シャドーイング練習:Trump's Concert Turns Into Total Disaster, He Brags About Health Exam & Spencer Pratt's Mayoral Ads

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Hi, I'm Jimmy.こんにちは、ジミーです。0:00
  2. I'm a host.僕はホストです。0:01
  3. Thank you.ありがとうございます。0:02
  4. Thank you for watching.ご視聴ありがとうございます。0:02
  5. Thank you for joining us on a special night.今夜、特別な夜に参加していただきありがとうございます。0:04
  6. It was a very special night, very special day.とても特別な夜、とても特別な日でした。0:08
  7. Do you know why this is a special day at night?なぜ今夜が特別な日なのか知ってます?0:12
  8. Guillermo de...ギレルモ・デ...0:14
  9. Guillermo's not here.ギレルモはここにいません。0:15
  10. Guillermo is in San Antonio.ギレルモはサンアントニオにいます。0:16
  11. I had NBA Finals media day covering that for us, but that's not why it's a special day today, and you're not gonna believe this.NBAファイナルのメディアデーをカバーしていましたが、それが今日が特別な日という理由ではありません。信じられないと思いますが。0:18
  12. It's June already.もう6月です。0:26
130フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. It is June 1st.6月1日です。0:27
  2. Can you believe that?信じられます?0:29
  3. June 1st.6月1日。0:30
  4. Can you believe it?信じられます?0:31
  5. It is June 1st.6月1日です。0:32
  6. how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how itどうやってどうやってどうやって...0:39
  7. how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how itどうやってどうやってどうやって...1:03
  8. how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how itどうやってどうやってどうやって...1:04
  9. how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how it how itどうやってどうやってどうやって...1:04
  10. how it how it how it how it how it how it how It's already June June.もう6月です6月。1:04
  11. Can you believe June?6月が信じられます?1:05
  12. Can you believe June?6月が信じられます?1:06
  13. Can you believe June?6月が信じられます?1:07
  14. Can you believe June?6月が信じられます?1:08
  15. You can keep leave.あなたは出ていくことができます。1:09
  16. Can y 'all believe it's already June?皆さん、もう6月だと思いますか?1:10
  17. No Are they gonna clip that for what is it Jimmy Fallon?いや、あれをクリップするんですか?ジミー・ファロンのために?1:11
  18. At this point, I'm just hoping to get my headstone, right These people would have learned by now that the month changes every month.この時点で、墓石をもらうことだけを祈ってます。こんなことになるまでに、月が毎月変わることを学んでいるはずです。1:16
  19. How is it possible to have your mind blown every 30 days?30日ごとに心が吹き飛ぶことが可能ですか?1:27
  20. Just speaking of blowing minds Donald Trump's is shot.心を吹き飛ばすことについて言えば、ドナルド・トランプのは終わってます。1:31
  21. We got a whole weekend worth of dementia to catch up on it's It's like when you come back from vacation you've got 300 messages in your inbox all from1週間分の痴呆を追いつく必要があります。休暇から戻ってくるときみたいで、受信箱に300件のメッセージがすべて...1:35
  22. your psycho boss We're only 16 months into his second term now.あなたの精神病ボス。今は彼の2期目の16ヶ月目です。1:44
  23. Somehow this man is at war with Iran and Millie Vanilly Wednesday of last week the White House announced this big lineup for Trump's great American state fair the 250thなぜか、この男はイランとミリー・ヴァニリーと戦争しています。先週の水曜日、ホワイトハウスはトランプの素晴らしいアメリカ州立公園の大きなラインアップを発表しました。250周年1:48
  24. American anniversary concert by Saturday almost every one of the performers either said they never agreed to be part of it in the First place or dropped out of itアメリカ記念日コンサート。土曜日までにほとんどすべてのパフォーマーが、最初からそれの一部であることに同意したことがないか、脱落したと言いました。2:00
