Descargar

Práctica de shadowing: The Insane Engineering of the A-10 Warthog

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. The Fairchild Republic, A -10 Lightning Bolt, or simply the Hog, is one of the most iconic planes in the US Air Force.La Fairchild Republic, A-10 Lightning Bolt, o simplemente el Cerdo, es uno de los aviones más icónicos de la Fuerza Aérea de Estados Unidos.0:14
  2. A plane developed in the middle of the Cold War with a specific type of warfare in mind.Un avión desarrollado a mediados de la Guerra Fría con un tipo específico de guerra en mente.0:23
  3. If the Cold War turned hot, one area was destined to become a battleground.Si la Guerra Fría se volviera caliente, un área estaba destinada a convertirse en un campo de batalla.0:29
  4. A 50km corridor of lowland valleys called the Fulda Gap, where any invading troops would be channelled on their march from East Germany to West Germany.Un corredor de 50 km de valles bajos llamado la Brecha de Fulda, donde cualquier tropa invasora sería canalizada en su marcha desde Alemania Oriental a Alemania Occidental.0:34
  5. It was the shortest route to France, Frankfurt, and the strategically important Rhine River.Era la ruta más corta hacia Francia, Frankfurt y el estratégicamente importante Río Rin.0:45
  6. If war broke out, this corridor would be a vital region to secure and each side of the Fulda Gap was defended by armoured divisions.Si estallaba la guerra, este corredor sería una región vital para asegurar y cada lado de la Brecha de Fulda estaba defendido por divisiones blindadas.0:51
  7. To cope with this threat environment, the US developed an operational doctrine called Air -land Battle, and the A -10 was developed as a vital component of this strategy.Para hacer frente a este ambiente de amenaza, Estados Unidos desarrolló una doctrina operacional llamada Batalla Aéreo-Terrestre, y el A-10 fue desarrollado como un componente vital de esta estrategia.1:00
  8. A low -flying tank killer, which would work closely with the troops on the ground to break up enemy formations at the front, while high -flying bombers harassed the supplyUn cazatanques que vuela bajo, que trabajaría estrechamente con las tropas en el terreno para romper formaciones enemigas en el frente, mientras que bombarderos que vuelan alto acosaban el suministro1:11
  9. lines at the rear.líneas en la retaguardia.1:21
  10. The A -10 was a plane designed specifically for the role of close air support.El A-10 fue un avión diseñado específicamente para el papel de apoyo aéreo cercano.1:22
  11. Close air support is exactly that.El apoyo aéreo cercano es exactamente eso.1:29
  12. Close.Cercano.1:32
Mostrar las 138 frases Mostrar menos frases
  1. Close to friendly forces and close to unfriendly forces.Cercano a fuerzas aliadas y cercano a fuerzas enemigas.1:32
  2. It requires a plane to be capable of absorbing a great deal of damage as they come under fire, and to be incredibly accurate with its weapons to avoid friendlyRequiere un avión capaz de absorber una gran cantidad de daño cuando viene bajo fuego, y ser increíblemente preciso con sus armas para evitar fuego1:36
  3. fire.amigo.1:45
  4. A plane with this role needs some unique qualities.Un avión con este rol necesita algunas cualidades únicas.1:46
  5. It needs to be available at a moment's notice.Necesita estar disponible en cuestión de momentos.1:49
  6. In an ever -evolving battlefield, troops could need support without warning, and because of this, the plane needs to be nearby and ready to go.En un campo de batalla en constante evolución, las tropas podrían necesitar apoyo sin previo aviso, y por esto, el avión necesita estar cerca y listo para partir.1:53
  7. This means working from forward bases that may not necessarily have all the infrastructure and equipment that other planes need to operate.Esto significa trabajar desde bases avanzadas que pueden no necesariamente tener toda la infraestructura y equipo que otros aviones necesitan para operar.2:01
  8. Its survivability needs to be best in class.Su supervivencia necesita ser la mejor de su clase.2:09
  9. Flying this close to the ground is going to result in every man with a weapon taking potshots at the plane.Volar tan cerca del suelo resultará en que todos los hombres con un arma disparen contra el avión.2:12
  10. As a result, the plane needs to be capable of dealing with small arms, machine guns, anti -aircraft guns, and even missiles.Como resultado, el avión necesita ser capaz de lidiar con armas pequeñas, ametralladoras, armas antiaéreas e incluso misiles.2:19
