Descargar

Práctica de shadowing: Robert Greene's Life Advice Will Leave You Speechless

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. And is there a strategy that young people or really anybody that feels lost or aimless in their life should and is able to deploy to find their purpose, to¿Y hay una estrategia que los jóvenes o cualquiera que se sienta perdido o sin dirección en sus vidas deban y puedan desplegar para encontrar su propósito, para0:00
  2. find the direction, the thing they should be aiming at?encontrar la dirección, la cosa en la que deberían enfocarse?0:11
  3. Well, you know, you have to get out of this way of thinking that so many people have, which everything has to be simple and linear, and I'm headed inBueno, sabes, tienes que salir de esta forma de pensar que muchas personas tienen, que todo tiene que ser simple y lineal, y estoy dirigido hacia0:15
  4. this direction, there's got to be a solution, like I'm hacking my way to the truth.esta dirección, tiene que haber una solución, como si estuviera abriéndome camino hacia la verdad.0:25
  5. Life doesn't work that way.La vida no funciona de esa manera.0:29
  6. Life is very complex, so I can't give you a single track answer to finding your life purpose, you as an individual, but I can give you kind of clues.La vida es muy compleja, así que no puedo darte una respuesta única para encontrar tu propósito de vida, tú como individuo, pero puedo darte una especie de pistas.0:31
  7. I can kind of direct you towards certain paths that have worked for me and that have worked for hundreds and thousands of other people who've become masters or veryPuedo dirigirte de alguna manera hacia ciertos caminos que han funcionado para mí y que han funcionado para cientos y miles de otras personas que se han convertido en maestros o muy0:41
  8. successful in their field.exitosos en sus campos.0:50
  9. And the first thing is you have to go inward.Y lo primero es que tienes que ir hacia adentro.0:53
  10. So you have to resist the pull that our culture gives you.Así que tienes que resistir la atracción que nuestra cultura te ejerce.0:57
  11. You have to also really want this.También tienes que realmente querer esto.1:01
  12. That's probably what it really comes down to.Probablemente es a lo que realmente se reduce.1:03
Mostrar las 258 frases Mostrar menos frases
  1. Are you unhappy?¿Eres infeliz?1:06
  2. Are you frustrated?¿Estás frustrado?1:07
  3. Are you hitting kind of rock bottom?¿Estás llegando al fondo?1:08
  4. Is this a turning point in your life where you realize if I keep going this way in five years, it's going to be really serious.¿Es este un punto de inflexión en tu vida donde te das cuenta de que si sigo de esta manera en cinco años, va a ser realmente serio?1:09
  5. Okay, it has to be important to you and you have to have a sense of urgency.Bien, tiene que ser importante para ti y tienes que tener un sentido de urgencia.1:16
  6. And with that sense of urgency, you have to make some decisions.Y con ese sentido de urgencia, tienes que tomar algunas decisiones.1:20
  7. And one of the decisions that's absolutely essential is to pay less attention to what other people are doing, to pay less attention to what other people are saying, toY una de las decisiones que es absolutamente esencial es prestar menos atención a lo que otros están haciendo, a prestar menos atención a lo que otros están diciendo, a1:24
  8. pay less attention to what people are telling you you should be doing, and to go inward and think about yourself and think about what you love and what yourprestar menos atención a lo que la gente te dice que deberías estar haciendo, e ir hacia adentro y pensar en ti mismo y pensar en lo que amas y cuál es tu1:33
  9. interests are.intereses.1:41
  10. They have nothing to do with what people are doing on social media, the things that grab you that excite you deeply inside in a way that's almost irresistible.No tienen nada que ver con lo que la gente está haciendo en las redes sociales, las cosas que te atrapan que te emocionan profundamente de una manera que es casi irresistible.1:42
  11. Now, for me, I can say that it was always been writing, okay, and I just couldn't figure out what kind of writing, but there's also things like when IAhora, para mí, puedo decir que siempre ha sido la escritura, ¿de acuerdo?, y simplemente no podía descubrir qué tipo de escritura, pero también hay cosas como cuando yo1:51
  12. ever read anything that has to do with ancient history, particularly the origins of humanity, hundreds of, you know, tens of thousands of years ago, I am so excited, Ialguna vez leo algo que tiene que ver con la historia antigua, particularmente los orígenes de la humanidad, cientos de, ya sabes, decenas de miles de años atrás, estoy tan emocionado, yo2:01
  13. can't, I can't, I can read every single article about that, every discovery that takes place in Africa about our origins.no puedo, no puedo, puedo leer cada artículo sobre eso, cada descubrimiento que sucede en África sobre nuestros orígenes.2:12
  14. It just puts my mind in a spin to think that this is who we were 100 ,000 years ago, and this is who we are now.Solo me da vueltas la mente pensar que esto es quiénes éramos hace 100,000 años, y esto es quiénes somos ahora.2:20
  15. I want to know more.Quiero saber más.2:27
