Descargar

Práctica de shadowing: ROADTRIP TO VEGAS FT DOLAN TWINS & JAMES CHARLES

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. What are you bringing?¿Qué estás trayendo?0:00
  2. You're bringing your fucking lighting.Estás trayendo tu maldita iluminación.0:00
  3. I have a beauty guru.Tengo una guru de belleza.0:02
  4. I have to come and get ready with me.Tengo que venir a prepararme conmigo.0:03
  5. No, you, no.No, tú, no.0:05
  6. There are more lights in this.Hay más luces en esto.0:07
  7. Why are they talking?¿Por qué están hablando?0:08
  8. What the fuck are we doing in Vegas?¿Qué demonios estamos haciendo en Vegas?0:09
  9. Having fun.Divirtiéndonos.0:10
  10. What's up guys?¿Qué onda, chicos?0:11
  11. It's me, I'm with my fucking sister squad.Soy yo, estoy con mi maldito grupo de hermanas.0:12
  12. Maybe start your videos.Quizás empieza tus videos.0:15
Mostrar las 480 frases Mostrar menos frases
  1. Yeah.Sí.0:16
  2. We're going with it.Vamos con esto.0:16
  3. Sorry, hey, kitty girls.Perdón, hola, chicas gatitas.0:17
  4. Hey guys, what's better?Oye chicos, ¿qué es mejor?0:19
  5. Kitty girls.Chicas gatitas.0:21
  6. I like a lot of things, honestly.Me gustan muchas cosas, honestamente.0:22
  7. Yeah.Sí.0:23
  8. Don't be fucking rude.No seas grosero.0:23
  9. We're going on a road trip.Vamos a hacer un viaje por carretera.0:24
  10. You set up a zoom in?¿Instalaste un zoom?0:26
  11. I'm definitely gonna be doing lots of zoom in.Definitivamente voy a hacer mucho zoom.0:27
  12. We love a good sister zoom in.Nos encanta un buen zoom de hermanas.0:29
  13. If you guys ever want to zoom in.Si ustedes alguna vez quieren hacer zoom.0:30
  14. When I said we do, do it on my mouth.Cuando dije que lo hagamos, hazlo en mi boca.0:31
  15. Or you could just be doing it on my mouth right now.O podrías estar haciéndolo en mi boca ahora mismo.0:32
  16. Anyways, where are we going?De todos modos, ¿a dónde vamos?0:34
  17. One, two, three.Uno, dos, tres.0:35
  18. Vegas!¡Vegas!0:36
  19. I don't like that.No me gusta eso.0:37
  20. Love that.Me encanta eso.0:38
  21. What happened to Vegas?¿Qué le pasó a Vegas?0:39
  22. Stays in Vegas.Se queda en Vegas.0:40
  23. All the vlog.Todo el vlog.0:41
  24. On the vlog.En el vlog.0:42
  25. Is it just me?¿Soy solo yo?0:43
  26. It's kind of bright, but whatever.Es un poco brillante, pero bueno.0:43
  27. I can like fix it.Puedo arreglarlo.0:44
  28. No, you can't.No, no puedes.0:45
  29. Do I just look like this?¿Así es como me veo?0:46
  30. Fuck off.Vete al diablo.0:47
  31. I already have to feel.Ya tengo que sentir.0:47
  32. We're gonna start fighting.Vamos a empezar a pelear.0:48
  33. I want to go.Quiero irme.0:49
  34. Okay, but we haven't started.Está bien, pero aún no hemos empezado.0:49
  35. What are we doing tomorrow?¿Qué vamos a hacer mañana?0:50
  36. We're gonna go shopping.Vamos a ir de compras.0:51
  37. We're gonna maybe try to like finesse some free stuff.Vamos a intentar conseguir cosas gratis.0:52
  38. Oh, we should go to the S***.Oh, deberíamos ir al S***.0:54
  39. Nathan and James gonna go to the S***.Nathan y James van a ir al S***.0:55
  40. Wow, can't even just fucking leave me at home.Wow, ni siquiera pueden dejarme en casa.0:57
  41. We should go.Deberíamos ir.0:59
  42. Probably should.Probablemente sí.1:00
  43. Probably should.Probablemente sí.1:01
  44. Probably should.Probablemente sí.1:01
  45. So what can you do in Vegas if you're not 21?Entonces, ¿qué puedes hacer en Vegas si no tienes 21?1:03
  46. If you're not 21.Si no tienes 21.1:05
  47. If you're not 21.Si no tienes 21.1:06
  48. You can't do fucking anything.No puedes hacer nada.1:06
  49. We're fucking driving.Estamos conduciendo1:08
  50. Yeah, we're just gonna fucking go.Sí, vamos a irnos1:08
  51. Um, I have to eat.Tengo que comer1:09
  52. Okay, well I have to pee.Bueno, tengo que ir al baño1:10
  53. Do I just map Vegas?¿Simplemente voy a Vegas?1:13
  54. Yeah.Sí1:15
  55. We're four fucking hours away.Estamos a cuatro horas de distancia1:15
  56. No, you've got to be kidding me.No, debes estar bromeando1:17
  57. That's not the fucking that we were about to talk about.Ese no es el tema del que íbamos a hablar1:19
  58. It's only our last -in -an -hour plan.Es solo nuestro plan de última hora1:21
  59. I wish it had just flew.Desearía que hubiera simplemente volado1:23
  60. That defeats all fucking purpose.Eso anula todo el propósito1:23
  61. The road trip video is called road trip.El video del viaje se llama viaje1:25
  62. It's the fucking road trip.Es el viaje1:27
  63. The road trip.El viaje1:28
  64. Definitely should have flown.Definitivamente deberíamos haber volado1:29
  65. Hello.Hola1:30
  66. Next time.La próxima vez1:31
  67. Hey, well it's too fucking late now.Oye, bueno, ahora es demasiado tarde1:31
  68. The whole point is to like go crazy in the car.El punto es enloquecer en el coche1:33
  69. Yeah.Sí1:35
  70. What did I get myself into?¿En qué me metí?1:37
  71. We've been driving for five minutes.Hemos estado manejando por cinco minutos1:39
  72. The road is closed.La carretera está cerrada1:41
  73. We can't go to Vegas.No podemos ir a Vegas1:42
  74. It's like one of those signs that says road work ahead.Es como uno de esos carteles que dice trabajo en la carretera adelante1:43
  75. You're like, wow, I sure hope it does.Es como, vaya, espero que así sea1:45
