Práctica de shadowing: Finding Donnie the Sea Turtle | A2 ESL Listening Practice for English Learners

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Đ经 ph经经经经 коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi!Đ经 ph经经经经 коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi коi!0:02
  2. коi!коi!0:26
  3. коi!коi!0:26
  4. коi!коi!0:28
  5. Mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời,Mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời,0:39
  6. mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời,mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời,0:46
  7. mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, m mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mờimời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, mời, m mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời mời0:47
  8. mời mời mời mời mời mời mời mời Ờ...mời mời mời mời mời mời mời mời Ờ...1:21
  9. Maybe they gave us a bonus burger today.Quizás nos dieron una hamburguesa de bonificación hoy.1:28
  10. This giant one is perfect for David.Este gigante es perfecto para David.1:32
  11. Breakfast!¡Desayuno!1:38
  12. Everyone come down!¡Todos bajen!1:39
Mostrar las 240 frases Mostrar menos frases
  1. I'm hungry.Tengo hambre.1:49
  2. You are always hungry.Siempre tienes hambre.1:51
  3. Đ经经 Đ经 Đ经 Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Bên cây cây.Đ经经 Đ经 Đ经 Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Đ Bên cây cây.1:52
  4. Bên cây cây?Bên cây cây?3:10
  5. Bên cây?Bên cây?3:12
  6. Chắc không là bên cây của tôi.Chắc không là bên cây của tôi.3:14
  7. Mẹ, mẹ, có thể chạy hắn không?Mẹ, mẹ, có thể chạy hắn không?3:21
  8. Peter.Peter.3:24
  9. Tuyệt, anh ấy đến nhà của ta.Tuyệt, anh ấy đến nhà của ta.3:26
  10. Anh ấy chạy chúng ta.Anh ấy chạy chúng ta.3:29
  11. Tôi nghĩ anh ấy đã đến bờ.Tôi nghĩ anh ấy đã đến bờ.3:31
  12. Điều, tự nhiên.Điều, tự nhiên.3:34
  13. Đ经 fought fought fought fought fought fought fought fought fought fought!!Đ经 fought fought fought fought fought fought fought fought fought fought!!3:35
  14. Chèlie.Chèlie.4:33
  15. Chuyện quá.Chuyện quá.4:34
  16. Bờ gà.Bờ gà.4:36
  17. Cái gì?Cái gì?4:38
  18. Nó đã đến bờ gà.Nó đã đến bờ gà.4:39
  19. Donnie.Donnie.4:42
  20. Này, ông ấy thích nó.Này, ông ấy thích nó.4:46
  21. Nó đã nghe anh ấy.Nó đã nghe anh ấy.4:49
  22. Ông ấy thích nó.Ông ấy thích nó.4:51
  23. Nên là Donnie.Nên là Donnie.4:54
  24. Donnie.Donnie.4:57
  25. Donnie cần một bất kìa.Donnie cần một bất kìa.5:01
  26. Bất kìa là một bất kìa.Bất kìa là một bất kìa.5:03
  27. Đúng.Đúng.5:05
  28. Và có thể là một bất kìa.Và có thể là một bất kìa.5:06
  29. Bất kìa không có bất kìa.Bất kìa không có bất kìa.5:09
  30. Bất kìa là một bất kìa.Bất kìa là một bất kìa.5:11
  31. Chúng ta đang tìm bất kìa.Chúng ta đang tìm bất kìa.5:13
  32. Có thể là một bất kìa?Có thể là một bất kìa?5:15
  33. Cái gì biết Donnie là một con?Cái gì biết Donnie là một con?5:18
