Unduh aplikasi

Latihan shadowing: Google Pixel 6A Review: Can You Feel It?

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. Hey what's up, MKBHD here, and this is Google's new budget phone, the Pixel 6a.Halo, apa kabar, MKBHD di sini, dan ini adalah ponsel anggaran terbaru Google, Pixel 6a.0:02
  2. We knew this was coming, I've had my hands on this phone for a little over a week now, and I have my thoughts sort of summarized into one majorKami sudah tahu ini akan terjadi, saya telah menggunakan ponsel ini selama sedikit lebih dari seminggu, dan saya memiliki pemikiran yang dapat diringkas menjadi satu hal utama.0:09
  3. thought, which is there's a lot of competition in this budget phone space now, and this phone isn't the obvious hands -down winner that it might have once been.Yaitu ada banyak kompetisi di pasar ponsel anggaran sekarang, dan ponsel ini bukan pemenang yang jelas dan jelas seperti dulu.0:17
  4. But this year, more than ever, I think the primary reason for that comes down to the display.Tapi tahun ini, lebih dari sebelumnya, saya pikir alasan utama untuk itu adalah layarnya.0:28
  5. And I'll explain what I mean.Dan saya akan menjelaskan maksud saya.0:35
  6. So what we're getting with this Google budget phone is, and this may sound familiar, a new chip, the exact same one that's in the flagship models, the same softwareJadi apa yang kami dapatkan dengan ponsel anggaran Google ini adalah, dan ini mungkin terdengar familier, chip baru, yang sama seperti di model flagship, pengalaman software yang sama0:36
  7. experience as the flagships, but just with some cheaper hardware surrounding it.seperti flagship, tapi hanya dengan perangkat keras yang lebih murah di sekitarnya.0:44
  8. You know, kind of like the iPhone SE.Kamu tahu, seperti iPhone SE.0:48
  9. But Google's version, and so the price here is $449.Tapi versi Google, dan harganya di sini adalah $449.0:50
  10. It really looks just like any other of the Pixel 6 phones.Terlihat seperti ponsel Pixel 6 lainnya.0:55
  11. I mean, that's the one thing I like about the whole lineup.Maksud saya, itu adalah satu-satunya hal yang saya suka tentang seluruh lini.0:59
  12. They are unmistakably pixel.Mereka jelas merupakan Pixel.1:01
Tampilkan semua 111 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. You've got the two -tone colors, the camera bar across the middle is recognizable as a pixel from a mile away.Kamu punya warna dua nada, kamera bar di tengahnya dapat dikenali sebagai Pixel dari jarak jauh.1:02
  2. The only difference here is, well, it's a slightly new color.Satu-satunya perbedaan di sini adalah, yah, ada warna baru sedikit.1:08
  3. This one is a sage green.Yang ini adalah hijau sage.1:12
  4. But also the camera bump isn't as tall.Tapi juga tonjolan kamera tidak setinggi itu.1:13
  5. So it's a bit slimmer.Jadi sedikit lebih tipis.1:17
  6. It doesn't protrude out of the phone as much.Tidak menonjol keluar dari ponsel sebanyak itu.1:18
  7. So I don't really use the ledge as a grip as much anymore as I used to on the other phones.Jadi saya tidak benar-benar menggunakan tepi sebagai pegangan lagi seperti yang saya lakukan di ponsel lain.1:20
  8. Everything else, though, on the outside, is pretty much the same.Semuanya di luar, bagaimanapun, hampir sama.1:25
  9. It's got the aluminum rails, same power and volume buttons on the right side with a notch between them.Ada rel aluminium, tombol daya dan volume yang sama di sisi kanan dengan takik di antara mereka.1:28
  10. The speakers and the slightly off -center USB -C port at the bottom, it's all back.Speaker dan port USB-C yang sedikit off-center di bawah, semuanya kembali.1:33
  11. On the inside, though, this phone is IP67, not IP68.Di dalam, ponsel ini adalah IP67, bukan IP68.1:38
  12. And there is no wireless charging.Dan tidak ada pengisian daya nirkabel.1:42
  13. That to me was kind of a bummer.Itu untuk saya agak mengecewakan.1:45
  14. I know we're probably saving a couple dollars here, but this phone still has a glass back.Saya tahu kami mungkin menghemat beberapa dolar di sini, tapi ponsel ini masih memiliki bagian belakang kaca.1:46