  76. Well, it does.Bueno, así es1:46
  77. I had cell -call chat.Tuve una llamada1:46
  78. We've been driving for 20 minutes and I have to pee so bad.Hemos estado manejando veinte minutos y tengo que ir al baño desesperadamente1:48
  79. I'm sorry.Lo siento1:51
  80. I'll get off.Me bajaré1:52
  81. I'm like, I fucking died.Es como si me hubiera muerto1:52
  82. I'll just go out of my way.Solo haré un desvío1:54
  83. It's not like, it's like I was trying to leave earlier today, but you weren't ready.No es como... es que intentaba irme más temprano hoy, pero no estabas listo1:55
  84. Oh, we're not starting this shit now.Oh, no vamos a empezar esto ahora1:58
  85. They were mad at me because they wanted to leave for the road trip at like nine.Estaban molestos conmigo porque querían irse para el viaje como a las nueve2:00
  86. And then I was busy and didn't get their house until like 9 .30.Y luego estuve ocupado y no llegué a su casa hasta como las nueve treinta2:05
  87. Then we had to pick up James, one thing led to another, and we left at like 11 .30 at night.Luego tuvimos que recoger a James, una cosa llevó a otra, y nos fuimos como a las once treinta de la noche2:10
  88. So like, I'm sorry.Así que, lo siento2:15
  89. I don't know what to say.No sé qué decir2:15
  90. I'm a sufferer.Soy alguien que sufre2:17
  91. People who put the heater on in the car hot enough, you'll sweat it all out so you don't have to pee.La gente que enciende la calefacción en el coche lo suficientemente caliente, sudas todo eso, así que no tienes que ir al baño2:17
  92. Did I really have to pee?¿Realmente tenía que ir al baño?2:22
  93. Literally never had to pee this bad my entire fucking life at McDonald's.Literalmente nunca tuve que ir al baño tan mal en toda mi vida en McDonald's2:24
  94. Is that okay?¿Está bien?2:27
  95. Fuck, why are you doing this?Maldita sea, ¿por qué haces esto?2:28
  96. Well, this road trip is going great.Bueno, este viaje va genial2:29
  97. We're going to find another place to pee.Vamos a encontrar otro lugar para ir al baño2:32
  98. You told me to turn on the camera and I don't say anything.Me dijiste que encienda la cámara y no digo nada2:34
  99. I don't know what to say.No sé qué decir2:36
  100. Hey, I'm weird.Oye, soy raro2:37
  101. Oh, you baby, why are you fucking you can't run when I have to pee.Oh, bebé, ¿por qué no corres cuando tengo que ir al baño?2:37
  102. You guys look like you're sweating.Parecen estar sudando2:43
  103. Yeah, we're kind of sweating recently.Sí, estamos sudando bastante recientemente2:44
  104. That's not...Eso no es...2:45
  105. Did I tell you I'm a peeing urinal today?¿Te dije que he estado orinando todo el día?2:47
  106. Did I?¿Lo hice?2:48
  107. I'm a peeing urinal today.He estado orinando todo el día2:49
  108. Emma's getting pity me of a girl who peeing urinal.Emma se está burlando de mí, una chica que está orinando2:50
  109. That's like the definition of Emma.Eso es como la definición de Emma.2:52
  110. Yes!¡Sí!2:54
  111. Holy fuck, it's locked.Mierda, está cerrado.2:55
  112. You're kidding me.Me estás bromeando.2:56
  113. Yes!¡Sí!2:58
  114. I'm fine.Estoy bien.2:59
  115. What the fuck is she doing?¿Qué mierda está haciendo?3:15
  116. I'm playing never gonna pee.Estoy jugando nunca voy a orinar.3:17
  117. I've never seen him dance before.Nunca lo he visto bailar antes.3:20
  118. I'm so...Estoy tan...3:23
  119. Ew.Asco.3:24
  120. Ew, that's gross.Asco, eso es asqueroso.3:28
  121. Please stop that.Por favor para eso.3:31
  122. I don't know.No sé.3:33
  123. We're already delirious!¡Ya estamos delirados!3:36
  124. Oh my, look at James.Ay, mira a James.3:40
  125. Your fucking head is floating.Tu maldita cabeza está flotando.3:42
  126. Do that again.Hazlo de nuevo.3:44
  127. Yeah.Sí.3:55
  128. Can you film it?¿Puedes grabarlo?3:55
  129. I'm filming it.Lo estoy grabando.3:56
  130. Oh, he doesn't know.Oh, él no lo sabe.3:58
  131. Oh, he didn't.Oh, él no lo hizo.3:59
  132. Holy shit, we don't know.Ay mierda, no sabemos.4:01
  133. Ew, stop, stop, stop.Asco, para, para, para.4:02
  134. That's gross.Eso es asqueroso.4:03
  135. That's gross.Eso es asqueroso.4:03
  136. I'm so tired.Estoy muy cansada.4:05
  137. I'm like melting.Es como si me estuviera derritiendo.4:07
  138. Emma's dead.Emma está muerta.4:07
  139. We're playing throwback songs and Gracie has something wrong with her memory.Estamos jugando canciones antiguas y Gracie tiene algo mal con su memoria.4:08
  140. She doesn't remember anything unless it's 8 years plus ago.No recuerda nada a menos que sea de hace 8 años o más.4:11
  141. She knows all the throwback gems.Ella sabe todas las gemas antiguas.4:14
  142. You guys remember a song, Bulldoof by LaRue?¿Ustedes recuerdan una canción, Bulldoof de LaRue?4:16
  143. Yeah.Sí.4:18
  144. We listen to it again.La escuchamos de nuevo.4:18
  145. No, you fucking dealt.No, maldita sea, te enchufaste.4:19
  146. But I did.Pero yo sí.4:20
  147. That's what I'm good for.Eso es para lo que soy buena.4:20
  148. Emma knows, actually, what are you good for?Emma sabe, en realidad, ¿para qué sirves?4:24
  149. I'm good for things like this.Soy buena para cosas como esta.4:26
  150. What are you good for?¿Para qué sirves?4:27
  151. Oh shit.Ay mierda.4:29
  152. My voice is gonna sound like Emma's by the end of this road trip.Mi voz va a sonar como la de Emma al final de este viaje por carretera.4:36
