Télécharger

Pratique du shadowing : We Fooled the Internet w/ Fake Justin Bieber Burrito Photo

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. What is driving the internet crazy starting with Justin Bieber?Qu'est-ce qui rend Internet fou avec Justin Bieber ?0:00
  2. This is how he eats a burrito JB showing down on a burrito like it's a corn car He's eating a burrito like he's eating corn in the car It'sVoilà comment il mange un burrito JB qui dévore un burrito comme si c'était un maïs. Il le mange comme du maïs en voiture. C'est0:03
  3. like he's eating in like a coffe of corn You don't eat raw chicken and you don't eat a burrito like that Compromising its structure by attacking and if you'recomme s'il mangeait un truc... un épi de maïs. On ne mange pas du poulet cru et on n'eat pas un burrito comme ça. Ça détruit la structure en le0:10
  4. not offended you're not a marriage It's like hold it like so that you maybe from under yeah, like cradle it That is so freaking funny Yes Ah Gotcha Yepmordant et si t'es pas offensé, tu n'es pas marié. C'est genre, tiens-le comme ça pour que peut-être de dessous ouais, genre berce-le. C'est tellement drôle. Oui Ah D'accord Yep0:16
  5. that photo of Justin Bieber eating a burrito sideways was completely staged and we are the ones that did it We've never pulled off anything like this before but engineeringcette photo de Justin Bieber mangeant un burrito par le côté était complètement mise en scène et c'est nous qui l'avons fait. On n'avait jamais rien fait d'aussi fou avant mais réussir0:34
  6. a viral story that has nothing to do with yes theory has been a challenge We've always wanted to do and when we stumbled upon Brad Suza's Instagram the uncannyà créer une histoire virale qui n'a rien à voir avec Yes Theory a été un défi. On a toujours voulu le faire et quand on a découvert l'Instagram de Brad Suza, le sosie0:43
  7. Justin Bieber lookalike that dots connected What's up, bro?de Justin Bieber surprenant, les points se sont connectés. Salut mec !0:52
  8. We wanted to prove a point that staging a story as goofy as it was can be done much more easily than most people can imagine So our plan wasOn voulait prouver qu'on peut mettre en scène une histoire aussi bête beaucoup plus facilement que ce que les gens imaginent. Notre plan était1:00
  9. simple fly Brad out all the way from Canada to LA to pose as Justin Bieber doing unusual things in public All right, we've been brainstorming ideas.simple : faire venir Brad de Canada à LA pour se faire passer pour Justin Bieber en faisant des trucs bizarres en public. Bon, on réfléchit à des idées.1:08
  10. What should JB's do?Qu'est-ce que JB devrait faire ?1:17
  11. I feel like the internet does have a sweet spot for grandma I don't know what like what debates are there like people debate like you the banana this wayJe pense que Internet adore les grand-mères. Je sais pas genre quels débats existe, genre les gens débattent comme toi la banane comme ça1:18
  12. or that way like and you've heard people say like The pineapple on pizza Okay, cat you bite straight into the side versus breaking them off What if he's caughtou comme ça et tu as entendu les gens dire genre L'ananas sur la pizza. D'accord, tu mords directement sur le côté versus les casser. Et s'il était pris1:24
Afficher les 116 phrases Afficher moins de phrases
  1. doing like really weird stuff like eating a burrito sideways Just bites like sideways on the burrito When we picked Brad up from the airport however, he told us someen train de faire des trucs vraiment chelous comme manger un burrito par le côté ? Mord comme ça sur le burrito. Quand on a cherché Brad à l'aéroport, il nous a1:33
  2. worrying stories There's one I was actually 18 when I turned 18 so two years ago Whenever I'd go out to like a club or something like everyone would likeraconté des histoires qui m'inquiètent. Y'en a une : j'avais 18 quand j'ai eu 18 ans donc y'a deux ans. Quand j'allais sortir genre à une boîte ou1:49
  3. freak I would actually be stopped and people would like scream and be like, oh my god.quelque chose, tout le monde flippait. Les gens m'arrêtaient et crier, genre, oh mon Dieu.1:56