  16. That's like this, one of these things that hits you in the gut.Es como esto, una de esas cosas que te golpean en las entrañas.2:29
  17. Well, the people out there, you have that, there's something like that.Bueno, la gente por ahí, tienes eso, hay algo como eso.2:31
  18. You had it when you were a child, you had it when you were two, three, four years old, five years old, and you've lost it because you're listening tooLo tenías cuando eras niño, lo tenías cuando tenías dos, tres, cuatro años, cinco años, y lo has perdido porque estás escuchando demasiado2:34
  19. much to other people.a otras personas.2:41
  20. So it's kind of like archaeology would be the metaphor.Así que es como si la arqueología fuera la metáfora.2:43
  21. You have to dig and dig and dig and find those bones and those relics and those artifacts from your past, the things that really excite you, as well asTienes que cavar y cavar y cavar y encontrar esos huesos y esas reliquias y esos artefactos de tu pasado, las cosas que realmente te emocionan, así como2:47
  22. the things that you hate.las cosas que odias.2:56
  23. Now, if I were to go, you know, kind of do a reverse engineering, which I do with a lot of people who are successful like yourself, I could goAhora, si yo fuera a, ya sabes, hacer una especie de ingeniería inversa, que hago con muchas personas que son exitosas como tú, podría ir2:58
  24. back and kind of find that with you where that hit you because you had a particular path that led you to doing these podcasts.atrás y encontrar eso contigo dónde te golpeó porque tenías un camino particular que te llevó a hacer estos podcasts.3:06
  25. I know it wasn't a straight line, you deviated, you were in some other job that you hated, and then you slowly found your way.Sé que no fue una línea recta, desviaste, estabas en algún otro trabajo que odiabas, y luego lentamente encontraste tu camino.3:13
  26. Each of those stories, there's a lesson for people, right?Cada una de esas historias, hay una lección para la gente, ¿verdad?3:21
  27. And that's what I compiled in Mastery.Y eso es lo que compilé en Mastery.3:24
  28. But it all begins from a sense of urgency.Pero todo comienza a partir de un sentido de urgencia.3:27
  29. I can't go on this way.No puedo seguir así.3:30
  30. I have to find something that I love.Tengo que encontrar algo que ame.3:32
  31. When you're 20 or 21, maybe you don't feel that urgency because you're so young, you know, you look good, you have lots of energy, the world's kind of openCuando tienes 20 o 21, tal vez no sientas esa urgencia porque eres tan joven, ya sabes, te ves bien, tienes mucha energía, el mundo es algo abierto3:34
  32. to you.para ti.3:43
  33. But you have to be careful because time passes really quickly those years in your 20s that go by faster than you think.Pero tienes que tener cuidado porque el tiempo pasa muy rápido esos años en tus 20s que pasan más rápido de lo que piensas.3:44
  34. And if you turn 30 and you never thought about this, and you're kind of been wandering around trying things, it starts to get a little difficult, a much harderY si llegas a los 30 y nunca pensaste en esto, y has estado vagando alrededor tratando cosas, comienza a ponerse un poco difícil, mucho más difícil3:50
  35. for you.para ti.4:00
  36. So it's better if you have that sense of urgency when you're 21 or 22.Así que es mejor si tienes ese sentido de urgencia cuando tienes 21 o 22.4:00
  37. And the other thing I would say is you don't learn anything if you're not excited by it.Y lo otro que diría es que no aprendes nada si no estás emocionado por ello.4:06
  38. So you have to have a sense of fun and adventure about this.Así que tienes que tener un sentido de diversión y aventura sobre esto.4:13
  39. So discovering what your life's task can't be this dreary, boring thing that Robert's advocating to do when you, oh, I have to spend time with myself, I have toAsí que descubrir cuál es tu tarea de vida no puede ser esta cosa aburrida y monótona que Robert está defendiendo que hagas cuando tienes, oh, tengo que pasar tiempo conmigo mismo, tengo que4:17
  40. look, you know, do a journal, blah, blah, blah, no, it's fun.mira, ya sabes, llevar un diario, blah, blah, blah, no, es divertido.4:25
  41. It's an adventure trying different things that fit into this general shape of what you were destined for.Es una aventura probar cosas diferentes que encajen en esta forma general de lo que estabas destinado.4:28
  42. It's a blast.Es increíble.4:35
  43. You know, when I was in my 20s, I had more fun than anybody.Ya sabes, cuando estaba en mis 20s, me divertía más que cualquiera.4:36
  44. I had an amazing time.Lo pasé increíble.4:40
  45. It was the best years of my life.Fueron los mejores años de mi vida.4:41
  46. I was trying all sorts of different things.Estaba intentando todo tipo de cosas diferentes.4:42
  47. I was exploring, I was traveling, I had adventures.Estaba explorando, estaba viajando, tenía aventuras.4:44
  48. So I don't want your life to be boring.Así que no quiero que tu vida sea aburrida.4:47
  49. I want you to learn, I want you to have adventures, but you have to have a sense of direction, a sense of purpose to guide that kind of those,Quiero que aprendas, quiero que tengas aventuras, pero tienes que tener un sentido de dirección, un sentido de propósito que guíe ese tipo de esas,4:50
