Télécharger

Pratique du shadowing : What is TRUE? What is REAL? What's the difference between TRUTH & FALSEHOOD? - An English Lesson

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Here is a question many people are asking right now.Voici une question que beaucoup de gens se posent en ce moment.0:00
  2. What is real?Qu'est-ce que c'est réel?0:05
  3. By this we are questioning the world around us.Par cela, nous questionnons le monde autour de nous.0:08
  4. The things we see in our daily lives that may not be what they seem.Les choses que nous voyons dans notre vie quotidienne qui peuvent ne pas être ce qu'elles semblent.0:11
  5. Something that appears real or true may in fact be false or fake.Quelque chose qui paraît réel ou vrai peut en fait être faux ou frauduleux.0:17
  6. This question can be stated in many different ways.Cette question peut être énoncée de nombreuses façons différentes.0:23
  7. You are asking what is genuine and true.Vous vous demandez ce qui est authentique et vrai.0:27
  8. You are wondering what to believe.Vous vous demandez à quoi croire.0:31
  9. Is it real?Est-ce réel?0:35
  10. Is it true?Est-ce vrai?0:36
  11. Should I trust what I hear?Dois-je faire confiance à ce que j'entends?0:37
  12. How do I know when something is not factual?Comment sais-je quand quelque chose n'est pas factuel?0:40
Afficher les 51 phrases Afficher moins de phrases
  1. We often use the words true and false to describe the impression we get from something.Nous utilisons souvent les mots vrai et faux pour décrire l'impression que nous avons de quelque chose.0:45
  2. True is real.Vrai c'est réel.0:52
  3. Genuine.Authentique.0:54
  4. Actual.Réel.0:55
  5. A fact.Un fait.0:56
  6. Trustworthy.Digne de confiance.0:58
  7. Reliable.Fiable.0:59
  8. Verified.Vérifié.1:00
  9. And honest.Et honnête.1:02
  10. A true thing can be trusted.Quelque chose de vrai peut être fait confiance.1:04
  11. As a statement the true thing said or written is the truth.En tant que déclaration, la chose vraie dite ou écrite est la vérité.1:07
  12. In law the truth is sought as a way of maintaining both fairness and justice.En droit, la vérité est recherchée comme un moyen de maintenir à la fois l'équité et la justice.1:12
  13. The action of trusting someone or something is based on the firm belief that the thing seen or heard is true.L'action de faire confiance à quelqu'un ou à quelque chose est basée sur la ferme conviction que la chose vue ou entendue est vraie.1:18
  14. It is important to note that truth can be expressed as one sees it.Il est important de noter que la vérité peut être exprimée comme on la voit.1:27
  15. It is their point of view.C'est leur point de vue.1:32
  16. This type of statement is described as subjective.Ce type de déclaration est décrit comme subjectif.1:35
  17. It is one person's own point of view.C'est le point de vue personnel d'une personne.1:39
  18. A statement based on fact or reality is described as being objective.Une déclaration basée sur un fait ou la réalité est décrite comme étant objective.1:42
  19. A discussion involving facts and proven things is objective.Une discussion impliquant des faits et des choses prouvées est objective.1:49
  20. A fake thing can also be described as artificial if it was created to appear or function in the same way as the real thing.Une fausse chose peut aussi être décrite comme artificielle si elle a été créée pour apparaître ou fonctionner de la même manière que la vraie chose.1:55
  21. For example, an artificial limb or an artificial tree.Par exemple, un membre artificiel ou un arbre artificiel.2:06
  22. One might have no doubt about something.On peut ne pas avoir de doute sur quelque chose.2:13
  23. I have no doubt that he is telling the truth.Je n'ai aucun doute qu'il dit la vérité.2:17
  24. To doubt is to question whether something is true.Douter c'est se demander si quelque chose est vrai.2:21
  25. I doubt he is being honest with us.Je doute qu'il soit honnête avec nous.2:26
  26. The word doubt conveys distrust or a lack of sureness about something.Le mot doute exprime la méfiance ou un manque de certitude sur quelque chose.2:30
  27. The opposite of true is lie.Le contraire de vrai c'est mensonge.2:37
  28. An untrue thing is a lie.Une chose fausse c'est un mensonge.2:41
  29. The opposite of truth is falsehood.Le contraire de la vérité c'est la fausseté.2:44
  30. We often use the word true when describing what is real in the world around us.Nous utilisons souvent le mot vrai en décrivant ce qui est réel dans le monde autour de nous.2:47
  31. Reality is what is real and true.La réalité c'est ce qui est réel et vrai.2:53
  32. However, these days it is becoming much harder to instantly recognise when something is real.Cependant, de nos jours, il devient beaucoup plus difficile de reconnaître instantanément quand quelque chose est réel.2:57
  33. The emergence of artificial intelligence has made it much harder to decide whether something is real or not.L'émergence de l'intelligence artificielle a rendu beaucoup plus difficile de décider si quelque chose est réel ou non.3:03
  34. The word fake is often used nowadays to describe something that is not true, genuine or real.Le mot faux est souvent utilisé de nos jours pour décrire quelque chose qui n'est pas vrai, authentique ou réel.3:13
  35. Fake news, fake information, fake facts.Fausses nouvelles, fausse information, faux faits.3:22
  36. Human intuition and fact checking are just two of the things that make sure what is untruly said, seen or heard will, for most of the time, be noticed.L'intuition humaine et la vérification des faits sont deux choses qui font en sorte que ce qui est faussement dit, vu ou entendu sera, la plupart du temps, remarqué.3:28
  37. The phrase truth will prevail helps to remind us that the most important thing to aim for and observe is the truth.La phrase la vérité prévaudra nous aide à nous rappeler que la chose la plus importante à viser et à observer est la vérité.3:41
  38. I really hope you've enjoyed today's lesson and please join me for another one real soon.J'espère vraiment que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui et je vous invite à me rejoindre pour une autre très bientôt.3:53
  39. This is Mr Duncan in England saying thanks for watching, see you again and of course, ta ta for now.C'est Monsieur Duncan en Angleterre vous disant merci d'avoir regardé, à bientôt et bien sûr, au revoir pour maintenant.4:00

Mesuré dans ce clip

Débit
144 mots par minute — plus rapide que 15% du catalogue
Niveau CECRL
B2
Mots à connaître
conveys, falsehood, emergence, factual, subjective, distrust
Télécharger dans l’App Store