  4. That's actually him like mom You know like now it's just like oh my god Part of the things that we're gonna have to do is to actually make youC'est vraiment lui genre maman. Tu sais maintenant c'est juste genre oh mon Dieu. Une des choses qu'on va devoir faire c'est vraiment te1:59
  5. look like him as much as possible Making him look completely like the current Justin Bieber was going to be imperative for this to work So I spent hours losingfaire ressembler à lui au maximum. Pour que ça marche, il fallait le faire ressembler exactement au Justin Bieber d'aujourd'hui. J'ai passé des heures à2:08
  6. my mind over watching paparazzi videos to figure out what Justin Bieber looked like these days Does Justin Bieber have neck tattoos?regarder des vidéos de paparazzi pour savoir à quoi ressemble Justin Bieber maintenant. Est-ce que Justin Bieber a des tatouages au cou ?2:16
  7. Oh, it does say patience The thing is to get this to go viral We have to have people in the news think it's real because those are the peopleAh oui, ça dit patience. Pour que ça devienne viral, faut que les gens dans les news pensent que c'est real parce que ce sont eux2:23
  8. that are going to spread it right?qui vont le répandre, non ?2:29
  9. We only had Brad in LA for two days So the first day was dedicated to make him look as close to Justin Bieber as we possibly could We're gonnaOn n'avait Brad à LA que deux jours. Le premier jour, c'était pour le faire ressembler au maximum à Justin Bieber qu'on pouvait. On va2:30
  10. need long sleeve.avoir besoin d'un manteau à manches longues.2:38
  11. We're gonna need hands, right?On va avoir besoin des mains, non ?2:39
  12. His jb uses got like leg tattoos and then just cover up his his arms and legs.JB a des tatouages sur les jambes et on couvre juste ses bras et ses jambes.2:40
  13. So his tattoos are invisible I think maybe the pants.Donc ses tatous sont invisibles. Je pense peut-être le pantalon.2:44
  14. I feel like he wears baggy pants.Je crois qu'il porte des pantalons baggy.2:48
  15. Yeah And then I think with like a puppy sweater.Ouais. Et puis je crois genre un pull de chiots.2:49
  16. Yeah Actually look like Justin Bieber.Ouais, vraiment il ressemble à Justin Bieber.2:52
  17. So we want like long hair.Donc on veut les cheveux longs.2:55
  18. Yeah.Ouais.2:56
  19. Oh my god.Oh mon Dieu.2:57
  20. Yes.Oui.2:59
  21. This is perfect.C'est parfait.2:59
  22. You think so?Tu crois ?3:00
  23. Yeah See exactly I told you We'll have to cut it a little bit.Ouais. Voilà tu vois, je te l'avais dit. Faut le couper un peu.3:01
  24. Wow You look like it exactly he's Justin Bieber.Wow Tu ressembles à lui exactement il est Justin Bieber.3:12
  25. You think it was maybe him.Tu penses que c'était peut-être lui.3:26
  26. Yeah Haha Dude I think from the side.Ouais Haha Mec je pense vue de côté.3:28
  27. Yeah, it's gotta be a photo from here Yeah We had two potentially viral ideas we're going to stage our first attempt was to hire grandma to pretend to beOuais, faut une photo de là. Bon, on avait deux idées potentiellement virales qu'on allait mettre en scène. Notre première tentative était d'engager une grand-mère pour faire semblant de3:41
  28. struggling crossing the road I had spent an afternoon trying to figure out how to hire grandma for a few hours to make this happen And eventually found one thatavoir du mal à traverser la route. J'avais passé un après-midi à réfléchir à comment engager une grand-mère quelques heures pour faire ça. Et finalement j'en ai trouvé une qui3:49
  29. agreed to act in our video for an hour He would then have our fake Justin Bieber get out of his car mid traffic and help her across the streeta accepté d'agir dans notre vidéo pendant une heure. Ensuite notre faux Justin Bieber sortirait de sa voiture en plein trafic et l'aiderait à traverser.3:56
  30. And while filming it we got extremely lucky.Et en filmant, on a eu une chance de fou.4:03
  31. That is that is jb.C'est c'est JB.4:06
  32. There's no way drop her bag.Y'a pas moyen. Perd son sac.4:07
  33. No way Did 100 % that's Justin Bieber What Justin wow the celebrity tour bus gave our video so much more credibility than we could have ever have planned forY'a pas moyen. À 100 % c'est Justin Bieber. Quoi Justin wow le bus de tournée de célébrité a donné tellement plus de crédibilité à notre vidéo qu'on aurait pu imaginer.4:09
