シャドーイング練習:A mother-daughter duo for the ages. #BroadCity
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- We get to China's head on the next 10 minutes, we can make it.あと10分で中国に到着、間に合わせられるよ。0:00
- What?え?0:02
- Why?なんで?0:02
- I -I need more bags.あ、もっとバッグが要るんだ。0:03
- Mom, we just got arrested!ママ、逮捕されちゃった!0:04
- You don't have to have the bags.バッグなんか持つ必要ないでしょ。0:06
- I don't have...私は…0:08
- Mom, mom, mom, mom, mom, mom.ママ、ママ、ママ、ママ、ママ、ママ。0:08
- What?え?0:10
- The bags are gone.バッグがなくなっちゃった。0:10
- Let it go.放っておいて。0:12
- I never got to say goodbye.さようなら、言えなかった。0:14
27フレーズすべて表示 一部だけ表示
- The bags, no, mom.バッグだ、ママ。0:18
- No, mom.ママ、違う。0:20
- Hey!おい!0:21
- You're blocking the whole f***ing sidewalk!歩道全部塞いでんじゃねえよ!0:22
- So, have a round!さあ、ラウンドやろう!0:24
- Don't you take your mother's...お前のママのやつ取るんじゃねえ。0:25
- What?え?0:27
- You're wrong with you!何か違うんだよ!0:27
- You're blocking us that way!その方向で俺たちを塞ぐんじゃない!0:28
- You're blocking us!俺たちを塞ぐんじゃない!0:29
- You're going to kill us!俺たちを殺そうとしてんのか!0:30
- You crossed the street!道を渡ったじゃん!0:31
- I love you so much.本当に愛してる。0:33
- You are my everything.お前が全部だよ。0:35
- I think about you all day every day.毎日朝から晩まで君のことを考えてる。0:37
このクリップの計測値
- CEFRレベル
- B1
- 覚えておきたい単語
- ing, sidewalk, blocking