Descargar

Práctica de shadowing: THE HEAT IS ON - can you feel the heat? Learn English words to express feeling HOT #mrduncanenglish

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Can you see what sort of day it is here?¿Puedes ver qué tipo de día es aquí?0:01
  2. Today is a hot day.Hoy es un día caluroso.0:05
  3. It is a mid -summer's day.Es un día de pleno verano.0:07
  4. This seasonal period is when the days are at their longest, and quite often, their hottest.Este período estacional es cuando los días son más largos, y muy a menudo, los más calurosos.0:09
  5. A hot day can be described in many ways.Un día caluroso puede describirse de muchas maneras.0:16
  6. It's a scorching day.Es un día abrasador.0:20
  7. It's scorching hot today.Hoy hace un calor abrasador.0:22
  8. It's a sweltering day.Es un día sofocante.0:25
  9. To swelter is to feel uncomfortably hot.Sofocarse es sentir un calor incómodo.0:27
  10. It's baking hot today.Hoy hace un calor ardiente.0:31
  11. It's burning hot.Hace un calor que quema.0:34
  12. This sort of weather makes me feel all sweaty and sticky.Este tipo de clima me hace sentir sudoroso y pegajoso.0:36
Mostrar las 60 frases Mostrar menos frases
  1. If you stay out in the sun too long, you will burn.Si te quedas bajo el sol demasiado tiempo, te quemarás.0:41
  2. Your skin will turn red from the sun's ultraviolet radiation.Tu piel se enrojecerá por la radiación ultravioleta del sol.0:45
  3. Too much exposure to harsh sunlight will literally burn your skin, which can lead to serious health issues later.Demasiada exposición a la luz solar fuerte literalmente quemará tu piel, lo que puede llevar a problemas graves de salud después.0:51
  4. Ironically, exposure to UV light is necessary for the projection of vitamin D2 in the human body.Irónicamente, la exposición a la luz UV es necesaria para la producción de vitamina D2 en el cuerpo humano.1:00
  5. So, a hot day like this can be described as hot, scorching, sweltering, dry, baking.Entonces, un día caluroso como este puede describirse como caluroso, abrasador, sofocante, seco, ardiente.1:08
  6. The extreme heat is overwhelming, oppressive, harsh and unbearable.El calor extremo es abrumador, opresivo, fuerte e insoportable.1:19
  7. Oh my goodness, I'm so thirsty.Oh, Dios mío, tengo tanta sed.1:34
  8. I feel parched.Me siento reseco.1:37
  9. I'm gasping for water.Me muero de sed de agua.1:40
  10. To refresh yourself by drinking something cold is to quench your thirst.Refrescarte bebiendo algo frío es saciar tu sed.1:43
  11. Your thirst is the need and the drink is what will satisfy that thirst.Tu sed es la necesidad y la bebida es lo que satisfará esa sed.1:49
  12. We can also use the word thirst to show the desire to do something or to obtain something beneficial.También podemos usar la palabra sed para mostrar el deseo de hacer algo u obtener algo beneficioso.1:55
  13. You can have a thirst for knowledge, a thirst for social interaction.Puedes tener sed de conocimiento, sed de interacción social.2:03
  14. We can also use the need for food, hunger as an idiom for want and desire.También podemos usar la necesidad de comida, hambre, como una expresión para deseo y ansia.2:09
  15. I hunger for your soft embrace.Tengo hambre de tu abrazo suave.2:16
  16. I'm hungry for success.Tengo hambre de éxito.2:19
  17. Both hunger and thirst are often feelings that need to be satisfied.Tanto el hambre como la sed son sentimientos que a menudo necesitan ser satisfechos.2:22
  18. That's better.Eso es mejor.2:39
  19. There can be no doubting just how hot it is today.No hay duda de cuánto calor hace hoy.2:42
  20. It is so hard to escape the heat.Es tan difícil escapar del calor.2:46
  21. By the way, the word heat can relate to other things besides temperature.Por cierto, la palabra calor puede relacionarse con otras cosas además de la temperatura.2:49
  22. We can use heat as an idiom for danger or trouble.Podemos usar calor como una expresión para peligro o problemas.2:54