  11. A -10s frequently limp back to their base with damage so severe that they would have downed another plane, with parts of their wings ripped off with an engine takenLos A-10 frecuentemente regresan cojeando a su base con daño tan severo que habría derribado otro avión, con partes de sus alas arrancadas con un motor sacado2:27
  12. out and hydraulics unoperational.y sistemas hidráulicos no operacionales.2:36
  13. And coming with this, the plane needs to be simple and cheap to manufacture.Y viniendo con esto, el avión necesita ser simple y económico de fabricar.2:38
  14. The Air Force made it clear from the beginning, in a battle of cost versus performance, cost would be prioritized.La Fuerza Aérea dejó claro desde el principio, en una batalla de costo versus desempeño, el costo sería priorizado.2:42
  15. In an all -out war with the Soviets, quantity and ease of manufacturing was going to be a huge factor.En una guerra total con los Soviéticos, la cantidad y facilidad de fabricación iba a ser un factor enorme.2:50
  16. Like the Sherman and the T -34 tanks, which were so influential in World War II, a future war between the Soviets and the US was expected to be wonComo los tanques Sherman y T-34, que fueron tan influyentes en la Segunda Guerra Mundial, se esperaba que una futura guerra entre los Soviéticos y Estados Unidos fuera ganada2:57
  17. by whoever could out -manufacture and maintain their equipment.por quien pudiera fabricar en exceso y mantener su equipo.3:06
  18. This plane was intended to be a cheap and rugged workhorse.Este avión fue diseñado para ser un caballo de carga barato y resistente.3:09
  19. It needed to be made with readily available off -the -shelf parts so maintenance crews could easily interchange parts to repair damage quickly and at a low cost.Necesitaba estar hecho con piezas disponibles fácilmente compradas en tienda para que las cuadrillas de mantenimiento pudieran fácilmente intercambiar piezas para reparar daño rápidamente y a bajo costo.3:14
  20. Contractors bidding for the manufacturing contract needed to consider all of these factors and design the entire plane around the primary ornament, which was chosen before the design process started.Los contratistas que pujeaban por el contrato de fabricación necesitaban considerar todos estos factores y diseñar todo el avión alrededor del ornamento primario, que fue elegido antes de que el proceso de diseño comenzara.3:24
  21. The General Electric GAU -8A, a gun whose sound is so recognizable it has become a meme.La General Electric GAU-8A, un arma cuyo sonido es tan reconocible que se ha convertido en un meme.3:35
  22. The gun takes up a significant portion of the plane's internal volume at nearly 6 meters long, fitting snugly below the pilot.El arma ocupa una porción significativa del volumen interno del avión con casi 6 metros de largo, encajando ajustadamente debajo del piloto.3:42
  23. The largest part of the gun is the ammo drum, which typically holds 1150 30mm rounds.La parte más grande del arma es el tambor de munición, que típicamente contiene 1150 rondas de 30 mm.3:50
  24. The rounds are delivered to the 7 rotating barrels along a linkless shoot system, which also pulls the shell casings back into the ammo drum after firing to prevent theLas rondas se entregan a los 7 cañones rotativos a lo largo de un sistema de disparo sin eslabones, que también tira los casquillos de proyectil de vuelta al tambor de munición después de disparar para prevenir3:57
  25. expended shells from damaging the plane.que las vainas agotadas dañen el avión.4:08
  26. The belt system and the rotating cam firing system of the barrels are both driven by a hydraulic motor which is powered by two independent hydraulic systems on board.El sistema de correa y el sistema de disparo de leva rotatoria de los cañones son ambos impulsados por un motor hidráulico que es alimentado por dos sistemas hidráulicos independientes a bordo.4:10
  27. There are two separate hydraulic systems to ensure redundancy in operation and both run the gun.Hay dos sistemas hidráulicos separados para asegurar redundancia en operación y ambos hacen funcionar el arma.4:21
  28. The left and right hydraulic systems are pressurized by two identical engine driven pumps on the left and right engine.Los sistemas hidráulicos izquierdo y derecho están presurizados por dos bombas idénticas impulsadas por motor en el motor izquierdo y derecho.4:28
  29. If an engine is lost or one of the hydraulic lines is broken, then the controls powered by those hydraulics cease to work.Si se pierde un motor o una de las líneas hidráulicas se rompe, entonces los controles impulsados por esa hidráulica dejan de funcionar.4:35
  30. However, the plane has been designed to allow it to continue flying on only one hydraulic system, as both elevators, both ailerons and one rudder have hydraulic power after lossSin embargo, el avión ha sido diseñado para permitirle continuar volando solo con un sistema hidráulico, ya que ambos ascensores, ambos alerones y un timón tienen poder hidráulico después de la pérdida4:43