  50. those different adventures that you go on.esas diferentes aventuras en las que te embarques.4:56
  51. Do you think it's harder to find your sense of purpose and what you're deeply connected to as you get older?¿Crees que es más difícil encontrar tu sentido de propósito y aquello con lo que estás profundamente conectado a medida que envejeces?4:59
  52. Yeah, I think so.Sí, creo que sí.5:06
  53. Your mind gets a little bit more rigid.Tu mente se vuelve un poco más rígida.5:08
  54. You think you know all of the answers, right?Crees que conoces todas las respuestas, ¿verdad?5:10
  55. But what happens with a lot of people, I also get correspondence from or let's say turning 40 or even a little bit older, and they're coming to those crossroads,Pero lo que les sucede a muchas personas, también recibo correspondencia de gente que está llegando a los 40 o incluso un poco más mayor, y se están acercando a esos puntos de decisión,5:13
  56. is it's even much more painful than when you're in your 20s, because there's a sense of regret, there's a sense that you've wasted your time.es incluso mucho más doloroso que cuando estás en tus 20s, porque hay un sentido de arrepentimiento, hay una sensación de que has desperdiciado tu tiempo.5:23
  57. And to get back to a path that will suit you can be very difficult as you mentioned, but there's also another side to that, which is you probably haveY volver a un camino que te convenga puede ser muy difícil como mencionaste, pero hay también otro lado de eso, que es que probablemente hayas5:31
  58. been learning some skills in your life.estado aprendiendo algunas habilidades en tu vida.5:43
  59. You've probably have had some experiences that have changed you, because when you're 21, 22, you don't know the world.Probablemente hayas tenido algunas experiencias que te han cambiado, porque cuando tienes 21, 22, no conoces el mundo.5:46
  60. You don't know people, you think you know everything, but you don't know anything, right?No conoces a las personas, crees que lo sabes todo, pero no sabes nada, ¿verdad?5:52
  61. You've never had any experiences in life.Nunca has tenido experiencias en la vida.5:56
  62. You never had to suffer.Nunca tuviste que sufrir.5:57
  63. Maybe you have, but not really suffering like you do when you get older.Tal vez lo hayas hecho, pero no realmente sufrimiento como lo haces cuando envejeces.5:59
  64. Okay, so you're 40, you've had tough experiences, you've been hardened, you've got, you know, you're not so fragile, and you've learned things.Bien, entonces tienes 40, has tenido experiencias difíciles, te has endurecido, tienes, ya sabes, no eres tan frágil, y has aprendido cosas.6:03
  65. If you change your mindset at that age and you go, I'm going to take what I have, my experiences, my skills, what I've learned, and I'm going to redirectSi cambias tu mentalidad a esa edad y dices, voy a tomar lo que tengo, mis experiencias, mis habilidades, lo que he aprendido, y voy a redireccionar6:12
  66. it towards something more exciting for me, then it will work for you, right?eso hacia algo más emocionante para mí, entonces funcionará para ti, ¿verdad?6:21
  67. But as you say, it can be harder because you're more set in your ways.Pero como dices, puede ser más difícil porque estás más fijo en tus hábitos.6:26
  68. And you've built a life, you've built a network, you've built a reputation for being this thing, whether it's lawyer, doctor, dentist, whatever it might be.Y has construido una vida, has construido una red, has construido una reputación por ser esta cosa, ya sea abogado, doctor, dentista, lo que sea.6:30
  69. And so there's an element of shedding that might have to occur, shedding people, shedding a city that you live in, shedding a way that people know you, an income,Y entonces hay un elemento de desprendimiento que podría tener que ocurrir, desprenderte de personas, desprenderte de una ciudad en la que vives, desprenderte de la manera en que la gente te conoce, un ingreso,6:38
  70. and that's deeply difficult.y eso es profundamente difícil.6:47
  71. And I think some people would prefer the certain misery of their current situation to the uncertainty, and the shedding that occurs when they go in search of something else.Y creo que algunas personas preferirían la miseria segura de su situación actual a la incertidumbre y al desprendimiento que ocurre cuando buscan algo más.6:49
  72. Yeah, but I mean, the pain that you feel when you get older, and you know, we humans have very active minds.Sí, pero me refiero a, el dolor que sientes cuando envejeces, y sabes, nosotros los humanos tenemos mentes muy activas.6:59
  73. We're gifted with the most powerful organ in the entire universe, the human brain.Estamos dotados del órgano más poderoso en todo el universo, el cerebro humano.7:09
  74. The billions of possible connections in our brain is greater than anything in the entire universe.Los miles de millones de conexiones posibles en nuestro cerebro es mayor que cualquier cosa en el universo entero.7:14
  75. It is the most amazing instrument, and our brains are very active.Es el instrumento más asombroso, y nuestros cerebros son muy activos.7:20