  153. What's wrong with that?¿Qué tiene de malo eso?4:38
  154. That's just how you live.Así es como vives.4:40
  155. Oh, take, take, take it all but you never get it.Oh, toma, toma, tómalo todo pero nunca lo consigues.4:41
  156. Well, we can only put this up for a little bit of a time because we ain't copyrighted for Emma.Bueno, solo podemos poner esto un poquito de tiempo porque no tenemos los derechos de autor para Emma.4:45
  157. Emma, Emma needs, Emma needs money.Emma, Emma necesita, Emma necesita dinero.4:48
  158. Because she's, Emma's gonna spend a lot of money making it to the end of the road.Porque ella, Emma va a gastar mucho dinero para llegar al final del camino.4:51
  159. Oh, Emma, yes, yes.Oh, Emma, sí, sí.4:55
  160. But you don't understand me for you.Pero no me entiendas por ti.4:58
  161. And I was like, oh, I can't even do this.Y yo era como, ay, ni siquiera puedo hacer esto.5:01
  162. Look at me, I'm like, oh, yeah, because you're dead.Mírame, estoy como, ay, sí, porque estás muerta.5:04
  163. What have I done?¿Qué he hecho?5:06
  164. James has just slept me two minutes ago.James acaba de dormirme hace dos minutos.5:08
  165. Fuck!¡Mierda!5:10
  166. It's all three hours away.Son tres horas de distancia.5:15
  167. Fuck!¡Mierda!5:17
  168. Guys, I'm out of gas.Chicos, se me acaba la gasolina.5:18
  169. Like, it's starting to get the freak out.Como, está empezando a volverse loco.5:19
  170. No, it's out of gas.No, se quedó sin gasolina.5:20
  171. I'm out!¡Me voy!5:21
  172. Look at the thing!¡Mira eso!5:22
  173. It says here on it, it's gone down.Dice aquí que bajó.5:22
  174. This is what I just started saying that it's gone.Esto es lo que acabo de empezar a decir que se fue.5:24
  175. He's sleeping.Está durmiendo.5:27
  176. He's sleeping.Está durmiendo.5:28
  177. It's time for the big fat prank.Es hora de la gran broma.5:29
  178. I love pranking recently.Me encanta bromear recientemente.5:30
  179. I think we're here.Creo que llegamos.5:36
  180. Is that it?¿Eso es?5:37
  181. I don't know, is that it?No sé, ¿eso es?5:38
  182. What if we're on the very top?¿Y si estamos en la punta?5:39
  183. Oh, my god.Ay, Dios mío.5:40
  184. What did you book?¿Qué reservaste?5:41
  185. I don't know.No sé.5:42
  186. I'm tired.Estoy cansado.5:43
  187. Same.Igual.5:44
  188. I think this is it.Creo que esto es.5:44
  189. Wow, this is luxurious.Vaya, esto es lujoso.5:45
  190. Wow.Vaya.5:46
  191. This is bougie.Esto es de lujo.5:48
  192. I don't know.No sé.5:49
  193. I hope it's good.Espero que sea bueno.5:50
  194. I'm gonna be bougie for the first time.Voy a ser de lujo por primera vez.5:50
  195. Yeah, literally.Sí, literalmente.5:52
  196. Yay.Hurra.5:53
  197. We made it in its trim.Lo logramos en su punto.5:57
  198. Kind of...Más o menos...5:59
  199. Been dying recently.He estado muriendo de risa recientemente.6:03
  200. All right, we're gonna see what we think of it.Bien, vamos a ver qué pensamos de esto.6:05
  201. So, maybe we're gonna...Entonces, tal vez vamos a...6:13
  202. Yeah, this is pretty big.Sí, esto es bastante grande.6:15
  203. This is 57 stories.Esto tiene 57 pisos.6:16
  204. This, yeah, we're on the 57th floor.Esto, sí, estamos en el piso 57.6:17
  205. We're gonna let's all jump together.Vamos a saltar todos juntos.6:19
  206. Holy shit, guys.Caramba, chicos.6:21
  207. You closeted the shower.Cerraste la ducha en el closet.6:23
  208. Shower on the closet?¿Ducha en el closet?6:24
  209. We never want waters.Nunca queremos aguas.6:25
  210. We're gonna drink Vegas water and get literally sh**.Vamos a beber agua de Vegas y literalmente...6:26
  211. I can't wait.No puedo esperar.6:29
  212. I was really stressed out because I booked the Serbian B and I was like, oh my god, if it's a ass, like...Estaba muy estresado porque reservé el B serbio y dije, ay Dios mío, si es un asco, como...6:29
  213. I'll never live in town.Nunca viviré en la ciudad.6:36
  214. No.No.6:38
  215. James, if you fall asleep, we're gonna prank you.James, si te quedas dormido, te vamos a gastar una broma.6:39
  216. Yeah.Sí.6:42
  217. Fuck you.Vete a la mierda.6:42
  218. What?¿Qué?6:49
  219. Shut up, I'm doing something.Cállate, estoy haciendo algo.6:50
  220. That was a sick shot.Ese fue un disparo increíble.6:53
  221. Good night.Buenas noches.6:54
  222. We'll see you tomorrow.Te veremos mañana.6:56
  223. Bye.Adiós.6:56
  224. Hey, James, I'm sleeping over here.Oye, James, estoy durmiendo aquí.6:57
  225. Have fun, bitch, high ass.Que te diviertas, bruja, culo alto.7:00
  226. This is not even my vlog.Esto ni siquiera es mi vlog.7:01
  227. Because I know Emma's not gonna film.Porque sé que Emma no va a filmar.7:03
  228. So, you know, this place is all big and really big and luxurious.Entonces, ya sabes, este lugar es grande, muy grande y lujoso.7:04
  229. What only is one bed?¿Qué hay solo una cama?7:08
  230. So, we all have to pile into one bed.Así que todos tenemos que acostarnos en una sola cama.7:09
  231. We probably don't give a fuck.Probablemente no nos importa.7:10
  232. So, good night.Así que, buenas noches.7:11
  233. There she is.Ahí está.7:14
  234. Good morning, ladies.Buenos días, chicas.7:17
  235. Oh, my god, is Emma filming?Oh, Dios mío, ¿está Emma grabando?7:17
  236. What?¿Qué?7:19
  237. I actually started filming.Realmente empecé a grabar.7:19