  34. Tại vì bọn anh ấy là Donnie.Tại vì bọn anh ấy là Donnie.5:20
  35. Đó không là sáng.Đó không là sáng.5:23
  36. Bây giờ, Donnie có thể còn là Donnie.Bây giờ, Donnie có thể còn là Donnie.5:25
  37. Chúng ta đã tìm chóng.Chúng ta đã tìm chóng.5:28
  38. Hi there.Hola.5:39
  39. Can I help you?¿Puedo ayudarte?5:41
  40. Yes.Sí.5:42
  41. We have a baby sea turtle.Tenemos una tortuga marina bebé.5:43
  42. You have a what?¿Tienen qué?5:46
  43. Ok.Está bien.5:51
  44. Then let's get the right temporary supplies.Entonces consigamos los suministros temporales adecuados.5:52
  45. Can Donnie have that?¿Puede Donnie tener eso?5:55
  46. No.No.5:56
  47. Maybe Donnie wants this.Tal vez Donnie quiera esto.5:58
  48. No, he needs a cool boy hat.No, necesita un gorro fresco de chico.6:00
  49. You do not even know if Donnie is a boy.Ni siquiera sabes si Donnie es un niño.6:02
  50. You do not know if Donnie is a girl.No sabes si Donnie es una niña.6:05
  51. When sea turtles are babies, it's hard to tell.Cuando las tortugas marinas son bebés, es difícil saber.6:08
  52. So Donnie is just Donnie.Entonces Donnie es simplemente Donnie.6:11
  53. That is acceptable.Eso es aceptable.6:14
  54. He needs a simple, safe place for now.Necesita un lugar simple y seguro por ahora.6:17
  55. And later, he needs to go back where he belongs.Y más tarde, necesita volver a donde pertenece.6:20
  56. The ocean.El océano.6:23
  57. Exact.Exacto.6:25
  58. We are helping him.Lo estamos ayudando.6:28
  59. That actually looks pretty good.Eso se ve bastante bien.6:45
  60. Welcome home Donnie.Bienvenido a casa Donnie.6:48
  61. He likes it.Le gusta.6:53
  62. He is inspecting it.Lo está inspeccionando.6:56
  63. Good.Bien.6:58
  64. I hope the customer is satisfied.Espero que el cliente esté satisfecho.6:59
  65. Good night Donnie.Buenas noches Donnie.7:02
  66. Good night, burger turtle.Buenas noches, tortuga hamburguesa.7:04
  67. He is not burger turtle.No es tortuga hamburguesa.7:06
  68. He was literally in a burger.Estaba literalmente dentro de una hamburguesa.7:09
  69. He waved.Saludó.7:14
  70. Sleep well Donnie.Duerme bien Donnie.7:18
  71. My.Vaya.7:21
  72. My.Vaya.7:23
  73. Bye Donnie.Adiós Donnie.7:29
  74. Be good today.Sé bueno hoy.7:31
  75. I'll be back after school.Volveré después de la escuela.7:33
  76. He is a turtle Peter.Es una tortuga Peter.7:38
  77. He is not going anywhere.No va a ir a ningún lado.7:40
  78. You do not know that.No sabes eso.7:43
  79. Time to go.Hora de irse.7:45
  80. No escaping.Sin escapar.7:46
  81. No parties.Sin fiestas.7:50
  82. No burger stealing.Sin robar hamburguesas.7:51
  83. Come on Captain Peter.Vamos Capitán Peter.7:53
  84. Peter.Peter.7:55
  85. Máy!¡Máy!8:11
  86. Máy!¡Máy!8:21
  87. Từ từ.Lentamente.8:25
  88. Máy.Máy.8:33
  89. Ninja turtle.Tortuga ninja.8:43
  90. Và Cám ơn Hóa.Y gracias Hóa.8:45
  91. Máy.Máy.8:48
  92. Máy.Máy.9:02
  93. Donnie.Donnie.9:03