  76. And when you get older, and you don't have anything to put your brain on to, and things are slowing down, you don't realize that that's making you depressed.Y cuando envejeces, y no tienes nada en lo que poner tu mente, y las cosas se desaceleran, no te das cuenta de que eso te está deprimiendo.7:24
  77. You don't realize that the fact that you haven't been able to fulfill what you were meant to fulfill is actually the source of your misery and unhappiness.No te das cuenta de que el hecho de que no hayas podido cumplir lo que se suponía que debías cumplir es en realidad la fuente de tu miseria e infelicidad.7:34
  78. You will blame it on other people, you will blame it on the world, you will blame it on politics, you won't look at yourself and realize that it comesLo culparás a otras personas, lo culparás al mundo, lo culparás a la política, no te mirarás a ti mismo y te darás cuenta de que viene7:41
  79. from you, and the sadness comes from you and the fact that you're not maximizing, not exploiting this gift that you were given.de ti, y la tristeza viene de ti y del hecho de que no estás maximizando, no estás explotando este regalo que te fue dado.7:48
  80. So it might be difficult to shed all of that.Entonces podría ser difícil desprenderse de todo eso.7:57
  81. But I've talked to people, I'd say more like around 30 years old, who say, Robert, I'm at this horrible job.Pero he hablado con personas, diría que más o menos de alrededor de 30 años, que dicen, Robert, estoy en este trabajo horrible.8:01
  82. I'm in a fast food place or something.Estoy en un lugar de comida rápida o algo así.8:11
  83. I don't remember what it was, or I'm a barista, whatever.No recuerdo qué era, o soy barista, lo que sea.8:13
  84. I'm so unhappy.Estoy tan infeliz.8:16
  85. I have a wife, and I have two kids.Tengo una esposa y tengo dos hijos.8:18
  86. What do I do?¿Qué hago?8:22
  87. Right?¿Verdad?8:23
  88. And so I go into their misery a little bit, and then I say, okay, let's first figure out something that you think you would really want in life, somethingY entonces entro en su miseria un poco, y luego digo, bien, primero descubramos algo que crees que realmente querrías en la vida, algo8:24
  89. that will have an income, because you have to pay for your wife and your children.que tenga un ingreso, porque tienes que pagar por tu esposa y tus hijos.8:34
  90. You can't just go off and write poetry or become a rockster.No puedes simplemente irte y escribir poesía o convertirte en rockero.8:38
  91. You have to support yourself and your family.Tienes que sostenerte a ti mismo y a tu familia.8:42
  92. What could that possibly be?¿Qué podría ser eso posiblemente?8:44
  93. And we dig, and we dig, and we dig.Y cavamos, y cavamos, y cavamos.8:46
  94. I say, all right, we have an answer, a kind of an idea.Digo, bien, tenemos una respuesta, una especie de idea.8:47
  95. I want you to do this following.Quiero que hagas lo siguiente.8:51
  96. I want you to carve out two hours, or as much as you can at night, where you start exploring this field on the internet, and you start considering maybeQuiero que desgloses dos horas, o todo lo que puedas por la noche, donde comienzas a explorar este campo en internet, y comienzas a considerar tal vez8:53
  97. going to night school, okay, and taking classes that change this course.ir a la escuela nocturna, bien, y tomar clases que cambien este curso.9:03
  98. And then I want you to think of five years where you're going to be a goal, five years ahead.Y luego quiero que pienses en cinco años donde vas a ser un objetivo, cinco años adelante.9:09
  99. And they tell me overnight, just having that has changed them.Y me dicen de la noche a la mañana, solo teniendo eso los ha cambiado.9:15
  100. Suddenly, from their depression, they have hope, and they feel a million times better, and they have energy.De repente, de su depresión, tienen esperanza, y se sienten un millón de veces mejor, y tienen energía.9:20
  101. Just from realizing that there is a possibility, it's going to take hard work, but there is an answer.Solo de darse cuenta de que hay una posibilidad, va a tomar trabajo duro, pero hay una respuesta.9:25
  102. There is a place to go, and so it changes it when you have some sense of direction.Hay un lugar a dónde ir, y entonces lo cambia cuando tienes algún sentido de dirección.9:31
  103. There'll be so many people listening to that now, and they'll be thinking, I have a plan, I have an idea, or at least a kernel of an idea, butHabrá tantas personas escuchando eso ahora, y estarán pensando, tengo un plan, tengo una idea, o al menos un núcleo de una idea, pero9:37
  104. I've spent the last three months, six months, 12 months, 18 months, two years thinking, thinking, thinking, thinking.he pasado los últimos tres meses, seis meses, 12 meses, 18 meses, dos años pensando, pensando, pensando, pensando.9:46
  105. And not doing?¿Y no haciendo?9:54
  106. And not doing.Y no haciendo.9:55
  107. People stop me all the time, and they'll say, Steve, I'm thinking of starting a podcast.Las personas me detienen todo el tiempo, y dirán, Steve, estoy pensando en comenzar un podcast.9:57
  108. And I'll say, how long have you been thinking about this, but lost two and a half years?Y diré, ¿cuánto tiempo has estado pensando en esto, pero perdiste dos años y medio?10:01
  109. Yeah.Sí.10:04