  238. Yeah, I did.Sí, lo hice.7:20
  239. Morning, everyone.Buenos días, todos.7:21
  240. My foot is wet and I step on this outlet while I get shot.Mi pie está mojado y pisé este tomacorriente mientras me disparaban.7:22
  241. Yeah, I'm already done.Sí, ya terminé.7:25
  242. All right.Está bien.7:26
  243. I'm tired.Estoy cansada.7:26
  244. But we're gonna have a fun day.Pero vamos a tener un día divertido.7:27
  245. What are we gonna do today?¿Qué vamos a hacer hoy?7:28
  246. We don't know.No sabemos.7:29
  247. You can't really do that much.Realmente no puedes hacer mucho.7:30
  248. Well, okay.Bueno, está bien.7:31
  249. And we're also like too young for being young.Y también somos demasiado jóvenes para ser jóvenes.7:31
  250. I don't even think you can go on the balcony by yourself.Ni siquiera creo que puedas ir al balcón solo.7:33
  251. Children, I didn't tell you...Niños, no les dije...7:36
  252. What the actual...Qué demonios...7:37
  253. Must be a company by yourself.Debe haber una compañía contigo.7:38
  254. So, one of us has to be out here.Así que uno de nosotros tiene que estar aquí afuera.7:39
  255. If you're gonna be out here, so...Si vas a estar aquí afuera, entonces...7:41
  256. If you wanna go on the hot zambiaz, let me know.Si quieres ir al hot tub, déjame saber.7:42
  257. I'll leave you your space, but you know, I'll be over here.Te dejaré tu espacio, pero sabes, estaré aquí.7:43
  258. Yeah.Sí.7:46
  259. So, we just waited about nine hours for James to finish his makeup.Así que esperamos aproximadamente nueve horas a que James terminara de maquillarse.7:46
  260. I have fully f***ing nine.Tengo totalmente nueve.7:49
  261. Yeah.Sí.7:50
  262. I can't...No puedo...7:51
  263. You don't bleep it out, so I gotta stop cursing.No lo censuras, así que tengo que dejar de maldecir.7:51
  264. No, I can bleep it.No, puedo censurarlo.7:52
  265. You bleep it with a funny sound effect.Lo censuras con un efecto de sonido divertido.7:53
  266. Like a UV one.Como uno ultravioleta.7:55
  267. And then James walks out.Y luego James sale.7:56
  268. Let's f***ing go.Vamos, ándale.7:57
  269. I'm done.Terminé.7:58
  270. I'm ready to go.Estoy listo para irme.7:59
  271. Let's go.Vamos.7:59
  272. Let's go.Vamos.8:00
  273. You are the ones who f***ing go.Ustedes son los que se van.8:01
  274. Let's go.Vamos.8:02
  275. Let's go.Vamos.8:02
  276. F*** the joss.A la mierda.8:03
  277. Excuse me, James Charles.Disculpe, James Charles.8:03
  278. Yes, darling.Sí, cariño.8:04
  279. Oh, that's annoying.Oh, eso es molesto.8:10
  280. That literally makes my OCD fly out of my head.Eso literalmente hace que mi TOC salga de mi cabeza.8:11
  281. James, she touched her ears.James, ella se tocó las orejas.8:17
  282. He's no longer gay.Ya no es gay.8:19
  283. We're really hungry, but we also really want to go shopping.Realmente tenemos hambre, pero también realmente queremos ir de compras.8:21
  284. They want me to buy some designer shit so I can step up my game a little bit.Quieren que compre algo de diseñador para poder mejorar mi juego un poco.8:24
  285. I'm down, I guess.Está bien, supongo.8:27
  286. Will I waste my money?¿Voy a desperdiciar mi dinero?8:28
  287. Yeah, but f*** it.Sí, pero a la mierda.8:29
  288. Also, I don't think you're allowed to film in a casino, but like I'm doing it anyway, because you know, f*** it.Además, no creo que te permitan grabar en un casino, pero lo estoy haciendo de todas formas, porque sabes, a la mierda.8:30
  289. Take me to jail.Llévame a la cárcel.8:36
  290. I'm down.Estoy dentro.8:37
  291. I just almost ran through a little girl.Casi atropello a una niña.8:37
  292. Well, she deserved it.Bueno, se lo merecía.8:38
  293. Yeah.Sí.8:40
  294. I'm kind of grossed out.Me da asco.8:41
  295. It's so big.Es tan grande.8:42
  296. Oh.Oh.8:43
  297. I'm not.Yo no.8:43
  298. Oh.Oh.8:44
  299. It's good?¿Está bueno?8:45
  300. It's Vegas pizza.Es pizza de Vegas.8:46
  301. We're in Gucci making film in a casino.Estamos en Gucci haciendo cine en un casino.8:59
  302. We're all bullying each other into buying stuff.Todos nos estamos presionando para comprar cosas.9:01
  303. Yeah.Sí.9:03
  304. I'm already going to buy a fanny pack.Ya voy a comprar una cinturilla.9:04
  305. We better get a hot pink fanny pack.Mejor conseguimos una cinturilla rosa fuerte.9:05
  306. She's out, ladies.Se acabó, chicas.9:06
  307. I'm a what did you buy?¿Y tú qué compraste?9:07
  308. We're going to make a steak.Vamos a hacer un bistec.9:08
  309. I did just shop this gelato, and my f*** for a real one right now.Acabo de comprar este helado, y quisiera uno real ahora mismo.9:12
  310. I guess this is good for a real one.Supongo que esto está bien para uno real.9:15
  311. Okay, so we all just kind of like took a little nap because we shopped till we dropped.Bueno, todos tomamos una pequeña siesta porque compramos hasta desplomarnos.9:21
  312. Literally, we're going to do a haul, but first we have to wake up Grayson because he's taking a nap like a little pussy.Literalmente, vamos a mostrar nuestras compras, pero primero tenemos que despertar a Grayson porque está durmiendo como un bebé.9:24
  313. Aw, he's a good brother.Ay, es un buen hermano.9:29
  314. Ew.Uy.9:33
  315. How does he look like a muskrat?¿Cómo parece una rata almizclera?9:33
  316. Fix your hair, bro.Arréglate el pelo, hermano.9:35
  317. Ew.Uy.9:36