  31. of either hydraulic lines, ensuring powered control of pitch, roll and yaw even after the loss of a single hydraulic system.de cualquier línea hidráulica, asegurando control potenciado de cabeceo, alabeo y guiñada incluso después de la pérdida de un único sistema hidráulico.4:53
  32. If both are lost, the plane can switch to a manual reversion flight control system, where the controls can be operated without power assist, which is difficult to say theSi ambos se pierden, el avión puede cambiar a un sistema manual de control de vuelo de reversión, donde los controles pueden ser operados sin asistencia de potencia, lo que es difícil de decir5:02
  33. least but it can allow the pilot to land the plane safely or at the very least allow them to get into safe airspace to eject.lo menos, pero puede permitir al piloto aterrizar el avión seguramente o al muy menos permitirles entrar en espacio aéreo seguro para eyectarse.5:11
  34. This kind of redundancy can be found in every component of the A10 to increase survivability.Este tipo de redundancia puede encontrarse en cada componente del A10 para aumentar la supervivencia.5:20
  35. The landing gear is retracted by the left system only, but it can be extended by both and in the event neither system is available, the wing mounted landing gearEl tren de aterrizaje es retraído solo por el sistema izquierdo, pero puede ser extendido por ambos y en el evento que ningún sistema esté disponible, el tren de aterrizaje montado en el ala5:26
  36. doesn't actually retract all the way into the fairings, which allows the plane to land with landing gear retracted with only moderate damage to the plane.no se retrae realmente todo el camino dentro de los carenados, lo que permite al avión aterrizar con el tren de aterrizaje retraído con solo daño moderado al avión.5:35
  37. Protecting the control mechanisms through redundancy is just one component of increasing survivability.Proteger los mecanismos de control a través de redundancia es solo un componente del aumento de supervivencia.5:44
  38. The fuel tanks are self -sealing on the lower portions and are filled with foam to prevent explosions.Los tanques de combustible son autosellables en las porciones inferiores y se llenan con espuma para prevenir explosiones.5:51
  39. The A10, like all planes, can fly with significant armour covering every portion of the plane, so they just protect the most vital component on the plane, the stick operator,El A10, como todos los aviones, puede volar con armadura significativa cubriendo cada porción del avión, así que solo protegen el componente más vital en el avión, el operador del palo,5:57
  40. otherwise known as the pilot, who sits inside a titanium tub which is reported to be capable of absorbing direct hits from armour -piercing rounds up to 23mm.de otro modo conocido como el piloto, quien se sienta dentro de una tina de titanio que se reporta ser capaz de absorber impactos directos de rondas perforantes de blindaje hasta 23 mm.6:08
  41. The canopy is also made from ballistic glass capable of taking hits from small arms, but this isn't the type of plane to be flying upside down over the battlefield.El dosel también está hecho de vidrio balístico capaz de resistir impactos de armas pequeñas, pero este no es el tipo de avión para estar volando al revés sobre el campo de batalla.6:20
  42. This is more for shrapnel from anti -aircraft fire and missiles.Esto es más para metralla de fuego antiaéreo y misiles.6:30
  43. The A10 also carries more chaff and flares than any US Air Force Legacy fighter.El A10 también lleva más chaff y bengalas que cualquier caza heredado de la Fuerza Aérea de Estados Unidos.6:34
  44. Chaff is radar reflective material which confuses radar -controlled missiles, while flares confuse heat -seeking missiles.Chaff es material reflectante de radar que confunde misiles controlados por radar, mientras que las bengalas confunden misiles que buscan calor.6:40
  45. With four dispensers located in the landing gear pods and another four on the outer wingtips for a total of 16 across both wings, which can be triggered automatically byCon cuatro dispensadores ubicados en los pods del tren de aterrizaje y otros cuatro en las puntas de ala exteriores para un total de 16 en ambas alas, que pueden ser activados automáticamente por6:48
  46. radar and laser detection systems on the nose and wingtips of the plane or simply fired manually by the pilot.sistemas de detección de radar y láser en la nariz y puntas de ala del avión o simplemente disparados manualmente por el piloto.6:58