  25. like It was as if they'd been booked on a hantavirus cruise Fortunately the president doesn't take this sort of thing personally he wrote I understand artists are getting theハンタウイルスクルーズに予約されたかのようです。幸い、大統領はこれを個人的に受け取りません。彼は「アーティストがヤップを得ていることを理解しています」と書きました。2:09
  26. yips having to do with their performance So I'm thinking about bringing the number one attraction Anywhere in the world the man who gets much larger audiences than Elvis inパフォーマンスに関連した。だから世界中のどこでも1番の魅力をもたらすことを考えています。エルビスの全盛期よりはるかに大きな観客を集める男。2:28
  27. his prime and he does so Without a guitar the man who loves our country more than anyone else and the man who some say is the greatest president isそして彼はギターなしでそれをします。誰よりも私たちの国を愛する男。そして誰かが最高の大統領だと言う男。2:37
  28. history The goat Donald J.歴史。山羊のドナルド・J.2:45
  29. Trump to take the place of these highly paid third -rate artists and give a major speech Rallying the country forward like I have done ever since being president.トランプがこれらの高給3流アーティストの代わりをして、大きなスピーチをします。大統領になってからずっとやってきたように国を前進させます。2:48
  30. Yeah, you know those first -rate artists I announced on Wednesday today their third -rate artist and I will be replacing them He said I only want to be surroundedええ、水曜日に発表したあの1流のアーティストを知ってます。今日は3流アーティストで、私が彼らを置き換えます。彼は「幸せな人に囲まれたいだけです」と言いました。2:58
  31. by happy people.幸せな人に。3:07
  32. That's right He only wants to be surrounded by happy people.その通り。彼は幸せな人に囲まれたいだけです。3:09
  33. Um, for instance this photograph of His wife Pichered at their evening grimace The only well -known artists who did not back out were flow ride and vanilla ice whoえっと、例えば彼の妻の写真。夜の顔をしかめています。バックアウトしなかった唯一の有名なアーティストはフロー・ライドとバニラ・アイスでした。3:13
  34. now need to find another way to make 80 bucks that night To make this all even crazier vanilla and flow ride along with many of the performers who wereその夜80ドル稼ぐ別の方法を見つける必要があります。これをさらに狂わせるために、バニラとフロー・ライド。元々発表されたパフォーマーの多くと共に。3:29
  35. originally announced and that includes Morris day young emcee and the aforementioned Millie Vanilla are represented by the universal attractions agency Which is an agency owned by a man who元々発表されました。これにはモーリス・デイ、ヤング・MC、前述のミリー・ヴァニラが含まれています。ユニバーサル・アトラクションズ・エージェンシーによって代表されています。3:39
  36. was unfortunate enough to be named and everyone please relax when I say this Jeff Epstein is the guy's Okay, this poor bastard Hey listen, no, I'm not a conspiracy不幸にも名前が付けられた男。皆さん、これを言う時は落ち着いてください。ジェフ・エプスタイン、その男... わかった、可哀想な奴。ちょっと聞いてください。いや、陰謀論者じゃないんです。3:50
  37. guy book What if Jeffrey Epstein didn't die and instead chose a fate worse than death which was being vanilla ice's booking agent Think about it Think the headliner's Theそいつ本。ジェフリー・エプスタインが死ななくて、その代わりバニラ・アイスの予約エージェントになるという死より悪い運命を選んだとしたら?考えてみてください。ヘッドライナーを考えます。4:01
  38. headline is the concert is off and his speech is on instead of music the entertainment will be an 80 year old man yelling about windmills Win millie vanilly willヘッドラインはコンサートが中止になり、スピーチが始まります。音楽の代わりに、娯楽は風車について叫んでいる80歳の男になります。ミリー・ヴァニラが勝つでしょう。4:19
  39. be taking the stage On top of that you remember how this lunatic had his name added to the front of the Kennedy Center the Trump Kennedy Center on Fridayステージに上がります。その上、この狂人がケネディセンターの前面に彼の名前を追加したやり方を覚えていますか?金曜日のトランプ・ケネディセンター。4:30