  15. And I don't know, if you've used wireless charging before, then it's kind of worth noting that this one won't have it.Dan saya tidak tahu, jika Anda pernah menggunakan pengisian daya nirkabel sebelumnya, maka patut dicatat bahwa yang ini tidak akan memilikinya.1:50
  16. And then also the Pixel 5a had a headphone jack.Dan kemudian juga Pixel 5a memiliki jack headphone.1:56
  17. This Pixel 6a does not have a headphone jack.Pixel 6a ini tidak memiliki jack headphone.1:59
  18. So again, if you use that, then that's another thing to note.Jadi sekali lagi, jika Anda menggunakannya, itu adalah hal lain yang perlu diperhatikan.2:02
  19. But really around the front here is where the Pixel 6a actually most reflects its price.Tapi benar-benar di bagian depan di sini adalah di mana Pixel 6a sebenarnya paling mencerminkan harganya.2:06
  20. So we've got a 6 .1 inch, flat 1080p OLED display at 60 Hertz with a top -center hole punch and an in -display fingerprint reader.Jadi kami memiliki layar OLED datar 6,1 inci, 1080p pada 60 Hertz dengan lubang punch top-center dan pembaca sidik jari in-display.2:10
  21. Visually, it's an OK display.Secara visual, itu adalah layar yang OK.2:20
  22. It's decently sharp with good color and it gets bright enough to support HDR and not totally suck outdoors.Cukup tajam dengan warna bagus dan cukup terang untuk mendukung HDR dan tidak terlalu jelek di luar.2:23
  23. But also, it has some pretty serious off -axis rainbowing and the auto brightness is a little finicky and the fingerprint reader is definitely slow.Tapi juga, ada beberapa pelangi off-axis yang cukup serius dan kecerahan otomatis sedikit bermasalah dan pembaca sidik jari pasti lambat.2:29
  24. It's on the slow side just like it was on the Pixel 6 and 6 Pro.Itu di sisi lambat seperti halnya di Pixel 6 dan 6 Pro.2:39
  25. Now this may be forgivable stuff in a budget phone.Sekarang ini mungkin dapat dimaafkan dalam ponsel anggaran.2:44
  26. We've seen stuff like that around this price.Kami telah melihat hal-hal seperti itu di sekitar harga ini.2:46
  27. But what really takes it a tier down for me is the 60 Hertz specifically because this one feels slow.Tapi apa yang benar-benar menurunkannya satu tingkat untuk saya adalah 60 Hertz khususnya karena yang satu ini terasa lambat.2:48
  28. Actually, let me be more specific.Sebenarnya, biarkan saya lebih spesifik.2:56
  29. So this is a 60 Hertz display.Jadi ini adalah layar 60 Hertz.2:58
  30. There's lots of other 60 Hertz displays in phones out there.Ada banyak layar 60 Hertz lainnya di ponsel di luar sana.3:00
  31. Having a tensor chip, which is a relatively high -end chip inside, should mean that the phone still feels fast and it still opens apps pretty fast.Memiliki chip Tensor, yang merupakan chip yang relatif high-end di dalamnya, seharusnya berarti ponsel masih terasa cepat dan masih membuka aplikasi dengan cepat.3:03
  32. And that's still mostly true here.Dan itu masih sebagian besar benar di sini.3:12
  33. But for whatever reason, the responsiveness and the actual smoothness of the display, this is not smooth.Tapi karena alasan apa pun, responsivitas dan kelancaran layar yang sebenarnya, ini tidak lancar.3:14
  34. So I think this is absolutely going to be one of those things that you either feel and notice right away or you just never notice.Jadi saya pikir ini absolut akan menjadi salah satu hal yang Anda rasakan dan perhatikan segera atau Anda tidak pernah memperhatikan.3:21
  35. Like, I think there's a lot of people who are going to be looking to get a Pixel 6a that are coming from an older phone, coming from a budgetSeperti, saya pikir ada banyak orang yang akan mencari untuk mendapatkan Pixel 6a yang berasal dari ponsel yang lebih tua, berasal dari anggaran3:28
  36. phone, coming from other 60 Hertz phones.ponsel, berasal dari ponsel 60 Hertz lainnya.3:34
  37. And this will probably feel right in line.Dan ini mungkin akan terasa sesuai.3:36
  38. But even amongst the 60 Hertz phones, I feel like this is one of the choppiest ones.Tapi bahkan di antara ponsel 60 Hertz, saya merasa ini adalah salah satu yang paling terputus-putus.3:39