  47. One of the most striking features of the A10 is its strange engine placement and tail configuration, and this too was a design feature to twirl to enemies with heatUna de las características más notables del A10 es su extraño posicionamiento de motor y configuración de cola, y esto también fue una característica de diseño para girar contra enemigos con calor7:06
  48. -seeking missiles.buscadores de misiles.7:16
  49. The engines and tail were arranged like this to mask the infrared signature of the hot exhaust of the plane, which could be used to lock onto the plane byLos motores y la cola fueron arreglados de esta manera para enmascarar la firma infrarroja del escape caliente del avión, que podría usarse para bloquear el avión por7:17
  50. IR missiles on the ground.Misiles IR en el suelo.7:26
  51. The tail would look more at home on a World War II bomber which were designed to be stable.La cola parecería más estar en casa en un bombardero de la Segunda Guerra Mundial que fueron diseñados para ser estables.7:28
  52. Stability was an important part of the A10's design.La estabilidad fue una parte importante del diseño del A10.7:34
  53. The large vertical stabilisers help keep the plane on target as it fires its insanely powerful gun.Los grandes estabilizadores verticales ayudan a mantener el avión en el objetivo mientras dispara su arma insanamente poderosa.7:37
  54. The gun is mounted directly on the centreline of the plane to minimise the effect of the recoil pushing the plane off target.El arma está montada directamente en la línea central del avión para minimizar el efecto del retroceso que empuja el avión fuera del objetivo.7:44
  55. The recoil force at 44 .5 kN is so powerful that it effectively halves the plane's forward thrust as each of the A10's General Electric T -34 engines produces justLa fuerza de retroceso de 44,5 kN es tan poderosa que efectivamente reduce a la mitad el empuje hacia adelante del avión mientras que cada uno de los motores General Electric T-34 del A10 produce solo7:51
  56. 41 kN of thrust, but the plane fires in such short bursts, typically 1 -2 seconds, that the pilot doesn't need to worry about stalling.41 kN de empuje, pero el avión dispara en ráfagas tan cortas, típicamente 1-2 segundos, que el piloto no necesita preocuparse por entrar en pérdida.8:03
  57. The high engines mounted behind the wings also reduce the amount of dirt and dust that can enter the engines from forward operating base runways, which can be just dirtLos motores altos montados detrás de las alas también reducen la cantidad de suciedad y polvo que pueden entrar en los motores desde las pistas de la base operativa avanzada, que pueden ser solo suciedad8:13
  58. runways.pistas.8:23
  59. A lot of design choices were made to allow the plane to operate from remote airfields like this.Se tomaron muchas decisiones de diseño para permitir que el avión operara desde campos aéreos remotos como este.8:24
  60. Smaller military planes like this don't typically have auxiliary power units, which are small, secondary engines that large planes like airliners have.Los aviones militares más pequeños como este típicamente no tienen unidades de potencia auxiliar, que son pequeños motores secundarios que los aviones grandes como los aviones comerciales tienen.8:30
  61. You can see the exhaust of these little hidden engines in the tails of airliners.Puedes ver el escape de estos pequeños motores ocultos en las colas de los aviones comerciales.8:40
  62. These engines allow the plane to start its main engines without external help and help run functions like electricity generation and hydraulic fluid pumps.Estos motores permiten que el avión arranque sus motores principales sin ayuda externa y ayudan a ejecutar funciones como generación de electricidad y bombas de fluido hidráulico.8:44
  63. But, it's unnecessary weight for most small aircraft and they usually use some other way to get the engine spinning.Pero, es peso innecesario para la mayoría de aviones pequeños y generalmente usan alguna otra manera de hacer girar el motor.8:54
  64. Sometimes this results in the plane relying on ground equipment, which the A10 cannot depend on.A veces esto resulta en que el avión dependa del equipo terrestre, en el que el A10 no puede confiar.9:00
  65. And so an APU was installed between the two potted engines.Y así se instaló un APU entre los dos motores encerrados.9:06
  66. You can see the exhaust of the APU just underneath the nacelles here.Puedes ver el escape del APU justo debajo de los conductos aquí.9:10
  67. Some of the most interesting design challenges arose from the sheer power of the aircraft's gun.Algunos de los desafíos de diseño más interesantes surgieron del puro poder del arma del avión.9:15