  318. I don't even want to touch it.Ni siquiera quiero tocarlo.9:37
  319. It's this big.Es de este tamaño.9:38
  320. You guys want to go skydiving?¿Ustedes quieren ir a paracaidismo?9:38
  321. No.No.9:39
  322. Absolutely not.De ninguna manera.9:40
  323. So guys, I got these new pants.Entonces chicos, conseguí estos pantalones nuevos.9:41
  324. $40 ,000.$40,000.9:42
  325. Yeah.Sí.9:43
  326. Those were a little bit of a f***.Esos fueron un poco caros.9:44
  327. Yeah, I've been wanting them forever.Sí, los he querido por siempre.9:45
  328. First, I got these socks, and I got a Gucci fanny pack.Primero, conseguí estos calcetines, y conseguí una cinturilla Gucci.9:46
  329. We kind of bullied her into it.De alguna manera la presionamos para que lo comprara.9:52
  330. Do you know what, f*** you.Sabes qué, cálmate.9:52
  331. If you guys think I changed, you're wrong because of the one thing I have in it.Si ustedes piensan que cambié, están equivocados por esta cosa que tengo.9:53
  332. Now, Grayson, Grayson, you're not supposed to show yours yet.Ahora, Grayson, Grayson, no se supone que muestres el tuyo todavía.9:56
  333. We're going to want it in a towel.Vamos a quererlo en una toalla.9:59
  334. I got my Gucci slide, and that's what I got.Conseguí mi chancla Gucci, y eso es lo que conseguí.10:00
  335. Next, Grayson.Siguiente, Grayson.10:02
  336. It came upside down.Llegó al revés.10:05
  337. You should return it.Deberías devolverlo.10:07
  338. Show your purse.Muestra tu bolsa.10:09
  339. It's a satchel.Es un maletín.10:10
  340. I've always kind of wanted a satchel.Siempre he querido un maletín.10:11
  341. Not really.No realmente.10:13
  342. Kind of decided that I wanted it when I was at the store like 30 minutes ago.Decidí que lo quería cuando estaba en la tienda hace como 30 minutos.10:14
  343. You probably think the s*** we bought was dope, but you don't really know because you haven't seen us wear it.Probablemente piensan que lo que compramos fue genial, pero no realmente saben porque no nos han visto usarlo.10:17
  344. So we're going to show you in a runway show.Entonces vamos a mostrarte en un desfile.10:20
  345. Also, if you're wondering why I am acting weird, it's because I haven't had any coffee today.Además, si te preguntas por qué estoy actuando raro, es porque no he tomado café hoy.10:22
  346. James, you f***ed it up.James, la cagaste.10:29
  347. Your hair looks f***ing awful.Tu pelo se ve terrible.10:35
  348. It's not a purse.No es una bolsa.10:37
  349. My confidence is f***ing destroyed.Mi confianza está jodidamente destruida.10:38
  350. Why?¿Por qué?10:40
  351. I'm going to continue on.Voy a seguir adelante.10:40
  352. No, don't listen to him.No, no lo escuches.10:41
  353. They don't have tape.No tienen cinta adhesiva.10:52
  354. I think I got the wrong size.Creo que compré el tamaño equivocado.10:53
  355. I got a little tape.Tengo un poco de cinta.10:54
  356. I can just tape it on.Puedo simplemente pegarlo con cinta.10:55
  357. The holes are in the wrong spot.Los agujeros están en el lugar equivocado.10:56
  358. I got the wrong size.Compré el tamaño equivocado.10:57
  359. No, we don't have tape.No, no tenemos cinta.10:58
  360. I don't know this whole thing.No entiendo nada de esto.11:00
  361. What are you supposed to do with the tags off?¿Qué se supone que hagas con las etiquetas desprendidas?11:22
  362. The tags on the flip flops are supposed to be off the flip flops.Las etiquetas en las chanclas se supone que estén desprendidas de las chanclas.11:27
  363. Well, then do you want to bite it off for me then?Bueno, ¿entonces quieres arrancarlo con los dientes por mí?11:31
  364. Can you do it?¿Puedes hacerlo?11:33
  365. You're already on the ground.Ya estás en el suelo.11:33
  366. There's another one.Hay otro.11:38
  367. Get your tag off.Quítate la etiqueta.11:39
  368. It's pissing me off.Me está molestando.11:39
  369. I was shy that time.Fue tímido esa vez.11:49
  370. I was a little shy.Fue un poco tímido.11:52
  371. I was a little shy.Fue un poco tímido.11:52
  372. You can do it.Puedes hacerlo.11:57
  373. He's got this.Él puede con esto.12:00
  374. He's got it.Él lo tiene.12:01
  375. You!¡Tú!12:10
  376. We can edit around your shiners!¡Podemos editar alrededor de tus moretones!12:15
  377. Dude!¡Hermano!12:16
  378. You see!¡Ves!12:17
  379. You won't even look shy!¡Ni siquiera te verás tímido!12:17
  380. You won't even notice!¡Ni siquiera lo notarás!12:18
  381. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:19
  382. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:20
  383. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:24
  384. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:27
  385. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:28
  386. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:30
  387. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:31
  388. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:31
  389. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:32
  390. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:32
  391. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:34
  392. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:35
  393. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:37
  394. All these people are in dعم!Toda esta gente está en dعم!12:38