  39. And now I've also recently come from a world of 120 Hertz and 165 Hertz flagship phones and gaming phones.Dan sekarang saya juga baru saja datang dari dunia flagship 120 Hertz dan 165 Hertz dan ponsel gaming.3:45
  40. And that's not the normal place a 6a buyer will come from.Dan itu bukan tempat normal bagi pembeli 6a untuk datang.3:53
  41. But the second you experience 120 Hertz on a phone, you are way more likely to notice the dropped frames in animations all the time, even at 60 Hertz.Tapi begitu Anda mengalami 120 Hertz di ponsel, Anda jauh lebih mungkin untuk memperhatikan frame yang hilang dalam animasi sepanjang waktu, bahkan pada 60 Hertz.3:56
  42. Literally just scrolling around, pulling down the notification shade, opening and closing apps, normal stuff is just constantly slightly choppy.Hanya menggulir, menarik status bar pemberitahuan, membuka dan menutup aplikasi, hal-hal normal agak terputus-putus sepanjang waktu.4:06
  43. Now the funny thing is it's hard for me to show you this stuff on camera.Sekarang hal yang lucu adalah sulit bagi saya untuk menunjukkan hal ini kepada Anda di kamera.4:14
  44. This is a 30 FPS video and these things are happening somewhere between 30 and 60 FPS.Ini adalah video 30 FPS dan hal-hal ini terjadi di suatu tempat antara 30 dan 60 FPS.4:17
  45. But yeah, this is one of those things where I bet if you get to see a 6a in a store or try it out, then you'll feel what I'mTapi ya, ini adalah salah satu hal di mana saya bertaruh jika Anda mendapatkan kesempatan melihat 6a di toko atau mencobanya, maka Anda akan merasakan apa yang4:24
  46. talking about.saya bicarakan.4:31
  47. But it really is a feel thing.Tapi itu benar-benar terasa seperti hal.4:32
  48. And this is purely coming from my decade of phone testing experience.Dan ini murni berasal dari pengalaman pengujian ponsel dekade saya.4:33
  49. This one feels choppy.Yang ini terasa terputus-putus.4:37
  50. Now depending on who you are, even all of this might be acceptable, knowing still that things are technically launching quickly and you're not lagging out and you're actually launchingSekarang tergantung siapa Anda, bahkan semua ini mungkin dapat diterima, dengan mengetahui bahwa hal-hal masih secara teknis diluncurkan dengan cepat dan Anda tidak mengalami lag dan Anda sebenarnya meluncurkan4:39
  51. at a normal speed.pada kecepatan normal.4:49
  52. But I'm combining all of this with my knowledge of what I've just seen happen with the last year of Pixels, which is they haven't aged particularly gracefully.Tapi saya menggabungkan semua ini dengan pengetahuan saya tentang apa yang baru saja terjadi dengan Pixel tahun lalu, yaitu mereka tidak menua dengan anggun.4:51
  53. So I've seen what happened to the 6 and the 6 Pro and I worry about how this phone will age considering how it feels now.Jadi saya telah melihat apa yang terjadi pada 6 dan 6 Pro dan saya khawatir tentang bagaimana ponsel ini akan menua mengingat bagaimana rasanya sekarang.5:01
  54. It's guaranteed three years of software updates, but what does this phone look like in three years?Dijamin tiga tahun pembaruan software, tetapi seperti apa ponsel ini dalam tiga tahun?5:08
  55. Now the good thing is everything else about the Pixel here is exactly what you'd expect.Sekarang hal yang baik adalah semuanya tentang Pixel di sini persis seperti yang Anda harapkan.5:13
  56. The same software experience as the Big Brothers with Material U, Google's widgets and dynamic colors and stock apps like the calculator and settings and camera, etc.Pengalaman software yang sama dengan Big Brothers dengan Material U, widget Google dan warna dinamis dan aplikasi stok seperti kalkulator dan pengaturan dan kamera, dll.5:18
  57. Google's smartest features are all here like assistant, call screening is awesome, live translate and the sorcery that is basically instant speech to text everywhere in this phone.Fitur Google yang paling cerdas semuanya ada di sini seperti asisten, penyaringan panggilan sangat keren, terjemahan langsung dan sihir yang pada dasarnya merupakan ucapan instan ke teks di mana-mana di ponsel ini.5:28
  58. Thanks to the Tensor chip, they're all so good.Berkat chip Tensor, semuanya sangat bagus.5:38
