings that end up working on this problem.でも、この問題に取り組むことになる何十億人もの人間がいるんだよ。63:07
  1119. My inevitable thing is, and this is where I feel it's a bit of a strawman argument, if this AI is so intelligent that it's replaced us all, and it's私の必然的なことは、ここでちょっと藁人形議論だと感じるけど、このAIがそんなに賢くて、僕たちをすべて置き換えて、それが63:11
  1120. this super god, you'll probably figure out how to get us meaning.このスーパー神だとしたら、きっと僕たちに意味を与える方法を見つけるでしょ。63:20
  1121. You know what I mean?わかるでしょ？63:23
  1122. George Jules really argument is a little bit logically...ジョージ・ジュール本当に議論はちょっと論理的に...63:24
  1123. George believes that benevolence comes along with processing problems.ジョージは慈悲が問題処理と一緒に来ると信じてる。63:26
  1124. Yeah, I wouldn't make that last statement myself.ああ、私は自分でそれを言わないね。63:29
  1125. I know some people like the extremes of techno -optimism would say that, but the point that Pachy makes in his piece too, he's like, most of the arguments tendテクノロジー楽観主義の極端を言う人がいるのは知ってるけど、パッキーが彼の作品でも言ってる、ほとんどの議論は63:31
  1126. to, at some point, land on, like, we're going to cure cancer.ある時点で、ガンを治すみたいなことに着地する。63:41
  1127. Well, at this point, he seems like there are 8 .3, roughly, billion people on the planet who are not going to die from cancer, at least not in theまあ、この時点で、惑星上に約8.3億人がガンで死なない人がいるように見えるんだけど、少なくともこの63:45
  1128. near term, and a lot of them are miserable.近い将来、多くの人が不幸な状態にある。63:52
  1129. So it's like, it might solve for certain biotech and health tech medical problems.つまり、特定のバイオテックやヘルステック医療の問題を解決できるかもしれない。63:55
  1130. Could it not let us understand the brain and then figure out why these people are miserable?それが脳を理解して、なぜこの人たちが不幸なのかを理解するのに役立つのではないか。64:02
  1131. This is what I mean around...これが私の言いたいことだ。64:06
  1132. I'm not even suggesting this is going to be the case.私は必ずしもそういうことになると言っているわけではない。64:07
  1133. There's just things that we can't even forecast.ただ、予測できないことがあるだけだ。64:09
  1134. I mean, you've done a wonderful Bernie Sanders job of two or three times now, not answering the question of how to think about meaning.つまり、あなたはバーニー・サンダースのようなすばらしいパフォーマンスを2、3度やってきたが、「意味について考える方法」という質問に答えていない。64:11
  1135. I've said Scientology, but you didn't want to listen.私はサイエントロジーと言ったが、あなたは聞く気がなかった。64:19
  1136. That's not me.それは私じゃない。64:21
  1137. That's Tim.ティムだ。64:22
  1138. I've learned from over a thousand podcast episodes that the easier you make your health routine, the more consistent you'll be.千を超えるポッドキャストエピソードから学んだことは、ヘルスルーチンをシンプルにするほど、一貫性が高くなるということだ。64:23
  1139. It's like golf, right?ゴルフのようなものだ。64:28
  1140. You want to keep it simple and not mix a bunch of pills.シンプルに保ちたいし、色々なピルを混ぜたくない。64:30
  1141. You want the eye of the tiger, not the gums.虎の目が欲しいんだ。64:33
  1142. DUI of the tiger.虎のDUI。64:35
  1143. That's why I'm such a huge fan of AG1.だからAG1の大ファンなんだ。64:37
  1144. One scoop contains 75 vitamins, minerals, probiotics, and whole food -sourced ingredients in a single daily drink.1スクープに75個のビタミン、ミネラル、プロバイオティクス、全食品由来の成分が含まれている。64:39
  1145. And now they've taken it a step further with AG1 Next Gen, back by four clinical trials.そして今、彼らはAG1 Next Genでさらに先に進み、4つの臨床試験に支持されている。64:45
  1146. And in those trials, it was shown to fill common nutrient gaps, improve key nutrient levels in just three months, and increase healthy gut bacteria by 10 times, even inそしてそれらの試験で、一般的な栄養欠乏を補い、重要な栄養レベルを3ヶ月で改善し、健康的な腸内細菌を10倍増やすことが示された。64:50
  1147. people who already eat well.すでに健康的に食べている人でも。64:57
  1148. Gone are the days of needing to buy a load of pills in the gym parking lot from some juice bro in a cyber truck.もう、ジムの駐車場でサイバートラックに乗ったジュースの人からたくさんのピルを買う必要はない。64:59
  1149. But if you're unsure about it, AG1's got a 90 -day money -back guarantee.でも、不確なら、AG1は90日間の返金保証がある。65:05
  1150. So you can try it every single day for three months.だから3ヶ月間、毎日試すことができる。65:08
  1151. And if you do not like it, they will give you your money back.そしてそれが気に入らなければ、返金してくれる。65:10
  1152. Right now, you can get a free AG1 welcome kit that includes a bottle of D3K2, an AG1 flavor sampler, and that 90 -day money -back guarantee by going to今、D3K2のボトル、AG1フレーバーサンプラー、90日間の返金保証が含まれた無料のAG1ウェルカムキットが手に入る。65:13
  1153. the link in the description below.以下のリンクから。65:21
  1154. I'm heading to drinkag1 .com slash autumn wisdom.drinkag1.com スラッシュ autumn wisdom に向かってるんだ。65:23
  1155. Do you guys think this is an active process in people's minds?これってアクティブなプロセスだと思いますか？65:27
  1156. Yeah.ああ。65:33
  1157. Like, do people really think about it in that realm?人は本当にそのようなレベルで考えていますか？65:34
  1158. Or is it just a byproduct of existence in some sense?それとも存在の単なる副産物ですか？65:37
  1159. I think if it were a natural byproduct of existence, I would just say, maybe you see this, maybe you don't.もしそれが存在の自然な副産物なら、「見えるかもしれない、見えないかもしれない」と言うだけだ。65:41
  1160. I mean, you guys all interact on the interwebs.つまり、あなたたちはみんなインターネット上で相互作用している。65:47
  1161. The degree of apathy and nihilism and foreboding that I think is adjacent or overlapping with a creeping dread of meaninglessness in my audience over the last five years is過去5年間、私の視聴者に見られる無関心と虚無主義と不安の度合いと、意味の喪失への根深い恐怖が。65:50
  1162. fucking terrible.本当にひどい。66:06
  1163. And do you think that AI is contributing to that?AIがそれに貢献していると思いますか？66:07
  1164. I think that technology and look, I'm not saying technology is a bad thing.テクノロジーだと思う。見てください、テクノロジーが悪いと言っているわけではありません。66:09
  1165. Like, ever since we were, our ancestors used some stick to fish out, you know, termite mound.昔から、祖先がシロアリの塚からものを取り出すのに棒を使ったのと同じように。66:14
  1166. It's like, I bet on technology, it's, you know, I lived in the Bay Area for almost 20 years, still very actively involved with different types of technology.つまり、テクノロジーに賭けている。あなたは知っている、ベイエリアにほぼ20年住んでいて、今でも色々なテクノロジーに積極的に関わっている。66:19
  1167. But I do think that there is the equivalent of digital poison.でも、デジタル毒のようなものがあると思う。66:29
  1168. And a lot of us are drip feeding it every day.そして多くの人が毎日それを少しずつ摂取している。66:34
  1169. So it's not necessarily AI.だからAIではない。66:37
  1170. I think AI, like money, power, alcohol, psychedelics, it's an amplifier.AIは、お金、力、アルコール、サイケデリクスのような増幅器だと思う。66:39
  1171. It's an accelerant.それは促進剤だね。66:44
  1172. Well, certainly most people's relationship to technology now is negative.まあ、確実に、ほとんどの人のテクノロジーへの関係は今や否定的だ。66:46
  1173. I don't know many people perhaps except you who have a above 80 % positive interaction with technology.テクノロジーとの相互作用が80%以上ポジティブな人は、あなた以外にはあまり知らない。66:49
  1174. I was on the treadmill in the gym the other day, and I was looking at doing a little bit of boom scrolling on my phone.先日ジムのトレッドミルで、少しスクロールしようとしていた。66:58
  1175. And I had a screen in front of me here, and then I had five screens here, and then another five screens there.自分の前にスクリーンがあって、ここに5つ、そしてもう5つ向こうに。67:06
  1176. And then there's a video wall that's got an advert here.そしてそこには広告がある動画壁がある。67:12
  1177. And I'm like, dude, I'm supposed to be in the gym.俺はジムにいるはずだと思った。67:16
  1178. And I'm trying to listen to a podcast.ポッドキャストを聞こうとしているんだ。67:17
  1179. I'm trying to listen to a funny podcast.面白いポッドキャストを聞こうとしている。67:20
  1180. It's just a safe space hang.ただ安全な場所でのハング。67:21
  1181. I'm not supposed to be thinking, and I'm supposed to be tuned into this.考えるべきじゃなくて、これに集中するべきだ。67:22
  1182. And every single different screen had subtitles on.そしてあらゆるスクリーンに字幕がついていた。67:25
  1183. Some of them had adverts on.その一部には広告もあった。67:28
  1184. This one's my 600 pound life.これは私の600ポンドの人生だ。67:29
  1185. That one's the news from New York City.あっちはニューヨークのニュース。67:31
  1186. This one's that.これはそれ。67:34
  1187. And I'm like, dude, I have to actively avoid screens.俺はスクリーンを積極的に避ける必要があると思った。67:35
  1188. Now, even if I choose to go screen free.たとえスクリーンフリーを選んだとしても。67:40
  1189. So yeah, I think most people's relationship to technology is proto negative.つまり、ほとんどの人にとって技術への関係は基本的にネガティブだと思う。67:42
  1190. So when they think about if this gets more, that is more of the negative.だからこれがもっと増えたらと考えると、それはさらにネガティブになる。67:47
  1191. And it's already removed it for me a bit.そしてそれはもう私のためにそれを少し取り除いてくれている。67:53
  1192. I had a really interesting conversation with Nick Bostrom.ニック・ボストロムとすごく興味深い会話をした。67:54
  1193. So he did his second book, which is kind of like a spiritual sequel to superintelligence.だから彼は2冊目を書いた、それは超知能の精神的な続編のようなものだ。67:57
  1194. What if things go wrong?もし物事がうまくいかなかったら？68:01
  1195. And then the next one was what if things go right?そして次は、物事がうまくいったらどうなるか？68:03
  1196. What are the problems of a solved world?解決された世界の問題は何か？68:05
  1197. And he had this really interesting example where he said, basically everything that we value in other humans can be refined down to the fact that you need to negotiateそして彼はこの本当に興味深い例を挙げて、基本的に人間の中で価値がある全てのものは、あなたが交渉する必要があるという事実に絞ることができると言った68:07
  1198. with a world that is scarce.希少な世界と。68:19
  1199. Why do I like motivation in someone else?なぜ他の人のモチベーションが好きなのか？68:22
  1200. Why do I like discipline?なぜ私は規律が好きなのか？68:24
  1201. Why do I like the ability to tell the truth?なぜ真実を言う能力が好きなのか？68:25
  1202. Why do I like prudence?なぜ私は慎重さが好きなのか？68:26
  1203. Why do I like good judgment?なぜ良い判断が好きなのか？68:27
  1204. Because you need those things to be able to navigate through a world which is going to apply pressure to you.圧力を与えてくる世界をナビゲートできるようにするためにはそれらの特性が必要だからだ。68:29
  1205. And if you remove that, so many of the traits that we look for in other people, they may not be, that creates a strange weightlessness with all of theそしてもしそれを取り除けば、他の人に求める多くの特性が必要でなくなり、それは私たちの全ての価値観に奇妙な無重力感を作る68:34
  1206. different values that we've tended to prefer for all of human history because we've been negotiating with a world that's pushed up against us.人類の歴史全体で私たちが好む傾向があったさまざまな価値、なぜなら私たちに押し付けられた世界と交渉してきたからだ。68:45
  1207. And if we move that out of the way, then what does that mean?そしてもし私たちがそれをどけたら、それはどういう意味か？68:51
  1208. So yeah, I think, dude, I think the meaninglessness thing is great.だからそう、兄貴、無意味なことは素晴らしいと思う。68:54
  1209. George is infuriatingly optimistic, which means that these conversations with him are always, if AI is that smart, why won't it be benevolent enough to fix our problems?ジョージはむかつくほど楽観的で、つまり彼との会話は常に、もしAIがそれほど賢いなら、なぜそれは私たちの問題を修正するほど思いやりがないのか？68:57
  1210. That's kind of, I guess, your...それはそのような、私は推測する、あなたの...69:07
  1211. I'm not saying that the...私はそう言っていません...69:09
  1212. If there had never been...もしそれがなかったら...69:10
  1213. If the transformer had never made the leap to the, I guess, GPT -3 or 4, the sort of social media and digital environment in and of itself, just withもしトランスフォーマーが、私は推測する、GPT-3または4への飛躍をしていなかったら、ソーシャルメディアとデジタル環境のようなものそれ自体、ただの69:11
  1214. more of a linear growth rate as opposed to more exponential, still would be a problem, right?より指数関数的ではなく、より線形の成長率であるが、それでも問題になるだろう、そうですね？69:27
  1215. It's just overall...全体的には...69:33
  1216. The AI conversation is just...AI会話は...69:34
  1217. It sucks up all the oxygen in the room, do you know what I mean?それは部屋の酸素を全部吸い尽くしている、わかる？69:37
  1218. So it's like, we can strip that out as a thought exercise.だからそれはのようなもので、思考実験としてそれを取り除くことができます。69:40
  1219. I'm curious how you would answer it.あなたがそれにどう答えるかに興味があります。69:45
  1220. This is something I've been thinking about a lot because my audience, but also for me, for my family, and I've thought a lot about these debates that Jordan Petersonこれは私が多くのことを考えてきたことです、私の視聴者のためにもありますが、また私のために、私の家族のために、そしてジョーダン・ピーターソンのこれらの議論について多く考えました69:49
  1221. and Sam Harris have had where Sam...そしてサム・ハリスが持っていたところでサムは...70:00
  1222. First one was a fucking car crash, but yeah.最初のは完全にひどかったが、そうだ。70:02
  1223. Well, yeah, I mean, look, they've had car crashes, but one of the takeaways for me was, can any meaningful critical mass of humans from first principles develop a moralまあそう、つまり聞いて、彼らは最悪だったが、私の一つの要点は、最初の原理からの人間の有意義な臨界質量は道徳を発展させることができるか70:04
  1224. and value code for themselves that is secular, that is in any way gratifying, grounding, supportive in times of great duress?そして彼ら自身のための価値コードが世俗的であり、どんな方法でも満足できる、接地し、大きな苦しみの時代に支援されているか？70:18
  1225. I feel like Sam would be more on that side of things, and then Jordan's like, it's not going to happen, right?サムはその側にもっといると感じていますが、そしてジョーダンは、それは起こらないと言うようです、そうですね？70:27
  1226. Like that is why people need religion, because you have this out -of -the -box certainty in a world of seemingly increasing incomprehensibility, right?それが人々が宗教を必要とする理由で、一見増加する理解不可能性の世界であなたはこの箱から出たすぐに使える確実性を持っているからです、そうですね？70:32
  1227. Where there is this inability to separate fact from fiction, people need some type of foothold of certainty.事実と虚構を区別できないところでは、人々は何らかの確実性の足がかりが必要です。70:45
  1228. And so, I mean, I think religion, I mean, I don't have to think it, it's already happening, but it's like huge resurgence in religion.そしてそう、つまり、私は宗教を思う、つまり、私はそれを思う必要はない、それはすでに起こっています、しかし宗教の大規模な復活のようなものです。70:54
  1229. With Latin mass as well, which is Latin mass is one of the, if not the most ascendant, attended religious services, and it's a service that's entirely done in aラテン語ミサもあります、ラテン語ミサは最も上昇している出席宗教サービスの1つです、そしてそれはまったく行われるサービスです71:01
  1230. language that nobody in the audience speaks.観客の誰も話さない言語で。71:14
  1231. And I wonder what that's doing is it's almost bypassing people's ability to scrutinize it.そしてそれが何をしているのかと思うのは、それはほぼ人々の精査する能力を迂回しているということです。71:16
  1232. Oh, well, that's obviously not true.ああ、まあ、それは明らかに真実ではありません。71:21
  1233. But nobody, you know, I can realize it's science.しかし誰もあなたは知っています、私はそれが科学であることに気づくことができます。71:22
  1234. Maybe they don't want to scrutinize it.多分彼らはそれを精査したくない。71:24
  1235. That's the point.それがポイントです。71:26
  1236. That's what I think that what they're doing is they're purposefully going, oh, maybe it's just that it feels more archaic, it's more steeped in history, etc., etc.私が思うのは、彼らがしていることは、彼らは意図的に、ああ、多分それはそれがより古風に感じるだけで、それはより歴史に浸透しています、など、など。71:26
  1237. Maybe the music's better.多分音楽の方が良いのかもしれない。71:33
  1238. I don't know.わかりません。71:33
  1239. But yeah, I definitely get the sense that people are going to scrabble around to try and reverse from first principles.しかしそう、人々が最初の原理から逆算して何かを構築しようとして右往左往しているという感覚を確実に得ています。71:35
  1240. Yeah.そう。71:43
  1241. How do I make myself feel good?自分を気分よくするにはどうしたらいいですか？71:43
  1242. But there is an interesting question, which is, if what we're bothered about is human flourishing, humans feeling good, why not have a comforting delusion?しかし興味深い質問があります、それは、もし私たちが気にしていることが人間の繁栄であり、人間が気分よく感じているなら、なぜ快適な妄想を持たないのですか？71:45
  1243. Let's say that it's delusion.それが妄想だと言いましょう。71:57
  1244. I'm not saying that it is.私はそれがそうだと言っていません。71:58
  1245. Why not have a comforting delusion?なぜ快適な妄想を持たないのですか？71:59
  1246. Like if the outcomes of religious people are more happiness, more meaning, they live longer, they've got better community, they've got better health, they've got...例えば宗教的な人々の結果がより多くの幸福、より多くの意味であるなら、彼らはより長く生きて、彼らはより良いコミュニティを持っていて、彼らはより良い健康を持っていて、彼らは持っている...72:01
  1247. Suddenly seems very rational instead of irrational.突然不合理ではなく非常に理にかなって見えます。72:07
  1248. So this is what I learned from Alex O 'Connor.これはアレックス・オコナーから学んだことだ。72:10
  1249. And it is Richard Dawkins speaking to Ayan Hursiali on stage.そしてこれはリチャード・ドーキンスがアヤン・ハルシアリに舞台で話しかけている場面だ。72:12
  1250. And Ayan was supposed to be the fifth horseman of the atheist apocalypse, but she couldn't make the meeting that day.アヤンは無神論者の黙示録の5番目の騎士になるはずだったんだけど、その日会議に出席できなかった。72:16
  1251. And then Ayan is on stage talking to Richard and the audience is sort of half her fans and half Richards.それからアヤンが舞台に立ってリチャードと話してて、観客は彼女のファンとリチャードのファンが半々だ。72:22
  1252. And she said, I wanted to take my own life not long ago.彼女が言ったのは、ほんの最近、自分の命を絶ちたかったと。72:30
  1253. I was really low and religion found me, Jesus found me, or Christianity found me, God found me.本当に落ち込んでいて、宗教が私を見つけた、イエスが見つけた、またはキリスト教が見つけた、神が見つけた。72:33
  1254. And after the lowest moment that I had, I'm really, really happy to say that my mental health's in a better place and I'm religious.最も低い瞬間の後、心の健康が改善されたから本当に幸せで、宗教的だ。72:40
  1255. And you get the sort of smattering of kind of like empathetic applause around the room.部屋中からぽつぽつと共感的な拍手が起こる。72:49
  1256. And Alex told me that Richards almost immediate response was, yes, but do you really think that Jesus moved the stone out of the way on the third day ofそしてアレックスが言ったのは、リチャードの即座の反応は、そうだね、でも本当にイエスが3日目に石を動かしたと思うか、だった。72:54
  1257. Aramaea?アラマエアで？73:04
  1258. And what you see is a guy who is playing a game of optimizing for rationality whilst ignoring effectiveness.あなたが見てるのは、理性化に最適化するゲームをしてて、効果を無視してる男だ。73:05
  1259. And you go, how can you say that it's anything but a positive when this person's life essentially was saved by this thing?そしてあなたは言うのだ。この人の人生が本質的にこれで救われたのに、どうしてそれが肯定的じゃないと言えるんだ。73:15
  1260. And it makes me, and this is one of the reasons I think that atheism is not cool at the moment, that it feels in a world that's increasingly bereftそしてそれが私を、これが現在無神論がクールじゃない理由の1つだと思う、意味がますますなくなってく世界で。73:25
  1261. of meaning, it feels like really sterile and quite judgmental and quite harsh.意味がなく感じられて、本当に殺風景で、かなり判断的で、かなり厳しく感じられる。73:35
  1262. And it makes me, when I think about it, I'm like, it just doesn't seem very nice to me.そしてそれが私を、それを考えると、本当に私には良くない感じがする。73:40
  1263. And I'm aware, removing comforting delusions, why should you allow someone to indulge in that silly fantasy?そして私は知ってる。快適な幻想を取り除く。なぜ誰かにそのばかげたファンタジーにふけることを許可する必要があるのか。73:47
  1264. I'm like, bro, I think we're getting toward the stage where comforting delusions are allowed because if not, so maybe it is Mormonism all along.兄貴、私たちは快適な幻想が許可される段階に向かってると思う、そうでなければ、多分ずっとモルモン教かもしれない。73:53
  1265. Do you guys, intellectuals oftentimes get into this territory where they try to use proof by counter example?君たち、知識人はよくこの領域に入って、反例による証明を使おうとする。74:03
  1266. They'll try to find one counter example and something that you're saying and then effectively void the whole thing.君が言ってることから反例を見つけて、その全体を無効にしようとする。74:11