  40. a federal judge Ruled that his name has to come off Lord the Kennedy Center is a memorial to honor our fallen president It can only be named after President連邦裁判官はその名前を削除する必要があると判断しました。ケネディセンターは亡くなった大統領を称える記念碑です。ケネディ大統領にちなんでのみ名付けることができます。4:37
  41. Kennedy and President Kennedy alone So they're gonna remove Trump's name from the building and this really got under his pumpkin colored skin.ケネディ大統領とケネディ大統領だけ。だから彼らはトランプの名前を建物から削除するつもりです。これは本当に彼のカボチャ色の肌の下に入りました。4:52
  42. He posted too long George Washington's inauguration speech was shorter than these He said he's given up on his renovation plan He's turning the building back over to Congress to彼は長すぎる投稿をしました。ジョージ・ワシントンの就任演説はこれより短かった。彼は改修計画をあきらめたと言いました。彼は建物を議会に戻そうとしています。5:00
  43. figure it out He doesn't care about it anymore, which is especially bad news for the band They have booked to play the center this week.それを理解してください。彼はもうそれについて気にしていません。これはバンドにとって特に悪いニュースです。彼らはこの週にセンターで演奏することを予約しました。5:16
  44. This is not joke This is the sort of act they've had to book since Trump put his name on the place big Al and the Joker's Latvia's rock andこれはジョークではありません。これはトランプが場所に名前を付けてから予約する必要があった種類の行為です。ビッグ・アルとジョーカーズ・ラトビアのロック。5:22
  45. roll Powerhouse The venue formally known as the Trump Kennedy Center, oh that is a tough one But don't worry his Trump's name will remain squarely emblazoned on the stillロール、パワーハウス。かつてのトランプケネディセンター。これは厳しい状況です。でもご安心ください。トランプの名前はしっかり表示されたままです5:30
  46. unreleased Trump Epstein files Without asking I guess you can't unknock something down You know on Saturday Trump granted his daughter -in -law Laura and Interview that included a tour未公開のトランプ・エプスタイン文書。許可なしに。壊したものは戻せません。土曜日、トランプは娘婿のローラにインタビューを許可しました5:44
  47. of the construction site slash UFC arena.建設現場とUFCアリーナのツアーを含めて6:01
  48. He's living in right now This is what I did.彼が今住んでいるところです。これが私がやったことです6:04
  49. I did this better than anybody all the year your Your man is very good Eric.今年は誰よりも上手くやりました。あなたの人、エリックは本当に良い人ですね6:07
  50. I have to say Eric Trump is a really good builder.はっきり言って、エリック・トランプは本当に優れたビルダーです6:13
  51. He has the gene.彼は遺伝子を持っています6:17
  52. Yeah, he has a gene that I have I have my gene He has a gene has a gene.ああ、彼は私が持っている遺伝子を持っています。私は私の遺伝子を持っています。彼は遺伝子を持っています6:19
  53. That's why he's a genius It's the gene that he has he can't just give any credit for anything He's got to say he has my gene, but at leastだから彼は天才なのです。それは彼が持っている遺伝子です。何にもクレジットをくれません。彼は自分が私の遺伝子を持っていると言わなければならない。でも少なくとも6:25
  54. he's acknowledging they're related for a change And then he sat Laura down to share an idea He is very very proud of this new word he made up I彼らが関連していることを認めています。それからローラを座らせて、彼はアイデアを共有しました。彼は自分が作った新しい言葉をとても誇りに思っています6:33
  55. take the word dumb take the be of because most people don't know that you know dumb ends with a B But most people don't know Every time I love「dumb」という単語を取ります。最後のBを取ります。ほとんどの人は知りません。dumbはBで終わります。でもほとんどの人は知りません。毎回愛しています6:44
  56. every detail.すべての詳細を6:57
  57. I love removing the B I love swapping the you with the E and then the way home the way he does the rolls it out Democrat so triumph IBを削除するのが好きです。youをEに変えるのが好きです。そして帰り道、彼がそれを言う方法。民主党人。だから勝利。私6:58