  68. The gun spits out so much burnt and unburnt propellant that they actually lost an early model in 1978 after exhaust gas from the gun ignited and starved the enginesEl arma escupe tanto propelente quemado como no quemado que en realidad perdieron un modelo temprano en 1978 después de que el gas de escape del arma se encendió e inanició los motores9:21
  69. of oxygen.de oxígeno.9:32
  70. To deal with this, some design changes were made.Para lidiar con esto, se hicieron algunos cambios de diseño.9:33
  71. First a small gas scoop was placed underneath the barrels to suck in some of that exhaust.Primero se colocó una pequeña toma de gas debajo de los cañones para aspirar algo de ese escape.9:36
  72. The chemical mixture of the round propellant was changed to increase the flashes of present levels.La mezcla química del propelente de la ronda se cambió para aumentar los destellos de los niveles presentes.9:41
  73. This in turn caused secondary problems as the new chemical mixture caused residue to build up on the cockpit windows and a canopy washer was needed, which simply sprayed theEsto a su vez causó problemas secundarios ya que la nueva mezcla química causó que residuo se acumulara en las ventanas de la cabina y se necesitó un limpiador de dosel, que simplemente roció el9:47
  74. washing fluid onto the canopy and the slipstream did the rest of the work.fluido de lavado en el dosel y la estela hizo el resto del trabajo.9:58
  75. Circuitry was also added to force the engine ignition system to continually fire while the event a flame out occurred, the engine could rekindle its flame immediately.También se agregó circuitería para forzar al sistema de ignición del motor a disparar continuamente mientras si ocurría un apagón de llama, el motor podría reavivar su llama inmediatamente.10:03
  76. The GAU -8 Avenger is a monstrous machine designed to wreck havoc on those Soviet tanks attempting to push through Allied lines.El GAU-8 Avenger es una máquina monstruosa diseñada para causar estragos en esos tanques soviéticos que intentan atravesar las líneas aliadas.10:15
  77. To do this, they need heavy armour piercing rounds.Para hacer esto, necesitan proyectiles pesados perforadores de armadura.10:24
  78. The rounds are truly massive at 30mm and sprinkled throughout these rounds, a round made of aluminium with a depleted uranium core.Las rondas son verdaderamente masivas de 30mm y esparcidas por todas estas rondas, una ronda hecha de aluminio con un núcleo de uranio empobrecido.10:27
  79. Uranium is insanely dense at 19 .1g per cm3, lead in comparison is 11 .3g per cm3 and iron is 7 .9g.El uranio es insanamente denso a 19,1g por cm3, el plomo en comparación es 11,3g por cm3 y el hierro es 7,9g.10:36
  80. This density gives the round more kinetic energy for armour piercing.Esta densidad le da a la ronda más energía cinética para perforación de armadura.10:47
  81. The depleted uranium also ablates material in a way that self -sharpens the projectile, while tungsten, which is slightly denser than uranium, tends to mushroom out and dulls itself uponEl uranio empobrecido también ablaciona material de una manera que auto afila el proyectil, mientras que el tungsteno, que es ligeramente más denso que el uranio, tiende a ensancharse y se embota al10:51
  82. impact.impacto.11:02
  83. There is currently 700 ,000 metric tons of depleted uranium stored as uranium hexafluoride in huge storage cylinders across America, costing uranium enrichment facilities a great amount in maintenance.Actualmente hay 700,000 toneladas métricas de uranio empobrecido almacenadas como hexafluoruro de uranio en enormes cilindros de almacenamiento en toda América, costando a las instalaciones de enriquecimiento de uranio una gran cantidad en mantenimiento.11:03
  84. They are simply delighted when someone gets it off their hands and fires it at high speed into a country thousands of miles away.Simplemente están deleitados cuando alguien se lo quita de las manos y lo dispara a alta velocidad hacia un país a miles de millas de distancia.11:17
  85. It's a cheap and freely available resource and has the perfect material properties for armour piercing, but the efficacy of using depleted uranium is obviously not good.Es un recurso barato y disponible libremente y tiene las propiedades materiales perfectas para perforación de armadura, pero la eficacia de usar uranio empobrecido obviamente no es buena.11:24
  86. Many war -torn regions have blamed its use for elevated cases of cancer.Muchas regiones devastadas por la guerra han culpado su uso por casos elevados de cáncer.11:35
  87. The A10 has been under constant threat of retirement.El A10 ha estado bajo amenaza constante de retiro.11:40