  110. You know, I talk in mastery about something called, a concept called learning by doing.Sabes, hablo con dominio sobre algo llamado, un concepto llamado aprender haciendo.10:05
  111. And back in the Middle Ages, they used to have an apprenticeship that you would go through.Y en la Edad Media, solían tener un aprendizaje por el que tenías que pasar.10:11
  112. Seven years, you would learn to be a craftsman, right?Siete años, aprendías a ser un artesano, ¿verdad?10:17
  113. You'd first go from being an apprentice to a journeyman to a master.Primero pasabas de ser aprendiz a oficial a maestro.10:20
  114. By doing things, the brain learns.Haciendo cosas, el cerebro aprende.10:24
  115. But if you never do anything, you're never going to learn.Pero si nunca haces nada, nunca vas a aprender.10:27
  116. So if you suddenly said, I've been thinking about a podcast, I would say, get off your ass and start the podcast tomorrow.Así que si de repente dijeras, he estado pensando en un podcast, yo diría, levántate y empieza el podcast mañana.10:30
  117. And it fails.Y fracasa.10:38
  118. You have learned so many things.Has aprendido tantas cosas.10:40
  119. You've learned more in those three months of failure than you have been two years thinking, or five years of getting an MBA from some school and putting yourself inHas aprendido más en esos tres meses de fracaso que en dos años pensando, o cinco años sacando un MBA de alguna universidad y meterte en10:42
  120. massive debt.una deuda enorme.10:52
  121. Learn by doing, learn by failing.Aprende haciendo, aprende fracasando.10:53
  122. Why is planning and procrastination that comes with the prolonged planning so tempting for people?¿Por qué la planificación y la procrastinación que vienen con la planificación prolongada son tan tentadoras para la gente?10:56
  123. Like, why do we love to plan, plan, plan, plan, plan?Como, ¿por qué nos encanta planificar, planificar, planificar, planificar, planificar?11:04
  124. Because you're afraid of failure, quite honestly.Porque tienes miedo al fracaso, siendo honesto.11:07
  125. I mean, Freud has a word for it in German, airfolks angst, which means fear of success.Es decir, Freud tiene una palabra para ello en alemán, angst, que significa miedo al éxito.11:11
  126. Because this is something that afflicts a lot of adolescents.Porque es algo que afecta a muchos adolescentes.11:19
  127. Because if you're successful, you now have responsibility.Porque si tienes éxito, ahora tienes responsabilidad.11:23
  128. You now have a reputation.Ahora tienes una reputación.11:27
  129. You now have succeeded and your next venture could fail.Ahora has tenido éxito y tu próximo proyecto podría fallar.11:29
  130. This pressure that comes with trying something and putting your name out there.Esta presión que viene con intentar algo y poner tu nombre ahí afuera.11:32
  131. And if I don't ever try anything, if I don't bother, if I blame the world, I blame my parents, I blame my education system, I blame my partner, this,Y si nunca intento nada, si no me molesto, si culpo al mundo, culpo a mis padres, culpo a mi sistema educativo, culpo a mi pareja, esto,11:38
  132. that, and the other, then you never have to worry.eso y lo otro, entonces nunca tienes que preocuparte.11:46
  133. You never have to have that responsibility.Nunca tienes que tener esa responsabilidad.11:48
  134. You never have to have that fear of success.Nunca tienes que tener ese miedo al éxito.11:50
  135. And that holds people back.Y eso frena a la gente.11:53
  136. So it's easier to not do anything and stay in your little bubble and go, God, if I only, if only I had had money, I would have written thisAsí que es más fácil no hacer nada y quedarse en tu pequeña burbuja y decir, Dios, si solo, si solo hubiera tenido dinero, hubiera escrito esto11:54
  137. great novel, I would have done this, this, that, or the other.gran novela, hubiera hecho esto, esto, eso u otra cosa.12:03
  138. It's just crap.Es pura basura.12:06
  139. You're trying to delude yourself and you're afraid of actually putting your neck out on the line.Estás intentando engañarte a ti mismo y tienes miedo de realmente arriesgar tu reputación.12:07
  140. That's what it comes down to.Eso es lo que importa.12:12
  141. It's a common syndrome among adolescents.Es un síndrome común entre los adolescentes.12:14
  142. I was reading, I think it was the book, The Courage to Be Disliked, and it was talking in one of the sections about how some people would like, theyEstaba leyendo, creo que fue el libro, El coraje de ser odiado, y estaba hablando en una de las secciones sobre cómo algunos simplemente preferirían,12:17
  143. prefer to live in the like realm of possibility.vivir en el reino de la posibilidad.12:25
  144. And the realm of possibility is the space you live when you declare to the world that you're going to do something and be something, and before you actually doY el reino de la posibilidad es el espacio en el que vives cuando le declaras al mundo que vas a hacer algo y ser algo, y antes de que realmente hagas12:28
  145. it.eso.12:36
  146. So when I tell my friends, listen, I'm going to become an actor, for example, the year and a half where I go around saying that I live in theAsí que cuando le digo a mis amigos, escucha, voy a ser actor, por ejemplo, el año y medio en el que ando diciéndolo, vivo en el12:36