  58. Can listen him go through that a thousand times and I have a pretty good feeling we will have to listen to that Late Friday night they released the results千回も聞けます。そして良い感じがします。その話を聞かなければなりません。金曜日の夜遅く、結果が発表されました7:07
  59. of Trump's third annual checkup in a year and a half It took three days to release it one day to compile the findings another two for the redactions Trump'sトランプの1年半での3回目の年次検査。発表に3日かかりました。調査結果のまとめに1日、編集に2日7:15
  60. Docker Said the president remains in excellent health.医者曰く、大統領は優れた健康状態にあります7:25
  61. He was able to stay awake for almost the duration of the exam Of course Trump took time to brag about this He wrote the results of my physical exam検査の間中、ほぼずっと目が覚めていました。もちろんトランプはこのことを自慢する時間を取りました。彼は書きました「私の身体検査の結果は」7:29
  62. were extremely good unlike other US presidents None of whom have ever taken an improved high difficulty cognitive test I scored a perfect 30 out of 30 considered extreme intelligence非常に良好でした。他のアメリカ大統領とは異なり。誰も難しい認知テストを受けたことがありません。私は満点の30点を取得しました。非常に高い知能と考えられます7:37
  63. are the Democrats really surprised In fact, this is my fourth such test all perfect 120 correct answers out of 120 questions asked They're the same 30 questions over and民主党員は本当に驚いていますか?実は、これは4回目のテストです。すべて完璧で、120問中120問正解しました。同じ30問をくり返し7:49
  64. over again It is very rare that anyone gets a perfect score, especially when achieved four times in a row That's right No president in the history of this country何度も。誰も満点を取ることはめったにありません。特に4回連続で成功した場合。その通りです。この国の歴史で8:01
  65. has ever had to have his brain examined this many times in a row Is he like bragging about passing a breathalyzer test?大統領でこんなに何度も脳検査を受けたことはありません。呼気検査に合格したことを自慢しているようなものです8:11
  66. It doesn't mean you did great All it means is they're not gonna lock you up Okay, what you should be worried about is the fact that your behavior is優れた成績を取ったことを意味しません。拘束されないということだけです。心配すべきは、あなたの行動が8:27
  67. so erratic They keep asking you to take these tests Tomorrow, you know primary elections are gonna be held in six US states including ours California we have never hadとても不規則だということです。何度もテストを受けるよう求められています。明日は6つのアメリカ州で予備選挙が行われます。カリフォルニア州を含めて。私たちはかつて8:34
  68. a weirder or more confusing primary There are 61 people on the ballot for governor including a candidate named Barack D Obama Shaw And we looked into it the Dこんな奇妙で混乱した予備選挙を持ったことがありません。知事候補の投票用紙に61人がいます。バラク・D・オバマ・ショーという候補者を含めて。調べたところ8:44
  69. stands for Denzel at the guy renamed himself after Denzel Washington and Barack Obama And then we have a guy named Spencer Pratt running for mayor who unfortunately is theDはデンゼルを表しています。この人は自分をデンゼル・ワシントンとバラク・オバマの名前に変えました。そして市長選に出ているスペンサー・プラットという人がいます。残念ながら、彼は8:57
  70. Spencer Pratt from the reality shows After tomorrow Spencer Pratt will either be one of two candidates for mayor or Carrot on the next season of the mass singer.テレビ番組のスペンサー・プラットです。明日の後、スペンサー・プラットは市長候補の1人か、来シーズンのシンガーに出場するでしょう9:08
  71. We'll see Right now the polling shows that he's in a very tight race with Karen Bass and Nithya Raman how that is possible I have no idea.もう少し様子を見ましょう。今の投票では、カレン・バスとニーシャ・ラマンとの非常に接戦です。どうしてそんなことが可能か見当がつきません9:19
  72. I mean I get why people are mad, but Has anyone ever made a good decision when they're mad ask any divorce lawyer?つまり、人々が怒っている理由は理解できますが。怒っているときに誰かが良い決断をしたことがありますか?離婚弁護士に聞いてください9:28