  94. I'm home.Estoy en casa.9:03
  95. Donnie?¿Donnie?9:07
  96. Donnie?¿Donnie?9:09
  97. Maybe he is hiding.Tal vez se está escondiendo.9:10
  98. Turtles do not hide that fast.Las tortugas no se esconden tan rápido.9:14
  99. Donnie!¡Donnie!9:16
  100. Donnie!¡Donnie!9:19
  101. What's wrong?¿Qué está mal?9:22
  102. Donnie.Donnie.9:26
  103. Donnie.Donnie.9:29
  104. Điều gì?¿Qué?9:29
  105. Hắn đang mất.Está desapareciendo.9:30
  106. Đó không ở đây.No está aquí.9:36
  107. Bên?¿Lado?9:39
  108. Bên tụi Donnie?¿Del lado de Donnie?9:41
  109. Chúng ta không biết.No sabemos.9:43
  110. Nhưng chúng ta sẽ tìm chí cho hắn.Pero lo encontraremos.9:45
  111. Tôi nên đã ở nhà.Debería haber estado en casa.9:49
  112. Không.No.9:51
  113. Đó không là mất.Eso no es una pérdida.9:52
  114. Chúng ta sẽ tìm chí cho hắn.Lo encontraremos.9:56
  115. Donnie!¡Donnie!10:00
  116. Donnie!¡Donnie!10:01
  117. Donnie!¡Donnie!10:03
  118. Chúng ta thấy gì vui vàng?¿Qué vemos que es alegre?10:04
  119. Tôi đã làm sức khả năng trên đường.Hice todo lo que pude en el camino.10:19
  120. Nếu Donnie lại, hắn có thể sửa ở đó.Si Donnie vuelve, él puede arreglarlo allí.10:21
  121. Đã?¿Ya?10:25
  122. Đã.Ya.10:26
  123. Nhưng nếu hắn không có sửa mấy cây.Pero si él no puede arreglarlo.10:29
  124. Chúng ta sẽ tìm chí hắn.Lo encontraremos.10:33
  125. Nếu hắn có sợ?¿Si tiene miedo?10:37
  126. Thì chúng ta sẽ tìm chí hắn.Entonces lo encontraremos.10:40
  127. Và nếu mấy cây đã trở ra, cây đó sẽ trở ra mấy cây.Y si algo se sale mal, algo se sale mal.10:41
  128. Hả?¿Qué?10:55
  129. Máy.Espera.11:10
  130. Máy.Espera.11:33
  131. Máy.Espera.12:06
  132. Máy.Espera.12:31
  133. Này!¡Oye!12:45
  134. Không có cách!¡De ninguna manera!12:47
  135. Đi nào!¡Vamos!12:52
  136. Máy.Espera.13:06
  137. Máy.Espera.13:07
  138. Máy một chút.Espera un poco.13:08
  139. Tôi không sợ.No tengo miedo.13:10
  140. Đó là cách tôi biết anh đang trở ra sợ.Así es como sé que tienes miedo.13:12
  141. Đợi.Espera.13:17
  142. Donnie!¡Donnie!13:22
  143. Đó là người anh.Ese es tu hermano.13:26
  144. Donnie!¡Donnie!13:28
  145. Chúng ta sẽ tìm chí hắn.Lo encontraremos.13:30
  146. Đi nào.Vamos.13:32
  147. Donnie!¡Donnie!13:34
  148. Máy.Espera.13:38
  149. Nói rồi!¡Ya lo dije!13:39
  150. Không.No.13:42
  151. Máy.Espera.13:46
  152. Máy.Espera.13:47
  153. Máy.Espera.13:48
  154. Donnie, đợi.Donnie, espera.13:51
  155. Đi nào!¡Vamos!13:57
  156. Đi nào!¡Vamos!13:58
  157. Đi nào!¡Vamos!14:00
  158. Đi nào!¡Vamos!14:01
  159. Đi nào!¡Vamos!14:03
  160. Đi nào!¡Vamos!14:06
  161. Đi nào!¡Vamos!14:15
  162. Donny!¡Donny!14:16
  163. Donny!¡Donny!14:19
  164. Anh đang chạy bỏ.Está huyendo.14:21
  165. Được rồi.Está bien.14:29
  166. Donny...Donny...14:34
  167. Anh ổn không?¿Estás bien?14:35
  168. Một bụi!¡Un poco de polvo!14:42
  169. Đi thôi.Vámonos.14:47
  170. Đi cho anh ấy.Ve por él.14:49
  171. Anh ấy là mình.Él soy yo.14:50