  395. It's so much it's actually like not as bad So we're gonna go zip lining I've never done that before My god, oh Santa did this are you shut up?Es tanto que en realidad es como no tan malo Así que vamos a hacer tirolesa Nunca he hecho eso antes Dios mío, oh Santa hizo esto ¿te callas?12:39
  396. I'll call my boss right now until I let you guys on for free Oh, that's so nice.Llamaré a mi jefe ahora mismo para dejarlos subir gratis Oh, qué amable.12:50
  397. We don't have to do that We thought you was gonna be able to go on That's the only thing preparing us for you It can be the part.No tenemos que hacer eso Pensamos que ibas a poder subir Eso es lo único que nos prepara para ti Puede ser la parte.12:54
  398. Oh my god.Dios mío.13:01
  399. Will you sign for me?¿Firmarías por mí?13:02
  400. Music Oh my god, you're a lot better Yeah Aimless drinks on me for the rest of your trip Oh my god, swag Swag?Música Dios mío, eres mucho mejor Sí Las bebidas corren por mi cuenta el resto de tu viaje Dios mío, estilo Estilo?13:03
  401. Gross Guys, we're gonna try to leak Emma's ID picture because it's a really good No, no, it's the obvious So it's iconic photograph of her I'll get it oneAsqueroso Chicos, vamos a intentar filtrar la foto de identificación de Emma porque es realmente buena No, no, es obvio Así que es una fotografía icónica de ella La conseguiré una13:15
  402. day Music Oh, what is this?día Música Oh, ¿qué es esto?13:24
  403. Yes!¡Sí!13:29
  404. Oh, no It's the best photo in the world I've been trying to get that for months Literally months No!Oh, no Es la mejor foto del mundo He estado intentando conseguir eso durante meses Literalmente meses No!13:31
  405. No!¡No!13:39
  406. I'm so mad It's so good It's now now This is great No, no, no No No No, no Music He's a naked man Oh, love that James, look overEstoy tan molesto Es tan bueno Es ahora ahora Esto es genial No, no, no No No No, no Música Es un hombre desnudo Oh, me encanta eso James, mira13:39
  407. here, you're gonna love it Oh I'm boring I'm kind of good though Music Wait, does it go fast?aquí, te va a encantar Oh Soy aburrido Soy bastante bueno aunque Música Espera, ¿va rápido?13:55
  408. James, if you die, make sure it's for a real one Yeah, trip part What if my sister's slip?James, si mueres, asegúrate de que sea por uno real Sí, parte del viaje ¿Y si se resbala mi hermana?14:05
  409. Oh, it's fucking tight Oh, shit Oh my god Oh, fuck That looks really fucking fun, actually That was so funny Haven't you been on it before?Ay, está bien apretado Ay, mierda Dios mío Ay, carajo Se ve muy divertido la verdad Fue tan chistoso ¿No habías estado ahí antes?14:10
  410. Just know That was chill This little sister's shaky Oh my god, I got the gun, yeah That got me bad How was it?Solo sabe Eso fue tranquilo La hermana pequeña está temblando Dios mío, tengo el arma, sí Eso me afectó ¿Cómo fue?14:21
  411. Scary, yo Wait, actually?Asustador, mira Espera, ¿en serio?14:30
  412. I got almost ashy Are you guys ready?Casi me asusté ¿Están listos?14:31
  413. Are you ready, kitty girls?¿Están listas, gatitas?14:34
  414. Hello, are you guys ready?Hola, ¿están listos?14:35
  415. Hello I love how they ignore us for a real one So rude You should do it for a real one True Oh, no Big drop, okay This comes upHola Me encanta cómo nos ignoran de verdad Qué mala educación Deberían hacerlo de verdad Es verdad Ay no Gran caída, está bien Esto sube14:36
  416. on, I'm full No, no, you're not No, literally this comes on, I'm at the end It won't That's pretty intense Whoa I don't wanna leave, boy That was soYa, estoy lleno No, no, no No, literalmente esto sube, estoy al final No va a pasar Eso es bastante intenso Vaya No quiero irme, chico Fue tan14:46
  417. fast I'm just like, everything's on I'm supposed to go in and get something Oh, this view is actually so pretty, look at this I just got flying through thatrápido Solo es como, todo está encendido Se supone que debo entrar y traer algo Ay, esta vista es muy bonita, mira Acabo de volar a través de eso14:54
  418. window No, you're not getting flying through that window But I'm late at the person's bathtub Lights in Vegas are so much different There's like so many little ones Da,ventana No, no vas a volar a través de esa ventana Pero estoy tarde en la bañera de esta persona Las luces en Las Vegas son muy diferentes Hay tantas pequeñas Da15:00
  419. da, ow, da, da, ow, da, da, da Bright lights in the basement Well, one man a cappella group over here, ladies So what if we hit the back ofda, ay, da, da, ay, da, da, da Luces brillantes en el sótano Bueno, un grupo a cappella aquí, señoritas Así que ¿qué pasa si chocamos con la parte trasera de15:07
  420. the station?la estación?15:15
  421. My legs are sweating We're good How was it, kitty girls?Me están sudando las piernas Estamos bien ¿Cómo fue, gatitas?15:16
  422. I think I need to take a shower now I love it, my best friends literally ignore me When I'm talking right to their faces It's been rude Damn, CharlesCreo que necesito ducharme ahora Me encanta, mis mejores amigos literalmente me ignoran Cuando les estoy hablando directo a la cara Ha sido muy maleducado Caray, Charles15:24
  423. is upset and sad and triggered How was it, ladies?está molesto y triste y enojado ¿Cómo fue, señoritas?15:30