  23. Let's wait here until the heat has died down.Esperemos aquí hasta que baje el calor.2:59
  24. To feel the heat means to be aware of possible dangers or an approaching situation that might cause you trouble.Sentir el calor significa ser consciente de posibles peligros o una situación que se aproxima que podría causarte problemas.3:03
  25. We can say that the heat is on, which means that a tough situation is happening.Podemos decir que el calor está encendido, lo que significa que está sucediendo una situación difícil.3:11
  26. Then there is things are really heating up now.Luego están las cosas que realmente se están intensificando ahora.3:18
  27. This means that there is tension and maybe a sense of excitement in the air.Esto significa que hay tensión y tal vez un sentido de emoción en el aire.3:23
  28. To be in hot water means to be in serious trouble.Estar en agua caliente significa estar en serios problemas.3:30
  29. Then there is a heat, which is around in a contest or competition.Luego está el calor, que está alrededor en una competencia o concurso.3:36
  30. A part of a contest can be called a heat.Una parte de una competencia puede llamarse una ronda.3:42
  31. Congratulations Mr Duncan, you are through to the next heat.Felicitaciones Sr. Duncan, pasaste a la siguiente ronda.3:46
  32. Ah, this is a much better place to be standing.Ah, este es un lugar mucho mejor para estar parado.3:54
  33. If you want to escape the harsh sunshine, then you will need to find a nice shady place in which to hide from those nasty UV rays.Si quieres escapar del sol fuerte, entonces necesitarás encontrar un lugar sombreado agradable donde esconderte de esos rayos UV desagradables.3:58
  34. You need to shade yourself from the sun whenever possible.Necesitas protegerte del sol siempre que sea posible.4:08
  35. A shady spot gives you relief from the sunshine and the heat.Un lugar sombreado te da alivio del sol y del calor.4:13
  36. The word shady can also mean suspicious or untrustworthy.La palabra sombreado también puede significar sospechoso o no confiable.4:18
  37. We can describe a person we don't trust as being shady.Podemos describir a una persona en la que no confiamos como sospechosa.4:23
  38. A shady character is a person who should not be trusted.Un personaje sospechoso es una persona que no debe ser confiada.4:27
  39. A shady deal is an exchange or business deal that is being dishonestly carried out.Un trato turbio es un intercambio o trato comercial que se está llevando a cabo deshonestamente.4:33
  40. There are many ways to keep yourself cool on a hot day.Hay muchas formas de mantenerse fresco en un día caluroso.4:46
  41. A quick way of doing this is to use one of these.Una forma rápida de hacer esto es usar uno de estos.4:51
  42. This is an electric fan.Este es un ventilador eléctrico.4:55
  43. A set of blades rotate to produce a flow of refreshing air.Un conjunto de aspas gira para producir un flujo de aire refrescante.4:58
  44. Very nice when you need to feel cooler without making much effort.Muy agradable cuando necesitas sentirte más fresco sin hacer mucho esfuerzo.5:03
  45. A fan can also be something you use to cool yourself off with by waving it whilst holding it in your hand.Un ventilador también puede ser algo que usas para refrescarte agitándolo mientras lo sostienes en tu mano.5:09
  46. Any large flat object can be used as a fan, such as a piece of cardboard or a magazine or even one of Mr Duncan's old flip flops.Cualquier objeto plano grande puede usarse como ventilador, como un pedazo de cartón o una revista o incluso una de las viejas sandalias del Sr. Duncan.5:17
  47. On second thoughts, I think I'll stick with the electric fan.Pensándolo mejor, creo que me quedaré con el ventilador eléctrico.5:34
  48. It's much less effort.Es mucho menos esfuerzo.5:39

Medido en este clip

Ritmo
148 palabras por minuto — más rápido que el 17% del catálogo
Nivel MCER
A2
Palabras que conviene saber
sweltering, idiom, uncomfortably, flops, untrustworthy, oppressive
Descargar en el App Store