  88. Detractors have pushed from the very start that the plane is not needed.Los detractores han presionado desde el principio que el avión no es necesario.11:44
  89. First it was the F16 which should take over its job, and now it's the F35.Primero fue el F16 que debería hacerse cargo de su trabajo, y ahora es el F35.11:48
  90. And both sides of the argument have valid points.Y ambos lados del argumento tienen puntos válidos.11:52
  91. The F16 and A10 can carry similar amounts of ordnance into the battlefield if needed.El F16 y el A10 pueden llevar cantidades similares de munición al campo de batalla si es necesario.11:56
  92. Both have 11 hard points with a carrying capacity over 7 .2 tons, but attaching heavy equipment to its wings negates the biggest advantage of the F16, its manoeuvrability andAmbos tienen 11 puntos duros con una capacidad de carga superior a 7,2 toneladas, pero adjuntar equipo pesado a sus alas niega la mayor ventaja del F16, su maniobrabilidad y12:02
  93. ability to conserve kinetic energy in dogfights.capacidad para conservar energía cinética en combates aéreos.12:13
  94. The F16 was designed to be a multi -role fighter, while the A10 was designed for one job and one job only, getting down and dirty and taking some punchesEl F16 fue diseñado para ser un caza multirrol, mientras que el A10 fue diseñado para un trabajo y solo un trabajo, ensuciarse y recibir algunos golpes12:16
  95. like Rocky.como Rocky.12:26
  96. While modern planes like the F35 were designed to be more like Muhammad Ali, bobbing, weaving, elusive, striking and moving out of the enemy's range before they can react.Mientras que los aviones modernos como el F35 fueron diseñados para ser más como Muhammad Ali, esquivando, tejiendo, elusivo, golpeando y moviéndose fuera del rango del enemigo antes de que puedan reaccionar.12:27
  97. The two planes were designed in completely different eras with completely different military doctrine in mind, and trying to compare the two without acknowledging that is silly.Los dos aviones fueron diseñados en eras completamente diferentes con doctrinas militares completamente diferentes en mente, e intentar comparar los dos sin reconocer eso es tonto.12:37
  98. The F35 is designed to carry a small payload of weapons in its internal weapons bay, while stealth is a high priority.El F35 está diseñado para llevar una pequeña carga de armas en su bahía de armas interna, mientras que la sigilo es una alta prioridad.12:46
  99. But it can carry just as much as the F16 when air superiority is established.Pero puede llevar tanto como el F16 cuando se establece la superioridad aérea.12:54
  100. It's a multi -role fighter designed for the modern battlefield.Es un caza multirrol diseñado para el campo de batalla moderno.12:59
  101. Ultimately, the A10 found a role in wars like Iraq and Afghanistan where the threat level and sophistication of enemy weaponry was relatively low, like the battles expected in theEn última instancia, el A10 encontró un papel en guerras como Irak y Afganistán donde el nivel de amenaza y la sofisticación del armamento enemigo era relativamente baja, como las batallas esperadas en el13:03
  102. full gap in the 1980s.intervalo completo en los años 80.13:14
  103. The A10 persists today because it excels in its role as a close air support vehicle, and its low cost of running compared to other military planes has kept itEl A10 persiste hoy porque sobresale en su papel como vehículo de apoyo aéreo cercano, y su bajo costo de operación comparado con otros aviones militares lo ha mantenido13:16
  104. competitive, allowing it to be in the vanguard for military operations today.competitivo, permitiendo que esté en la vanguardia de operaciones militares hoy.13:26
  105. A plane the infantry can see coming over the horizon, like Gandalf arriving into Helm's Deep to lift the siege.Un avión que la infantería puede ver llegar sobre el horizonte, como Gandalf llegando a Helm's Deep para levantar el sitio.13:31
  106. It's become an iconic aircraft among the soldiers on the ground.Se ha convertido en una aeronave icónica entre los soldados en tierra.13:42
  107. A bond has formed between it and the infantry it protects.Un vínculo se ha formado entre él y la infantería que protege.13:47
  108. But just as the A10 was created in preparation for an anticipated next generation war, the F35 was created with future wars in mind, where the threat environment would bePero así como el A10 fue creado en preparación para una próxima guerra de generación anticipada, el F35 fue creado con futuras guerras en mente, donde el ambiente de amenaza sería13:50
  109. so dense that simply being able to take a punch won't save it.tan denso que simplemente poder recibir un golpe no la salvará.14:02