  1267. And it's a very common thing because it's what you do in a math setting or anything.それは本当によくあることだ。数学の設定やなんかであなたがすることだからだ。74:18
  1268. And they tend to do that in kind of a religious setting as well.そして彼らは宗教的な設定でもそれをする傾向がある。74:24
  1269. And it's like, that's not applicable here.そしてそれはここには適用されない。74:27
  1270. Just because X, Y is not true, doesn't mean invalidates the rest of it.XがYが真実でないというだけで、それが他のすべてを無効にするという意味ではない。74:29
  1271. And this is why people tend to like, I think Richard Dawkins is like, religion is a pick and choose kind of buffet.これが人々が好む理由だ。つまり、リチャード・ドーキンスは宗教は選んで選ぶバイキング形式だと言ってると思う。74:34
  1272. You can go pick and believe in something.君は行って何かを選んで信じることができる。74:40
  1273. He also did say that AI is sentient.彼はまたAIは感覚があると言った。74:42
  1274. How old's Richard though now?リチャードは今いくつだ？74:46
  1275. 70s?70代？74:48
  1276. 70s.70代だ。74:50
  1277. I think as soon as anybody gets over 65, you've got to give them a little bit of leeway, public breathing, breathing room.誰でも65を越えたら、ちょっと見逃してやる必要があると思う、呼吸する余地をやる。74:51
  1278. Why?なぜ？74:57
  1279. Have you been around anybody over 65?65以上の誰かの周りにいたことあるか？74:57
  1280. Richard Dawkins.リチャード・ドーキンス。75:01
  1281. Yeah.ああ。75:01
  1282. I was on stage with me.舞台の上に彼と一緒にいたんだ。75:02
  1283. He said that he would consider trying psychedelics.彼はサイケデリクスを試すことを検討するって言った。75:03
  1284. I wanted you to get him to admit to that.私は君にそれを認めさせたかった。75:06
  1285. That was fun.それは楽しかった。75:07
  1286. But yeah, what do you guys think of that?でも、君たちはそれについてどう思う？75:09
  1287. The Richard Dawkins play?リチャード・ドーキンスの劇？75:11
  1288. I mean, if anybody would go around and figure out if there is sentience associated with AI, maybe Richard Dawkins might be an okay person to go and figure thatつまり、AIに関連する感覚があるかどうかを調べるために誰かが行ったとしたら、リチャード・ドーキンスはそれを調べるための良い人かもしれない。75:13
  1289. out.って。75:20
  1290. I don't know.私は知らない。75:21
  1291. I don't know how much you guys, but I'm curious to get your thoughts on what he discovered or how he discovered it.君たちがどのくらい知ってるのかはわからないけど、彼が何を発見したのか、どのように発見したのかについての君たちの考えを知りたい。75:21
  1292. Oh, it's way above my pay grade.ああ、それは私の給料をはるかに超えてる。75:27
  1293. I have no idea.全く知らない。75:28
  1294. I would need people to define sentience and also, whenever we get into sentience, consciousness, I'm like, let's make, before we argue about what God does or doesn't like, let's人々に感覚と意識を定義してもらう必要がある。そしてまた、感覚と意識に入るときはいつも、私は言う。させてください、神が何をするまたはしないについて議論する前に。75:29
  1295. define God similarly.同じように神を定義してください。75:41
  1296. Right.そうだ。75:42
  1297. I would just want to make sure I understand those terms.私はただそれらの用語を理解してることを確認したいだけだ。75:42
  1298. Because once you get into like integrated information theory and all this stuff, it's very easy to like get into these weeds and then you're like 30 pages into reading統合情報理論とかに入り込み始めたら、これらの雑草に入り込むのは本当に簡単で、その後あなたは30ページくらい読んでる。75:44
  1299. this.これ。75:53
  1300. And I don't think anyone quite defined what the fuck.そして誰も正確に何を定義したかは思わない。75:53
  1301. So I don't know.だから私は知らない。75:57
  1302. I don't actually know the context, but I certainly have no strong position.実際にはコンテキストはわからないけど、確かに強い立場はない。75:58
  1303. Same thing's kind of true with meaning though.意味についても同じことが少しは当てはまる。76:02
  1304. I've read Bowmeister's paper on meaning, meaning happiness, that kind of legendary one from 2010, I think it is.ボイマイスターの意味に関する論文を読んだ。意味と幸福。2010年のそれはあの伝説的な論文だと思う。76:03
  1305. And hey, they're good, hey?そしてはい、彼らは良い、はい？76:10
  1306. I mean, they're very tasty.つまり、彼らは本当に美味しい。76:12
  1307. I don't know what's in them.私はそれが何であるかわからない。76:14
  1308. Flavoured, 15 milligrams of caffeine and some tasty shit.フレーバー付き、カフェイン15ミリグラムと美味しいやつが入ってる。76:14
  1309. Sorry if I'm completely off here.ここで全然的外れだったらごめんなさい。76:18
  1310. What?え？76:20
  1311. But part of me thinks that, well, again, I hate to sound like I'm doing an affiliate link for the beginning of infinity, which I am.でも一部は思うんだ。ほら、また、インフィニティの始まりについてアフィリエイトリンクをやってるみたいに聞こえるのは嫌だけど、実はそうなんだ。76:20
  1312. I'll post it in the link.リンクに投稿します。76:28
  1313. But problems are infinite.でも問題は無限にある。76:30
  1314. So even now is a great example.だから今でさえ良い例だ。76:32
  1315. So AI, which is first off, we're having this hypothetical conversation about this hypothetical thing, which I think could happen, but it's completely hypothetical.AIについては、まず最初に、これが起こる可能性があると思うこの仮説的なことについて、仮説的な会話をしてるんだけど、完全に仮説的なんだ。76:34
  1316. But assuming that hypothetical is true, we first have the problem of, well, if this AI is so smart, why can't it fix this?でも仮説がそれが本当だとして、まず最初に問題があるんだ。ほら、このAIがそんなに賢いなら、なぜこれを直せないのか？76:40
  1317. Because those two things seem paradoxical.だってその二つのことは矛盾してるように見えるもん。76:47
  1318. We need to want to fix it.直したいという気持ちが必要だ。76:49
  1319. Yeah, which again, which is a different question.ああ、ほら、また、それは別の質問だ。76:50
  1320. But if it is so smart, why can't it fix it?でもそれがそんなに賢いなら、なぜそれを直せないのか？76:52
  1321. The first point, the second point is, even now, are we not having quite a meaningful conversation about this problem?最初のポイント、二番目のポイントは、今でさえ、このことについて相当意味のある会話をしてないですか？76:54
  1322. Is this not an example where this hypothetical AI has solved everything, yet it hasn't solved meaning?これは仮説的なAIがすべてを解決したのに、意味は解決していない例じゃないですか？77:01
  1323. And we're now constantly talking about how we're going to get more meaning for human beings?そして今、人間にもっと意味をどうやって得るかについて常に話してるんですか？77:06
  1324. I don't think that the problem is necessarily that meaning would be impossible to access, but if you make meaning harder to access, you end up with some pretty gnarly意味にアクセスすることが必ずしも不可能であることが問題だとは思いませんが、意味へのアクセスを難しくすると、かなり厳しい77:09
  1325. outcomes in the same way as it's not impossible to eat healthily, but it is harder to not be fat in a calorie dense, high -processed food environment.結果になります。健康的に食べることが不可能ではないのと同じように。でも高カロリー、加工食品が多い環境では太らないようにするのは難しいです。77:17
  1326. And if you make it a meaning oasis, it's sparser to get to meaning, then it makes life harder for everybody to find that.そして意味をオアシスにしたら、意味にアクセスするのがより希薄になったら、みんなの人生がそれを見つけるのをより難しくします。77:27
  1327. Can I ask a dumb question?馬鹿みたいな質問してもいい？77:38
  1328. Yeah, is it how to open the toothpaste?ああ、歯磨き粉をどうやって開けるか？77:40
  1329. I was watching you this year.今年はずっと君を見てたよ。77:42
  1330. Send him here.彼をここに送ってください。77:44
  1331. Back to the factory.工場に戻ります。77:46
  1332. There we go.そらね。77:48
  1333. Let's talk to this co -pack then.じゃあこのコパックと話しましょう。77:48
  1334. Oh my god, amazing.神様、すごい。77:50
  1335. I have another dumb question, which is how do most people or normal people think about meaning?もう一つ馬鹿な質問があります。ほとんどの人や普通の人は意味についてどう考えてる？77:50
  1336. Like, how do they define it?ほら、どうやって定義してる？77:57
  1337. What is the underlying element of it?その根底にある要素は何ですか？77:58
  1338. I mean, the way that I don't know if I'm normal, I'm probably pretty abnormal, but...つまり、自分が普通かどうかわかりませんが、多分かなり異常なんだけど...78:00
  1339. I mean, I do think that meaning may be the wrong term to use because you can apply it to defining a term, you could apply it to was thisつまり、意味は使うべき間違った言葉かもしれないと思うんです。言葉を定義するのに適用できるからです。この会話が...78:05
  1340. conversation meaningless or meaningful?無意味だったか意味があったかって話に適用できるし。78:15
  1341. Yeah, we talked about a bunch of stuff that we...is mutually intelligible.ああ、相互に理解可能ないろいろなことについて話しました。78:17
  1342. So like, yeah, sure, by definition it's meaningful, but I think we could say purpose.ほら、ああ、確かに、定義上は意味がありますが、目的と言えると思います。78:21
  1343. Like, people feeling they have a purpose.人々が目的があると感じるように。78:25
  1344. There is a point to what they're doing or their life in general.彼らがしてることや人生全般に意味があるということ。78:27
  1345. It's sort of how I would think of it.こんな感じで私は考えます。78:34
  1346. I just...私は...78:36
  1347. I mean, that's...つまり、それは...78:40
  1348. If I had to put in a placeholder, that's what I would sort of...プレースホルダーを入れるとしたら、こんな感じかな...78:41
  1349. Western society always attributes...西洋社会はいつも...78:46
  1350. You know, when you go to a party, what do you do, Tim?ほら、パーティーに行くとき、何してるんですか、ティム？78:49
  1351. What do you do?何してる？78:53
  1352. Like, you know, this is a canonical question that people ask.ほら、これは人が聞く典型的な質問です。78:54
  1353. It's like...こんな感じで...78:56
  1354. Oh, what do I do?あ、私は何してるんですか？78:57
  1355. What do you do?何してる？78:58
  1356. What do you do with the party?パーティーで何してる？78:59
  1357. What do you do?何してる？79:01
  1358. Yeah, you know...ああ、そのね...79:01
  1359. The cocktail party question.カクテルパーティー質問。79:02
  1360. The cocktail party question.カクテルパーティー質問。79:03
  1361. I tend to try to not ask this question anymore, but I used to.もうこの質問をしないようにしようとしてるけど、昔はしてました。79:05
  1362. And it's always funny how...そしていつも面白いのは...79:08
  1363. Slave heroin on the dark web is usually...ダークウェブの奴隷ヘロインは通常...79:10
  1364. There you go.ほらね。79:12
  1365. I mean, that would be a good...つまり、それは良さそう...79:12
  1366. Just to code it up, what do you really do?ただコード化するだけ、あなたは本当は何してるんですか？79:13
  1367. That would be an amazing great...それは素晴らしいものになるでしょう...79:14
  1368. They're like, okay.こんな感じ、大丈夫。79:15
  1369. It's better than saying podcast.ポッドキャストって言うより良いね。79:16
  1370. Yeah, but like, that is...でもでも、それは...79:18
  1371. It's pretty similar actually.実はかなり似てるんだよ。79:19
  1372. It's a job.仕事だな。79:21
  1373. The attribute of Western society to a certain extent, with all the focus on productivity and looking at your calendar and managing your time and, you know, sort of going西洋社会の特性として、ある程度、生産性に焦点を当てて、カレンダーを見て、時間を管理して、あのね、ミーティングから79:22
  1374. from meeting to meeting to meeting and then having a full schedule and organizing, you know, a meetup one month later with your friends and putting it on the calendar,ミーティングへ、ミーティングへって行って、スケジュールが詰まってて、友達と1ヶ月後に会う約束を立てたり、カレンダーに入れたり、79:32
  1375. it's so like fascinating because effectively a lot of people treat it as allocating time.本当に面白いんだよね、だって実際のところ多くの人が時間を配分することとして扱ってるから。79:41
  1376. And if they allocate time, that's what kind of people are trying to do.そして時間を配分したら、その人たちがやろうとしてることなんだ。79:49
  1377. And oftentimes, going back to this, the reason why I ask what you do is a lot of the meaning elements for individuals is tied to their craft, their job,そして多くの場合、これに戻ると、君が何をやってるか聞く理由は、個人にとっての意味の要素の多くが自分の職人的技術、仕事に結びついてるから、79:55
  1378. their sort of livelihood.その生活の糧みたいなものにね。80:07
  1379. Is it possible to have meaning without resistance?抵抗がなくて意味を持つことって可能ですか？80:09
  1380. Because I was thinking about the chess example that you were talking about, but part of the reason that the game of chess is meaningful is that you're meeting resistance,なぜなら、君が話してたチェスの例を考えてたんだけど、でもチェスというゲームが意味を持つ理由の一部は、抵抗に直面してるから、80:11
  1381. even if the resistance is of another player and not the best player in the world that would be computer.別のプレイヤーの抵抗だったとしても、世界最高のコンピューターじゃなくても。80:18
  1382. But part of that requires some sort of friction in the system.でもそれには、システムに何らかの摩擦が必要なんだ。80:24
  1383. There's very few things that I can think of that are meaningful, that are also totally frictionless or just there is no challenge in it.意味があるのに、完全に摩擦がなくて、チャレンジがないようなことはほとんど思い当たらないよ。80:29
  1384. Going back to this, think about relationships.これに戻ると、関係性について考えてみてよ。80:36
  1385. We made access to relationships kind of less friction than ever.関係性へのアクセスを、かつてないほど摩擦が少ないようにしたんだ。80:40
  1386. You get a catalog of individuals, browse through, find the next person, onto the next.個人のカタログを手に入れて、ブラウズして、次の人を見つけて、また次へ。80:44
  1387. Wow.わあ。80:51
  1388. I mean, you've created sort of an abundant layer on what was previously scarce.つまり、以前は希少だったものに豊かなレイヤーを作ったんだよ。80:52
  1389. Then you have grinder, which is post abundance.その次がGrindrで、それはポスト豊富性だ。80:59
  1390. Post abundance.ポスト豊富性。81:01
  1391. Yeah, there you go.そう、そんな感じ。81:02
  1392. Have you guys heard about sniffies?スニフィーズ知ってる？81:04
  1393. Yeah.ああ。81:05
  1394. No, no, no.いや、いや、いや。81:05
  1395. It's like a new gay anonymous sex app.ゲイ向けの匿名セックスアプリみたいなもんだ。81:07
  1396. Okay.わかった。81:10
  1397. How are they innovating on grinder?Grindrでどう革新してんの？81:11
  1398. Tell us.教えてよ。81:12
  1399. What went wrong?何が問題だったの？81:13
  1400. Well, this is what I know because I have some friends out there serving.えっと、これ知ってるんだけど、友達がそこで働いてるから。81:13
  1401. What were they serving that the Grindup app wasn't?Grindrアプリが提供してなかった何を彼らは提供してたの？81:16
  1402. How do you spell that by the way?ところでどう綴るんです？81:19
  1403. I've got to end this podcast.このポッドキャスト終わらしなきゃ。81:23
  1404. Match group just put in 100 million dollars into the app and it's growing like crazy.マッチグループがそのアプリに1億ドル投入して、急速に成長してる。81:28
  1405. I used to have this thing that if one of the reasons why it was never discussed in parliament or never discussed in Congress was who owns Pornhub?昔、議会でも連邦議会でも議論されなかった理由の一つがPornhubの所有者だったらって思ってたんだ。81:33
  1406. What's the name of the company?その会社の名前は何ですか？81:43
  1407. Is it Mine Geek?マイン・ギークですか？81:45
  1408. Yeah, yeah, yeah.ああ、ああ、ああ。81:45
  1409. Canadian company.カナダの企業。81:46
  1410. Mine Geek had, whilst the Congress was talking about the monopoly that Google had, the meta had, Mine Geek had the most absurd monopoly of the pornography industry, which you'dMindGeekは、議会がGoogleとMetaが持ってたモノポリーについて話してた間に、MindGeekはポルノ業界で最も馬鹿げたモノポリーを持ってたんだ。81:47
  1411. argue there's a free market solution that only fans came along and that good old only fans fixing the market.自由市場の解決策があるって言えるし、OnlyFansが現れて、OnlyFansが市場を修正したんだ。81:57
  1412. Another example is the dating apps.もう一つの例がデーティングアプリ。82:04
  1413. If you look at who owns all the dating apps, I'm pretty sure they own Match, Tinder, Hinge.すべてのデーティングアプリを誰が所有してるか見たら、多分Match、Tinder、Hingeを所有してると思うよ。82:06
  1414. I don't know if they know.本当かどうかはわからないけど。82:13
  1415. Pretty much everything.ほとんど全部。82:13
  1416. No, no, Bumble's public.いや、いや、Bumbleは上場企業だ。82:14
  1417. Okay, so Bumble's separate.わかった、だからBumbleは独立してるんだ。82:16
  1418. Raya maybe.Rayaもあるかな。82:17
  1419. Raya's separate too.Rayaも独立してる。82:19
  1420. Match group owns everything except for Raya and Bumble roughly.マッチグループはRayaとBumble以外はほぼ全部所有してる。82:20
  1421. But it's crazy that they're allowed such a monopoly on what is now modern dating and nobody discusses it because it's sort of icky to discuss.でも現代のデーティングで、そんなモノポリーを許されてるのはおかしいし、誰も話さないのは話すのが気持ち悪いからだ。82:22
  1422. The market's so difficult to define in some sense.市場は何らかの意味で定義するのが本当に難しい。82:29
  1423. Those apps are also really strong.それらのアプリも本当に強いんだ。82:32
  1424. There's been a massive downturn on all these apps.これらのアプリ全部で大きな下降があった。82:33
  1425. What Whitney Wolfe heard has been saying recently that Bumble is going to have my AI avatar date your AI avatar and then it will feed that back up.Whitney Wolfe Herdが最近言ってることは、Bumbleが私のAIアバターと君のAIアバターがデートして、それがフィードバックされるって。82:36
  1426. Did you see there was an interview she just did like last week or whatever and she's like this is the end of the swipe era and Bumble's introducing thisこの前のインタビュー見た？先週やったやつで、彼女は「これはスワイプの時代の終わりで、Bumbleはこれを導入してます」って82:45
  1427. sort of AI matchmaker or whatever.ある種のAIマッチメーカーとかって。82:52
  1428. Jared, you ever considered that you might have a drinking problem?ジャレッド、飲酒の問題があるかもって考えたことない?82:54
  1429. I don't consider a lot, Chris.俺はあんまり考えないよ、クリス。82:57
  1430. Well, you drank an entire case of athletic brewing coke last night.さあ、昨夜ノンアル・ビール1ケース全部飲んだじゃん。82:59
  1431. But they're non -alcoholic.でもノンアルコールだし。83:03
  1432. And that's not a problem?でもそれって問題じゃん?83:06
  1433. Sorry, man.ごめんよ。83:08
  1434. I just kept chugging and waiting for the regret to creep in.ずっと飲み続けて、罪悪感が来るのを待ってたんだ。83:09
  1435. Never happened.来なかった。83:11
  1436. See, most people like Jared don't want to change what they drink.ほら、ジャレッドみたいな人は飲む物を変えたくない。83:13
  1437. They just don't want the next day to be a complete write -off.翌日を台無しにしたくないだけ。83:17
  1438. And that is why I'm such a huge fan of athletic brewing coke.だからアスレティック・ブルーイングのファンなんだ。83:20
  1439. They make the best NA brews on the planet.世界最高のノンアル飲料を作ってる。83:23
  1440. You can find athletic brewing coke's best -selling lineup at grocery or liquor stores near you or best option, get a full variety pack of four flavors shipped direct toアスレティック・ブルーイングの人気商品は近所のスーパーやお酒屋さんで買えるし、いいのは4つの味が全部入ったバラエティパックを直送してもらうこと。83:28
  1441. your door.ドアの前に届く。83:36
  1442. Right now, get 15 % off your first online order by going to the link in the description below or heading to athleticbrewing .com slash modernwisdom using the code modernwisdom今、説明欄のリンクを使うか、athleticbrewing.com/modernwisdomにいって、コードmodernwisdomで初回注文15%オフ。83:37
  1443. at checkout.チェックアウト時に。83:45
  1444. That's athleticbrewing .com slash modernwisdom at modernwisdom at checkout.athleticbrewing.com slash modernwisdom でチェックアウト83:46
  1445. Nearby, terms and conditions apply.利用規約が適用されます。83:50
  1446. Athletic Brewing Company fit for all times.アスレティック・ブルーイング・カンパニー、いつでも活躍。83:51
  1447. Bottoms up.乾杯。83:54
  1448. But going back to your point, Chris, which was the idea, the capitalism removes friction.でも、あなたの指摘に戻すと、クリス、つまり資本主義は摩擦を取り除くっていう考え。84:00
  1449. The idea is that you have this invisible layer in society sort of that is fixing supply and demand such that there's this equilibrium at all times.社会には見えない層があって、供給と需要を調整して常にバランスが取れてるっていう考え。84:06
  1450. And turns out that reduces friction because accessibility, I mean, DoorDash, you can like, I can get an Amazon delivery in 15, 30 minutes or a regular.それで摩擦が減るんだ、アクセスのせいで、つまりDoorDashとか、Amazon配達が15分、30分で来る。84:21
  1451. You got a fancy dress outfit in less than an hour yesterday.昨日1時間以内にドレスを手に入れたじゃん。84:29
  1452. Yeah, because that's what I do on a sunday.そう、日曜日のやることがそれだから。84:33
  1453. You needed a costume.コスチュームが必要だったから。84:34
  1454. You needed a costume.コスチュームが必要だったから。84:35
  1455. Yeah, right.そうだね。84:36
  1456. So, these new apps.だから、この新しいアプリたち。84:37
  1457. I mean, it was really beautiful.つまり、本当に素晴らしかった。84:38