  59. The haptics are also pretty good, which is great to see in a budget phone along with the stereo speakers here.Haptics juga cukup baik, yang bagus untuk dilihat di ponsel anggaran bersama dengan speaker stereo di sini.5:41
  60. Really the only variables that could have come up as a surprise potentially would be battery or cameras.Benar-benar satu-satunya variabel yang mungkin telah muncul sebagai kejutan potensial adalah baterai atau kamera.5:46
  61. So, Pixel 6a's battery is about 4400mAh and it turned out to be fine.Jadi, baterai Pixel 6a adalah sekitar 4400mAh dan ternyata OK.5:51
  62. There were some concerns because oh it's a Tensor chip, it's a higher end chip, uses more power, maybe in a smaller phone that's bad, but turns out 60Hz kindAda beberapa kekhawatiran karena oh itu chip Tensor, itu chip end yang lebih tinggi, menggunakan lebih banyak daya, mungkin di ponsel yang lebih kecil itu buruk, tapi ternyata 60Hz jenis5:57
  63. of balances that out so I had pretty good battery life.menyeimbangkan itu jadi saya memiliki kehidupan baterai yang cukup baik.6:05
  64. I was just mildly annoyed by not having wireless charging.Saya hanya sedikit kesal karena tidak memiliki pengisian daya nirkabel.6:07
  65. But then there's the cameras.Tapi kemudian ada kamera.6:11
  66. So with the camera, unlike the previous pixels, this does not share the same cameras as the more expensive brothers, the 6 and the 6 Pro.Jadi dengan kamera, tidak seperti Pixel sebelumnya, ini tidak berbagi kamera yang sama dengan saudara yang lebih mahal, 6 dan 6 Pro.6:12
  67. Instead, it has a downgraded 12 megapixel camera setup for both the standard and the ultra wide, which might look disappointing on paper, but this is the old Sony IMX363Sebaliknya, ia memiliki setup kamera 12 megapiksel yang di-downgrade untuk standar dan ultra lebar, yang mungkin terlihat mengecewakan di atas kertas, tetapi ini adalah Sony IMX363 lama6:20
  68. sensor, which some of you nerds will already recognize is the same exact sensor that was in the Pixel 5 and the same that was in the Pixel 4 andsensor, yang beberapa dari Anda nerds sudah akan mengenali adalah sensor yang sama persis yang ada di Pixel 5 dan sama yang ada di Pixel 4 dan6:32
  69. the Pixel 3 and the Pixel 2.Pixel 3 dan Pixel 2.6:42
  70. In other words, this is an older, smaller, lower resolution sensor, but it is also absolutely a tried and true great smartphone camera because of Google's computational photography chops.Dengan kata lain, ini adalah sensor yang lebih tua, lebih kecil, resolusi lebih rendah, tetapi itu juga benar-benar kamera smartphone yang terbukti dan hebat karena kompetensi fotografi komputasional Google.6:44
  71. So I really appreciated that even with the lower number, with the Tensor chip processing things happening really fast, the shots that come out of this camera are crisp, contrasty,Jadi saya benar-benar menghargai itu bahkan dengan angka yang lebih rendah, dengan pemrosesan chip Tensor terjadi dengan sangat cepat, bidikan yang keluar dari kamera ini tajam, kontras,6:56
  72. and confident just like they were with the older pixels.dan percaya diri seperti yang mereka lakukan dengan Pixel yang lebih tua.7:05
  73. The colors are on point too, not too much over processing happening, and there is not too much fringing at the edges either with close up subjects, and the dynamicWarnanya juga tepat, tidak ada pemrosesan berlebihan, dan tidak ada fringing yang terlalu banyak di tepi dengan subjek close-up, dan dinamis7:09
  74. range and how it handles highlights is a plus.jangkauan dan cara menangani highlight adalah plus.7:16
  75. So I mean, it's easy to see why they stuck with this for so long, and the fact is, this is still easily a top two budget smartphone camera.Jadi maksud saya, mudah untuk melihat mengapa mereka tetap dengan ini untuk waktu yang lama, dan faktanya, ini masih dengan mudah kamera smartphone anggaran top dua.7:20
  76. Easy.Mudah.7:28
  77. It also has the ultra wide that the iPhone SE doesn't have, and it takes decent looking 4K videos up to 60fps.Ini juga memiliki ultra lebar yang tidak dimiliki iPhone SE, dan mengambil video 4K yang terlihat baik hingga 60fps.7:29