  34. We were convinced we had just shot a viral video We could never have predicted that our next attempt at the park was going to change everything You're trying toOn était convaincu qu'on venait de tourner une vidéo virale. On aurait jamais pu prédire que notre prochaine tentative au parc allait tout changer. T'essaies de4:22
  35. think of something that would offend the internet It's like one of those things that you put the milk before the studio You know what I mean?penser à quelque chose qui offenserait Internet. C'est un de ces trucs où tu mets le lait avant le studio. Tu vois ce que je veux dire ?4:34
  36. Like one of those things is that what are you doing?Genre un de ces trucs, c'est quoi tu fais ?4:40
  37. That's not how you do it So biting into a burrito sideways.C'est pas comme ça qu'on le fait. Donc croquer un burrito par le côté.4:42
  38. I feel like it's gonna get enough people to be like what the f*** is he doing?Je pense que ça va faire chier assez de gens qui vont dire genre what the f*** is he doing ?4:44
  39. Oh, that's what we're doing right now.Oh c'est ça qu'on fait maintenant.4:47
  40. We're shooting some photos and we're getting Brad to eat a burrito Biting it from the middle which makes absolutely no sense Yeah exactly hold it like so that youOn tourne des photos et on fait manger un burrito à Brad. Le croquer du milieu ce qui a zéro sens. Ouais exactement tiens-le comme ça tu sais genre4:48
  41. yeah like cradle it All right now start devouring it from the middle from the middle Oh boys, I think we did it.berce-le. D'accord, commence à le dévorer du milieu du milieu. Oh gars, je pense qu'on l'a fait.4:56
  42. This goes viral.Ça devient viral.5:10
  43. Yeah, that's why we gotta figure out how to spread it Our viral strategy was simple send out the video and photo to as many blogs and newspapers as weOuais, c'est pour ça qu'on doit trouver comment le faire circuler. Notre stratégie viral était simple : envoyer la vidéo et la photo à autant de blogs et journaux qu'on5:11
  44. could find I think we have either two objectives either getting a bunch of views on one of these links or just getting it published And one of these likepouvait trouver. Je pense qu'on a soit deux objectifs soit avoir plein de vues sur un de ces liens ou juste le faire publier. Et sur un de ces5:19
  45. gossip websites.sites de gossip.5:26
  46. I think we should find also just some new fan pages They are like f***ing armies, but we were immediately hit by a slow start.Je pense qu'on devrait aussi chercher des nouvelles fan pages. Ils sont genre des putain d'armées, mais on a tout de suite été frappés par un démarrage lent.5:26
  47. Well, um, we're four comments on reddit in 22 minutes Damn, this is gonna be harder than I thought I thought people would like find find it funny right awayBon euh, on a quatre commentaires sur reddit en 22 minutes. Damn, ça va être plus difficile que je pensais. Je pensais que les gens trouveraient ça drôle tout de suite.5:32
  48. I wonder how long it's gonna take to catch it could be in a week.Je me demande combien de temps ça va prendre pour attraper. Ça pourrait être en une semaine.5:43
  49. It could be in like two weeks So remember Kimmel said it took like a month for their viral video.Ça pourrait être en genre deux semaines. Donc remember Kimmel a dit que sa vidéo viral a pris un mois.5:46
  50. Oh 10 avoids about 70 % Yeah, okay our friend Connor just joined the operation to try to make this go viral I think that you need to put itAh 10 évite à propos 70 %. Ouais d'accord notre ami Connor vient de rejoindre l'opération pour essayer de faire ça devenir viral. Je pense qu'il faut le5:51
  51. on to a different subreddit because we posted it on the pics subreddit Which is huge, but the problem is it's like really impossible to stand out I think thismettre sur un subreddit différent parce qu'on l'a posté sur pics qui est énorme, mais le problème c'est que c'est genre vraiment impossible de sortir du lot. Je pense que cette6:02
  52. picture would be perfect for mildly infuriating which is a specific subreddit for things that mildly infuriate you So nothing's working for now, but hopefully it'll get picked up Okay,photo serait parfaite pour mildly infuriating qui est un subreddit spécifique pour les trucs qui te mildly infuriate. Donc rien ne marche pour maintenant, mais j'espère que ça sera repris. Okay,6:09