  1458. I need a furry with a cape.マント付きのファーが必要だった。84:40
  1459. And that went straight on to Whistler or whatever.それがウィスラーに直行した。84:42
  1460. Yeah, I was in like a Carmel and I didn't have a bathing suit because people were going in the pool or whatever.そう、カーメルにいたんだけど、水着がなくて、みんなプールに入るってなったから。84:43
  1461. It was like, oh, I can just DoorDash it in 30 minutes.30分でDoorDashで頼めるなって感じ。84:49
  1462. And somebody will bring me a bathing suit because I didn't have a...誰かが水着を持ってきてくれるから、俺が持ってないから。84:53
  1463. And that's remarkable.それは素晴らしい。84:56
  1464. And I think going back to this, it's like, yeah, obviously, I think it reduces value of things when the friction goes down.これに戻すと、そう、明らかに、摩擦が減ると物の価値が下がると思うんだ。84:58
  1465. I do think a great example is Winston Churchill.いい例がウィンストン・チャーチルだと思う。85:05
  1466. I posted this the other day.この間投稿した。85:08
  1467. Churchill's biography is so good that you go, Jesus Christ, did this.チャーチルの伝記って素晴らしくて、マジ、これやったのって思う。85:09
  1468. Which one?どれ?85:13
  1469. The big, I think it's Andrew Roberts, Churchill biography.デカいやつ、アンドリュー・ロバーツのチャーチル伝だと思う。85:14
  1470. First off, Jared, could you pull it up?まず、ジャレッド、それ見つけてくれ。85:17
  1471. How many times Winston Churchill nearly died?ウィンストン・チャーチルは何回死にかけた?85:18
  1472. He outbeats a cat.猫より多い。85:21
  1473. The number of...その数は...85:22
  1474. I think he almost drowns.ほぼ溺れそうになったと思う。85:22
  1475. What a terminal velocity of Winston Churchill.チャーチルの終末速度だ。85:24
  1476. Yeah, he gets ran over.そう、車に轢かれる。85:27
  1477. But Churchill used to, and famously a sufferer of depression, as he called it, Black Dog, he used to plant, sorry, he used to lay 200 bricks per day forでもチャーチルは、有名な抑鬱症患者で、本人も「黒い犬」と呼んでたんだけど、毎日200個のレンガを敷いてた。85:29
  1478. a significant period of his life just to keep himself busy.人生の相当な期間、暇つぶしのため。85:40
  1479. What was he building with those 200 bricks?その200個のレンガで何を作ってたの?85:43
  1480. Apparently, apparently it wasn't actually that good to the stories that the actual big layers came in afterwards, but he would always do...明らかに、明らかに実はそんなに良くないって話で、実際の本物のレンガ職人が後から来たんだけど、彼はいつも。85:45
  1481. Yeah, you can have a look.そう、見てみてよ。85:51
  1482. So here we go, like, yeah, he, Battlefield Dangerous in Cuba, India, Sudan and South Africa, escaped from, yeah, he escaped from the Boar Prisoner War Camp, frontline combat inでは、ここから、そう、彼はキューバ、インド、スーダン、南アフリカの危険な戦地に行ったんだ、逃げて、そう、ボーア戦争捕虜収容所から脱獄した、第一次世界大戦の最前線戦闘で。85:52
  1483. World War I, got hit by a car.第一次世界大戦で、車にぶつかった。86:00
  1484. Believed he was preserved for a purpose.目的があって生き残ったと信じてた。86:02
  1485. Felt he was walking a destiny.運命を歩んでいると感じてた。86:05
  1486. Well, Winston Churchill famously said when he was, I believe a teenager, that I will save Western civilization, which is up there with John D.ウィンストン・チャーチルが10代の時だったと思うんだけど、西洋文明を救おうと言ったことで有名で、ジョン・D.と同じレベルだ。86:06
  1487. Rockefeller saying, I will become the richest man ever to exist, called their shots.ロックフェラーが「私は史上最も金持ちになる」と言ったのと同じで、二人とも自分の目標を宣言した。86:14
  1488. But for every Churchill, for every Rockefeller, there's a thousand decades.しかしチャーチルやロックフェラーのような人がいる一方で、何千というほかの人たちがいる。86:18
  1489. A massive survival.大規模な生き残り。86:20
  1490. You're a new castle right now.今あなたは新しい城のような状態だ。86:21
  1491. All right, so I got into, speaking of the UK, I got in trouble for comparing the UK to where it would rank if it was a state.わかった。ではイギリスの話だけど、イギリスがアメリカの州だった場合の順位を比較したことで批判された。86:22
  1492. And I thought that this was a relatively innocuous thing to say, because me and Georgia bought shit on the UK quite a bit.そしてこれは比較的無害なことだと思ったんだ。だって俺たちはイギリスについてかなり文句を言ってきたから。86:29
  1493. You know, you're allowed to, you're allowed to, as immigrants having moved from your own country, you're allowed to sort of cast a spell.ほら、許されてるんだよ。自分の国から移民として来た者として、ある意味で批判する権利がある。86:34
  1494. This is why I left, so to speak.これが俺が出ていった理由だ、言わば。86:40
  1495. We were the second in the world in millionaire exits not long ago, second only to China, who's got, you know, like 30 times the population or something.つい最近まで俺たちは世界で2番目に多くの百万長者が脱出していた。中国の次。中国は人口が30倍くらいあるけど。86:42
  1496. So I decided to post this chart and this chart explains if the UK was a state where it would rank on the list.だから俺はこのチャートをポストすることにした。このチャートはイギリスが州だった場合、どこにランクするかを示している。86:50
  1497. Here it is.ここにある。86:58
  1498. If the UK were a US state, where would it rank among 50 states?もしイギリスがアメリカの州だったら、50州の中でどこにランクするだろう？86:59
  1499. So life expectancy first, lowest homicide rate first, lowest gun deaths first, lowest prisoner population first, healthcare coverage first, paid maternity leave.では平均寿命が1位、殺人事件発生率最低が1位、銃での死亡最低が1位、受刑者数最少が1位、医療保障が1位、有給出産休暇。87:02
  1500. Lot of high numbers.たくさんの上位の数字だ。87:11
  1501. Statutory paid holiday first, years in education first, lowest road deaths first, lowest drug deaths second, minimum wage third, pupil performance fifth, environmental performance fifth, human development index ninth, lowest法定有給休暇が1位、教育年数が1位、道路死亡事故最低が1位、薬物関連死亡最低が2位、最低賃金が3位、生徒の学力が5位、環境パフォーマンスが5位、人間開発指数が9位、肥満87:12
  1502. obesity tenth, and GDP per capita, 51st.率最低が10位、そして1人当たりGDPは51位。87:25
  1503. What are you sure about that too?その点についても確実ですか？87:31
  1504. Well, I mean, the 51st.まあ、つまり51位。87:33
  1505. The fact that it's 51st, the fact that the US just absolutely rules when it comes to capitalism.51位だという事実。つまり、資本主義に関しては米国が完全に支配している。87:35
  1506. You guys are like a Floyd Mayweather of capitalism.お前たちは資本主義のフロイド・メイウェザーみたいなものだ。87:41
  1507. Would most countries, I know that the UK is not Europe, you know, Brexit is Brexit, but would countries in Western Europe also look like this in terms of GDPほとんどの国はどうだろう。イギリスはヨーロッパじゃないってわかってるよ、ブレグジットはブレグジットだし。でも西ヨーロッパの国々もこんな感じなのかな、GDPの観点では87:42
  1508. per capita?1人当たり。87:53
  1509. Probably, right?おそらくそうだろう？87:54
  1510. I would guess so.そう思うよ。87:55
  1511. What people on the internet got mad at me for is, well, these are stupid things to judge.ネット民が俺に怒った理由は、まあ、これらは判断するためのくだらない指標だということ。87:56
  1512. Obviously, you've got the lowest gun deaths because you cucks gave up your guns.明らかに、お前ら銃を手放したから銃での死亡が最低なんだ。88:02
  1513. The paid maternity leave doesn't matter when this thing, the statutory paid holiday is pointless because the level of productivity, the road deaths are because you don't have big enough有給出産休暇なんて関係ない。法定有給休暇は無意味だ。だって生産性のレベルが理由だから。道路死亡事故はお前らの道路が十分に大きくないから。88:07
  1514. roads or something.とかそんな理由だ。88:18
  1515. The drug deaths don't matter because you've got no cool drugs, the minimum.薬物関連死亡は関係ない。お前らに格好いい薬がないから。最低限。88:19
  1516. There was basically an American excuse for every single one of these, even the lowest obesity.これらのすべてに対してアメリカ的な言い訳があった。肥満率最低のためにもね。88:23
  1517. And I was like, it was just surprising to me because for the most part, British people are very prepared to laugh at Brent, very prepared to point and we've俺は思った。それはただ驚きだった。なぜなら大体、イギリス人はブレグジットのことで笑う準備ができてる。指摘する準備もできてて、俺たちは88:29
  1518. done, I've done episodes, I've done entire episodes on this is what's wrong and this is what's wrong and this is what's wrong and this is what's wrong.やってきた。俺はエピソード全体をやった。これが間違ってる、これが間違ってる、これが間違ってると。88:37
  1519. But as soon as you begin to compare the US to the UK and in some areas, because the whole joke here is that there's lots of things that we'reだけど米国とイギリスを比較し始めると、いくつかの領域では。というのも、ここでのジョークは俺たちが88:43
  1520. ranking better than the US in apart from one of the most important things, which is how much fucking money we make.米国より順位が高い多くのことがあるけど、最も重要なことの1つを除いて。つまり、俺たちがいくら金を稼ぐかってことだ。88:53
  1521. And yeah, they're selective, but sing it.そう、奴らは選別的だけど、歌え。89:01
  1522. You can sing it if you want.お前が歌いたいなら歌ってもいい。89:06
  1523. Sing what?何を歌うの？89:07
  1524. God save our gracious king.王様を守り給え。89:08
  1525. God save us.俺たちを守り給え。89:15
  1526. Right.そうだな。89:17
  1527. So I just got into a lot of shit and I was surprised.だから俺は大変な目に遭ったし、驚いた。89:17
  1528. I thought that Americans would be able to take this with a bit more humility.アメリカ人がもっと謙虚さを持ってこれを受け止められると思ってたんだ。89:20
  1529. I do tend to think the Americans - Also humility first.俺はアメリカ人について思う傾向がある - 謙虚さも最初だ。89:24
  1530. Just yeah.ほんと、そう。89:26
  1531. But yeah, lowest drug deaths is, I mean, like why - Beating America will be lowest obesity at some point very soon.でも、薬物関連死亡が最低というのは - イギリスは間もなく肥満でアメリカに追いつくだろう。89:30
  1532. With the advent of GLPs and - They're going to be, someone, I saw this thing the other day that read a True Tide is going to be one ofGLPsの登場とともに - あいつらは、えっと、この前見た話では、トルゼパチドが史上最も89:38
  1533. the most successful drugs in history.成功した薬の1つになるって言ってた。89:46
  1534. For sure.確実に。89:48
  1535. One of the most widely used drugs.最も広く使用されている薬の1つだ。89:49
  1536. Scott Galloway has the idea, he says it's the best, America's the best place to earn money and Europe's the best place to spend money.スコット・ガロウェイはそういう考えを持ってる。彼は言う。アメリカは金を稼ぐのに最高の場所で、ヨーロッパは金を使うのに最高の場所だって。89:51
  1537. Well, the UK is a wonderful country to be poor in and a horrible country to be rich in and America's a great country to be rich in and aまあ、イギリスは貧乏な時に住むのは素晴らしい国で、金持ちの時に住むのは嫌な国だ。アメリカは金持ちの時に住むのは素晴らしい国で、89:59
  1538. horrible country to be poor in.貧乏な時に住むのは嫌な国だ。90:05
  1539. Which is kind of interesting if the value of the dollar goes up.ドルの価値が上がるなら、それはちょっと面白い。90:07
  1540. It's American productivity, GDP or whatever goes up.アメリカの生産性やGDPとか何とかが上がる。90:12
  1541. And Americans will go and spend it to Europe, right?そしてアメリカ人はヨーロッパに行ってそれを使う。だろ？90:16
  1542. And get the best value for the bang for the buck or if you will.そして、金が生む最高の価値を得る。言わば。90:19
  1543. Yeah.そう。90:22
  1544. I mean, I do think the UK is the greatest, the country of all time.つまり、俺はイギリスが最高の国だと思う。史上最高の。90:23
  1545. I do think that's like a fact.それは事実だと思う。90:28
  1546. But America's going through its golden age right now.だけどアメリカは今、黄金期を迎えている。90:31
  1547. Just we're living on borrowed time, mate.ただ俺たちは借りた時間を生きてるんだ。90:35
  1548. You know my position on this.俺の意見は知ってるだろ。90:37
  1549. I think that we're living on borrowed time.俺たちは時間を借りて生きてるようなもんだと思う。90:38
  1550. And this is seen nowhere more clearly than the arrests, countries with the most arrests for posting on social media in 2023.これは2023年にソーシャルメディア投稿で逮捕された人数が最も多い国々を見れば、最も明らかです。90:40
  1551. United Kingdom, 12 ,183, coming in at nearly double second place, which is Belarus, with 6 ,205 and Russia is down with 400.イギリスが12,183件で、2位のベラルーシの6,205件のほぼ2倍。ロシアは400件。90:47
  1552. China with 1 ,500 might be some reporting problems in a couple of those countries.中国は1,500件ですが、いくつかの国で報告の問題があるかもしれません。90:59
  1553. But that number, which is from the times, it was a time mystery.でもその数字はタイムズからで、謎だったんです。91:02
  1554. What a great way.いい方法だね。91:07
  1555. Of social enforcement isn't returning the emails.ソーシャル対応がメール返信してない。91:07
  1556. It's a great group to be part of.素晴らしいグループに属してる。91:10
  1557. Dude, 12 ,000 arrests for posting on social media in 2023.おい、2023年にソーシャルメディア投稿で12,000件の逮捕だよ。91:11
  1558. And that number is from the times with Freedom House stats.その数字はタイムズとフリーダムハウスの統計です。91:17
  1559. So that's legit.だから確かだ。91:20
  1560. 12 ,183.12,183。91:22
  1561. And that was one of the most common.それは最も一般的なものの一つです。91:23
  1562. How many people, like where would you rank if it was the number of people that have been?どれだけの人数か、もし人数だったらあなたはどこにランクされる？91:24
  1563. And I'm like, also first actually.俺は思うんだけど、実は最初もそう。91:28
  1564. So yeah, we have made some mistakes over the years.だからそう、俺たちは長年いくつかの間違いを犯してきた。91:30
  1565. Alan Shuring, Oscar Wilde.アラン・シューリング、オスカー・ワイルド。91:32
  1566. Not good.よくない。91:36
  1567. We don't treat our gays well.俺たちは同性愛者をうまく扱ってない。91:37
  1568. No, we haven't.いや、そうじゃない。91:39
  1569. Alan Carr, pretty good.アラン・カーはまあまあ。91:40
  1570. Alan Carr's treated well.アラン・カーはいい扱い。91:41
  1571. Yeah, Douglas Murray treated relatively well.ああ、ダグラス・マレーは比較的いい扱い。91:43
  1572. I had this, because I find now that every time you bring up some negative about the UK, I would have bring up something positive to counteract it.これはね、毎回イギリスについて何か悪いことが出てくると、それに対抗する何か良いことを持ち出す必要があるんです。91:47
  1573. Like the angel and the devil, the North, the Northeast and the Northwest, which is, I was back home in London, Central London, and I was walking around these beautiful天使と悪魔のようにね。ロンドンに帰ってたんです、セントラルロンドンで、これらの美しい91:54
  1574. buildings in London.ロンドンの建物を歩き回ってた。92:04
  1575. And I used to live in a house that's older than America.アメリカより古い家に住んでました。92:07
  1576. And some of the architecture that exists in the UK, like New York has some quite, and the New York City library is beautiful.イギリスに存在する建築、ニューヨークのようなのと、ニューヨーク市図書館は美しい。92:11
  1577. It feels like you guys have stolen that from us.あなたたちが俺たちからそれを盗んだみたいですね。92:18
  1578. And even the Statue of Liberty is from France.自由の女神像だってフランスからですし。92:20
  1579. France, right.フランス、そうですね。92:23
  1580. But like a lot of the architecture in the US, my friends summarized it great, which is everything looks like the back entrance.でもアメリカの建築の多くのように、友人が上手くまとめたんですけど、すべてが裏口のように見えるって。92:24
  1581. So even the front.だから正面でさえ。92:30
  1582. Looks like what would be the back entrance.裏口のように見えます。92:31
  1583. And I feel as a Brit being in America, like my parents have the most beautiful place in the world.イギリス人としてアメリカにいると、親たちが世界で最も美しい場所を持ってるような感じがする。92:34
  1584. And I'm around this mess of a house where the people are just, it's a lot more functional right now.で俺はこの散らかった家の周りにいて、人たちは、今ずっと機能的だ。92:41
  1585. But the UK is, the architecture is stunning.でもイギリスは、建築は素晴らしい。92:46
  1586. And you don't make buildings like that.そんな建物は作らないですね。92:50
  1587. We're really grasping at fucking straws though, when we're talking about the architecture.でも建築について話してる時は、本当にわらをもつかむような状態だけどね。92:51
  1588. Big Ben's good.ビッグベンはいい。92:55
  1589. Big Ben's good.ビッグベンはいい。92:57
  1590. That's the difference between the US and the UK, is that it feels that everything in the US has, or a lot of things in the US, I shall fix,アメリカとイギリスの違いは、アメリカのすべてが、またはアメリカの多くのものが、機能的な名前を持ってるように感じられることです。92:58
  1591. has a functional name.機能的な名前を持ってます。93:06
  1592. So I was like, why is it called Joshua Tree?それでね、なぜジョシュアツリーって呼ばれてるんだろうって思ったんだ。93:08
  1593. I was like, oh, it's because it has a lot of Joshua trees.ああ、ジョシュアの木がたくさんあるからなんだって。93:10
  1594. Or like you have Temp Street.あるいはテンプ・ストリートみたいに。93:13
  1595. Why is it Temp Street?なぜテンプ・ストリートなの？93:15
  1596. Because it's next to 9th Street and before 11th Street.9番街の隣で11番街の前にあるからだ。93:15
  1597. Whereas Big Ben, nobody really knows why it's called Big Ben.一方、ビッグ・ベンに関しては、なぜビッグ・ベンって呼ばれてるのか誰も本当には知らないんだ。93:17
  1598. We think it was after some bloke called Ben, but it's not actually been clarified.ベンという奴の名前が由来だと思うけど、実際には明確になってないんだ。93:21
  1599. Big Ben is the, it's not the actual clock, it's the bell that's inside of it, I think.ビッグ・ベンてのはね、時計そのものじゃなくて、中の鐘なんだと思うんだ。93:25
  1600. Have a look, because I remember I went down to Big Ben, grabbed a whole and I couldn't find it out.見てみてよ、ビッグ・ベンに行った時、全部つかんだけど見つからなかったんだから。93:31
  1601. It's remarkable how if you think about it in the grander scheme of things, young, how young America is.大きな観点で考えるとね、アメリカがいかに若いかっていうのは本当に興味深いんだ。93:36
  1602. It's like, what is it?ほら、何ですか。93:43
  1603. Like a teenager, maybe less or something, with respect to civilization or modern civilization.文明とか現代文明に比べると、ティーンエイジャーみたいな、もしくはそれ以下みたいな感じで。93:44
  1604. And turns out everything is kind of, whereas if you were to create a blank slate of a country and now use the best of whatever exists and maybe tryそしてすべてが何か、一方でもし国の白紙から始めて、今存在してる最高のものを使ってやってみたら。93:51
  1605. to be created.作られることになるんだ。93:58
  1606. This is kind of what Dubai's done, right?これはドバイがやったことみたいなもんでしょ。93:58
  1607. In a way, that you think about Dubai from an infrastructure standpoint, it's just totally artificial.ある意味で、インフラの観点からドバイについて考えると、完全に人工的です。94:00
  1608. Yeah, it's absolutely just plowed its way through the desert and said, how do we want to have our roads?ああ、完全に砂漠を切り開いて、道路をどんなふうにしたいのかって感じですね。94:06
  1609. How do we want to have our downtown?ダウンタウンはどうしたいのかとか。94:12
  1610. I know that there's lots of roads, accidents that you said, I wasn't aware of this.交通事故がすごく多いって言ってたけど、そういうのは知らなかったんです。94:13
  1611. But if you're driving in Dubai, you can be doing 70 miles an hour and looking at Google Maps and your three minutes from your destination, which is in theでもドバイで運転していると、時速70マイルでGoogleマップを見ながら、目的地まであと3分くらいなのに94:17
  1612. middle of a built -up area.その目的地が開発地区の真ん中にあるんですよ。94:24
  1613. You're just like pounding it and then you peel off on this perfectly modern designed flyover and then you're deposited outside of the fountains at the bottom of the vergeぶっ飛ばして、完璧にモダン設計された高架道路でカーブして、噴水の外に出されちゃう感じです。94:25
  1614. or whatever.とかね。94:34
  1615. So that's kind of interesting.だからそれって興味深いんです。94:35
  1616. Whereas if you drive in London, it will take you like 30 minutes.一方、ロンドンで運転すると30分くらいかかるんですよ。94:36
  1617. London's okay, but I mean, once you've been to LA, everything feels totally fucking unbelievable.ロンドンは悪くないけど、LAに一度行ったことがあると、もうすべてが信じられないくらいに感じちゃいますね。94:40
  1618. Well, I mean, you know, I've chatted about this before, but I'm just increasingly bullish on neuromodulation, brain stimulation.ほら、以前も話したことはあるんですけど、神経調節、脳刺激にますます強気になってるんです。94:45
  1619. And there was a piece in the New York Times could at home brain stimulation reduce psychiatry's reliance on SSRIs.ニューヨーク・タイムズに、在宅脳刺激が精神医学のSSRI依存を減らすかもしれないという記事があったんです。94:55
  1620. And I think part of the framing challenge around, and just to define terms here, so brain stimulation in this particular case, I believe in that New York Times pieceその枠組みの課題の一部だと思うんですけど、ここで用語を定義しておくと、この場合の脳刺激は、ニューヨーク・タイムズの記事では95:03
  1621. is referring to something called TDCS, where you can basically use, I think it's TDCS, where you can basically use a nine -volt battery.TDCSと呼ばれるものを指してるんです。基本的に9ボルト電池を使うことができるんです。95:13
