Pratique du shadowing : This is your reminder that rent is due on Sunday. #Workaholics

Transcription complète

1. 1Just got a crazy harsh email from Dell the landlord about ramping late.Viens de recevoir un email super agressif de Dell le proprio sur les retards de loyer.0:00
2. 2Okay, so what rents always late.Ok, donc le loyer est toujours en retard.0:03
3. 3It's like our signature move Yeah, man.C'est comme notre mouvement signature, ouais mec.0:05
4. 4It's like our Shakira belly dance basically come on.C'est comme notre danse du ventre à la Shakira en gros, allez.0:07
5. 5It is like We still got it and then the butt cheeks follow with her over and secondly Dell Freaking loves us and I don't know about you guys, butC'est comme on l'a toujours, puis les fesses suivent par-dessus, et deuxièmement Dell adore carrément nous aimer et je sais pas pour vous gars mais0:10
6. 6specifically he loves my guts At least we invite him over crush a 30 rack Blake will do some family guy impressions.spécifiquement il adore mes tripes, au moins on l'invite pour écluser une 30 pack et Blake fait des imitations de Family Guy.0:21
7. 7He loves those Unfortunately in the email.Il adore ça malheureusement dans l'email.0:28
8. 8He specifically said do not try inviting me over to crush a 30 pack and do family guy impressions So we need the rent like now sirs.Il a spécifiquement dit ne n'essayez pas de m'inviter pour écluser une 30 pack et faire des imitations de Family Guy alors on a besoin du loyer genre maintenant messieurs.0:30
9. 9There's a bunch of stuff laying around the house that we never use You thinking ground so Oh, I told you people show up get a donation Is that aY a plein de trucs qui traînent à la maison qu'on n'utilise jamais, tu penses au sol donc oh, je t'ai dit les gens arrivent font un don c'est un0:38
10. 10hundo?billet de cent?1:04
11. 11Where'd you get that?Où t'as eu ça?1:04
12. 12I gotta make it simple with the big bucks, baby What they took it Get him you got this.Je dois garder ça simple avec les gros sous bébé, ce qu'ils ont pris le gars tu l'as celui-là.1:05
13. 13Hell.L'enfer.1:14
14. 14YeahOuais1:15