Descargar

Práctica de shadowing: HOW do I LEARN English? I will ANSWER your questions / How do I stay motivated to learn English?

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. I can read English but I can't speak fast because I'm not a native speaker.Puedo leer inglés pero no puedo hablar rápido porque no soy hablante nativo.0:02
  2. Thank you Ismail for that.Gracias Ismail por eso.0:08
  3. Well it is a very common problem for people learning English.Bueno, es un problema muy común para las personas que aprenden inglés.0:10
  4. When you start it is very hard to understand.Cuando empiezas es muy difícil de entender.0:14
  5. But the more you do it, the more you will understand.Pero cuanto más lo hagas, más entenderás.0:18
  6. And then the more you understand, the more fun it will be.Y entonces cuanto más entiendas, más divertido será.0:22
  7. It takes a while.Toma tiempo.0:27
  8. It takes a while.Toma tiempo.0:29
  9. How to memorise words?¿Cómo memorizar palabras?0:31
  10. Well my suggestion is always to learn some new words every day.Bueno, mi sugerencia es siempre aprender algunas palabras nuevas cada día.0:34
  11. So you can learn some new words every day.Así que puedes aprender algunas palabras nuevas cada día.0:39
  12. Maybe four or five new words every day.Quizás cuatro o cinco palabras nuevas cada día.0:42
Mostrar las 62 frases Mostrar menos frases
  1. So you get into the habit to learn some new words every day.Así que adquieres el hábito de aprender algunas palabras nuevas cada día.0:46
  2. Just four or five new words.Solo cuatro o cinco palabras nuevas.0:52
  3. So you can write them down.Así que puedes escribirlas.0:55
  4. You can read them.Puedes leerlas.0:57
  5. You can learn what the words mean.Puedes aprender qué significan las palabras.0:59
  6. And then later you can try to remember them and do that every day.Y luego puedes tratar de recordarlas y hacer eso cada día.1:02
  7. Try to learn some new words every single day.Intenta aprender algunas palabras nuevas cada día.1:07
  8. It is very good to learn English by reading.Es muy bueno aprender inglés leyendo.1:11
  9. You can read a book or a comic.Puedes leer un libro o un cómic.1:16
  10. Anything.Cualquier cosa.1:19
  11. Also, because music is so popular nowadays, learning to sing or singing along with one of your favourite English songs can also help you to learn English.Además, como la música es tan popular hoy en día, aprender a cantar o cantar junto con una de tus canciones en inglés favoritas también puede ayudarte a aprender inglés.1:19
  12. You can study the words in the song.Puedes estudiar las palabras en la canción.1:34
  13. How to keep the motivation to continue learning English?¿Cómo mantener la motivación para continuar aprendiendo inglés?1:38
  14. Well one way is to watch my lessons.Bueno, una forma es ver mis lecciones.1:42
  15. I am here to encourage you.Estoy aquí para alentarte.1:46
  16. I am here to give you help.Estoy aquí para darte ayuda.1:48
  17. And of course I am here to allow you to create your own English environment.Y por supuesto estoy aquí para permitirte crear tu propio entorno en inglés.1:50
  18. So the more you listen to me, the better your English listening skills will become.Así que cuanto más me escuches, mejores serán tus habilidades de comprensión auditiva en inglés.1:56
  19. And of course the better your English will become.Y por supuesto tu inglés mejorará.2:02
  20. And the more interested in English you will be.Y más interesado en inglés estarás.2:07
  21. So one of the hardest things about learning something new is staying motivated.Así que una de las cosas más difíciles al aprender algo nuevo es mantener la motivación.2:12
  22. I think so.Creo que sí.2:18
  23. I agree with you.Estoy de acuerdo contigo.2:19
  24. Because I remember when I was at school, I always found it very hard to stay motivated when I was learning whatever the subject was.Porque recuerdo cuando estaba en la escuela, siempre encontraba muy difícil mantener la motivación cuando estaba aprendiendo cualquier tema.2:20
  25. English, maths, geography.Inglés, matemáticas, geografía.2:31
  26. All of these subjects.Todos estos temas.2:35
  27. You have to be motivated.Tienes que estar motivado.2:36
  28. You have to keep pushing yourself.Tienes que seguir empujándote.2:37
  29. But I hope that with my videos and my live streams, I can help you.Pero espero que con mis videos y mis transmisiones en vivo, pueda ayudarte.2:40
  30. So yes, there are many common problems when you are learning English.Así que sí, hay muchos problemas comunes cuando estás aprendiendo inglés.2:46
  31. Many common problems that you can have.Muchos problemas comunes que puedes tener.2:50
  32. And one of them is having the confidence to do it.Y uno de ellos es tener la confianza para hacerlo.2:53
  33. Especially when you have to speak English.Especialmente cuando tienes que hablar inglés.2:59
  34. Because it's a bit like performing.Porque es un poco como actuar.3:02
  35. It's a bit like going on to a stage and performing.Es un poco como subirse a un escenario y actuar.3:04
  36. So I think that speaking English is a bit like performing.Así que creo que hablar inglés es un poco como actuar.3:07
  37. But of course the more you do it, the more you enjoy it.Pero por supuesto cuanto más lo hagas, más lo disfrutarás.3:13
  38. And the more you enjoy it, the more you want to do it.Y cuanto más lo disfrutes, más quieres hacerlo.3:16
  39. How long will it take a beginner to be as good as you in English?¿Cuánto tiempo tardará un principiante en ser tan bueno como tú en inglés?3:20
  40. It depends how much you want to do it.Depende de cuánto quieras hacerlo.3:24
  41. And how much time you spend doing it.Y cuánto tiempo dediques a hacerlo.3:26
  42. So it depends on you.Así que depende de ti.3:29
  43. But you can't do it quickly.Pero no puedes hacerlo rápido.3:31
  44. Never rush learning.Nunca apresures el aprendizaje.3:34
  45. If you do it too quickly, then maybe you will find that it becomes too difficult.Si lo haces demasiado rápido, entonces tal vez encuentres que se vuelve demasiado difícil.3:36
  46. And then you will give up.Y luego rendirás.3:42
  47. So don't rush.Así que no apresures.3:44
  48. Never rush your learning.Nunca apresures tu aprendizaje.3:46
  49. It takes time.Toma tiempo.3:48
  50. Thank you.Gracias.4:11

Medido en este clip

Ritmo
163 palabras por minuto — más rápido que el 30% del catálogo
Nivel MCER
A2
Palabras que conviene saber
memorise, beginner, streams, geography, maths, motivated
Descargar en el App Store