  1622. It's a headset that you can wear at home and it's intended to treat depressive disorder.自宅で着用できるヘッドセットで、うつ病の治療を目的としています。95:19
  1623. And then you have other types of neuromodulation.そして他のタイプの神経調節もあるんです。95:26
  1624. And I use that term because you might not be stimulating.その言葉を使う理由は、刺激しているわけじゃないかもしれないからなんです。95:30
  1625. You might not be exciting something, you might be inhibiting something.何かを興奮させるんじゃなくて、何かを抑制しているかもしれませんからね。95:33
  1626. So that would include TMS, which I've spent a lot of time with, so transcranial magnetic stimulation.だからTMS、つまり経頭蓋磁気刺激を含みます。これに私は多くの時間を費やしてきました。95:36
  1627. So you're using magnets with different targets, depending on what you're trying to do.だから何をしようとしているかによって、異なるターゲットで磁石を使うんですよ。95:45
  1628. And I think those are just, it's the very, very, that's the model T of what's coming with neuromodulation.そして、それらは、それはね、神経調節で来ようとしている、その本当に初期のモデルなんです。95:50
  1629. And I think there's going to be a lot of acceleration in the next two years.そして、今後2年間で大きな加速があると思うんです。95:59
  1630. I think it's going to move a lot faster than people expect.人々が予想するより、ずっと早く進むと思いますね。96:04
  1631. How does it work?どのように機能するんですか？96:07
  1632. Well, so for instance, you might have in, say, my case.ええ、例えば、私のケースであれば。96:08
  1633. So what I figured out, took me a while, life figured out, but a few years ago is that even though I had been diagnosed, diagnosed myself prior to that数年前にわかったことなんですけど、時間がかかりました。以前は診断されていたというか、自分で診断してたんですが96:14
  1634. as someone with some type of depressive disorder, I think that it was a combination of a few things.何らかのうつ病だと思ってたんです。でも実は数ついくつかのことの組み合わせだったんですね。96:26
  1635. Number one was Lyme disease, which is very much multiple times verified real Lyme disease, not chronic fatigue, masquerading is Lyme disease from Long Island, which is, if you look1番目はライム病で、複数回検証された本当のライム病なんです。ロングアイランドから来た慢性疲労が装った病ではなくて、ライム病なんです。CDCの地図を見ると96:33
  1636. at the CDC map, the Center for Disease Control, it is like...疾病管理予防センターですが、それはまるで...96:45
  1637. Bullseye.的中ですね。96:48
  1638. The is the bullseye outbreak pun intended, because they sometimes get a rash, looks like a bullseye.それが的中の発症で、ダジャレですが、というのも時々発疹ができて、的中みたいに見えるからなんです。96:49
  1639. But I think that a lot of psychiatric conditions are downstream of acute infections that then led to chronic neuroinflammation.でも、多くの精神疾患は急性感染症の結果で、それが慢性的な神経炎症につながっているんだと思うんです。96:55
  1640. That's taking us a little further afield from the point I was going to make, which is you can use these magnetic pulses in the case of something like acceleratedこれは私が言おうとしていた点から少しそれてますが、加速型のようなTMSの場合、これらの磁気パルスを使うことができるっていうことです。97:04
  1641. TMS.TMS。97:13
  1642. And in my case, I realized that it was actually anxiety and rumination.私のケースでは、それが実は不安と反すうだったことに気づいたんです。97:14
  1643. So a combination, the DSM constantly changes in terms of how you diagnose these things.だから組み合わせですね。DSMは、これらをどう診断するかについて常に変わってるんです。97:17
  1644. Psychiatry is kind of where surgery was like 300 years ago, I would say.精神医学は、外科が300年前のようなところだと思いますね。97:22
  1645. It's very early days.まだ初期段階なんです。97:25
  1646. But if I do an fMRI, so you're getting this imaging of the brain, you identify targets for, say, anxiety, like angiosomatic target.でも、fMRIをやると、脳のこのイメージング取得して、不安みたいな、血管体性ターゲットみたいなターゲットを特定するんですよ。97:28
  1647. You can inhibit or excite, depending on what you're trying to do, a target with these magnetic pulses, intermittent theta bursts is what it's called.これらの磁気パルスで、間欠的シータバーストというのが正式名ですが、やろうとしていることに応じて、ターゲットを抑制したり興奮させたりできます。97:39
  1648. And it just feels like a light tapping on your head.そして、それは頭をたたかれてるような感じなんです。97:48
  1649. That's it.そんな感じです。97:50
  1650. It's very tolerable.非常に耐えられるんですよ。97:51
  1651. And in my case, you might do, for instance, in the latest round of what I've done, take something, it's a drug.私のケースでは、例えば最新のラウンドで、何かを取るんです。それは薬です。97:53
  1652. So you take a neuroplasticity agent beforehand.だから事前に神経可塑性剤を服用するんです。98:02
  1653. And there are a lot of things that can increase neuroplasticity, but in this case, it's a somewhat antiquated, maybe, antibiotic called decyclicerine.神経可塑性を増加させることができるものはたくさんありますが、この場合、デシクリセリンという、ちょっと古い抗生物質です。98:05
  1654. So you stick it in your mouth, you let it dissolve for an hour before the stems, and then you're doing three minutes on the hour, or maybe even everyだから口に入れて、茎の前に1時間溶解させます。その後、毎時間3分間、あるいは30分ごとに98:14
  1655. half hour, for 10 stems.10回の刺激のために。98:22
  1656. And that's it.そんな感じです。98:25
  1657. And I got three to four months of going from, say, an eight or nine out of generalized anxiety and just OCD rumination to a zero or a one.そして、全般性不安症とOCD反すうから0または1へ、3〜4ヶ月間で、8から9の状態から改善しました。98:26
  1658. Different people.人によって違うんです。98:38
  1659. I mean, those are two different lived experiences.つまり、それは2つの異なる生きられた経験なんです。98:39
  1660. And after three or four months, it starts to creep back in, and then you can go get, say, a booster of some type.3〜4ヶ月後、それが忍び寄り始めるんです。その後、例えばブースターか何かを受けることができます。98:42
  1661. And I know people with depression specifically, there's a lot more data on depression of different types who basically similarly got taken from, like, I can't move, I'm at home,特に抑うつ病の人を知ってますが、様々なタイプの抑うつ病に関するデータがもっとたくさんあるんですが、基本的に「動けない、家にいる」みたいな状態から取られるんです。98:49
  1662. some people are cutting and they go from, like, again, this, I'm not a doctor, I'm not giving medical advice, and these are anecdotes.自傷行為をする人もいますが、彼らは「また、これですが、私は医者ではなく、医学的なアドバイスを与えていません。これらは逸話です」と言ってます。99:00
  1663. But there are also published studies that people can look into.でも、人々が調べることができる発表された研究もあります。99:06
  1664. There's a great scientist named Jonathan Downer, unfortunate name for being someone looking, bringing with someone in depression, but amazing scientist, DOWNAR, people can look him up.ジョナサン・ダウナーという素晴らしい科学者がいます。抑うつ病の誰かと一緒にいるための不幸な名前ですが、素晴らしい科学者で、DOWNAR、人々は彼を検索できます。99:09
  1665. I think he's at the University of Toronto.トロント大学にいると思います。99:18
  1666. And you see durability in some people, including the son of a friend of mine, 18 months.何人かの人々、私の友人の息子を含む、18ヶ月の耐久性が見られます。99:22
  1667. Well, so instead of three to four months, you get like 18 months.ええ、だから3〜4ヶ月の代わりに、約18ヶ月ということになるんです。99:29
  1668. And so you can start to wonder, it's like, all right, if we look at, let's just say SSRIs, which are miraculous for some people, but the general chemical imbalanceだから、考えてみるんですよ。つまり、例えばSSRIを見ると、SSRIはある人には素晴らしいですが、一般的な化学的不均衡99:32
  1669. theory of depression or anxiety is pretty much thoroughly debunked at this point, right?うつ病や不安症の理論は、この時点ではほぼ完全に否定されていますよね？99:44
  1670. You're not depressed because you have low serotonin levels, by and large.あなたがうつ病なのは、セロトニン値が低いからではありません。大体そうです。99:52
  1671. And when you take pharmaceuticals, I'm sure it's true with GLP ones.医薬品を服用するとき、GLP医薬品でもそうだと思います。99:56
  1672. I don't think there's a very rarely of biological free lunch, but let's put that aside.生物学的なただめしはほとんどないと思いますが、それは置いておきましょう。100:00
  1673. With psychiatric medications, typically you have off target effects, right?精神科の薬には、通常、標的外の効果がありますよね？100:07
  1674. They're going to be side effects.副作用が出ます。100:11
  1675. They could be sexual dysfunction, they could be whatever their weight gain, they're a million different options.性機能障害かもしれませんし、体重増加かもしれませんし、無数の異なるオプションがあります。100:12
  1676. And often they stop working or people don't need them anymore.そして、効き目がなくなったり、人々がもう必要としなくなったりすることがよくあります。100:17
  1677. And then there's no plan for deep prescribing and off ramping these people.そして、これらの人々に対する処方と減薬の計画がありません。100:21
  1678. So they just stand forever, right?だから、ずっと続いているんですね？100:24
  1679. So the idea that you could use electricity is super, super, super interesting.だから、電気を使うことができるという考えは、本当に本当に本当に面白いんです。100:27
  1680. And I think I'm hopeful that it will displace a lot of the blunt instrument approach to using over prescription.そして、それが過剰処方の鈍い道具的なアプローチの多くを置き換えることを望んでいます。100:32
  1681. We'll see.でしょうね。100:46
  1682. I mean, it's going to take a lot of tech innovation, which in this case, AI, go to TMAI, it's going to accelerate things a lot.つまり、多くの技術革新が必要で、この場合AIがTMAIに行くと、物事が大いに加速されます。100:47
  1683. It's certainly already seeing it.確かにすでに見ています。100:54
  1684. At like a personal level, what's it like going from, did you say a nine to a one?個人的なレベルで、9から1に行くのはどんな感じですか？100:55
  1685. Yeah, like an eight or nine to a one.はい、8か9から1という感じです。101:00
  1686. What's that like?それはどんな感じですか？101:02
  1687. It's like a felt experience.感じられた経験のようなものです。101:03
  1688. Insomnia gone, right?不眠症が治ったんですよね？101:04
  1689. Like instead of taking 30 to 60 minutes to fall asleep, like lay down five minutes later I'm asleep without any sleep medication.つまり、眠りに落ちるのに30～60分かかる代わりに、寝たら5分後には睡眠薬なしで眠ってしまいます。101:05
  1690. I mean, that alone is, it's impossible to overstate the effect that has on your daily life every day, right?つまり、それだけで、毎日の生活に及ぼす影響を誇張することは不可能ですよね？101:12
  1691. So, it's easier to get over just kind of the scrapes and bruises of life, right?だから、人生の傷やあざをなんとか乗り越えやすくなっているんですよね？101:23
  1692. Little issues.小さな問題です。101:27
  1693. You basically, for me, it was like, I find it very useful.基本的に、私にとっては本当に役立つと思いました。101:28
  1694. Like if I'm using the toolkit of stoicism or mindfulness or whatever, like it's a fucking struggle, right?もし私がストイシズムやマインドフルネスのツールキットを使っているなら、本当に大変な闘いですよね？101:33
  1695. It's not native to my constitution.それは私の本来の気質ではありません。101:39
  1696. But after this, like, oh, wow, suddenly I can meditate for 20 minutes.でもその後、あ、わあ、突然20分間瞑想できるようになりました。101:43
  1697. And I feel like I've been doing it for years, as opposed to constantly like slapping my monkey mind on the wrist, right?そして、絶えず私の気ままな心を叱るのではなく、何年もそれをやっていたような気がしますよね？101:47
  1698. So really tremendous.だから本当に素晴らしい。101:54
  1699. And what we will see is that you can also use it.そして、私たちが見るであろうことは、あなたもそれを使用できるということです。101:56
  1700. This is not that controversial, but for performance enhancement, right?これはそれほど物議を醸していませんが、パフォーマンス向上のためですよね？102:03
  1701. Like you can, I believe you can affect like handedness, trait hypnotizability, like you can, and it's not risk -free, but compared to a lot of the medications that youつまり、利き手や催眠可能性の特性などに影響を与えることができると思いますが、リスクがないわけではありませんが、多くの医薬品と比べて102:06
  1702. might get people for in these conditions, the risk profile is pretty good.これらの状態の人々に与えるかもしれない、リスク・プロフィールはかなり良好です。102:19
  1703. It's interesting that you can have an intervention that makes other interventions more effective.他の介入をより効果的にする介入ができるというのは興味深いです。102:23
  1704. So if you can do some sort of TMS thing, and that makes your trait hypnotizability more, that means that you've now opened up the world of hypnotism.だから、何らかのTMS的なことができて、それがあなたの催眠可能性をより高くしたら、それはあなたが催眠術の世界を開いたことを意味します。102:29
  1705. Yeah, exactly.ああ、その通りです。102:39
  1706. So you're choosing the right domino to tip over first, right?だから、あなたは最初に倒す正しいドミノを選んでいるんですね？102:40
  1707. And I mean, it's not the time to get into a porn habit then, straight after this.そして、それはこれの直後にポルノの習慣に入る時間ではありません。102:45
  1708. Oh, god damn it, I've just locked this in the music.あ、しまった、これを音楽に固定しちゃった。102:50
  1709. I mean, it brings up.つまり、それは持ち上がります。102:52
  1710. Whistler or tickler or whatever it's called.ホイスラーとかくすぐったいものとか何と呼ばれるか。102:53
  1711. You tickler.あなたがくすぐります。102:54
  1712. Also good podcast.またいいポッドキャストです。102:56
  1713. This podcast is sponsored by tickler.このポッドキャストはTicklerがスポンサーです。102:58
  1714. When I sit down for a good wank on porno with my athletic brew.私が運動ブリューでポルノでいい自慰をするために座ったとき。103:04
  1715. Brewing company.ビール会社です。103:08
  1716. Tickler.Tickler。103:09
  1717. Do you want a man to come round in two minutes?男性が2分で来てほしいですか？103:10
  1718. Life and times.人生と時代。103:17
  1719. A lot of what I think about is just sequencing, right?私が考えることの多くは、ただシーケンシングですよね？103:20
  1720. Like there's a lot of stuff out there off the rack that works kind of, right?既製品で機能する物がたくさんあるように、ですよね？103:24
  1721. But if you figure out the right sequence, like you can suddenly, it's true, language acquisition too.でも正しいシーケンスを理解すれば、言語習得も実は突然できます。103:29
  1722. Like where most of the mistakes are made, I think it's in the sequencing.ほとんどの間違いが起こるのはシーケンシングだと思います。103:35
  1723. And you just fix the sequencing, you shuffle things a little bit, you put the right domino in front.シーケンシングを修正して、ものをちょっとシャッフルして、正しいドミノを前に置くだけです。103:37
  1724. And it makes a huge difference.そしてそれは大きな違いを生みます。103:43
  1725. And also this is true with psychedelics in the sense that like Gould Dolan, who's at UC Berkeley, she used to be at Hopkins, but her sort of framework ofそしてこれはサイケデリクスでも当てはまります。UC BerkeleyのGould Dolanのような、彼女はHopkinsにいましたが、彼女のようなフレームワーク103:44
  1726. reopening critical windows with the use of psychedelics is very interesting.サイケデリクスの使用で重要なウィンドウを再開することは非常に興味深いです。103:57
  1727. And underground facilitators have known this for a long time, but it's like the two or three weeks after a psychedelic, which in this case would include MDMA, although that'sそして、アンダーグラウンド・ファシリテーターはずっとこれを知っていますが、サイケデリクスの2～3週間後のようなものです。この場合はMDMAを含みますが、それは104:02
  1728. a longer conversation, you have the ability, and this could extend to say stroke patients are trying to relearn motor control or speaking, things that typically is limited to aより長い会話だと、その能力を持つことができます。例えば脳卒中の患者が運動制御とか話し方を再習得しようとしている人たち、そういったものが104:11
  1729. very short, relatively short window as a child, right?通常は子ども時代に限定される、かなり短い、割と短いウィンドウですよね104:22
  1730. You can basically reopen the malleability to develop those things using these drugs in the subsequent two to three weeks.基本的には、これらの薬物を使ってその後の2～3週間でそれらを習得する可塑性を再度開くことができるんです104:25
  1731. So for instance, if you've just done a bunch of psychedelics, maybe a very bad time to suddenly do a bunch of overdosing on porn and instilling habits that you例えば、もし大量の幻覚剤を使用したばかりなら、ポルノに大量に費やして習慣をつけるというのは非常に悪いタイミング104:32
  1732. would otherwise maybe come and go, but in this case, it could really stick.でなければ来たり去ったりするかもしれませんが、この場合は本当に定着してしまう可能性があります104:47
  1733. Like your play -doh has been warmed up in the microwave, so you want to be careful about those two or three weeks afterwards.あなたの粘土が電子レンジで温められたようなもので、その後の2～3週間は注意が必要です104:50
  1734. I think that could also apply to TMS potential.これはTMSの可能性にも当てはまる可能性があると思います104:56
  1735. Why did a two -sided SGB at the start of this year, and the same thing was true for that?なぜ今年の初めに両側のSGBをやったのか、そして同じことがそれについても当てはまったのか104:59
  1736. Like, hey, man, you've got a window here where your nervous system is unusually absorbent, so treated with appropriate care.つまり、おい、君はここにウィンドウを持っているんですよ。君の神経系が異常に吸収性があるウィンドウで、適切なケアで対応する105:04
  1737. That was wild though, that SGB that I had.とにかく、私が受けたそのSGBは本当に驚きました105:13
  1738. You should explain what that is, maybe.あれが何かを説明すべきですね、多分105:15
  1739. Stelate ganglion block.星状神経節ブロック105:17
  1740. So there is a bundle of nerves on both sides of your neck that are essentially running to the rest of your nervous system, and you can get an ultrasoundつまり、首の両側に神経の束があります。それは本質的にあなたの神経系の残りに走っていて、超音波105:19
  1741. guided anesthetic injection that goes into it, and it essentially shakes the etch -a -sketch of your nervous system.ガイド下の局所麻酔注射を受けることができます。それに入ると、本質的にあなたの神経系のetch-a-sketchを揺すります105:28
  1742. It's a way to think about it.それについて考える方法です105:36
  1743. It is a relatively hard reset, and you do one side, and then you do another.それはかなりハードなリセットで、片方をやって、それから別の側をやります105:37
  1744. You can't do them both together because it actually makes half of your face and half of your throat go to sleep.両方を同時にやることはできません。なぜなら、実際にあなたの顔の半分と喉の半分が眠りに落ちるからです105:41
  1745. So if you were to do both, I think that you might die.だから、もし両方をやったら、死ぬかもしれません105:46
  1746. You certainly wouldn't be able to swallow.確実に飲み込むことができません105:50
  1747. You can't do much stuff.あまり多くのことはできません105:51
  1748. Sounds problematic.問題があるように聞こえます105:53
  1749. You end up with one side of your eyes, eyelids half closed, and speaking is a little bit difficult.あなたは片方の目、まぶたが半分閉じた状態になり、話すのは少し難しくなります105:53
  1750. Anyway, I did one side one day, one side on the other with Matt Cook at BioReset, who's the number one in America for this.とにかく、ある日片方をやって、別の日にBioResetのマットクックと一緒にもう片方をやりました。彼はこれについてアメリカで1番です105:59
  1751. It was fascinating, really, really fascinating experience.本当に、本当に魅力的な経験でした106:08
  1752. Would you do it again?また試しますか106:10
  1753. I would, yes.はい、そうです106:11
  1754. What were the benefits?利益は何でしたか106:12
  1755. It was an interesting slate clean of some nervous system buildup.それは神経系の蓄積をきれいにしたような、興味深い経験でした106:14
  1756. So just agitations, that sort of ambient buzzing that you often have, rumination reduced.ただモヤモヤとか、そのような周囲のぶんぶん音だとか、あなたがしばしば持つ反すうが減りました106:24
  1757. It was very interesting, but I think the thing that's always fascinating to me, because you've got a felt sense of how this thing impacted you.それは非常に興味深かったんですが、私はいつも魅力的だと思うのは、このことがあなたにどう影響したかの感覚を持っているということです106:33
  1758. And because our felt sense is so subject to, did I sleep well?そしてあなたの感覚は非常に従属しているので、よく眠りましたか106:41
  1759. I'm in a good place with this person.私はこの人と良い場所にいます106:46
  1760. Have I got the house business going?家のことはうまくいっていますか106:47
  1761. What's happening in my life?私の人生で何が起こっているのか106:51
  1762. But when you see in data too, and because I track everything with Woop, it was a 30 % increase in HRV.でもデータでも見ると、Woopで全てを追跡しているので、HRVが30%増加しました106:52
  1763. I was going to ask you about HRV.HRVについて尋ねようと思いました106:59
  1764. The 30 % increase in HRV overnight, and that held for, I mean, I mean, what, three, four months now, after it started to tickle back down now, but thatHRVが一晩で30%増加して、それが保たれました。つまり3、4ヶ月ですが、それが今下がり始めた後も107:01
  1765. held for a long time.ずっと保たれていました107:11