  147. world of possibility where there's been no feedback to disprove me yet, which is nice.mundo de la posibilidad donde no ha habido retroalimentación que me desmienta todavía, lo cual es agradable.12:43
  148. But I'm kind of getting the credit for being the type of person that's aspiring to change.Pero estoy obteniendo el crédito por ser el tipo de persona que aspira a cambiar.12:48
  149. And that like realm of possibility before you get feedback or try to be a good person.Y ese reino de la posibilidad antes de que recibas retroalimentación o intentes ser una buena persona.12:52
  150. It's a very nice place to be for some.Es un lugar muy agradable para estar para algunos.12:56
  151. It is, and it's very addicting and it's kind of a narcotic, but the thing is, so you've got this realm of possibility, which you could become anything.Lo es, y es muy adictivo y es algo así como un narcótico, pero el asunto es, entonces tienes este reino de la posibilidad, en el que podrías ser cualquier cosa.12:59
  152. I could become an actor.Podría ser un actor.13:08
  153. I could become a great novice.Podría convertirme en un gran novelista.13:09
  154. I could become a CEO.Podría ser un CEO.13:11
  155. I could be Elon Musk the second.Podría ser un segundo Elon Musk.13:12
  156. But the way the world works is you don't achieve anything unless you have limits.Pero la forma en que funciona el mundo es que no logras nada a menos que tengas límites.13:14
  157. Having limits and hitting that wall and that resistance is what makes you learn is what makes you great is how the human brain functions.Tener límites y golpear esa pared y esa resistencia es lo que te hace aprender, es lo que te hace grande, es cómo funciona el cerebro humano.13:20
  158. And what I mean by that is, let's say you're learning the piano.Y lo que quiero decir con eso es, digamos que estás aprendiendo piano.13:27
  159. You can't just start out playing anything and just doing all the notes.No puedes simplemente empezar tocando cualquier cosa e ir haciendo todas las notas.13:33
  160. It's very limited what you can do.Es muy limitado lo que puedes hacer.13:36
  161. And you have to go within those limits and those walls and learn the first things first, and then those walls start to expand a little bit, but you're constantlyY tienes que permanecer dentro de esos límites y esas paredes y aprender lo primero primero, y luego esas paredes comienzan a expandirse un poco, pero estás constantemente13:39
  162. pressing against limits.presionando contra los límites.13:48
  163. And those limits make you stronger and stronger.Y esos límites te hacen más y más fuerte.13:49
  164. It's like when you're swimming, the resistance in the water is what makes your muscles bigger, right?Es como cuando estás nadando, la resistencia en el agua es lo que hace que tus músculos sean más grandes, ¿verdad?13:52
  165. The resistance of limits is what makes your brain bigger, makes you more successful, makes you learn.La resistencia de los límites es lo que hace que tu cerebro sea más grande, te hace más exitoso, te hace aprender.13:58
  166. But if all you do is live in that nebulous world of possibility, you're never developing, you're never getting any muscle, you're never getting any strength, you're not developing lifePero si todo lo que haces es vivir en ese mundo nebuloso de la posibilidad, nunca estás desarrollándote, nunca estás ganando músculo, nunca estás ganando fuerza, no estás desarrollando habilidades de14:03
  167. skills.vida.14:13
  168. It's a tough world.Es un mundo difícil.14:14
  169. So even you know that, people can be very cruel.Así que incluso tú sabes eso, la gente puede ser muy cruel.14:15
  170. It can be very mean spirited world.Puede ser un mundo muy de mentalidad cruel.14:19
  171. You have to have a thick skin in this world.Tienes que tener piel gruesa en este mundo.14:21
  172. You have to develop some toughness.Tienes que desarrollar cierta dureza.14:22
  173. And you develop that toughness by trying things out and by failing.Y desarrollas esa dureza intentando cosas y fracasando.14:24
  174. And if you fail, you know, like my wife's in the film business and we know a lot of actors.Y si fracasas, sabes, mi esposa está en el cine y conocemos a muchos actores.14:29
  175. And actor, you know, we think it's all glamorous, but it's actually like 99 % rejection.Y los actores, sabes, pensamos que es todo glamoroso, pero es realmente como un 99% de rechazo.14:36
  176. People are constantly rejecting you and they're rejecting you for things that are, you have no control over like your looks, you know.La gente te rechaza constantemente y te rechazan por cosas que no tienes control, como tu apariencia, sabes.14:42
  177. And so what separates the actors who succeed and the ones who don't are those that have a bit of a tough skin.Y así que lo que separa a los actores que triunfan de los que no es que tengan una piel un poco gruesa.14:50
  178. They don't take that rejection, oh, I'm so, I'm so unworthy.No toman ese rechazo, oh, soy tan, soy tan indigno.14:56
  179. I hate myself.Me odio a mí mismo.15:00
  180. Oh, the world's so awful.Oh, el mundo es tan terrible.15:01
  181. They go, all right, I'm going to go on to the next one.Dicen, está bien, voy a pasar al siguiente.15:02