  53. so we just got back from a meeting and we just checked the subreddit and it is number one It is number one on the one of the biggest subredditsdonc on revient juste d'une réunion et on a juste checké le subreddit et c'est numéro un. C'est numéro un sur un des plus gros subreddits6:21
  54. on mildly infuriating 284 Is that 80 half an hour ago?sur mildly infuriating 284. C'est 80 y'a une demi-heure ?6:29
  55. Yeah Let's go baby Not a single person is questioning whether that's actually Justin Bieber Connor Dude, it's freaking number one Yes, it's working Yeah, we're at 300 upvotes Yeah,Ouais. Allons-y bébé. Pas une seule personne ne doute que c'est vraiment Justin Bieber. Connor. Mec, c'est fou c'est numéro un. Oui, ça marche. Ouais, on en est à 300 upvotes. Ouais,6:35
  56. it's getting comments in like 10 upvotes every few seconds Yes, there is a chance that it might end up on the front page at this rate Like it's it'sça reçoit des commentaires genre 10 upvotes toutes les quelques secondes. Oui, y'a une chance que ça finisse à la première page à ce rythme. Comme c'est6:52
  57. by far number one.de très loin numéro un.7:00
  58. It's rising the fastest We just need like one or two of those gossip websites to pick it up and then we won.Ça monte le plus vite. On a juste besoin d'un ou deux de ces sites de gossip pour le reprendre et ensuite on gagne.7:01
  59. Yeah Holy s*** No way, 3000 3000 You got it from f***ing page So good No way How is that possible?Ouais. Holy s*** Y'a pas moyen 3000 3000. Tu l'as eu de la putain de première page. C'est trop bon. Y'a pas moyen. Comment c'est possible ?7:06
  60. 2900 upvotes Yes!2900 upvotes. Oui !7:24
  61. Here it is f***ing worked!Le voilà putain, ça a marché !7:26
  62. So ironically we went off to get a burrito and then we came back This burrito is on the front page Burritos were the way to get it Oh s***Donc ironiquement on est allé chercher un burrito et puis on revient. Ce burrito est à la première page. Les burritos c'était le truc. Oh s***7:28
  63. 10 .6 What?10.6. Quoi ?7:37
  64. 10 .6 Over 10 ,000 upvotes 38 We went off to 38 It's gonna go number one Oh my god 184 notifications I just downloaded it, they asked like an10.6. Plus de 10 000 upvotes. 38. On est allé à 38. Ça va être numéro un. Oh mon Dieu. 184 notifications. Je viens juste de télécharger, ils ont demandé7:39
  65. hour ago Yo buddy Number 38 in the world on Reddit No f***ing way Yeah dude, we posted it five hours ago Oh my god, you're lying Yeah, let's goy'a genre une heure. Yo mec. Numéro 38 au monde sur Reddit. Y'a putain pas moyen. Ouais mec, on l'a posté y'a cinq heures. Oh mon Dieu, tu fais chier. Ouais allons-y.7:54
  66. Yeah, baby How long do you think till like news sources will pick that up?Ouais bébé. Tu penses qu'il va falloir combien de temps pour que les sources de news le reprennent ?8:05
  67. I have no idea This is the text I got from Darren this morning You're on Paper Mag The most respected online fashion arts magazine Check Paper Mag?J'ai aucune idée. C'est le texte que j'ai reçu de Darren ce matin. T'es dans Paper Mag. Le magazine de mode et d'art en ligne le plus respecté. Vérifie Paper Mag ?8:09
  68. Dude, Justin Bieber goes against the laws of God and man The Biebs has hit us with a new scandal that beats all of the previous scandals Justin Bieber ateMec, Justin Bieber défie les lois de Dieu et de l'homme. Les Biebs nous ont frappé avec un nouveau scandale qui brise tous les scandales précédents. Justin Bieber a mangé8:21
  69. a burrito Side please Alright, we're in the middle of shooting Connor called me Vanity Fair contacted him And asked him where he got the photo because they want toun burrito de côté s'il vous plaît. Alright, on est en plein tournage Connor m'a appelé Vanity Fair l'a contacté. Et lui a demandé où il avait eu la photo parce qu'ils8:29
  70. do a story on it No way He was asking him, where did you get the photo?veulent faire une histoire dessus. Y'a pas moyen. Il lui demandait, où tu as pris la photo ?8:37
  71. Connor, what did we do?Connor, qu'est-ce qu'on a fait ?8:42
  72. I just told him I don't even know He very much confirmed that it was him, be like yeah, I'm certain it was him He's like, yeah, no idea itJe lui ai juste dit que je sais pas même pas. Il a très confirmé que c'était lui, genre ouais, j'en suis sûr. Il est genre, ouais aucune idée que c'était8:43