  1766. And resting heart rate also did the same, not quite as much, but it was basically a 30 % change in HRV, and that stuck about for a while.安静時心拍数も同じことをしました。それほどではありませんでしたが、基本的にはHRVで30%の変化で、しばらくの間保たれました107:12
  1767. And they do this, it's a one -stop -shop for PTSD in soldiers.そして彼らはこれをします。兵士のPTSDのためのワンストップショップです107:19
  1768. It's a really aggressive intervention for guys that are like super, super, super struggling.それは本当に積極的な介入です。非常に、非常に、非常に苦労している男たちのための107:24
  1769. And it just gives you a little bit more room to breathe.そして、それはあなたに少しだけ呼吸をするためのスペースをくれます107:29
  1770. And I was interested in it, and I trust Matt, the guy that did it.そして私はそれに興味を持ち、私はそれをしたマットを信頼しています107:33
  1771. So I was like, okay, you mentioned before risks with the TMS type stuff.だから私は大丈夫、あなたはTMSのようなもののリスクについて前に言及しました107:36
  1772. What are some of the risks?リスクはいくつかありますか107:42
  1773. Generally very low.一般的に非常に低い107:44
  1774. I mean, I would say that, again, not a PhD or a doctor, don't play one on the internet.つまり、私は再度言うでしょう。PhDでもドクターでもなく、インターネットで演じません107:46
  1775. So do your homework, talk to your professionals.だからあなたの宿題をして、あなたの専門家に話しかけてください107:52
  1776. But my understanding is that, I can give you my personal example, right?しかし私の理解では、あなたに私の個人的な例を与えることができます、正しい107:55
  1777. Occasionally, in the case with my target, with my brain, after the treatment, you can have what's almost like a rebound exaggeration of symptoms for a short period of time,時々、私の目標、私の脳の場合、治療後に、症状のリバウンド誇張のような短時間のために持つことができます108:03
  1778. which is pretty unpleasant, where you might have insomnia for a few days, which I did.それはかなり不快で、あなたは数日間不眠症を持つかもしれません。私がしたように108:13
  1779. I've had that twice.私はそれを2回持っていました108:17
  1780. And you've done this twice?そしてあなたはこれを2回しましたか108:19
  1781. No, I've done it probably five or six times.いいえ、私はおそらく5、6回しました108:21
  1782. And it's not, it has not worked 100 % of the time, which is very frustrating.そして、それは100%の時間働いていません。これは非常にイライラします108:23
  1783. It's part of the reason why I'm supporting a nascent brain stimulation lab here at UT Austin, getting involved with a couple of the companies because I want to, Iこれは私がここUTオースティンで初期段階の脳刺激研究所をサポートしている理由の一部です。複数の企業に関わっているので108:27
  1784. actually know these machines.実際にこれらのマシンを知っています108:38
  1785. And I've talked to the technicians and I've talked to the scientists.技術者と話しました。科学者と話しました108:39
  1786. I'm like, I can actually be very, I think helpful here.私は、実際に非常になることができます。ここで役に立つと思います108:42
  1787. So I'm hoping to figure out how you can make that much more reliable.だから、それをはるかに信頼できるものにする方法を理解する希望しています108:46
  1788. It's also just pure self -interest, right?つまり純粋な自己利益ですよね。108:51
  1789. I want to be able to use this.実際にこれを使えるようにしたいんです。108:52
  1790. And I also want to figure out how to get durability out further, right?そしてどうやって耐久性をもっと伸ばすかも知りたいんですよ。108:54
  1791. Instead of three to four months, it's like, look, if it's one day, every quarter, like, and it goes from a nine to a one, fantastic, but if only it3～4ヶ月じゃなくて、もし1日、つまり四半期ごとに、9から1に下がったら素晴らしいんですが、108:57
  1792. works, one's out of every four shots, then that sucks in a lot of respects.4回中1回だけ効くなら、色々と駄目なわけです。109:04
  1793. So some of the side effects, the insomnia that I mentioned, in very, very rare cases, people will get temporary tinnitus, they'll get like a ringing.副作用の中には、話した不眠がありますが、非常にまれなケースでは一時的な耳鳴りが起こります。109:10
  1794. These are all pretty uncommon.これらはみんなかなり珍しいんです。109:21
  1795. And I should say that the, using this for generalized anxiety disorder, OCD, etc., is very much tip of the spear stuff.そして言っておくべきは、これを全般性不安障害やOCD等に使うことは、本当に最先端のことなんです。109:24
  1796. So the sample size is not very large.だからサンプルサイズがそこまで大きくないんですよ。109:34
  1797. With the depression, there's much more data.うつ病については、もっともっとたくさんのデータがあります。109:37
  1798. And you can go on PubMed or elsewhere, consensus .app is another decent option, if you want, like an AI interface.PubMedとか他のサイトに行けますし、consensus.appも別のいい選択肢です、AIインターフェースが欲しければ。109:39
  1799. And look at the published papers.そして発表されたペーパーを見てください。109:46
  1800. They're right there for you.そこに全部あります。109:48
  1801. If you are like, smacking down your sympathetic nervous system, okay, this is the perfect place to talk about this on a podcast, large podcast.交感神経系を抑えてるってことなら、これはポッドキャスト、大きなポッドキャストで話すのに完璧な場所です。109:51
  1802. After my first effective TMS treatment, the first one that worked, I could not ejaculate for like two weeks.初めて効いたTMS治療の後、約2週間射精ができませんでした。110:01
  1803. And I fucking lost it.それで完全に切れちゃったんです。110:08
  1804. You can imagine, I'm just like, I'm like, is this a good news, bad news situation?想像できるでしょう、もう本当に、朗報か悪報ですか？110:10
  1805. Like, yeah, good news.そうですね、朗報。110:14
  1806. You're not as anxious, bad news.不安がなくなった、悪報。110:15
  1807. You're never going to ejaculate again.もう二度と射精できません。110:16
  1808. I was like, what the fucking the doctor?医者に何ですかと聞きました。110:17
  1809. Yeah, we've never seen that before.ああ、そういうケースは見たことがありません。110:19
  1810. I was like, oh, fantastic.ああ、素晴らしいですね。110:20
  1811. But eventually, mechanistically, he was like, it could be a dosing problem, where basically we dialed down the volume on your sympathetic nervous system too much.でも結局メカニズム的に、用量の問題かもしれないと彼は言いました、基本的に交感神経系のボリュームを下げすぎたんです。110:21
  1812. Because it's sympathetic to get erect sympathetic to come.共感的に勃起させるのが共感的に来るからね。110:32
  1813. Yeah, they say point and shoot.ああ、「狙って撃つ」って言いますね。110:34
  1814. Parasympathetic, sympathetic.副交感神経と交感神経。110:36
  1815. Damn.参ったな。110:37
  1816. Yeah.ああ。110:38
  1817. And I was like, okay, well, maybe we try a lower dose, which I think is part of the reason why it didn't work for me because I try, Iそして俺は、よし、用量を下げてみようかと思いました、これが俺に効かなかった理由の一部だと思うから、110:38
  1818. was like, hey, if that was at the time that was five days.その時は5日間でした。110:45
  1819. And I was like, I really didn't enjoy those two weeks.あの2週間は本当に楽しくなかったんです。110:48
  1820. So let's try.では試してみましょう。110:51
  1821. How much are you trying to drink?どのくらい試そうとしているんですか？110:52
  1822. Let's try two days.2日試してみましょう。110:53
  1823. I'm a big fan of ejaculating.俺は射精が大好きなんです。110:55
  1824. You know.わかるでしょ。110:59
  1825. Sounds like we found the time.タイミングが見つかったようですね。111:00
  1826. Uh, yeah.えーと、ああ。111:01
  1827. You need to go on Whistler.Whistlerに行く必要があります。111:02
  1828. So I need to get a tickler.だからチクラーを手に入れる必要があります。111:04
  1829. Tickler.チクラー。111:05
  1830. Sniffies.Sniffies。111:06
  1831. Uh, yeah.えーと、ああ。111:07
  1832. My podcast is accepting sponsors tickler.俺のポッドキャストはチクラーをスポンサーとして受け入れています。111:08
  1833. So then I tried two days, nothing, right?では2日試してみたんですが、何もなかったんです。111:12
  1834. Then I tried three days a few months later.その後数ヶ月して、3日試してみました。111:14
  1835. This is increasing dose.用量を増やしてるんです。111:17
  1836. Right.そうですね。111:18
  1837. And then eventually got back to five days, still nothing.そしてついに5日に戻りましたが、相変わらず何もなかったんです。111:18
  1838. What the hell, man?何なんだこれは。111:22
  1839. But then went back to adding the de -cyclicer in this plasticity agent beforehand, one day, boom.でも前にde-cyclicerと可塑性エージェントを先に追加することに戻ったら、1日で、バッ。111:23
  1840. And I was like, okay.そして俺は、よし。111:28
  1841. Now that is when I became much more, it's called the one, it's just called one day protocol.その時初めて俺はもっと、「ワン」と呼ばれる、つまり「1日プロトコル」と呼ばれるものになったんです。111:30
  1842. And Jonathan Downer, who I mentioned, is one of the, if not the sort of innovator in the space behind that, along with, Don Vaughn and some other people.そして俺が言及したジョナサン・ダウナーは、その分野の革新者の一人で、ドン・ボーンとか他の人たちと一緒にね。111:35
  1843. But that one day when that worked, I was like, now this is interesting because currently the insurers are slowly coming around.でもあの1日が効いた時、俺は、今これは面白いなと思いました、なぜなら現在保険会社がゆっくり賛同し始めてるからです。111:44
  1844. But all this stuff, a lot of innovation starts with people with money spending way too much money.でもこの全てのことで、たくさんのイノベーションはお金を持った人がバカみたいに金を使うことから始まるんです。111:55
  1845. Right.そうですね。112:01
  1846. That's just the way it is, right?そういうもんなんですよ。112:01
  1847. That's true with electric cars.電気自動車でも同じです。112:02
  1848. It's true with Uber.Uberでも同じ112:03
  1849. It's true with a million different, the early generation iPhones, right?初期型のiPhoneとか、色々な例があるでしょ112:05
  1850. Didn't even have to copy and paste.コピペすら必要なかった112:10
  1851. You fucking kidding me, right?ふざけんなよ、だろ？112:11
  1852. These early adopters who have money and they're willing to spend it, like the accelerated TMS protocol, some of the early rounds that I did, it's like all in 30こういった金持ちのアーリー・アダプターたちが、それを使う準備ができててさ、加速化したTMSプロトコルみたいな、俺がやった初期ラウンドのいくつかはね、全部で30。112:13
  1853. grand out of pocket.ポケットから出した。112:21
  1854. I mean, it's expensive.つまり、かなり高いんです112:22
  1855. And when it got down to one day, I was like, okay, now it's about reducing sort of unit cost and increasing throughput with these devices because putting aside the1日で終わるようになった時、「OK、これからは単価を下げて、スループットを上げることだ。自腹での費用を別にして」112:24
  1856. out of pocket cost, a lot of people, they cannot take five days off of work.自腹での費用を別にして、多くの人は5日間も仕事を休めないんです112:37
  1857. Yep, do this.ええ、やってみましょう112:42
  1858. Yep.ええ112:43
  1859. But once you get it to one day, now I'm like, okay, that just went from a very small sort of addressable patient population to a much larger.でも1日で済むようになったら、小さい患者集団から、もっと大きい市場に変わったんです112:43
  1860. It's still too expensive, but let's try to work on getting it down.でもまだ高すぎるので、どうやって下げるか頑張りましょう112:53
  1861. And that's just TMS, right?これはTMS療法に限った話ですけど112:57
  1862. You have other things like focused ultrasound that might be interesting for different types of addiction, for instance, where you could actually get enough penetration that you could hit the依存症の治療に役立つ集束超音波とか、他にも色々あって。脳の報酬中枢をターゲットできるくらい深く到達できたら112:58
  1863. nucleus accumbens and other anatomical structures associated with chemical dependence.報酬中枢と、化学的依存に関連する他の脳領域を刺激できるんです113:08
  1864. I'm saying, okay, this is very, very, very interesting.つまり、これはすごく、すごく、すごく面白い113:13
  1865. Who's the best company in America for this at the moment?今、アメリカでこれをやってる最高の会社は誰ですか113:16
  1866. I mean, there are a couple of really good ones.まあ、本当に良い会社が何社かあります113:18
  1867. The two older ones that have the most time on the market are Brainsway, which is out of Israel, very good machines.市場での経験が最も長い2つの古い会社は、イスラエルのBrainsway。いいマシンです113:20
  1868. So it's a public -e -traded company, full disclosure.実はこれは上場企業で、完全に開示しますが113:34
  1869. I invested in them when they were a public -e -traded company.上場企業だった時、この会社に投資したんです113:37
  1870. MagVenture has a device as well, which I've used.MagVentureも同様のデバイスを持っていて、私は使いました113:41
  1871. And then the company that I'm involved with is called AMPA, and that is the smallest form factor and the people behind it develop the one -day protocol.私が関わってる会社がAMPA。最も小さいフォームファクターで、1日プロトコルを開発した人たちがいます113:44
  1872. And I think they're sort of the trainability of that device.このデバイスの訓練適応性について113:56
  1873. Instead of taking weeks, let's just say to train a technician properly, you can do it in a few hours.数週間かかる代わりに、技術者を適切に訓練できるんです。数時間でね114:01
  1874. And it's something that fits in the trunk of a car, like a Corolla, as opposed to being the size of a refrigerator.そして車のトランク、コローラのトランクに入る大きさなんです。冷蔵庫の大きさではなくて114:08
  1875. And I think they're really, otherwise it wouldn't be involved, very well positioned to finally scale this treatment to millions of people instead of a few thousand.そして彼らは本当に、数千人ではなく数百万人にこの治療をスケールできる、非常に良い立場にいます114:14
  1876. So all three of those are on the market.だからこの3つ全部が市場にあるんです114:26
  1877. And the lowest cost would certainly be AMPA, but all these devices...最も低コストは確実にAMPAですが、これらのデバイス全部...114:29
  1878. AMPE?AMPE?114:35
  1879. AMPA, AMPA Health.AMPA、AMPA Health114:37
  1880. And we'll see.そして見てみましょう114:40
  1881. I mean, I'll be...つまり、私は...114:42
  1882. I mean, not just because I'm involved, because it took me a long time.つまり、私が関わってるからじゃなくて、本当に時間がかかったんです114:47
  1883. I did a fuck ton of due diligence.本当に念入りにデューディリジェンスをやりました114:50
  1884. I don't think...私は...114:53
  1885. A lot of folks don't realize how much due diligence I do before I put something in my newsletter I guess this is OCD, like, hardest when I am in多くの人は、ニュースレターに何か入れる前に、私がどれだけ念入りにデューディリジェンスをやるか気づいてないんです。これはOCDだと思いますけど、一番大変なのは全力で進めてる時なんです114:54
  1886. full throttle.全力で進めてる時115:04
  1887. Being used very well.本当に有効に使われてる115:04
  1888. Being friends with you is highly useful in situations like this.あなたと友達というのは、こういう時に本当に役立つ115:05
  1889. In the same way, I went to go and get LASIK in the UK.同じように、イギリスでレーシック手術を受けることにしたんです115:08
  1890. Ali Abdaal, Productivity Dude, British Guy, is a doctor, right?Ali Abdaal、生産性の専門家、イギリス人ですけど、医者ですね115:12
  1891. Was an MD or the equivalent of an MD, GP in the UK.イギリスではMDか、それと同等のGP医115:18
  1892. And I knew that he'd got LASIK.彼がレーシックを受けたことを知ってたんです115:21
  1893. And I was like, no one's done more research about who's the best obstetrician operator in all of the UK.「イギリス全国で最高の眼科医は誰かについて、もっと研究した人はいない」って思いました115:24
  1894. Messaged Ali and he was like, yeah, I spent three weeks speaking to all of my friends and doing all of the reviews and looking at the particular machines.Aliにメッセージしたら、「3週間友達全員と話して、全部のレビュー見て、マシンを見たよ」って115:34
  1895. I was like, okay, who was that?「OK、それで誰だ」って言ったんです115:42
  1896. Introduced me and it's funny.紹介してくれて、面白いんです115:43
  1897. This is good.これはいい115:44
  1898. I just get to speed run all of the work that you did.あなたがやった仕事全部を短縮できるんです115:45
  1899. Canary down the mind.マインドダウンのカナリア。115:47
  1900. I'm the end of the guy in the human centipede, but I'm benefiting.私はヒューマンセンチピード映画の最後の人間ですけど、メリットを受けてます115:48
  1901. You want to be first in line.あなたが最初に並びたい115:52
  1902. No, I'm at the end, but it gets better progressively as it goes through.いや、私は最後にいますけど、進むにつれて段々良くなります115:54
  1903. That's cool, man.それはいいですね115:58
  1904. I'm glad that it's helped.役に立ってくれたので嬉しいです115:59
  1905. It is exciting.これは興奮することですね116:01
  1906. I mean, I think it's saying something when, as somebody who's been so active in funding the science related to psychedelics and psychedelic assisted therapy since 2015, that in theつまり、2015年からサイケデリクスとサイケデリクス支援療法の科学への資金提供に非常に積極的だった人として、過去3年で116:02
  1907. last three years, I've done almost no psychedelics.ほぼサイケデリクスをやってない116:17
  1908. It's been purely focused on the neuromodulation.純粋に神経調節に焦点を当ててきました。116:21
  1909. I think it's that important.それほど重要だと思っています。116:24
  1910. We'll see because a lot for a lot of people, psychedelics are nuclear power.見てみましょう。多くの人にとってサイケデリクスは核兵器のようなものだから。116:26
  1911. For the psyche, they are not suitable for all people.精神面では、すべての人に適しているわけではない。116:32
  1912. There are plenty of people I would carve out for exclusion from.除外したい人がたくさんいます。116:37
  1913. Many times you end up with a Chernobyl or a Fukushima.多くの場合、チェルノブイリか福島のような事態になる。116:40
  1914. Yeah, it's a lot squirrelier.ええ、もっと不安定ですね。116:45
  1915. It is, you need to be really careful with that stuff.そうですね。その点で本当に注意が必要だ。116:47
  1916. It's supposed to just not being able to come.ただ来られないはずなんです。116:50
  1917. It has its place.それにはそれなりの価値がある。116:51
  1918. Can I zoom in more on this?もっと詳しく説明してくれませんか？116:53
  1919. What was that like at the end of the few weeks?数週間の終わりはどんな感じでした？116:56
  1920. You said you went from a nine to a one.9から1に落ちたと言いましたね。117:00
  1921. Did you hit a minus seven?マイナス7まで行きました？117:01
  1922. No, no, I didn't.いいえ、そこまでは。117:03
  1923. I mean, I was pretty...つまり、かなり...117:05
  1924. Fukushima.福島。117:08
  1925. Yeah, I was understandably concerned.ええ、当然懸念していました。117:09
  1926. Had you have known that it was going to end after two weeks, presumably you would have just been, the fear was this is going to be forever.2週間で終わると知っていたら、多分...恐怖は「これが永遠に続くんじゃないか」という感じだった。117:16
  1927. Yeah, yeah, yeah.ああ、ああ、ああ。117:21
  1928. Yeah, yeah, yeah, yeah.ああ、ああ、ああ、ああ。117:22
  1929. So now...で今は...117:23
  1930. But you couldn't feel the anxiety.でも不安は感じなかった。117:24
  1931. No, no, no, no.いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。117:25
  1932. But interestingly, for like the every time it has worked for me, I've had that side effect, but now I know that there's an end point, so I don't freak興味深いことに、毎回うまくいくたびに、その副作用があったんですが、今は終わりがあることがわかっているから、パニックにならないんです。117:26
  1933. out.(前の行の続き)117:34
  1934. And it's fine.それで大丈夫。117:35
  1935. Yeah, you just know that you're going to get a couple of really good weeks while you're kind of like a stallion.ああ、種馬みたいな感じで、本当に良い数週間を過ごすことになるということを知ってるだけだ。117:36
  1936. Babe, I can just...ベイビー、僕は...117:41
  1937. Don't worry about me.僕のことは心配しないで。117:43
  1938. How do you...どうやって...117:45
  1939. I had a question for you.あなたに聞きたいことがある。117:46
  1940. On the other side of the spectrum, have you seen these devices that simulate your vagus nerve or whatever?スペクトラムの反対側で、迷走神経をシミュレートするようなデバイスを見たことありますか？117:48
  1941. Yeah, I know a lot of them.ええ、いっぱい知っている。117:52
  1942. Yeah, what are your thoughts on those?ええ、それについてどう思いますか？117:54
  1943. Most of them are bunk.ほとんどがでたらめだ。117:55
  1944. Are they?そう？117:56
  1945. Yeah, there's scientists.ええ、科学者がいる。117:57
  1946. You might want to have them on at some point.何かの時点でそれを試してみたいかもしれない。118:00
  1947. He's incredible, named Kevin Tracy.彼は素晴らしい、ケビン・トレイシーという名前だ。118:01
  1948. He is the most credible.彼は最も信頼できます。118:05
  1949. He wrote a book called The Great Nerve.彼は「ザ・グレイト・ナーブ」という本を書きました。118:06
  1950. He's the most credible publicly...彼は公的には最も信頼できる...118:07
  1951. Not really educating scientists.本当に科学者を教育しているわけではない。118:13
  1952. Credible, very highly published scientist who talks about this.信頼できる、これについて語る非常に高く出版されている科学者。118:17
  1953. Most of the non -invasive vagus nerve stimulators or that are purported to be vagus nerve stimulators don't actually hit it the right way.ほとんどの非侵襲的な迷走神経刺激装置、または迷走神経刺激装置であると主張されているものは、実際には正しい方法でそれに当たっていない。118:22