  424. We both Peter Panes I can't tell if it's just completely swamped He's way more scary I'm scared, I mean my statue Oh, sorry Oh wow, these pictures are goodAmbos somos Peter Pan No puedo saber si está completamente abrumado Es mucho más asustador Tengo miedo, quiero decir mi estatua Ay, perdón Ay, estas fotos se ven bien15:33
  425. and fun and fresh Where will we put them?y divertidas y frescas ¿Dónde las vamos a poner?15:40
  426. I don't wanna carry them around Oh, my God Ethan, I'm so glad you love your sister's statue, honestly What the fuck?No quiero andar cargándolas Dios mío Ethan, me encanta que ames la estatua de tu hermana, la verdad ¿Qué diablos?15:42
  427. Why are there swords here?¿Por qué hay espadas aquí?15:51
  428. Should I top one?¿Debo probar una?15:52
  429. No We're going to get food in our robes I mean, we're not even gonna get out of here You're missing something You're missing something Yeah Yeah, sorry That's offensiveNo Vamos a comer en nuestras batas Quiero decir, ni siquiera vamos a salir de aquí Te estás perdiendo algo Te estás perdiendo algo Sí Sí, perdón Eso es ofensivo15:53
  430. and I'm sorry That's fucked up I'm so fucking happy all the way here Make a grand appearance So good No, it wasn't focused Okay You get it, Jordan, herey lo siento Eso es una mierda Estoy tan feliz aquí todo el camino Haz una gran aparición Qué bueno No, no estaba enfocado Está bien Lo entiendes, Jordan, aquí16:08
  431. we go Yeah, we do That's good That's a good wall, is this hard?vamos Sí, lo hacemos Eso es bueno Esa es una buena pared, ¿es difícil?16:16
  432. No I can do it again, I swear, I can do it again Film it, film it Yeah, yeah Yeah No, I can't No, I can't A water and aNo Puedo hacerlo de nuevo, te lo juro, puedo hacerlo de nuevo Filma, filma Sí, sí Sí No, no puedo No, no puedo Un agua y un16:22
  433. big cup box combo Replace the coleslaw with Texas toast That Coke, two pieces of Texas toast Four extra pieces of Texas toast And two orders of fries, large watercombo de caja grande Reemplaza la ensalada de col con pan tostado de Texas Esa Coca, dos piezas de pan tostado de Texas Cuatro piezas extra de pan tostado de Texas Y dos órdenes de papas fritas, agua grande16:37
  434. That should be it We're gonna muckbang It'll be good for the viewer experience Totally What am I gonna hit?Eso debería ser todo Vamos a hacer muckbang Será bueno para la experiencia del espectador Totalmente ¿Qué voy a probar?16:45
  435. What am I gonna hit?¿Qué voy a probar?16:51
  436. There's garbage coming sticking out Bro, you're literally stupid I know how to drive I said he said no and then he hit something and there's BMW Give it upHay basura saliendo Hermano, literalmente eres tonto Sé cómo manejar Dije que él dijo que no y luego chocó con algo y hay un BMW Olvídalo16:52
  437. his last time And then he's like, yep I got the only vegetarian option Bread Hard Wow Woo Am I doing a record?su última vez Y luego dice, sí Tengo la única opción vegetariana Pan Duro Vaya Ufff ¿Estoy haciendo un récord?16:58
  438. A lot of people are afraid of petty Yo, what?A muchas personas les da miedo lo insignificante Vea, ¿qué?17:07
  439. What kind of chicken looks like this?¿Qué tipo de pollo se ve así?17:11
  440. Oh, ew Ow It's hot, it's hot, my chest burns My chest is on fire I'm gonna throw up the u -muff Yeah How do they make their grand andAy, qué asco Ay Está caliente, está caliente, me arde el pecho Mi pecho está en fuego Voy a vomitar Sí ¿Cómo hacen su comida tan17:12
  441. salty Answer to the same as mine Oh, no, it's fucking magic Oh, salt and sugar Butter Butter's nice to eat sometimes I thought you were a vegetarian It's sillysalada Respuesta igual a la mía Ay no, es pura magia Ay, sal y azúcar Mantequilla La mantequilla es rica para comer a veces Pensé que eras vegetariana Es tonto17:22
  442. butter Kyle's got their tix jerk off for that stuff It never had to die Maybe it felt good Oh, I did I've been eating my chicken Why can't Imantequilla Kyle tiene sus entradas idiota para eso Nunca tuvo que morir Quizás se sintió bien Ay, lo hice He estado comiendo mi pollo ¿Por qué no puedo17:29
  443. talk?hablar?17:35
  444. I haven't been able to talk for two weeks My words just don't come out I'm smog -headed I'm smog -headed I got smog -in my noggin Oh my godNo he podido hablar por dos semanas Mis palabras simplemente no salen Tengo la cabeza nublada Tengo la cabeza nublada Tengo confusión en la cabeza Ay, Dios mío17:36
  445. You better fucking put that in Okay, do you want to smack that by just a bit?Será mejor que metas eso Está bien, ¿quieres golpear eso un poco?17:45
  446. There's holes in this And I squirt it, catch up in it And now it's leaking all over my leg It was ages ago and it got a good allHay agujeros en esto Y lo salpico, lo alcanzo con eso Y ahora se está derramando por toda mi pierna Fue hace años y se derramó bien en17:48
  447. over Eatin' this new nice car Is there any more toast?todo Comiendo este auto nuevo bonito ¿Hay más pan tostado?17:54
  448. I'm gonna have to go back around Go back around You're gonna have to get more You won't, I'll see you Bitch, what are you talkin' about?Voy a tener que volver Vuelve Vas a tener que traer más No lo harás, te veo Oye, ¿de qué estás hablando?18:00
  449. Oh I'm gonna have to tie a loose or not in my robe, man There's probably a little bit more I love food I think you're guilty of that, right?Ay Voy a tener que atar algo en mi bata, hermano Probablemente hay un poco más Me encanta la comida Creo que tú eres culpable de eso, ¿verdad?18:04