  110. The nature of close air support has continually evolved over the past century.La naturaleza del apoyo aéreo cercano ha evolucionado continuamente durante el siglo pasado.14:06
  111. In World War II, tactical air forces were created specifically for providing close air support to the troops landing in Normandy on D -Day.En la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas aéreas tácticas fueron creadas específicamente para proporcionar apoyo aéreo cercano a las tropas que desembarcaban en Normandía el Día D.14:12
  112. Range for these fighters was a major tactical issue and within 24 hours of the first men landing in Normandy, three new emergency landing strips had been created off theEl alcance de estos cazas fue un problema táctico importante y dentro de 24 horas del desembarco de los primeros hombres en Normandía, se habían creado tres nuevas pistas de aterrizaje de emergencia fuera de la14:21
  113. beaches, which would allow the Allies to extend their fighter bomber range and prevent a fierce counterattack by the Germans from overwhelming the small toehold the Allies managed to carveplayas, que permitirían a los Aliados extender el alcance de sus bombarderos cazadores y prevenir que un feroz contraataque alemán abrumara el pequeño apoyo que los Aliados lograron obtener14:33
  114. out in Normandy.en Normandía.14:44
  115. I explore these vital logistical challenges in a future episode of the Logistics of D -Day that will be out next month.Exploro estos desafíos logísticos vitales en un próximo episodio de Logística del Día D que saldrá el próximo mes.14:46
  116. These airfields were primarily built to extend the reach of Allied aerial support as ground troops push forward.Estos aeródromos se construyeron principalmente para extender el alcance del apoyo aéreo aliado mientras las tropas terrestres avanzan.14:54
  117. However, as the front line progressed, many were converted to supply depots, emergency evacuation posts and heavy bomber airfields.Sin embargo, a medida que la línea del frente avanzó, muchos se convirtieron en depósitos de suministros, puestos de evacuación de emergencia y aeródromos de bombarderos pesados.15:01
  118. Others were simply abandoned and allowed to return to farmland over time.Otros fueron simplemente abandonados y se les permitió volver a tierras de cultivo con el tiempo.15:10
  119. There are hidden traces of these remains littered all over Normandy.Hay rastros ocultos de estos restos esparcidos por toda Normandía.15:14
  120. You can learn more about them and get access to the entire Logistics of D -Day series by signing up to CuriosityStream for just 1999 for the entire year.Puedes aprender más sobre ellos y obtener acceso a toda la serie Logística del Día D suscribiéndote a CuriosityStream por solo 19,99 dólares por todo el año.15:19
  121. Here, you can watch the hidden traces documentary about modern archaeological digs uncovering remnants of the eight decade old battlefield, and you will get free access to Nebula, the homeAquí puedes ver el documental Hidden Traces sobre excavaciones arqueológicas modernas que descubren restos del campo de batalla de hace ocho décadas, y obtendrás acceso gratuito a Nebula, la casa15:29
  122. of the Logistics of D -Day series and many more original series from some of YouTube's best educational creators like Tom Scott, Wendover Productions and Tier 2.de la serie Logística del Día D y muchas más series originales de algunos de los mejores creadores educativos de YouTube como Tom Scott, Wendover Productions y Tier 2.15:40
  123. 1999, for an entire year of access to CuriosityStream with thousands of award -winning documentaries and access to Nebula is a fantastic price and will help educational creators to continue19,99 dólares, por un año completo de acceso a CuriosityStream con miles de documentales premiados y acceso a Nebula es un precio fantástico y ayudará a los creadores educativos a continuar15:50
  124. creating their content without the constraints of the YouTube algorithm.creando su contenido sin las limitaciones del algoritmo de YouTube.16:03
  125. As always, thanks for watching and thank you to all my Patreon supporters.Como siempre, gracias por ver y gracias a todos mis patrocinadores de Patreon.16:07
  126. If you'd like to see more from me, the links to my Instagram, Twitter, Subreddit and Discord server are below.Si te gustaría ver más de mí, los enlaces a mi Instagram, Twitter, Subreddit y servidor de Discord están abajo.16:11

Medido en este clip

Ritmo
171 palabras por minuto — más rápido que el 36% del catálogo
Nivel MCER
C1
Palabras que conviene saber
sharpens, yaw, depots, efficacy, interchange, minimise
Descargar en el App Store