  73. was gonna be like that crazy To act like, oh my god, this is crazy Oh my god, I can't believe this is happening People don't just pay your interestva être comme ça fou. Agir genre, oh mon Dieu, c'est fou. Oh mon Dieu, je peux pas croire que ça se passe. Les gens ne te payent juste l'intérêt8:49
  74. right now Check out this bad boy The burrito eating strategy that divided the nation Okay, sh** just went down He posted on their Instagram 12 million followers What?maintenant. Regarde ce vilain garçon. La stratégie de manger un burrito qui a divisé la nation. Okay, de la merde vient de descendre. Il l'a posté sur leur Instagram 12 millions de followers. Quoi ?8:56
  75. He already has like 17 ,000 likes and it was posted 15 minutes ago It's getting out of control It's everywhere Taylor's sending me all these lines SB Nation, PaperIl a déjà genre 17 000 likes et c'était posté y'a 15 minutes. Ça devient hors de contrôle. C'est partout. Taylor m'envoie toutes ces lignes SB Nation, Paper9:07
  76. Mag, SFK, SF Square, Eater Bad Jewish just put it You're joking Oh my god Bieber eats a burrito That's f**king corn on the cob I'm not sure how IMag, SFK, SF Square, Eater Bad Jewish vient de le mettre. Tu blagues. Oh mon Dieu. Bieber mange un burrito. C'est fucking maïs sur l'épi. Je suis pas sure comment je9:15
  77. feel about it What have we done?me sens à ce sujet. Qu'est-ce qu'on a fait ?9:26
  78. What have we done?Qu'est-ce qu'on a fait ?9:28
  79. Justin Bieber, this is how he eats a burrito You guys, is it too late to say sorry For eating a burrito like a total weirdo Take a look atJustin Bieber, voilà comment il mange un burrito. Vous guys, c'est trop tard pour dire désolé ? Pour manger un burrito comme un putain de weirdo ? Jette un oeil à9:30
  80. this picture Does he know how burritos work?cette photo. Est-ce qu'il sait comment fonctionnent les burritos ?9:37
  81. That's actually how we eat burritos in Canada When we start in the middle, then you get too high Obviously social media just exploding This is a messy situation waitingC'est en fait comme ça qu'on mange les burritos au Canada. Quand on commence par le milieu, ensuite t'as trop haut. Évidemment les réseaux sociaux explosent. C'est une9:42
  82. to happen And it is a disgrace It's designed to be eaten like this I wanted to know how you guys felt about Bieber Eating a burrito like this Ohsituation de chaos qui attend de se passer. Et c'est une disgrâce. C'est fait pour être mangé comme ça. Je voulais savoir ce que vous en pensiez de Bieber. Manger un burrito comme ça. Oh9:49
  83. my god A writer from Vice tried to eat that way and documented it And basically said it was like this disaster He's eating a burrito like he's eating cornmon Dieu. Un écrivain de Vice a essayé de manger comme ça et l'a documenté. Et en gros a dit que c'était comme un désastre. Il mange un burrito comme s'il mangeait du maïs9:57
  84. on the cob Or playing harmonica This is not how you do it Okay, it's just become a Twitter moment Which means it's at the top of the news onsur l'épi. Ou jouait de l'harmonica. C'est pas comment tu le fais. Okay, ça vient de devenir un Twitter moment. Ce qui signifie que c'est au top de l'actualité sur10:04
  85. Twitter Photos of Justin Bieber sparked a debate about Proper burrito head of kids If you literally type eating on Google A bunch of news stories comes up about JustinTwitter. Les photos de Justin Bieber ont provoqué un débat sur La façon appropriée de manger un burrito. Si tu tape littéralement eating sur Google. Plein d'articles de news10:12
  86. Bieber Eating a burrito wrong And it's on USA Today He's independent, cosmopolitan, BBC He's reading about all this Too much Fake news dude Alright, this photo is going megaappear sur Justin Bieber. Manger un burrito de la mauvaise façon. Et c'est sur USA Today. Il est indépendant, cosmopolitan, BBC. Il lit à propos de tout ça. C'est trop. Fake news10:20
  87. viral right now All over the internet And since Connor was the one that ended up posting the photo He's getting DMs on Reddit From like news sites, radio showsmec. Alright, cette photo est méga virale maintenant. Partout sur Internet. Et parce que Connor était celui qui a fini par poster la photo. Il reçoit des DMs sur Reddit. De10:31