  1954. And there's neck -based, and then there's ear -based.首ベースのものと耳ベースのものがある。118:34
  1955. The neck, TBD, but they've been cleared, FDA cleared for, I think, it's either migraines or cluster headaches.首、未確定ですが、認可されています。FDA認可で、片頭痛か群発頭痛のどちらかだと思います。118:38
  1956. Some people seem to benefit.利益を得ているように見える人もいます。118:48
  1957. I'd have found it tripled as HRV using a neck -based device.首ベースのデバイスを使ってHRVが3倍になったと思う。118:50
  1958. I think it was either True Vega or it was the prescription equivalent of True Vega, and it worked really well for him.TrueVegaか、TrueVegaの医療用相当品のどちらかだと思うんですが、彼にはとてもうまくいった。118:53
  1959. Same...同じ...119:01
  1960. This can be pretty...これはかなり...119:01
  1961. You've...あなたは...119:02
  1962. I haven't used them.私は使ったことがない。119:03
  1963. I had a friend I was talking to.話していた友達がいました。119:04
  1964. I suffer from migraines, and so I have to carry around medication all the time.私は片頭痛に悩んでいるので、いつも薬を持ち歩かなければならない。119:05
  1965. And somebody told me about these things, and they're like, okay, it has all these benefits of HRV, increase of HRV, all sorts of stuff.そして誰かがこれらのことについて教えてくれて、彼らは「大丈夫、HRVのすべての利点、HRV の増加、いろいろなもの」と言った。119:11
  1966. It's a temporary state, if you will, but ultimately...いわば一時的な状態ですが、結局のところ...119:18
  1967. You should use it daily.毎日使用する必要があります。119:21
  1968. It's like a few minutes in the morning, a few minutes a day.朝は数分、1日に数分という感じです。119:22
  1969. Yeah, it's kind of reset the nervous system.ええ、それは神経系をリセットするような感じです。119:24
  1970. That's kind of the marketing terminology that they've been utilizing.それは彼らが使ってきたマーケティング用語のようなものです。119:27
  1971. Yeah, I mean, really, it's...ええ、つまり、本当に、それは...119:30
  1972. What it's doing is it's stimulating the vagus nerve, which is really like two transatlantic cables on either side.それがしていることは迷走神経を刺激することで、本当に両側の大西洋横断ケーブルみたいなものです。119:33
  1973. It's like 100, roughly 100 ,000 fibers on either side.両側に約100万本の線維があるような感じです。119:38
  1974. And then it innervates everything, just about organs, GI tract, et cetera.そして、それはほぼすべてのもの、臓器、消化管などを支配しています。119:43
  1975. And when you stimulate it, you can...そして、それを刺激すると、あなたは...119:49
  1976. I guess the right way to put it, activate isn't quite right, but something called the inflammatory reflex.言い方としては、活性化というのは完全に正しくありませんが、炎症反射と呼ばれるものです。119:57
  1977. And so it can be applied to things like rheumatoid arthritis, different autoimmune disorders.だから、リウマチ性関節炎のようなもの、様々な自己免疫疾患に応用できます。120:02
  1978. It can be applied to something like asthma attacks.ぜんそく発作のようなものに応用できます。120:08
  1979. It's very, very, very interesting.本当に、本当に、本当に興味深いです。120:11
  1980. So it could be worth looking into for you, right?だから、あなたにとって調べてみる価値があるかもしれませんね。120:15
  1981. The neck -based devices tend to also activate the superficial muscles of the face.首ベースのデバイスは顔の浅い筋肉も活性化する傾向があります。120:18
  1982. So it pulls your face down.だから、それはあなたの顔を下に引っ張ります。120:22
  1983. It depends how high you turn it up.パワーをどのくらい上げるかによります。120:24
  1984. Yeah, it depends on how high you turn it up, but it can be a little uncomfortable.ええ、パワーをどのくらい上げるかによりますが、少し不快かもしれません。120:25
  1985. The ear -based devices...耳ベースのデバイスは...120:30
  1986. You say you've used...あなたは使ったと言っていますね...120:31
  1987. No, somebody recommended me the ear -based device.いいえ、誰かが耳ベースのデバイスを勧めてくれました。120:31
  1988. Most of the ear -based devices are not actually in the right place.ほとんどの耳ベースのデバイスは実際には正しい場所にありません。120:34
  1989. Got it.わかりました。120:38
  1990. It needs to be very, very, very precise.本当に、本当に、本当に正確である必要があります。120:38
  1991. It's called the Simba Concha.シンバコンチャと呼ばれています。120:42
  1992. It's going to be hard to see.見つけるのは難しいでしょう。120:43
  1993. It's right here, kind of where this fold is.ここです、このヒダのあたりです。120:45
  1994. It's at the bottom of that inside, right there.そこの内側の底にあります。120:47
  1995. Most of the devices being sold on the market, including devices that have lots of fancy names and lots of fancy institutions on the website, they're not in the right市場で販売されているほとんどのデバイス、多くの立派な名前と多くの立派な機関がウェブサイトに掲載されているデバイスを含めて、正しい場所にありません。120:50
  1996. place.場所にあります。120:57
  1997. It's a fucking shit ton of money behind some of those companies.いくつかの企業の背後には、ものすごい量のお金があります。120:58
  1998. Yeah, very few fibers make it to the ear.ええ、耳に到達する線維は非常に少ないです。121:01
  1999. I've got a couple of things.私はいくつか持っています。121:06
  2000. I had a few things sent to me.私は何か送ってもらいました。121:07
  2001. I had one that's a handheld device with the two -prong, and you can kind of just stick it on.私は2本のプロングを持つハンドヘルドデバイスを持っていて、それをただ付けることができます。121:08
  2002. Just tase yourself?自分にテーザーをかけるだけですか？121:15
  2003. Yeah, like that.ええ、そんな感じです。121:16
  2004. And then there's a pair of headphones that have a lug that comes down and sits here.そして、ここに来て座るラグを持つヘッドフォンのペアがあります。121:17
  2005. Obviously, that one's way more convenient.明らかに、それのほうが便利です。121:25
  2006. But there's some weird stuff with that.しかし、それで変なことがあります。121:27
  2007. You've got to lubricate the end of the adapter, because it needs to be able to have quite a smooth surface.アダプターの端に潤滑油を塗る必要があります、かなり滑らかな表面である必要があるからです。121:29
  2008. So you have to change the, again, Whistler, you have to change the little heads out on this thing and put that in.だから、あなたはこれの小さなヘッドを変更して、それを入れる必要があります。121:35
  2009. I didn't do it consistently enough to be able to say whether or not it was effective.私はそれが効果的かどうかを言うのに十分な一貫性を持ってそれをしませんでした。121:42
  2010. Yeah, I think for migraines, it's worth looking into.ええ、偏頭痛については調べてみる価値があると思います。121:46
  2011. What's your migraine manifestation?あなたの偏頭痛の症状は何ですか？121:48
  2012. Do you have aura with it?オーラがありますか？121:52
  2013. Oh my god, yeah.ああ、そうです。121:53
  2014. Which one?どちらですか？121:54
  2015. What?え？121:56
  2016. What do you mean, which one?どういう意味ですか、どちらですか？121:56
  2017. All factory, visual.すべて工場的で、視覚的です。121:57
  2018. It's visual.視覚的です。121:58
  2019. Visual.視覚的です。121:59
  2020. And it'll come on, and I've had these since I was five years old, and people were like, the fuck is going on?そして、それは起こって、私は5歳の時からこれを持っていて、人々は何が起こっているのかと言っていました。122:00
  2021. I didn't even know.私は知りませんでした。122:05
  2022. And yeah, you get these auras.ええ、あなたはこれらのオーラを得ます。122:06
  2023. It's like almost as you're on an acid trip, and everything just looks blurry, but moving in a weird way.それはあなたがアシッドトリップにいるようなもので、すべてがぼやけて見えますが、奇妙な方法で動いています。122:08
  2024. And then after a while, if you don't take medication during that period.そして、その後、その期間中に薬を飲まなければ。122:17
  2025. Then it kicks in.それから始まります。122:21
  2026. Then it kicks in.それから始まります。122:22
  2027. What do you take, NoTak?何を飲んでいますか、ノータック？122:22
  2028. Sumitripton.スミトリプトン122:24
  2029. As one just kicked in.ちょうど効き始めたんです122:25
  2030. Yep.ええ122:26
  2031. Oh fuck.あ、しまった122:27
  2032. I'm so sorry.本当に申し訳ありません122:28
  2033. No, no, it's all good.いや、いや、大丈夫ですよ122:28
  2034. I don't even know.自分でもわかりません122:29
  2035. I typically track it with, it's either lighting.大体は照明か何かで追跡しています122:31
  2036. It's environmental, like weather changes weirdly enough.環境的なもので、珍しく天気の変化とかです122:35
  2037. Or the last element of it is either I have caffeine or wine without any food.あるいは最後の要素は、食事なしでカフェインかワインを摂取することです122:38
  2038. And it's really fascinating, because they ask you to keep a diary of your day, and to figure out retroactively what caused it.本当に興味深いのは、毎日の日記をつけてもらって、何が原因だったのか遡って調べるんです122:45
  2039. There's no other mechanic.他のメカニズムはありません122:55
  2040. And it's so, people don't know why, people don't know for what reason.そしてそうなんです、人々は理由をわかりません122:56
  2041. Some people think it's autoimmune, some people think it's not.自己免疫だと思う人もいれば、そうじゃないと思う人もいます123:00
  2042. And it's a fascinating, so I have to carry medication all the time.興味深いんですが、いつも薬を持ち歩かなければなりません123:03
  2043. And I always recommended this.そしていつもこれをお勧めしています123:07
  2044. Yeah.ええ123:08
  2045. So the prescription version of True Vega, spelled T -R -U -V -A -G -A is called GammaCore.ですから、トゥルーベガの処方版、スペルはT -R -U -V -A -G -Aで、ガンマコアと呼ばれています123:09
  2046. Got it.わかりました123:15
  2047. G -A -M -M -A -C -O -R -A is FDA cleared in the US for both acute treatment of migraine, pain and adults, and prevention of migraine, episodic andG -A -M -M -A -C -O -R -A はアメリカではFDA承認で、片頭痛の急性治療と成人の痛みの治療、および片頭痛の予防、一時的な123:15
  2048. chronic.慢性的なものです123:22
  2049. A few practical points.実用的なポイントをいくつか123:23
  2050. The effect, evidence is real, but modest compared to top -tier migraine medications like CGRP inhibitors, appears to work best for people who treat attacks early, migraine with aura, patients効果、証拠は確かですが、CGRP阻害剤のようなトップティアの片頭痛薬と比べるとそこまで大きくなく、早期に発作を治療する人に最も効果があるようです123:25
  2051. who want to reduce medication use, those who can't tolerate triptans and CGRPs.薬物使用を減らしたい人、トリプタンとCGRPに耐えられない人123:38
  2052. Right.そうですね123:44
  2053. Speaking of those devices, by the way, have you guys seen, there's some companies that are being, now that they're sort of reinvention of input into computers.ところで、それらのデバイスのことなんですが、皆さん見ましたか、企業がコンピューターへの入力の再発明をしてるんです123:44
  2054. So for example, less keyboards, more voice, more like natural types of interactions with technology and devices in general.例えば、キーボード減らして、音声増やして、テクノロジーとデバイスとの相互作用をもっと自然に123:52
  2055. There are these devices that are coming out, one of my friends has demoed this to me.そういったデバイスが出てきてるんですが、友人の1人がデモしてくれました124:01
  2056. I think Apple just acquired a company where you just put sort of a small device that listens in this sort of region.アップルが最近、この領域で聞く小さなデバイスを入れるような会社を買収したと思うんです124:04
  2057. And without you actually saying anything, it can detect.そして何も言わなくても、検出できるんです124:11
  2058. You know, as if you were talking.ご存知のように、話しているかのように124:17
  2059. Makes sense.なるほど124:19
  2060. Roughly, it's remarkable.大ざっぱに言えば、すごいです124:20
  2061. And you can imagine a lot of scenarios with this as technology and the input layers become much more natural, much more conversational.このテクノロジーで、入力層がもっと自然で会話的になると、いろんなシナリオが想像できます124:22
  2062. And you don't have these affordances to speak all the time where imagine that device can effectively read what you want to say without you ever having to say it.いつも話す必要もなく、そのデバイスが話さなくても何が言いたいのかを効果的に読むことができることを想像してください124:33
  2063. And it lives roughly in this region.そしてだいたいこの領域にあります124:42
  2064. Can you tackle any idea why it sat there to detect?そこで検出する理由について何か考えはありますか124:45
  2065. Is it as if you're moving your mouth but not talking?口を動かしているが、話していないかのようですか124:49
  2066. I'm not sure.よくわかりません124:52
  2067. Let me just sidebar real quick.ちょっと脇に置いておきます124:52
  2068. Just because I want to make a safety point, we're talking about the relative safety profile of brain stimulation or neuromodulation with these devices.ただ安全点を作りたいので、これらのデバイスを使用した脳刺激または神経調節の相対的な安全性について話しています124:57
  2069. That does not mean anyone should DIY this stuff.それは誰もがこれをDIYすべきという意味ではありません125:04
  2070. You can, the brain.あなたができます、脳は125:08
  2071. The second battery on your head.あなたの頭の上の2番目のバッテリー125:09
  2072. The brain is incredibly sensitive.脳は信じられないほど敏感です125:10
  2073. If you hit the wrong target, you can fuck yourself up or make your symptoms a lot worse.間違ったターゲットを打つと、自分をめちゃくちゃにするか、症状がはるかに悪くなります125:12
  2074. So do not DIY this.ですからこれをDIYしないでください125:18
  2075. Go to a decent clinic for people who want to explore it.それを探求したい人のための、まともなクリニックに行ってください125:21
  2076. I've no stake in any of these.私は何も利害関係がありません125:23
  2077. Acacia Clinic in Sunnyvale in California.カリフォルニア州サニーベールのアカシアクリニック125:26
  2078. Salience, which I think is in Dallas.サリエンス、ダラスにあると思います125:29
  2079. They may have other locations.他の場所もあるかもしれません125:31
  2080. Owen Muir, M -U -I -R, who's in New York.ニューヨークのオーウェン・ムイア、M -U -I -R125:33
  2081. There are a couple of clinics that I know have very good reputations, but work with somebody who knows these devices.非常に評判の良いクリニックが2、3あります、でもこれらのデバイスを知っている人と一緒に仕事をしてください125:36
  2082. No nine -volt battery and one of those pads that people use for them to get them to have.いいえ、9ボルト電池とそれらをするために人々が使用するパッド125:42
  2083. I was about to go home with a little Jerusalem battery.小さなエルサレム電池を持って家に帰ろうとしていました125:48
  2084. I was about to go home with a little Jerusalem battery.小さなエルサレム電池を持って家に帰ろうとしていました125:50
  2085. There's also, it's not, I don't think, indicated for migrants.また、移民のために指示されていると思いません125:51
  2086. It's pretty sure it's specific to RA, to rheumatoid arthritis, but Setpoint Medical has an implant about the size of a small omega -3.それはRAに、関節リウマチに特有のようですが、セットポイント・メディカルは小さいオメガ3のサイズのインプラントを持っています125:56
  2087. It's like an outpatient procedure in the neck, and then it just stimulates like twice a day, the vagus nerve.首の外来手術のようなもので、1日2回迷走神経を刺激するだけです126:05
  2088. No way.ありえない126:11
  2089. That was on the front.それは表紙にあった126:12
  2090. It was on the front cover of the New York Times, the day that I interviewed Kevin Tracy, who was involved with the development of that device.ニューヨークタイムズの表紙に載ってた、ケビン・トレーシーをインタビューした日に、彼はそのデバイスの開発に携わってた126:14
  2091. Wow.すごい126:22
  2092. And so they implant it directly into your neck.だから首に直接埋め込むんだ126:22
  2093. How'd you recharge it?どうやって充電するの?126:24
  2094. Induction.誘導126:26
  2095. I'm not sure.よくわかんない126:27
  2096. Exactly.その通り126:28
  2097. Yeah, I mean, it does get.ああ、つまり...126:29
  2098. You got the lights.ライトがある126:30
  2099. You got the lights.ライトがある126:30
  2100. You got the lights.ライトがある126:31
  2101. It's magnetic charge.磁気充電だ126:32
  2102. Could you imagine?想像できる?126:35
  2103. On the device that kind of reads your thoughts, one thing you discover as you get more into meditation is just how sometimes your thoughts aren't even you.思考を読むデバイスについて言えば、瞑想にハマるほど、時々自分の考えが自分のものじゃないことに気づくんだ126:36
  2104. Like the ultimate example, even if you've not experienced any form of meditation, would be like a song that's stuck in your head.最高の例として、瞑想を経験したことがなくても、頭にこびりついた歌みたいなもの126:46
  2105. Yeah.ああ126:51
  2106. I wonder how the device would differ between a song that's stuck in your head and something that you actually want it to do.そのデバイスが、頭にこびりついた歌と、実際にあなたが望んでることの間でどう違うのか知りたい126:51
  2107. Because I remember a great meditation technique.素晴らしい瞑想のテクニックを思い出したから126:59
  2108. Just imagining my ruminating, giving a microphone.ただ自分のくよくよ考えを想像して、マイクを与える127:01
  2109. Yeah, I actually did.ああ、実は試した127:04
  2110. Back into my ear.耳に戻す127:05
  2111. I think the distinction being that there's sort of this concept of mind reading and or expression of a thought.違いは、心を読むという概念と思考の表現があるってことだと思う127:06
  2112. And the expression of a thought is typically, you know, when you're starting to speak, roughly you would have to, it's not purely like a thought reader in some sense.そして思考の表現は、ほら、話し始めるときは、大体必要とするけど、ある意味では純粋に思考読み取りではないのだ127:13
  2113. You would have to have an intent associated with it.それに関連した意図を持つ必要がある127:22
  2114. To going back to your previous point on devices though, my thesis is that the device that you'll probably wear when you interact with AI or whatever, if you wantデバイスについてのあなたの前のポイントに戻ると、AIと対話するときに着けるデバイスについての私の論は、もしあなたが望むなら127:25
  2115. to, has not been invented yet.まだ発明されていない127:34
  2116. And it will have this combination of input, output that is much more less visible.そしてそれはこのような入出力の組み合わせを持つだろう、もっと見えなくなるものだ127:36
  2117. Didn't open AI claim that they were going to have three products or something?OpenAIは3つの製品を出すって主張しなかったか?127:46
  2118. And obviously they've got Johnny Ive and the guy that made the iPhone, the original iPhone.そして明らかに彼らはジョニー・アイブと、iPhoneを作った人、元のiPhone、を持ってる127:50
  2119. And then they bought his company, which was called...そして彼の会社を買った、それは...という名前だった127:55
  2120. I .O.I.O.127:57
  2121. Yeah, I .O.ああ、I.O.127:57
  2122. And then there was this very cool sexy video of him and Sam in a totally not fake bar somewhere, having a conversation.そしてそこには、彼とサムの非常にクールでセクシーなビデオがあった、完全に本物のどこかのバーで、会話してる127:59
  2123. I think it'd be the AirPods.AirPodsだと思う128:07
  2124. They're actually building a phone apparently.彼らは実際に電話を作ってるみたいだ128:09
  2125. Okay.わかった128:12
  2126. They said three different things and one of them is something that no one's ever seen before, which makes maybe a lapel thing, a little button or something like that.彼らは3つの違うことを言った、そのうちの一つは誰も見たことがないもので、それは襟のようなもの、小さなボタンのようなものかもしれない128:12
  2127. The airport case makes the most of my sense because we're already using them.AirPodsケースが最も理に叶ってる、なぜなら私たちはすでに使ってるから128:20
  2128. People wear them 24 seven.人々は24時間7日つけてる128:25
  2129. The AirPods was that stat around if the airport was a startup, it'd be like one of the most buying startups in the world.AirPodsはその統計の周りにあった、もしAirPods自体がスタートアップだったら、世界で最も売れてるスタートアップの一つみたいなもの128:26
  2130. Eight in the world.世界で8番目128:32
  2131. Oh really?本当に?128:33
  2132. That's wonderful.それは素晴らしい128:33
  2133. It's just that alone.それだけだ128:34
  2134. And half that's me contributing to...そして半分は私が貢献してるもので...128:36
  2135. Should we talk about that?それについて話す?128:38
  2136. Yeah.ああ128:39
  2137. We've never spoken about this.私たちはこれについて話したことがない128:39
  2138. I've...私は...128:41
  2139. Let's see if I can pull it up.引き出せるか見てみよう128:42
  2140. Going back to your three devices thing, I think there's probably one device that is an affordance that's kind of listening and or...あなたの3つのデバイスのことに戻ると、おそらく聞いてるような何か、或いは...のようなアフォーダンスの1つのデバイスがあると思う128:42
  2141. You can ask me your...あなたは私に...を聞くことができます128:51
  2142. Wait, you were a raw dog that took a deer like, let's get rid of this.ちょっと待ってよ、あなたは鹿を捕まえた野生的な犬で、これを取り除こう128:52
  2143. There's this sort of one device that probably listens to input in some mechanic or tries to process what you want in possibly a new way that could be likeそこにはこのような1つのデバイスがあり、それはおそらくある形で入力を聞いたり、あなたが望むことを新しい方法で処理しようとしたりする、それは...のようなものかもしれない128:57
  2144. a device that's kind of have a microphone or whatnot.マイクを持ってるようなデバイス129:07