  73. Mad is the difference between an amicable separation and you're Rivian ending up in the pool Any CEO will tell you how they got to be successful not one of怒りは円満な別れと、あなたのリビアンがプールに浮かぶことの違いです。どのCEOでも成功方法を教えてくれます。でも誰も9:35
  74. them says well It all started when I keyed my boss's car getting mad all getting mad ever gets you is duct tape to an airplane seat Even if you're「上司の車に傷をつけた時に始まった」とは言いません。怒ることは得られるのはダクトテープを飛行機の座席に貼られることだけです。たとえ9:46
  75. just looking to mix it up by voting for a celebrity There are so many celebrities who live here all of whom would be better choices for mayor than Spencer有名人に投票することで物事を変えたいだけでも。ここに住む有名人がたくさんいます。誰もスペンサー・プラットより市長候補として良いでしょう9:55
  76. Pratt Steve Gutenberg would be a better mayor than Spencer Pratt Weird Al would be a better mayor Johnson would be a great mayor The accidentes billboard guy The dogプラット。スティーブ・ガッテンバーグはスペンサー・プラットより良い市長でしょう。ウィアード・アルは良い市長でしょう。ジョンソンは素晴らしい市長でしょう。広告看板の男。犬10:03
  77. next to the lady on the insurance billboard Literally anyone from the cast of the Hills would be a better mayor than Spencer Pratt This is a ridiculous choice for保険広告の横にいる犬。『The Hills』のキャストの誰もがスペンサー・プラットより良い市長でしょう。これはロサンゼルス市長としては馬鹿げた選択です10:20
  78. mayor of Los Angeles, but I do have to admit he makes some pretty good ads for decades La has been run by career politicians.でも正直に言わなければなりません。彼はかなり良いCMを作ります。数十年間、LAは職業政治家によって運営されてきました10:32
  79. It's time for real change Let's go LA needs a leader with no experience in anything at all.真の変化の時間です。いきましょう。LAは何の経験もないリーダーが必要です10:39
  80. She's just a vagina Spencer Pratt will cut wasteful spending Spencer Pratt will heal this city with thousands of crystals.女性です。スペンサー・プラットは無駄な支出を削減します。スペンサー・プラットは数千のクリスタルでこの街を癒します10:48
  81. He was unable to sell I know they're not working.彼は売ることができませんでした。わかっています。彼らは機能していません10:59
  82. That's why there's hundreds on me right now Let the world know just how stupid you are Lame as girl this club.だから今、数百個が私に乗っています。世界中に知らせてください。あなたはどれだけ愚かです。この部屋は退屈です11:04
  83. What the hell is wrong with you?何が問題なのですか?11:12
  84. I hate that bitch.あの女が嫌いです11:14
  85. Excuse my French.失礼な言葉で申し訳ございません11:15
  86. Hey, you're crazy People don't know how dangerous I am.ああ、あなたは狂っています。人々は私がどれだけ危険か知りません11:16
  87. I just really had to like hold myself Smashing head off, you know, like this is like I Spencer Pratt for mayor there are some people in LA that areただ本当に自分を抑える必要がありました。頭をつぶすような。ほら、こんな感じで。スペンサー・プラット市長に投票。LAにはいますよ11:20
  88. I'm juice big low and I approve this message We will find out Whether or not we have to pay attention to Spencer Pratt for the next five months hereジューシーな大きい人です。このメッセージを承認します。次の5ヶ月間、スペンサー・プラットに注意を払う必要があるかどうかわかります11:39
  89. governor and mayor aren't the only things We're voting on tomorrow.知事と市長だけではありません。明日投票するものです11:53
  90. We are also voting on a number of props and ballot measures Having to do with issues like hotel tax boring stuff But we thought we might spice it upまた多くの提案や投票項目に投票しています。ホテルタックスなどの問題に関するつまらない内容。でも少し面白くしようと思いました11:56
  91. and have some fun with it So we went out on to Hollywood Boulevard to ask passersby if they voted and how they voted on a bunch of stuff Weそして楽しむことにしました。ハリウッド・ブルバードに出かけて、通行人に投票したかどうかと投票方法を聞きました。私たちは12:04