  88. For interviews He's gotta be able to bulls**t the questions They're calling Hey, hey, Erica It's Connor Let's start from the beginning What day did you take the photo?genre des sites de news, des émissions de radio. Pour des interviews. Il faut qu'il puisse bullshitter les questions. Ils appellent. Salut Erica. C'est Connor. Commençons par le début. Quel10:39
  89. Where were you and what were you doing?jour as-tu pris la photo ? Où étais-tu et qu'est-ce que tu faisais ?10:48
  90. Last week, I think it was last Friday I think it was last Friday I was just hanging out in West Hollywood Park I mean, my friends were hanging outLa semaine dernière je pense. Je pense que c'était vendredi dernier. Je traînais juste au West Hollywood Park. Je veux dire, mes amis traînaient10:50
  91. in that park I'm trying to learn to do photography and videography and stuff So I had my camera with me and we were just hanging out I actually tookdans ce parc. J'essayais d'apprendre la photo et la vidéographie et des trucs. Donc j'avais mon appareil avec moi et on traînait. J'ai vraiment pris10:55
  92. the photo I saw Justin from a distance And he just quickly took the photo Like, we thought at first it was Bieber And we saw he was eating hisla photo. J'ai vu Justin de loin. Et il venait juste de prendre la photo. Genre, on pensait d'abord que c'était Bieber. Et on l'a vu en train de manger son11:00
  93. burrito But you can absolutely tell it was Justin in person So like, we very quickly realized So we started to take a photo And then we saw he wasburrito. Mais tu peux absolument dire que c'était Justin en personne. Genre, on a très vite réalisé. Donc on a commencé à prendre une photo. Et ensuite on l'a vu11:07
  94. going in for this bite on his burrito In a, what has turned out to be a crazy way I was just putting it on Reddit for fun Who woulden train de y aller pour cette bouchée sur son burrito. D'une façon, qui s'est avéré être folle. Je venais juste de le mettre sur Reddit pour déconner. Qui aurait11:14
  95. have ever thought it would go so crazy So what do you say to everyone trying to prove it's not either?jamais pensé que ça deviendrait aussi fou. Alors qu'est-ce que tu dis à tous ceux qui essaient de prouver que c'est pas eux ?11:20
  96. People online think that this is a setup What do you say to that?Les gens en ligne pensent que c'est une mise en scène. Qu'est-ce que tu dis à ça ?11:25
  97. That would be crazy I don't know even know why people would think that Like, the whole thing would have to be orchestrated or something I don't even know Like,Ce serait fou. Je sais pas même pas pourquoi les gens penseraient ça. Genre, tout le truc aurait dû être orchestré ou quelque chose. Je sais pas même pas. Genre,11:29
  98. that's crazy A lot of people are questioning whether it was Justin Bieber It was definitely, it definitely was him I think the internet is spoken on that Cheers, thanksc'est fou. Plein de gens questionnent si c'était Justin Bieber. C'était définitivement, c'était définitivement lui. Je pense qu'Internet s'est prononcé. Santé, merci.11:35
  99. Dude, what's happening?Mec, qu'est-ce qui se passe ?11:44
  100. What's happening?Qu'est-ce qui se passe ?11:45
  101. What is happening right now?Qu'est-ce qui se passe en ce moment ?11:46
  102. Dude, they're calling him famous They're like, you're famous now Go enjoy your fame He asked several times Like, everyone's saying it's fake It's not his hair I was likeMec, ils l'appellent famous. Ils sont genre, t'es famous maintenant. Va profiter de ta célébrité. Il a demandé plusieurs fois. Genre tout le monde dit que c'est faux. C'est pas ses cheveux. Moi je disais11:47
  103. Look, you have to be there Even though I wasn't there Dude, you're everywhere Yo, that's so f***ing hot That was quick, bro It's insane that this worked out Yeah,Écoute, tu dois être là. Même si j'y étais pas. Mec, t'es partout. Yo, c'est tellement fucking hot. C'était rapide mec. C'est fou que ça ait marché. Ouais,11:55
  104. that's dopec'est cool12:10

Mesuré dans ce clip

Débit
193 mots par minute — plus rapide que 55% du catalogue
Niveau CECRL
B2
Formes réduites ici
gonna ×8, gotta ×3
Mots à connaître
lookalike, brainstorming, infuriating, blogs, devouring, cosmopolitan
Télécharger dans l’App Store