  2145. There's another device where it's like a her type situation where he's wearing that earpiece since constantly speaking to it.そこには別のデバイスがあって、それは「her」みたいな状況で、彼はそのイヤーピースをずっとつけて常に話しかけてる129:09
  2146. And then maybe that third device is kind of this glanceable world, right, where you have this phone.そしてその3番目のデバイスは、こういう一目で分かる世界みたいなもので、ですよね、あなたはこのスマートフォンを持ってる129:15
  2147. Turns out now applications are becoming less...結果的に今、アプリケーションはどんどん少なくなってきてる...129:21
  2148. People are using chat GPT or Claude for everything, right?皆、ChatGPTやClaudeを何にでも使ってるじゃん。129:26
  2149. Like you go...ほら、例えば...129:28
  2150. I want to set a timer.タイマーをセットしたいって思ってさ。129:29
  2151. You can do that in chat GPT.ChatGPTでできるんだ。129:30
  2152. You don't necessarily need a dedicated app.わざわざ専用アプリが必要とは限らないわけ。129:31
  2153. Maybe you want one or whatnot.もしかしたら欲しいのかもだけど。129:33
  2154. But the idea of the app ecosystem being less valuable than it was before.でも、アプリエコシステムが以前ほど価値がなくなってきたって考え方があるじゃん。129:34
  2155. Given that...それを考えると...129:40
  2156. Elon's big on this, right?イーロンはこのことにやたら力入れてるじゃん。129:41
  2157. He thinks that all apps are going to go away and your phone is just going to create whatever you need whenever you need it.彼は、すべてのアプリが消えてなくなって、スマホが必要な時に必要なもの作ってくれるようになるって思ってるんだ。129:42
  2158. Roughly.大体そんな感じで。129:48
  2159. Exactly.その通り。129:48
  2160. And I think generally today it's possible to build that type of device without having this ecosystem effect that was necessary in the past.で、今のところ、そういう種類のデバイスを作るのに、昔は必要だったエコシステム効果なしでもできるようになってると思うんだ。129:49
  2161. I wonder if that would open up a hole in the market because at the moment the dominance has been pretty tough.それが市場に穴を開けるんじゃないかって思うんだよね。だって、今のところ支配力が割と強いじゃん。129:59
  2162. Despite the fact that Apple have kind of shit the bed a lot, you know, the phones have really started to peter out in terms of the progress, at leastAppleが本当にいろいろ台無しにしてるにもかかわらず、スマホの進化が本当に鈍くなってきてるんだよ。少なくとも130:06
  2163. from what I know.俺の知ってる限りでは。130:14
  2164. This is a user.これはユーザーの話だよ。130:14
  2165. Yeah, I can zoom in 15x.そっか、15倍ズームできるのか。130:16
  2166. I can zoom in 20x.20倍ズームもできるし。130:18
  2167. At some point it's like, it's a slab of glass and a combination of things.ある時点から、もう単なるガラスの板と機能の組み合わせみたいなもんだよ。130:20
  2168. What do you do?どうするわけ？130:23
  2169. It's a bit the screens brighter or sharper or something, but it's less noticeable.画面がちょっと明るいとか、シャープになってるとか、そんなんだけど、もう気づかないくらい。130:25
  2170. You remember when it was what?あれ、どの時代だったっけ？130:29
  2171. The iPhone 5 to the iPhone 12 and each time it was a noticeable leap forward.iPhone 5からiPhone 12までの時代で、毎回、明らかに前進してたんだよ。130:31
  2172. Almost the same that's been happening with the AI models, you know, that it seems to have started to at least in terms of noticeable, totally a user experience forAIモデルでもほぼ同じことが起きてるんだよ。少なくとも明らかなユーザー体験って意味では、もう始まってる感じで130:36
  2173. me.俺には見える。130:44
  2174. I think iOS gets worse every time I upgrade.アップデートするたびにiOSが悪くなってると思うんだ。130:45
  2175. The keyboard at the moment just fucking sucks.今のキーボード、本当に最悪だ。130:47
  2176. It's so bad.マジで悪い。130:51
  2177. But they do have an incredible war chest.でも、Appleって本当にすごい資金があるんだ。130:53
  2178. So what do you think?だからさ、お前どう思う？130:58
  2179. I don't know how.分かんないけど。130:59
  2180. Not against a guy with a massive pile of money.大金を山ほど持ってる奴には勝てないよ。131:00
  2181. I'm just, what they can do is they can buy companies.つまりさ、彼らにできることは企業を買収することなんだ。131:02
  2182. So I'm wondering, I don't know, do you have any thoughts on who they should buy?だから、もしかして誰を買収すべきだと思う？131:05
  2183. You know, there's a group of people that think that Apple is like the smartest company because they've let the world sort of play itself out, people spending a lotあのね、Appleが一番賢い会社だと考えてる人たちがいるんだよ。何故なら、世界が勝手に動くのを放っておいて、みんなが大金つぎ込んで131:09
  2184. of money, and they're just waiting to see where it hits and then effectively do what they do best, which is never enter the market first, but be the best.、どこに注目が集まるか見てから、自分たちが得意な事をするんだ。それは、決して最初に市場に入るわけじゃなくて、一番になることなんだよ。131:18
  2185. It's exactly what happened to cell phones or smartphones, exactly what happened to kind of AirPods or at least some wireless.携帯電話とかスマートフォンでも全く同じことが起きたし、AirPodsとか、少なくともワイヤレスのやつでも全く同じ。131:29
  2186. Do with the iPod too.iPodでもそう。131:37
  2187. iPod too.iPodでもね。131:38
  2188. Yeah, the iPod was the first element of it, even the computer in some sense.そう、iPodがその要素の最初の部分だったんだ。ある意味、コンピュータでもそうだし。131:39
  2189. It's plenty of MP3 products before that.その前に、MP3プレーヤーなんて山ほどあったじゃん。131:43
  2190. And so it's like they've saved all of this cost for a CapAX.だから、奴らは全部この資本支出のコストを節約してるんだ。131:44
  2191. They've never spent anything like what Google...Googleみたいに金使ったことないんだ。131:48
  2192. Go forth and split test these products for us, my minions.行け、これらの製品を俺のために分割テストしてこい、部下たちよ。131:50
  2193. Yeah, exactly.ああ、その通り。131:52
  2194. I think it's a turn of other companies.他の企業の番だと思うんだよ。131:53
  2195. They effectively let others do the R &D work to a certain extent and then refine that world potentially.奴らは、ある程度他の企業にR&D作業をやらせて、それからそのやり方を磨くんだ。131:54
  2196. And you know, there's an argument to be made that that is a...で、そういう主張もあんだよ、それが...132:01
  2197. You don't need to be first, you just need to be best.最初である必要はない、最高である必要があるだけだ。132:04
  2198. Right, they also make what, 20 billion per year from Google?だよね、Googleからも何か年20億ドル作ってるし。132:06
  2199. For free?無料で？132:10
  2200. With the Google search for free.Google検索を無料でやってもらって。132:11
  2201. So Google keeps going up and up and up.だからGoogleはどんどん上向いてるんだ。132:12
  2202. So yeah, they're not going to dabble with touching that, which is why Siri still...だからそう、奴らは絶対にそこに手をつけようとしない。だからSiriは今も...132:14
  2203. What we haven't discussed is how much revenue you contribute to Apple on an annual basis.俺たちが話してないのは、お前が毎年Appleにどのくらい収益をもたらしてるかってことだ。132:20
  2204. I think I'm on my 17th AirPods.俺、もう17個目のAirPodsだと思う。132:25
  2205. Because they're a slippery bar of soap.だって、すべりやすい石けんみたいなもんだもん。132:32
  2206. Yeah, yeah.そっかそっか。132:35
  2207. I don't know, it's more...分かんないけど、もっと...132:35
  2208. I've had a few stolen.何個か盗まれちゃった。132:36
  2209. I don't like having things on me as well.物を持ち歩くのも好きじゃなくて。132:38
  2210. So I'll just leave things.だからいつもどこかに置き忘れちゃう。132:40
  2211. So like the amount of times I've left them at Deans.デーンズに置き忘れた回数、本当に多くて。132:42
  2212. Just a gift to the universe.宇宙への贈り物だな。132:44
  2213. Over and over again.何度も何度も。132:46
  2214. The most frustrating thing is Tim, is you can see where they all are.ティムが腹立たしいのは、全部の位置が見えるんだよ。132:47
  2215. So there's one in particular right now that's in Cameroon and I can see where he's house it's.今、カメルーンにあるやつがあってさ、どの家にあるか見えるんだ。132:51
  2216. Right?だろ？132:57
  2217. So I don't know, I still think, no, because I'm a sad little man that I'm not willing to, I'm not willing to fly into Cameroon to confront the man,だからわかんないけど、哀れな俺はカメルーンまで飛んで対峙する気はないんだよ。132:58
  2218. but I am willing to press the play sound button.でも音声を再生するボタンなら押すんだ。133:05
  2219. Oh my God.ああもう。133:08
  2220. You would have night while they're sleeping?夜中、寝てる間にやるわけ？133:09
  2221. Yeah.そう。133:11
  2222. Oh my God.ああもう。133:11
  2223. Isn't there a single AirPod that's in the like WHO building?WHO本部に入ってるエアポッド、1つあったっけ？133:12
  2224. Yeah, that was Kati's Airpods that were in the WHO building.そう、WHO本部にあったのはケイティのだった。133:17
  2225. Yeah, just one AirPod was in the single AirPod that he was playing this sound through from the WHO building in New York City.そう、ニューヨークのWHO本部からそのエアポッドで音声を再生してたんだ。133:20
  2226. Look, look, look, there you go.ほら、ほら、ほら、そこだ。133:25
  2227. It's just there right now.今ちょうどそこにある。133:26
  2228. Oh, he's in Ghana.あ、ガーナにいるんだ。133:27
  2229. He's in Ghana.ガーナにいる。133:28
  2230. Oh, it's...あ、えーと。133:28
  2231. There we go.そこだ。133:29
  2232. Eight minutes ago.8分前。133:30
  2233. Have you guys ever...お前たち、今までに。133:31
  2234. Incredible, but what a great...すごいけど、本当に。133:33
  2235. I mean, I never leave my house without my Airpods.つまり、エアポッドなしで家を出たことないんだ。133:35
  2236. This is why I think it's such a power user.だからこそパワーユーザーなんだと思う。133:38
  2237. It's ridiculous.馬鹿みたいだ。133:41
  2238. I keep sounding like a broken record here, but I assume the device is a little pod thing that we have now, headphones and cameras in, but then it's almost何度も同じこと言ってるけど、そのデバイスはポッドみたいなもので、ヘッドフォンとカメラが入ってて、ほぼ。133:42
  2239. you could have a like a holographic screen.ホログラフィックスクリーンが使えるんだ。133:49
  2240. So people aren't on these glass screens as much and you can make it big, make it small.だからガラス画面の時間を減らして、大きく小さくできるんだ。133:51
  2241. That feels inevitable.それは必然的だね。133:55
  2242. I mean, there's rumour that the next Airpods, like you said, do have visual...つまり、次のエアポッドはビジュアルが付いてるという噂があるんだ。133:57
  2243. The cameras, and that's crazy.カメラが付いてる、それはクレイジーだ。134:02
  2244. If you think about it, you're walking around and there's sort of two spatially aware cameras around you.よく考えると、周りに空間認識カメラが2つあるんだ。134:04
  2245. It's kind of like, what was it?あれだ、何だっけ。134:09
  2246. Dark Knight Returns or Dark Knight Rises when they had the cell phones at the time.ダーク・ナイト・リターンズとかダーク・ナイト・ライジズ、その時代に携帯電話があった時ね。134:11
  2247. Oh yeah, they mapped the entire day.あ、そっか、全体をマップしてたんだ。134:14
  2248. I mean, what do you think Apple's going to do with that day?つまり、アップルがそのデータで何をするつもりか。134:17
  2249. I don't understand how they're going to do the whole Neuralink thing that you mentioned of they will read your thoughts because of the fact that some thoughts I haveNeuralinkで思考を読むっていうあんたが言った話、どうやるのか理解できないんだよ。だってさ、俺が持ってる思考もあるしさ。134:19
  2250. I didn't want to have.持ちたくない思考だもんな。134:27
  2251. It was me.それは俺だった。134:29
  2252. That there's this meditation technique I once sat in, which is a real cool one.前にやった瞑想テクニックがあってさ、本当にクールなんだ。134:29
  2253. So it sounds like you're pretty serious in meditating.だからお前、瞑想にマジなんだな。134:33
  2254. Yes.そう。134:35
  2255. Yeah.うん。134:35
  2256. Well, it was originally to fight off a skin condition.元々は皮膚の症状と戦うためだったんだ。134:36
  2257. And then it ended up fixed with the eye.そしたら目で治ったんだ。134:38
  2258. Yeah, Gemini fixed that.そう、ジェミニが治したんだ。134:41
  2259. So the story there was...だからその話は。134:42
  2260. Gemini fixed your syphilis.ジェミニがおまえの梅毒を治したんだ。134:43
  2261. The sci...その科学。134:44
  2262. That's not to be fixed, my friend.それは治すべきじゃないよ。134:46
  2263. AGI is here, man.AGIがここにいるんだ。134:47
  2264. Sniffer gave me the syphilis.スニッファーが俺に梅毒をうつした。134:49
  2265. No.いや。134:51
  2266. I had subatomic domititis for about two years.俺は約2年間、亜原子ドミティスを持ってた。134:53
  2267. Subatomic?亜原子？134:57
  2268. Sub -suborectomiter.サブ・スボレクトミター134:58
  2269. Okay, I was like, wait, what?待って、何ですか？134:59
  2270. My face would break out like right now.顔がすぐに吹き出ていた135:00
  2271. I wouldn't want to go outside the house.家を出たくなかった135:03
  2272. So I spoke to a few different doctors, a lot of them recommended topical steroid creams.何人かの医者に相談したら、多くが局所ステロイドクリームを勧めてくれた135:04
  2273. A lot of them said it was because of stress.多くの人がストレスが原因だと言った135:08
  2274. So I got deep into meditation.だからメディテーションに入った135:10
  2275. I stopped eating like such little sugar that I once flagged.こんなに少ないくらい砂糖を食べるのをやめたから、かつて引っかかった。135:11
  2276. I once got diagnosed with type 1 diabetes, which was a complete false diagnosis.1型糖尿病と診断されたが完全な誤診だった135:16
  2277. Type 1 is pretty hard to...1型は相当難しい...135:21
  2278. Which is another side story.それは別の話135:22
  2279. But I won.でも私は勝った135:24
  2280. Then when I was away, I tracked my skin for years and nothing would work.不在の間、何年も肌を追跡したが何も効果がなかった135:25
  2281. Nothing would work.何も効果がなかった135:29
  2282. So when I was away on holiday, I just uploaded the file to Gemini and it just...休暇で不在の時、ファイルをGeminiにアップロードしたら...135:30
  2283. The file, you mean a photo?ファイル？写真ですか？135:35
  2284. No, all the photos that I have.いいえ、私が持ってるすべての写真135:36
  2285. And it just said, oh, just put Nizrol shampoo on your face.Nizrolシャンプーを顔に塗るだけと言われた135:38
  2286. Oh, wow.ああ、すごい135:41
  2287. And it's never...そしてそれは決して...135:41
  2288. So it was fungal?カビだったんですか？135:42
  2289. Yes.はい135:44
  2290. So the biggest recommendation I would get...だから私が得る最大の勧めは...135:44
  2291. So Nizrol is key to conazole for people who are wondering, yeah.Nizrolはケトコナゾールなんですが、疑問に思っている人たちのために135:46
  2292. This is for Dandruff.フケ用です135:49
  2293. And I do it once a second.1秒に1回やってます135:49
  2294. This is for Dandruff.フケ用です135:51
  2295. It's also very effective for topical fungal infections.局所真菌感染症にも非常に効果的です135:52
  2296. I did it once every two weeks now and it's completely...今は2週間ごとに1回で完全に...135:56
  2297. Fucking crazy.マジでクレイジー135:59
  2298. It's completely gone.完全に消えた135:59
  2299. So any recommendation at home, like a practical thing, would be just upload a photo of yourself to Gemini or chat GPT and just say, hey, based off what youだから家での実用的な勧めは、GeminiやChatGPTに自分の写真をアップロードして言うだけ136:00
  2300. can see with my skin, recommend me moisturizers, recommend me everything and it will be better than...私の肌を見て、保湿剤を勧めて、すべてを勧めて、それはより良いだろう...136:08
  2301. Do you know what people are using?人々が何を使っているか知ってますか？136:13
  2302. Anything you've done before now?今までにやったことはありますか？136:13
  2303. What do you use Gemini for versus other models?Geminiを他のモデルと比べて何に使いますか？136:15
  2304. I'm an LLM whore, Tim.俺はLLMの虜だ、Tim136:18
  2305. Yeah.そう136:20
  2306. Like I...僕は...136:20
  2307. I'm mischievous.俺はいたずら好きだ136:21
  2308. I'm shifting...毎回変わってる...136:22
  2309. He's like the Andri Huberman of LLMs.彼はLLMsのAndri Hubermanみたいな感じ136:22
  2310. Yeah, I'm shifting each time.そう、毎回変わってる136:25
  2311. Oh, but two...ああ、でも2つ...136:26
  2312. Sorry, I didn't finish the story.ごめん、話を終わらせなかった136:27
  2313. So the meditation point there, there's a great question, which I ended up learning was asking your mind what thoughts are going to come up next.メディテーションのポイントは素晴らしい質問で、あなたの心に次にどんな考えが出てくるのか尋ねることを学んだ136:28
  2314. And it's like your mind gets a bit...そしてあなたの心が少し...のようだ136:37
  2315. It's almost as Mexican standoff.ほぼメキシコンスタンドオフのようだ136:39
  2316. And the problem with these devices, I once asked myself that and my mind went quiet for six seconds.これらのデバイスの問題は、自分に尋ねたら心が6秒間静かになった136:41
  2317. And then for whatever reason, there's this former bi -immunic winger called Iron Robin and it's just him checking in on the left foot in my head.そしてその後、何らかの理由でアイアンロビンと呼ばれる者がいて、彼が私の頭の中で左足をチェックインしている136:46
  2318. And it's like, was that me?あれは私？136:53
  2319. Why is that there?なぜそれはそこにあるのか？136:55
  2320. So if I have a neural link device, it's an interesting one of how does it know what was me versus what's just my monkey mind doing strange behaviors?ニューラルリンクデバイスがあったら、どうやってそれは私が何であるか知ることができるのか、単に猿の心が奇妙な行動をしているのか？136:56
  2321. I can't wait to see the first failed demos of...最初の失敗したデモを見るのが待ちきれません...137:06
  2322. You know what I mean?わかるでしょ？137:10
  2323. Like these epic software demo fails.壮大なソフトウェアデモの失敗のように137:11
  2324. Someone gets up and it's just like twat, twat, twat, twat.誰かが起き上がってマジで最悪、最悪、最悪ってなる137:13
  2325. Especially given the likelihood of it being Elon to do the first presentation, it's quite high.特にElonが最初のプレゼンテーションをする可能性があるので、かなり高いです137:17
  2326. A man with a mind that I don't think anybody wants to see broadcast out into public.誰も公開されるのを見たくないと思う心を持つ男137:22
  2327. Did you see that demo of the Cybertruck where he was on stage?ステージにいたCybertruckのデモを見ましたか？137:27
  2328. He smashed the window.ウィンドウを壊した。137:30
  2329. He was like, wait, that's not supposed to happen.彼は「え、これは起きないはずなんだけど」みたいな...137:30
  2330. The best film I've watched all year, it's a British film.今年見た映画の中で最高だ。イギリス映画だ。137:34
  2331. It's probably one of the best storytelling examples I've ever heard.おそらく今まで聞いた中で最高のストーリーテリング例の一つだ。137:37
  2332. So people will know it from the Brits Award.だからブリット・アワードから知られるんだ。137:41
  2333. It was this horrific incident where Michael B.マイケル・Bが関わった、ひどい事件だった。137:43
  2334. Jordan went on stage and somebody shouted the N word out and it was this huge controversial incident.ステージに上がって、誰かが人種差別用語を叫んで、大きな物議を醸した事件になった。137:44
  2335. But what actually happened was it was a guy who has one of the most severe form of Tourette's.でも実際には、トゥーレット症候群の最も重症な形を持っている男だったんだ。137:50
  2336. And he was at...それで彼は...137:56
  2337. Subjective film.主観的な映画だ。137:57
  2338. He was subject to the film.彼はその映画の主題だった。137:57
  2339. So he was at the BAFTA.だからBAFTAにいたんだ。137:58
  2340. So the film is called I Swear and it's incredible because this guy grew up in Scotland, which is...だから映画は「I Swear」という名前で、この人がスコットランドで育ったから信じられない。137:59
  2341. Think about all the stereotypes you have about England.イングランドに対して持ってるすべてのステレオタイプを考えてみて。138:06
  2342. The further north you get, the more harsher it essentially is.北に行けば行くほど、本質的にはより厳しくなるんだ。138:09
  2343. Yeah.そうだね。138:13
  2344. Some people from Aberdeen are some of the most brutal people on the planet.アバディーンの人たちの中には、地球上で最も残忍な人たちもいる。138:14
  2345. So this man grew up with extreme Tourette's in the 70s, 80s England, when nobody knew what the condition was.だからこの人は70年代、80年代のイングランドで、誰もその状態が何なのかを知らなかった時代に、極度のトゥーレット症候群で育った。138:18
  2346. So the film's amazing because it's just him walking to the shops going, fat twat.だから映画は素晴らしい。彼が店に歩いていく様子が映っているから。138:24
  2347. And he's just getting the shit beaten out of him and he can't explain what it is.そして彼はただ暴力を受けるだけで、自分に何が起きているのか説明できないんだ。138:29
  2348. So he's constantly getting into fights.だから彼は常に喧嘩に巻き込まれている。138:33
  2349. There's a scene where he's walking his dog and this is real.彼が犬を散歩させているシーンがあり、これは本当のことなんだ。138:35
  2350. So he's walking his dog about to go across a busy road and he loves this dog.だから彼は犬を散歩させていて、忙しい道を渡ろうとしていて、彼はこの犬を愛している。138:38
  2351. But there's a car coming and he goes, walk forwards now and then he has to grab the dog.でも車が来ていて、彼は「今すぐ前に歩け」と言って、それから犬をつかまなくちゃならない。138:44
  2352. He's Tourette's.トゥーレット症候群なんだ。138:48
  2353. Wow.ワォ。138:49