  182. I learned what wasn't working there.Aprendí qué no estaba funcionando allí.15:04
  183. And you develop some toughness.Y desarrollas algo de dureza.15:06
  184. If you don't develop that toughness, you're never going to get anywhere in life.Si no desarrollas esa dureza, nunca vas a llegar a ningún lado en la vida.15:08
  185. And you get it by trying and trying and working at it.Y lo consigues intentando e intentando y trabajando en ello.15:11
  186. And when you're in that sort of first chapter of your professional life, is there anything from all of the work that you've done, the writing that you've done, thatY cuando estás en ese tipo de primer capítulo de tu vida profesional, ¿hay algo de todo el trabajo que has hecho, la escritura que has hecho, que15:14
  187. a young person should be trying to acquire?una persona joven debería intentar adquirir?15:23
  188. And I say that, should they be aiming at knowledge, skills, reputation, money, network?Y digo eso, ¿deberían apuntar al conocimiento, habilidades, reputación, dinero, red de contactos?15:26
  189. Definitely not money.Definitivamente no dinero.15:33
  190. Definitely not reputation.Definitivamente no reputación.15:34
  191. Perhaps, I mean, yeah, reputation or fame.Quizás, quiero decir, sí, reputación o fama.15:36
  192. Perhaps network can help.Quizás la red de contactos puede ayudar.15:41
  193. But what you really want to do in this world, in the 21st century in our decade is skills.Pero lo que realmente quieres hacer en este mundo, en el siglo 21 en nuestra década es habilidades.15:43
  194. You want to be learning skills.Quieres estar aprendiendo habilidades.15:49
  195. The more skills you have, and I mean true skills, I don't mean trying something out for a year, and then going on to something else for another, I mean,Cuantas más habilidades tienes, y digo verdaderas habilidades, no quiero decir intentar algo durante un año, y luego pasar a otra cosa durante otro, quiero decir,15:52
  196. getting real skill at something, right?obtener verdadera habilidad en algo, ¿verdad?15:59
  197. Whether it's in computers, whether it's in the arts, in any field, real skill.Ya sea en computadoras, ya sea en las artes, en cualquier campo, verdadera habilidad.16:02
  198. And then if you can develop two or three skills by the time you're in your 20s and still have some fun, the world is going to open up toY entonces si puedes desarrollar dos o tres habilidades para cuando estés en tus 20s y aún así divertirte un poco, el mundo se va a abrir para16:08
  199. you because what you're going to be able to do when you turn 30 is you're going to go, I can take that skill that I learned in computers, Iti porque lo que vas a poder hacer cuando cumplas 30 es que vas a decir, puedo tomar esa habilidad que aprendí en computadoras, puedo16:15
  200. can take that skill I learned in media, and in creating a podcast or weather, and I can create a business that's going to combine the two in a waytomar esa habilidad que aprendí en medios, y en crear un podcast o cualquier cosa, y puedo crear un negocio que va a combinar los dos de una manera16:22
  201. that no one has ever thought of because I'm a unique person.que nadie ha pensado jamás porque soy una persona única.16:31
  202. The world will open up to you.El mundo se abrirá para ti.16:35
  203. Skills are the gold of the 21st century.Las habilidades son el oro del siglo 21.16:37
  204. And if you're seduced by money, if you think about money, you're doomed because that's not what matters in life.Y si te seduce el dinero, si piensas en dinero, estás condenado porque eso no es lo que importa en la vida.16:41
  205. Because let's say you have two job offers.Porque digamos que tienes dos ofertas de trabajo.16:47
  206. One is that Goldman Sachs opening position for 150 ,000 a year, and one is at some startup for 30 ,000 a year, and you're living in New York, andUna es la posición inicial de Goldman Sachs por 150,000 al año, y otra es en alguna startup por 30,000 al año, y estás viviendo en Nueva York, y16:51
  207. you're going to be starving, you're going to be sharing a miserable little flat somewhere in Bushwick, whatever.vas a estar muriendo de hambre, vas a estar compartiendo un pequeño apartamento miserable en algún lugar en Bushwick, lo que sea.17:01
  208. Take the $30 ,000 a year job because you're going to learn so much.Toma el trabajo de $30,000 al año porque vas a aprender mucho.17:07
  209. You're going to be hands -on.Vas a estar manos a la obra.17:12
  210. Whereas in that other job, you're going to be lost in there.Mientras que en ese otro trabajo, vas a estar perdido allí.17:14
  211. You're going to be among hundreds of other young people, and you're not going to have responsibilities.Vas a estar entre cientos de otras personas jóvenes, y no vas a tener responsabilidades.17:16
  212. Here you're going to have responsibilities.Aquí vas a tener responsabilidades.17:22
  213. So money is not what matters to you because when you're in your 20s, you can starve, you can live on less food, you can have it a little toughAsí que el dinero no es lo que te importa porque cuando estás en tus 20s, puedes pasar hambre, puedes vivir con menos comida, puedes tenerlo un poco difícil17:23
  214. because you're young.porque eres joven.17:32
  215. I know myself.Yo me conozco a mí mismo.17:34