  92. made up in a special LA election edition of lie witness news Have you had a chance to vote yet I did amazing.特別なLA選挙版の嘘の証言ニュースで作られました。投票する機会がありましたか?素晴らしい投票をしました12:12
  93. Yes this morning Wow Where did you vote I went to?はい、今朝。わあ。どこで投票しましたか?私は12:23
  94. I don't know what it's called my roommate took me What was it like to vote this year?何と呼ぶかわかりません。ルームメイトが連れていきました。今年投票するのはどんな感じでしたか?12:27
  95. How did it feel?どう感じましたか?12:33
  96. My mom handles most of my voting things How did you feel about prop 18 prop 18 could you remind me the parking one?母が投票のほとんどを処理しています。提案18についてどう思いましたか?提案18を思い出させてください。駐車のやつですか?12:35
  97. Oh Oh Um It makes it illegal for anyone to park in front of your house totally Where are you for against prop 9 for you say that means you'reああ ああ えっと。自分の家の前に駐車することを違法にします。完全に。提案9についてはどうですか?あなたは言います。これは12:46
  98. against girls in schools It all schools are just elementary schools elementary Are were you glad that prop 38 passed and that is that's the one at banning Filipinos for学校の女の子に反対していることを意味します。すべての学校は初等学校です。初等学校。提案38が可決されて喜びましたか?フィリピン人を禁止するやつです13:00
  99. marriage I'm indifferent on that Who's your favorite candidate that you heard about I think Tom Sawyer?結婚のために。それについては無関心です。聞いたあなたの好きな候補者は誰ですか?トム・ソーヤーだと思います13:12
  100. Yeah, I'm gonna step that he's been saying I kind of resonated with there's a rumor that he's tricked people into painting fences for him That he attended his ownああ、彼が言ってきたことに同意します。私は共鳴しました。彼は人々を騙してフェンスを塗らせたという噂があります。彼は自分の13:27
  101. funeral just to see how people responded.葬式に出席して、人々がどう反応するかを見たそうです13:40
  102. Oh wow.おおすごい13:42
  103. Yeah, that seems like some type of Social experiment or something right?ああ、それは何らかの社会実験のようなものですね?13:43
  104. Yeah, you saying the stuff about him thinking his death kind of made me right like eerie about him I'll definitely do a lot more research.ああ、彼の死についてのあなたの話は、彼について不気味に感じさせました。もっと研究します13:48
  105. Yeah, I think you'll be surprised what you find.ええ、何を見つけるか驚くと思いますよ。13:56
  106. Yeah, were there any candidates that you really liked?ええ、本当に気に入った候補がいましたか?13:58
  107. um Not specifically I do have to go.えーと、特にはないけど、もう行かなくちゃいけないんです。14:02
  108. Okay, Uber is right on the corner.わかりました、ウーバーはもうすぐそこです。14:05
  109. I'm so sorry.本当に申し訳ありません。14:07
  110. Just got off of work.仕事が終わったばかりなんです。14:07
  111. Thank you so much.本当にありがとうございます。14:08
  112. I Know your line We got a good show for the night from before you how to walley how to know how it's how it it it it it itわかった、君のセリフを知ってる、今夜はいい番組があるんだ、その前に、どうやって、どうやって知るか、どうやって、え、え、え、え、え14:09
  113. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:21
  114. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:23
  115. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:28
  116. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:28
  117. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:29
  118. it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itえ、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え、え14:33

このクリップの計測値

話速
1分あたり183語 — カタログの48%より速い
CEFRレベル
B2
ここで出る縮約形
gonna ×6
覚えておきたい単語
docker, grimace, breathalyzer, inbox, aforementioned, renamed
App Storeでダウンロード