  450. Oh, I actually just eat a lot But I never, like, like, oh Food is my whole thing, right?Ay, en realidad solo como mucho Pero nunca, tipo, tipo, ay La comida es mi vida, ¿verdad?18:12
  451. No, dude, he definitely has done that before I feel like he's done that on Twitter before Well, that's because you've been following me since 2014 I'm gonna actually goNo, hermano, definitivamente lo ha hecho antes Siento que lo ha hecho en Twitter antes Bueno, es porque me estás siguiendo desde 2014 Realmente voy a ir18:17
  452. back on any post on my Instagram The first like, 20 posts Emma, James, will you let me make your photo?a cualquier publicación en mi Instagram Las primeras como 20 publicaciones Emma, James, ¿me dejan tomar su foto?18:27
  453. It's fine, let's get to scrolling No You only like certain ones, though Thank you, baby Bless you Every time I go Okay, story time When we were at theEstá bien, vamos a desplazarnos No Solo te gustan ciertos, aunque Gracias, amor Que Dios te bendiga Cada vez que voy Está bien, hora de contar una historia Cuando estábamos en el18:31
  454. casino tonight Going ziplining This lady came up to me and Emma were in the lobby Can I tell this part?casino esta noche Haciendo zipline Esta señora se me acercó y Emma estábamos en el vestíbulo ¿Puedo contar esta parte?18:43
  455. Yeah She looks at James, she looks at me And she's like, wow, this is to James Wow, you're so beautiful Then she looked at Emma Then she looked backSí Mira a James, me mira a mí Y ella está tipo, vaya, esto es para James Vaya, eres tan bonita Luego miró a Emma Luego volvió a mirar18:49
  456. at me and goes Oh my god, you're even prettier than she is I was like, that's kind of fucked up Posted her a gun I did That's like genuinelyhacia mí y dice Ay, Dios mío, eres aún más bonita que ella Yo estaba tipo, eso es medio malo Le mostré un arma Lo hice Eso es literalmente18:56
  457. mean And she was like 50, like Yeah, that hurted Me, me, me, me I was like, I'm not dead yet It's been like about to die I gotta findmalo Y ella tenía como 50 años, tipo Sí, eso dolió Yo, yo, yo, yo Yo estaba tipo, aún no estoy muerta Estuvo a punto de morir Tengo que encontrar19:03
  458. a photo that you like You're so picky with the fuck But I know it was really long enough June 14th, 2016 I'm a chamber We literally were gonna wakeuna foto que te guste Eres tan exigente Por Dios Pero sé que fue bastante tiempo 14 de junio de 2016 Soy una cámara Literalmente íbamos a despertar19:11
  459. up at 4 And then we woke up at 8 And that's because we're smart The more you get, the more arrested you are Thanks for such a fine testa las 4 Y luego despertamos a las 8 Y eso es porque somos inteligentes Cuanto más obtienes, más atrapado estás Gracias por una prueba tan buena19:25
  460. We're leaving, so we're gonna say goodbye to this Bye Emma What's wrong?Nos vamos, así que nos vamos a despedir Adiós Emma ¿Qué pasa?19:31
  461. The lighting is ass It looks fucking terrible Emma, look at me and you And it's shaking Who gives a fuck?La iluminación es horrible Se ve pésimo Emma, mírame a mí y a ti Y está temblando ¿A quién le importa?19:37
  462. That's your style Emma, you're not even even focused I know So we're like 20 minutes away from LA We've been driving all day We had to vlog You knowEse es tu estilo Emma, ni siquiera estás enfocada Lo sé Así que estamos como a 20 minutos de Los Ángeles Hemos estado manejando todo el día Tuvimos que hacer un vlog Sabes19:42
  463. what we weren't doing anything We were driving, I wasn't gonna vlog it The lighting sucked You guys have seen enough fucking dysfunctional ass shit For one day That's it,qué no estábamos haciendo nada Estábamos manejando, no iba a hacer un vlog La iluminación apestaba Ustedes han visto suficiente mierda disfuncional Por un día Eso es,19:48
  464. bye Seriously, now, if you'd like to watch the video That we did over on my channel Oh, yeah We all bought each other an outfit And it was reallyadiós En serio, ahora, si quieres ver el video Que hicimos en mi canal Ay, sí Todos nos compramos un atuendo mutuamente Y fue realmente19:56
  465. good and fun and fresh You guys are definitely gonna want to go see that And on their channel, we got hypnotized And we don't remember shit So we alsobueno y divertido y fresco Definitivamente van a querer ver eso Y en su canal, nos hipnotizaron Y no recordamos nada Así que también20:02
  466. are making a reaction video to that Well, hope you had fun Have you enjoyed any of this video?estamos haciendo un video de reacción a eso Bueno, espero que se hayan divertido ¿Han disfrutado algo de este video?20:08
  467. And if you didn't, I'm not surprised Comment down below what you tell us for Or if you want us to go next See you next year Comment down belowY si no, no me sorprende Comenten abajo qué nos dicen O si quieren que vayamos después Nos vemos el próximo año Comenten abajo20:11
  468. if this video is better Than you thought it was gonna be Okay, I'm gonna do my whole assessi este video es mejor De lo que pensaban que iba a ser Está bien, voy a hacer todo20:17

Medido en este clip

Ritmo
251 palabras por minuto — más rápido que el 94% del catálogo
Nivel MCER
B2
Formas reducidas aquí
gonna ×38, wanna ×3, gotta ×2, -in' ×2, ain't
Palabras que conviene saber
scrolling, copyrighted, vlog, muskrat, sufferer, closeted
Descargar en el App Store