  78. These cameras are like pizza.Kamera-kamera ini seperti pizza.7:36
  79. Sure they're not super new and groundbreaking, there's nothing that would impress you about them on paper, but they get the job done in a design that you can dressTentu saja mereka bukan super baru dan groundbreaking, tidak ada yang akan mengesankan Anda tentang mereka di atas kertas, tetapi mereka menyelesaikan pekerjaan dalam desain yang dapat Anda pakaian7:39
  80. up like a Ninja Turtle if you get the right D brand skins.seperti Ninja Turtle jika Anda mendapatkan kulit D brand yang tepat.7:46
  81. You know, the ones linked in the description.Anda tahu, yang tertaut dalam deskripsi.7:50
  82. The conversation around the Pixel 6a is probably the most interesting when you consider the competitors.Percakapan seputar Pixel 6a mungkin yang paling menarik ketika Anda mempertimbangkan pesaingnya.7:52
  83. Just the other phones that you could get for $450, and there's some other really good ones, so to make it easy, I think you should get the Pixel 6aHanya ponsel lain yang bisa Anda dapatkan seharga $450, dan ada beberapa yang sangat baik, jadi untuk membuatnya mudah, saya pikir Anda harus mendapatkan Pixel 6a7:57
  84. if you value the Google software experience, those features, and or the camera way over everything else.jika Anda menghargai pengalaman software Google, fitur-fitur itu, dan atau kamera jauh lebih dari yang lain.8:06
  85. But if that's not you, you could get a Samsung Galaxy A53 for $100 less, and that's going to have a 120Hz display that has expandable storage, or you couldTetapi jika bukan Anda, Anda bisa mendapatkan Samsung Galaxy A53 dengan harga $100 lebih murah, dan itu akan memiliki layar 120Hz yang memiliki penyimpanan yang dapat diperluas, atau Anda bisa8:16
  86. get a nothing phone, which I just reviewed, which has all those quirky lights features on the back, but that's also got a much bigger, much, much smoother 120Hz displaymendapatkan ponsel tidak ada, yang baru saja saya tinjau, yang memiliki semua fitur lampu aneh di belakang, tetapi itu juga memiliki layar 120Hz yang jauh lebih besar dan jauh lebih lancar8:27
  87. and all of their features.dan semua fitur mereka.8:36
  88. You could even get an iPhone SE if you wanted to, which yes, is going to be a 60Hz single camera set up with a smaller battery, but that's alsoAnda bahkan bisa mendapatkan iPhone SE jika Anda menginginkannya, yang ya, akan menjadi setup kamera 60Hz single dengan baterai yang lebih kecil, tetapi itu juga8:38
  89. a flagship chipset.chipset flagship.8:47
  90. That's also wireless charging, and that's also let's be real, it's an iPhone, which is enough of a feature for some people.Itu juga pengisian daya nirkabel, dan itu juga mari kita jujur, itu adalah iPhone, yang merupakan fitur yang cukup untuk beberapa orang.8:49
  91. And then there's some Nord phones and some Poke phones and some Moto G's all with their own merits.Dan kemudian ada beberapa ponsel Nord dan beberapa ponsel Poke dan beberapa Moto G semuanya dengan keunggulan mereka sendiri.8:55
  92. So yeah, Pixel 6a turns out is really all about the Google software experience and the camera for the price, that's where it excels.Jadi ya, Pixel 6a ternyata benar-benar tentang pengalaman software Google dan kamera untuk harganya, itulah di mana itu unggul.9:00
  93. But yeah, if you're shopping around, keep your eyes open because there's a bunch of good stuff, and while good phones aren't getting cheap, cheap phones are still very muchTapi ya, jika Anda berbelanja, jaga mata Anda tetap terbuka karena ada banyak hal yang baik, dan sementara ponsel bagus tidak menjadi murah, ponsel murah masih sangat9:09
  94. getting good.menjadi baik.9:18
  95. There you have it.Itu dia.9:20
  96. That's been it.Selesai.9:21
  97. Thanks for watching.Terima kasih telah menonton.9:22
  98. Catch you guys in the next one.Tangkap Anda di yang berikutnya.9:23
  99. Peace.Damai.9:24

Terukur di klip ini

Kecepatan
197 kata per menit — lebih cepat dari 59% katalog
Tingkat CEFR
B2
Kata yang perlu diketahui
scrolling, downgraded, excels, finicky, pixel, slimmer
Unduh di App Store