  172. Anh ấy nói mình, không là anh ấy.Él me habla a mí, no a él.14:51
  173. Đi cho bụi đi.Vete, polvo, vete.14:55
  174. Không!¡No!14:59
  175. Anh ấy được tốt.Está bien.15:01
  176. Mình!¡Yo!15:04
  177. Mình!¡Yo!15:05
  178. Mình!¡Yo!15:07
  179. Mình!¡Yo!15:08
  180. Mình!¡Yo!15:10
  181. Mình!¡Yo!15:11
  182. Mình!¡Yo!15:12
  183. Mình!¡Yo!15:13
  184. Mình!¡Yo!15:14
  185. Mình!¡Yo!15:15
  186. Này, đừng!¡Oye, no!15:16
  187. Anh ấy thực sự nói với bạn ấy.Él realmente habla con ella.15:29
  188. Anh đã giúp chúng ta.Él nos ayudó.15:34
  189. Mình.Yo.15:37
  190. Anh ấy nghĩ muốn đến với chúng ta.Él piensa que quiere venir con nosotros.15:42
  191. Một bụi thôi, không có bụi.Solo polvo, sin polvo.15:46
  192. Mọi người đã bắt chạy?¿Todos corrieron?15:53
  193. Bụi không bị bắt chạy.El polvo no corrió.15:57
  194. Mình.Yo.15:59
  195. Chúng ta đang đưa anh về nhà.Lo estamos llevando a casa.16:03
  196. Điều này.Esto.16:07
  197. Điều này.Esto.16:08
  198. Đó là những gì yêu thương.Eso es lo que aman.16:10
  199. Chúng ta giúp đỡ khi nói rằng chào tốt là khóa.Nos ayudamos cuando decimos que la despedida es la clave.16:13
  200. Đây là chỗ đất của anh ấy.Esta es su tierra.16:26
  201. Tôi biết.Lo sé.16:28
  202. Chào tốt, Donny.Adiós, Donny.16:30
  203. Tôi sẽ đưa anh đi.Lo llevaré.16:32
  204. Anh ấy sẽ tốt.Él estará bien.16:40
  205. Anh ấy đã làm cho anh ấy.Él lo hizo.16:42
  206. Và bây giờ anh ấy có thể đi về nhà.Y ahora él puede ir a casa.16:45
  207. Bọn anh ấy...Ellos...17:03
  208. Cô ấy đã đến.Ella llegó.17:06
  209. Chào tốt, Donny.Adiós, Donny.17:13
  210. Anh ấy đang đuổi?¿Está persiguiendo?17:19
  211. Không.No.17:21
  212. Họ tốt là vui vui.Están felices.17:23
  213. Vui vui vui.Feliz, feliz, feliz.17:27
  214. Anh ấy giúp đỡ khi anh ấy cần giúp đỡ.Él ayuda cuando necesita ayuda.17:30
  215. Đó là thứ gì phải làm để tốt.Eso es lo que hay que hacer para estar bien.17:32
  216. Bọn anh ấy đang đuổi ở phía sát.Ellos están persiguiendo cerca.17:35
  217. Chúng ta đuổi.Nosotros perseguimos.17:38
  218. Họ tốt, Họ tốt, Họ tốt, Họ tốt.Están bien, están bien, están bien, están bien.17:43
  219. Tôi nghĩ là tốt là vui vui.Creo que está feliz.17:46
  220. Bây giờ tôi có một câu hỏi cho anh ấy.Ahora tengo una pregunta para él.17:53
  221. Cái gì nói với Cí Gül?¿Qué dijiste?17:55
  222. Tôi biết.Lo sé.17:58
  223. Đợi, đưa anh ấy đi.Espera, llévalo.18:00
  224. Nếu anh biết câu hỏi, đưa nó đi trong các câu hỏi.Si sabes la pregunta, mantenla en las preguntas.18:03
  225. Hãy đoán câu hỏi câu hỏi Cí Gül.Adivina la pregunta.18:07
  226. Đi đoán câu hỏi, đưa nó đi trong các câu hỏi, nếu anh có nó trước tôi.Ve, adivina la pregunta, mantenla en las preguntas, si la tienes antes que yo.18:11
  227. Chào tốt lúc.Adiós.18:16
  228. Chào tốt lúc.Adiós.18:19

Medido en este clip

Ritmo
126 palabras por minuto — más rápido que el 6% del catálogo
Nivel MCER
A2
Palabras que conviene saber
nen, thay, ung, qua, mot, nang
Descargar en el App Store