  216. I was very poor.Fui muy pobre.17:35
  217. I lived in London.Viví en Londres.17:37
  218. I had a job in London in 1984, I believe, 1984, and I was making, I think it was 30 pounds a week, maybe it's less than that, was byTenía un trabajo en Londres en 1984, creo que en 1984, y estaba ganando, creo que eran 30 libras a la semana, quizás sea menos que eso, fue mi17:39
  219. starting salary.salario inicial.17:50
  220. And my girlfriend at the time, the only thing we could eat was turnips and cauliflower.Y mi novia en ese momento, lo único que podíamos comer eran nabos y coliflor.17:52
  221. Cauliflower cheese was our main dish, but I was 25.Coliflor con queso era nuestro plato principal, pero tenía 25 años.17:58
  222. I can handle it.Puedo manejarlo.18:02
  223. So you can handle not making money and learning because that's what's most important.Así que puedes manejar no ganar dinero y aprender porque eso es lo más importante.18:03
  224. I don't think many young people in that first season of life realize how long life is.No creo que muchas personas jóvenes en esa primera etapa de la vida se den cuenta de cuán larga es la vida.18:08
  225. So we try and take shortcuts.Así que intentamos tomar atajos.18:14
  226. We try and get to the money as fast as we can, but you're telling me to take a longer road, which is the acquisition of skills, even at theIntentamos llegar al dinero lo más rápido posible, pero me estás diciendo que tome un camino más largo, que es la adquisición de habilidades, incluso a18:17
  227. cost of some of those short -term rewards that are very tempting to post on my Instagram.costo de algunas de esas recompensas a corto plazo que son muy tentadoras para publicar en mi Instagram.18:24
  228. Yeah.Sí.18:28
  229. Well, I mean, also, you look at somebody like Steve Jobs, I can relate to that because he wasn't interested in money at all.Bueno, quiero decir, además, cuando miras a alguien como Steve Jobs, puedo identificarme con eso porque no le interesaba el dinero en absoluto.18:29
  230. It was never the motivating factor.Nunca fue el factor motivador.18:37
  231. It's never been my motivating factor.Nunca ha sido mi factor motivador.18:38
  232. I wanted to have fun and I wanted to be successful and I wanted to be able to write.Quería divertirme y quería tener éxito y quería poder escribir.18:40
  233. He wanted to design the most beautiful pieces of technology in the world.Él quería diseñar las piezas más hermosas de tecnología en el mundo.18:46
  234. It ended up, he was like the richest man in the world at the time, but he never cared about money.Terminó siendo como el hombre más rico del mundo en ese momento, pero nunca le importó el dinero.18:51
  235. It wasn't what motivated him.No era lo que lo motivaba.18:56
  236. I never cared about money and now I'm not as rich as Steve Jobs, but I'm doing fairly well because it'll come to you.Nunca me importó el dinero y ahora no soy tan rico como Steve Jobs, pero me va bastante bien porque te vendrá.18:58
  237. If you play the game right, if you learn the skills when you're young and then you develop your own business, by the time you're 35, you'll be making fourSi juegas el juego bien, si aprendes las habilidades cuando eres joven y luego desarrollas tu propio negocio, para cuando tengas 35, estarás ganando cuatro19:05
  238. times what you would have made at that Goldman Sachs job.veces lo que habrías ganado en ese trabajo de Goldman Sachs.19:14
  239. That's how the game is played these days.Así es como se juega el juego estos días.19:18
  240. Starting your own business, being an entrepreneur, being an entrepreneur is the most powerful position you can attain for, aim for.Iniciar tu propio negocio, ser un empresario, ser un empresario es la posición más poderosa que puedes lograr, apuntar a.19:21
  241. Some people aren't destined for that.Algunas personas no están destinadas para eso.19:28
  242. It's not in their DNA, but to me, that's what we should all be aiming for, to be your own boss because personally, I hated working for other people, butNo está en su ADN, pero para mí, eso es a lo que todos deberíamos apuntar, ser tu propio jefe porque personalmente, odiaba trabajar para otras personas, pero19:31
  243. being an entrepreneur, starting your own business, one that has a niche in this world, you're going to make all the money that you'll ever need.ser un empresario, iniciar tu propio negocio, uno que tenga un nicho en este mundo, vas a ganar todo el dinero que jamás necesitarás.19:40
  244. If you love the Diary of a CEO, Brandon, you watch this channel.Si amas el Diario de un CEO, Brandon, ves este canal.19:48
  245. Please do me a huge favor, become part of the 15 % of the viewers on this channel that have hit the subscribe button.Por favor, hazme un gran favor, conviértete en parte del 15% de los espectadores en este canal que han presionado el botón de suscribirse.19:50
  246. It helps us tremendously and the bigger the channel gets, the bigger the guests.Nos ayuda enormemente y cuanto más grande sea el canal, más grandes serán los invitados.19:57

Medido en este clip

Ritmo
204 palabras por minuto — más rápido que el 65% del catálogo
Nivel MCER
B2
Palabras que conviene saber
toughness, aimless, motivating, deviated, delude, startup
Descargar en el App Store