  2354. He's fighting against himself.彼は自分自身と戦っている。138:49
  2355. Yeah, he's fighting against himself.そう、彼は自分自身と戦っている。138:51
  2356. It's so good.本当に良い。138:52
  2357. It's such a good film.本当に良い映画だ。138:54
  2358. Where can you see it?どこで見られるの？138:55
  2359. If you just search, I swear.ただ検索すれば、誓ってさ。138:56
  2360. Fuck you.ふざけるな。139:00
  2361. Fuck you.ふざけるな。139:01
  2362. So I missed it.だから俺は見逃した。139:02
  2363. Fuck you.ふざけるな。139:04
  2364. From Living with Chris, the man's a bit of a boomer.「Living with Chris」からの話だけど、その人は少し古い世代の考え方なんだ。139:04
  2365. And I'll often give him a recommendation and I'll go, where can I see it?そして俺はよく彼に推奨を与えて、「どこで見ることができる？」と言う。139:06
  2366. And if it's not on Netflix, he can't get it.そしてNetflixにないなら、彼はそれを手に入れられない。139:10
  2367. No, no, no.いや、いや、いや。139:12
  2368. Just Google it.ググればいい。139:13
  2369. Just figure it out.ただ何とか見つけろ。139:14
  2370. That's not fair.それは公平じゃない。139:14
  2371. That's not fair and that's not true.それは公平じゃなく、それは真実じゃない。139:16
  2372. But my response is, what can I watch it on?でも俺の返答は「何で見ることができる？」だ。139:18
  2373. And I'll just say Google it.そして俺はただ「ググればいい」と言う。139:20
  2374. Right, but that's a fair...そう、でもそれは公平な...139:22
  2375. I feel like this is a little bit like...俺はこれが少し...のような気がする。139:23
  2376. Here's a fantastic new restaurant.ここに素晴らしい新しいレストランがあります。139:26
  2377. Okay, what's Street's on?わかった、どこの通りにあるの？139:27
  2378. I just want a little bit more information.俺はもう少し情報が欲しいだけだ。139:28
  2379. And the fact that you want me knowing what you know, which is that you might understand what streaming service it's on, saying to me that I have to goそして、あなたが知っていることを俺に知ってもらいたいという事実があり、あなたがそれがどのストリーミング サービスの上にあるかもしれないことを理解しているかもしれないこと、そして俺に「行かなければならない」と言っていること。139:30
  2380. and Google it.そしてググること。139:37
  2381. When you could just say it's on Netflix, and me and Tim, this side of the table, we just expect a little bit more decorum.あなたが「それはNetflixの上にある」と言うことができるなら、そしてテーブルのこちら側の俺とティム、俺たちはもう少し礼儀正しさを期待している。139:38
  2382. You know what I mean?わかる？139:44
  2383. This is why I want AGI to come.だから俺はAGIが来ることを望む。139:45
  2384. Because it gives me meaning.なぜなら、それは俺に意味を与えるから。139:48
  2385. I'm so glad you brought me some Chris.あなたが俺にクリスを連れてきてくれて本当に嬉しい。139:48
  2386. All right, all right, all right.わかった、わかった、わかった。139:50
  2387. Going back to the photo thing, do you guys know what people are using?写真のことに戻って、人々が何を使っているか知ってる？139:51
  2388. They're utilizing chat GBT and whatnot for when they upload photos of themselves.写真をアップロードする時、彼ら ChatGPT とか使ってるんだよ。139:54
  2389. Looks maxing.ルックスマキシミゼーション。139:59
  2390. Oh, that's interesting.あ、それは面白いね。140:01
  2391. Do you know Codes?Codes って知ってる？140:02
  2392. What are they?それ何？140:03
  2393. So what...だから何て...140:04
  2394. So they upload a set of photos.彼らは一組の写真をアップロードするんだ。140:04
  2395. There's these apps on the App Store too now that kind of do a wrapper experience.今 App Store にもそういうラッパー体験するアプリあるんだよ。140:05
  2396. But the idea is that effectively, you know, you upload photos to Gemini or chat GBT, and then it suggests things that you might want to do.でも要するに、Gemini や ChatGPT に写真をアップロードして、あなたがやりたいことを提案してくれるんだ。140:08
  2397. Whether it's...それが...140:16
  2398. Smash your cheekbones with this type of hair.このヘアスタイルで頬骨を引き立たせるとか。140:17
  2399. Medical procedure, you know, jaw surgery, having a symmetric face, even things like hairstyle make a huge difference, or beard or whatever.医学的な処置とか、つまり顎の手術、左右対称な顔、ヘアスタイルとか大きく変わるし、ひげもそうだし何とか。140:18
  2400. I'm gonna skip that section.そのセクションは省略するよ。140:27
  2401. And roughly, it's really interesting that people are doing this because, obviously, there's this huge craze of looks maxing and whatnot.そしてざっくり言うと、人々がこれをやってるのは本当に面白い、当然ルックスマキシミゼーションの大ブームがあるからね。140:29
  2402. And turns out, huge use case for AI.そして結果的に、AI の大きな使用例だ。140:37
  2403. Dude, check out Codes.おい、Codes をチェックしてみろ。140:40
  2404. I've just sent this to you, Jared.さっき君に送ったよ、ジャレッド。140:41
  2405. Q -O -V -S.キュー、オー、ブイ、エス140:43
  2406. Yeah, so look at this.ああ、だからこれを見て。140:45
  2407. So this is glow up without surgery.だから手術なしでのグロウアップだ。140:46
  2408. Get your personalized facial analysis and transformation plan.あなたのパーソナライズされた顔分析と変身プランを手に入れよう。140:48
  2409. Based on 2000...2000 年...に基づいて。140:50
  2410. Based on academic studies.学術研究に基づいている。140:50
  2411. So I know the science team behind it.だから背後にいる科学チームを知ってるんだ。140:51
  2412. The science team behind this are absolutely sick.この背後にいる科学チームは絶対すごいんだ。140:53
  2413. So look at the guy on the right, and then you should be able to do a transition.だから右側の奴を見て、それでトランジションができるはずだ。140:56
  2414. You see how you can get the middle of the guy's face?奴の顔の真ん中をどうやって掴むか見える？140:59
  2415. You should be able to click on it.それをクリックできるはずだ。141:01
  2416. Yeah, exactly.ああ、その通り。141:02
  2417. So move it all the way to the right.だからそれを全部右に動かす。141:03
  2418. You was worried about mean intent.お前は悪い意図について心配してたな。141:04
  2419. Look at this.これを見てよ。141:06
  2420. And then go to the left.そして左に行く。141:06
  2421. Wow.ワオ。141:08
  2422. Got it.了解。141:09
  2423. So it's like, drive by shooting suspect to soap opera star.だから通り魔容疑者からドラマスターみたいな。141:10
  2424. Exactly.その通り。141:14
  2425. Get more career opportunities, boost yourself confidence, make a stronger first impression, improve your dating life, enhance your quality of life.キャリアのチャンスが増えるし、自信が高まるし、第一印象がもっと強くなるし、デート生活も良くなるし、人生の質が上がるんだ。141:15
  2426. So basically it's...だから基本的には...141:20
  2427. Go...行く...141:22
  2428. Let me see the one on the left again.左側のやつもう一度見よう。141:22
  2429. Go...行く...141:24
  2430. You're gonna swing it?お前それ振るつもり？141:24
  2431. She's really attractive.彼女は本当に魅力的だ。141:26
  2432. Yeah, she's more attractive.ああ、彼女はもっと魅力的だ。141:27
  2433. I feel like that's one of those like Sandra Bullock, oh, she takes off the glasses and walks out.サンドラ・ブロックのやつみたいな、メガネを取って歩き出すみたいなさ。141:28
  2434. And she goes...そして彼女は...141:31
  2435. Yeah, you're like, wait, she just put her hair up.ああ、お前は、ちょっと待てよ、彼女は髪を結んだだけだ。141:32
  2436. That's all she did.それだけだよ。141:34
  2437. She's shaped her face.彼女は顔を形作ったんだ。141:35
  2438. A big dude again, Jared.また大きな奴だ、ジャレッド。141:36
  2439. Show me.見せてよ。141:38
  2440. Slow it down.スローダウン。141:38
  2441. Go really slow.本当にゆっくり行く。141:39
  2442. Fucking hell.ありゃりゃ。141:40
  2443. Really slow.本当にゆっくり。141:41
  2444. Slow, slow, slow.ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり。141:42
  2445. You know, this is just IRL face tune, right?つまり、これはリアルライフの顔チューンだろ？141:43
  2446. Yeah.ああ。141:46
  2447. Yeah.ああ。141:47
  2448. So if you...だからもし君が...141:47
  2449. There's like face tune has all of the...フェイスチューンみたいなアプリがあってさ、全部...141:47
  2450. Face tune.フェイスチューン。141:49
  2451. You guys know what face tune is?フェイスチューン知ってる？141:49
  2452. I learned about it from Fray Rendee a couple of weeks ago.フレイ・レンディーから数週間前に知ったんだ。141:51
  2453. One of the most...最も...の一つ...141:53
  2454. It came out a long time ago, Israeli company.昔から出てて、イスラエルの企業だ。141:55
  2455. And it's just an easy way of manipulating the way that your face looks and slims your jawline or whatever.顔をいじって、顎を細くしたりするのが簡単にできるツールなんだ。142:00
  2456. As in on a photo, not actually.写真の上でね、実際には。142:10
  2457. So it turns out every Instagram or before they post...つまりみんなインスタに投稿する前に...142:13
  2458. Anytime people post photos, they typically went through the same workflows.人が写真を投稿する時は、だいたい同じ工程を通るんだ。142:16
  2459. And face tune was kind of a...フェイスチューンはそういった...142:20
  2460. Just a bunch of tools that you can utilize.使えるツールがいっぱいあるわけだ。142:22
  2461. And now with AI, holy crap.そして今、AIで、マジ凄い。142:25
  2462. I mean, the possibilities are quite limitless.だって、可能性は無限に近いんだよ。142:28
  2463. And so it can regenerate that photo.だからその写真を再生成できるんだ。142:30
  2464. And so at the bottom, there are all these like AI filters.そして下の方に、こんなAIフィルターがいっぱいあるんだ。142:33
  2465. And people use them so, so, so much.みんなそれを本当にいっぱい使うんだ。142:37
  2466. And often I heard the story where one of my friends met somebody from Instagram and they had all these photos and she looked nothing like her real life.よく聞く話で、友達がインスタの人と会ったんだけど、写真がいっぱいあって、実生活と全然違ったんだって。142:41
  2467. Let me give you this from Freya.フレイアからこの話をもらったんだ。142:53
  2468. From Freya?フレイアから？142:56
  2469. Freya, India is a girl, a writer who just released a book called Goals.フレイア・インドは作家で、ゴールズっていう本を最近出したんだ。142:57
  2470. The Nordic God.北欧の神。143:01
  2471. She does look a little bit like that blonde hair.彼女は金髪で、ちょっとそんな感じなんだ。143:03
  2472. She's like the...彼女ってその...みたい。143:05
  2473. What's the female equivalent of the Ubermensch?ウーバーメンシュの女性版って何だ？143:06
  2474. Uberfroing or whatever it's called?ウーバーフロイングとか何とかいう？143:09
  2475. The phone.その物体。143:10
  2476. Yeah, she's that.うん、彼女はそれだ。143:11
  2477. Lifts.リフト。143:12
  2478. Yeah.うん。143:13
  2479. She was telling me that when groups of young girls are out and they're taking photos at a party, everybody fights to be the one whose phone is used to彼女が言ってたんだけど、若い女の子たちが集まってパーティーで写真撮る時、みんなその写真を撮るために...143:13
  2480. have the photo taken because that means that they're the one that's in charge of the face tuning.写真を撮ってもらってるのは、彼らが顔チューニングの責任者だってことだからね。143:24
  2481. Yep.うん。143:28
  2482. So that they can work on themselves a little bit more.だから自分たちをもっと修正できるようにね。143:29
  2483. I know, I know, I know.分かるわ、分かるわ、分かるわ。143:31
  2484. It's actually a huge social faux pas if you post a picture where you look good and the other person doesn't.実は、自分は良く見えるけど他の人が良く見えない写真を投稿するのは大きな失礼なんだよ。143:33
  2485. That is stitching you may up a little bit.それは君をちょっと盛ってるってことだ。143:40
  2486. You know, there's a famous English footballer called Ashley Cole.ほら、アシュリー・コールっていう有名なイングランドのサッカー選手がいるんだ。143:43
  2487. Can you just search Ashley Cole's squad photo?アシュリー・コールのスクワッド写真を検索してくれない？143:47
  2488. And this, how long is this?これ、どのくらい前の？143:50
  2489. 10 years?10年前？143:51
  2490. Yeah, when he was at Roma.そう、ローマにいた時だ。143:53
  2491. So it's, and he's retired.だからそれで、彼は引退してるんだ。143:54
  2492. Do you want to tell us the story?話を教えてくれない？143:55
  2493. Well, it's just a squad photo.まあ、チームの集合写真だよ。143:57
  2494. It's one of those I know it when I see it, ideas I guess.見ればわかるというやつだね。143:59
  2495. But it's just a football photo of the entire Roma team.でも、ローマチーム全体のサッカー写真なんだ。144:02
  2496. And Ashley Cole, who's this barrette, is like trying to mingle with these Italians.アシュリー・コールが、こんな風に、イタリア人たちに混ざろうとしてるんだ。144:06
  2497. He's going to just go on top left.彼は左上にいるんだ。144:09
  2498. It's just an iconic...ただのアイコン的な...144:10
  2499. Yeah, top left.そう、左上。144:11
  2500. Because he's just awkwardly leaning on the outside.だって彼は外でぎこちなくもたれかかってるんだ。144:12
  2501. So then he gets memed everywhere.だから彼はいたるところでミームになったんだ。144:15
  2502. This became one of the biggest memes in the world.これは世界最大級のミームの一つになったんだ。144:17
  2503. So for a long time it's a team.だから長い間、チームなんだ。144:19
  2504. It looks like this.こんな感じなんだ。144:21
  2505. What's the headline?ヘッドラインは何？144:21
  2506. Scroll down a little bit.ちょっと下にスクロールして。144:22
  2507. Ashley Cole appears to be an outcast in an incredibly awkward Roma team picture.アシュリー・コールは信じられないくらい気まずいローマのチーム写真で外れ者に見える。144:25
  2508. The Mad Times me and Chris have been out with like a group of guys and I'll do the Ashley Cole like two yards.俺とクリスがグループで遊んでた時に、俺はアシュリー・コールをやるんだ、2ヤード。144:30
  2509. He moves off to one side, ruins it.奴が脇に寄って台無しにする。144:34
  2510. Absolutely ruins it.完全に台無しにした。144:36
  2511. All right, boys, let's bring this one into the land.よし皆さん、これを地に着地させよう。144:37
  2512. You all rule.お前らみんな最高だ。144:39
  2513. Tim, what have you got coming up?ティム、これからなんか予定あるの？144:40
  2514. Where should people go to check out your things?どこに行けばお前のやつをチェックできる？144:41
  2515. You can find everything at Tim .Blog.Tim.ブログで全部見つかります。144:43
  2516. That's probably the easiest.たぶんそれが一番簡単です。144:46
  2517. Yeah, check out the newsletter.ああ、ニュースレターをチェックしてください。144:47
  2518. It's been going for like 10, 12, 14, God knows how many years.もう何年やってるのか、神のみぞ知る。144:48
  2519. Five, 12, 30.5、12、30144:51
  2520. What was that one, that most recent article about self -improvement?あの最近の自己啓発についての記事は何だった？144:52
  2521. What I learned from however many years of self -improvement?何年やった自己啓発から学んだことは？144:56
  2522. Yes, yeah, that was.ああ、そうだ。145:00
  2523. It's called the self -help trap.それは自己啓発トラップと呼ばれています。145:02
  2524. What I learned after 20 years of quote, unquote, yeah, improving myself.20年の自分を改善することから学んだこと。145:03
  2525. That's all it says.それだけです。145:09
  2526. Yeah, that's a long form.ああ、それはロングフォームです。145:09
  2527. That's on the blog, 10, 12 pages.ブログにあります、10、12ページ。145:11
  2528. Tim .Blog slash Friday, sign up for the newsletter.Tim.ブログのフライデーに登録してニュースレターをチェック。145:14
  2529. A lot of the stuff that we're talking about, like go back if you want some, also another reason to check out narrow stimulation, go back and look at the俺たちが話してることの多くで、知りたければ戻ってチェック、あと「narrow stimulation」をチェックする理由として戻って見てよ。145:16
  2530. Brainsway stock graph for the last two or three years.この2、3年間のBrainsway株のグラフ。145:23
  2531. So that type of stuff you'll learn about before other people.だからそういった類のことを他の人より先に学べます。145:27
  2532. Okay.わかった。145:30
  2533. I'm not a registered investment advisor.私は登録投資アドバイザーではありません。145:31
  2534. I should make blah, blah, blah, blah, blah.ブラブラ言わなきゃね。145:33
  2535. You may lose money.お金を失う可能性があります。145:34
  2536. I appreciate you guys having me on.俺を呼んでくれてありがとう。145:37
  2537. Our app is called Sky SKYE and it's a fun little experience.俺たちのアプリはSky SKYEと呼ばれてて、楽しい小さな体験です。145:39
  2538. It's kind of a new way to experience your phone.スマートフォンを体験する新しい方法なんです。145:44
  2539. It's kind of ironic that we're, you know, I talked about that having, you know, we talked about the digital detox or whatever, but our goal is to kind ofなんか矛盾してるんだけど、デジタルデトックスについて話したけど、実は俺たちの目標は。145:48
  2540. really make you stop using as much as you would otherwise by surfacing the things that you might care about before such that you don't go into this doom -scrollingあなたが気になることを先に見せることで、あなたが使うのを止めさせて、ドゥームスクロール世界に行かないように。145:56
  2541. world or whatever.そういう世界に行かないようにするんだ。146:07
  2542. Imagine something that exists there.そこに存在する何かを想像してください。146:09
  2543. It's there when you need it.あなたが必要な時にそこにあります。146:12
  2544. It's gone when you don't and we don't really have anything else.必要ないときは消えます、他に何もないんです。146:13
  2545. So it's a fun little thing.だから楽しい小さなもんです。146:16
  2546. We, a couple people, and we've got tens of thousands of people on a waitlist right now.俺たちは少数人で、今ウェイトリストに数万人がいます。146:17
  2547. So we're trying to fulfill that inference is very expensive, but it's been the time of my life to build this.だから俺たちはそれを満たそうとしてる、推論は非常に高くつくけど、これを作るのが人生で最高の時間でした。146:22
  2548. I'm, I guess I love technology so much and I love interfaces and I love thinking about the world with respect to how the future might be in terms of俺は、テクノロジーをすごく愛してて、インターフェースを愛してて、未来がどうなるかっていう世界について考えるのが好きなんだ。146:27
  2549. people interacting with the technology in a meaningful way, not necessarily in a doom -scrolling sort of this world that we've kind of built.人々がテクノロジーと意味のある形で相互作用する、俺たちが作ったドゥームスクロール的じゃない世界で。146:36
  2550. So I don't know where we'll go with that, but it's been an incredible time building.だからどこに行くか分からないけど、作るのはすごく素晴らしい時間だった。146:46
  2551. And what a time to be alive.何という時代に生きてるんだ。146:52
  2552. As if you're any type of builder today, it is probably one of the most remarkable times I've ever witnessed.もし今日あなたがどんなタイプのビルダーであっても、おそらく俺が見た中で最も素晴らしい時代の一つです。146:54
  2553. I'm baffled every day and so it's been so much fun and we're just getting started.毎日驚いてて、だからすごく楽しくて、俺たちはまだ始まったばかりです。147:00
  2554. So I'm really excited for that.だから俺は本当にそれが楽しみです。147:06
  2555. And at Signal on X with 2Ls, S -I -G -N -U -L -L, if you want to see you call out the Xbox CEO a little bit more.SignalのX上で2Ls、S-I-G-N-U-L-Lで、Xbox CEOをもう少し呼び出すのを見たければ。147:08
  2556. That's pretty hilarious.それはかなり面白い。147:15
  2557. I wonder if she's going to watch this.彼女がこれを見るかな。147:16
  2558. Tickler .com slash Signal.ティックラー・ドット・コム・スラッシュ・シグナル147:17
  2559. Sniffy's.Sniffy's。147:20
  2560. Sniffy's.Sniffy's。147:21
  2561. Sorry, I need to take that username from that app.ごめん、あのアプリからそのユーザー名を取らなきゃ。147:22
  2562. Yeah, yeah, match with me there.ああ、そこで俺にマッチしてよ。147:24
  2563. My end, highagency .com forward slash box.マイエンド、highagency.com フォワードスラッシュ ボックス。147:26
  2564. If you want to get a breakdown of all my best books, you've told me to do this.俺の最高の本のあらゆる分析が欲しければ、お前が俺にこれをするように言った。147:29
  2565. There's going to be a book breakdown, a list of a load of different books, but the personal one of Oblomov, a Russian man from the 18th century who the本の分析があります、たくさんの異なった本のリスト、でも個人的なのはOblomov、18世紀のロシア人男性で。147:32
  2566. first 50 pages are about him getting out of bed.最初の50ページは彼がベッドから出ることについてです。147:41
  2567. So there's more resources like that.だからそういったもっとたくさんのリソースがあります。147:43
  2568. Get my best books and articles.俺のベストな本と記事をチェックしてくれ147:45
  2569. That's it.以上です147:47
  2570. Thank you.ありがとうございました147:47
  2571. All right.よし147:48
  2572. Let's go.さあ行こう147:48
  2573. See you next time, everyone.では次回またお会いしましょう147:48
  2574. Yo, cheers gentlemen.よ、乾杯だ君たち147:50
  2575. There we go.よし、いった147:52
  2576. Yeah.ああ147:53
  2577. Congratulations.おめでとうございました147:55
  2578. You made it to the end of a full podcast episode.ポッドキャスト最後までたどり着いたな147:56
  2579. You are not so TikTok -brained that you've completely dissolved into nothingness.TikTokで脳をやられて虚無に溶けちゃってない147:58
  2580. Why not watch another one?もう一つ見てみない？148:03
  2581. Right.そっか148:05
  2582. Go on.さあやってみて148:07
  2583. Press it.押してくれ148:08

このクリップの計測値

話速
1分あたり209語 — カタログの68%より速い
CEFRレベル
B2
ここで出る縮約形
gonna ×2
覚えておきたい単語
weightlessness, scrolling, abstraction, discusses, mitochondrial, morphing
App Storeでダウンロード