Descargar

Práctica de shadowing: English in Daily Life – Talk About Your Day | English Podcast for Beginners

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Hello everyone and welcome back to Mr.Hola a todos y bienvenidos de nuevo a0:11
  2. English Channel.Canal de Inglés.0:16
  3. Where learning English is easy and fun.Donde aprender inglés es fácil y divertido.0:17
  4. I'm Emily.Soy Emily.0:21
  5. And I'm Paul.Y soy Paul.0:23
  6. Hi Emily.Hola Emily.0:24
  7. How are you today?¿Cómo estás hoy?0:25
  8. Hi Paul.Hola Paul.0:26
  9. I'm great.Estoy muy bien.0:28
  10. Thank you.Gracias.0:28
  11. How about you?¿Y tú?0:29
  12. How's your day going?¿Cómo va tu día?0:31
Mostrar las 401 frases Mostrar menos frases
  1. I'm doing very well too, thanks.Yo también estoy muy bien, gracias.0:33
  2. My day is good, very relaxed so far.Mi día está bien, muy relajado hasta ahora.0:36
  3. I had a nice cup of coffee this morning.Tuve una taza de café muy agradable esta mañana.0:39
  4. Yum.Mmm.0:42
  5. Oh, that sounds lovely.Oh, eso suena muy bien.0:43
  6. Coffee is so nice in the morning.El café es muy agradable por la mañana.0:45
  7. Yes, it is.Sí, lo es.0:49
  8. So Emily, what's our topic for today?Entonces Emily, ¿cuál es nuestro tema para hoy?0:50
  9. It's a fun one, right?Es uno divertido, ¿verdad?0:53
  10. It is Paul.Lo es Paul.0:55
  11. Today, we're going to talk about daily routines.Hoy, vamos a hablar sobre las rutinas diarias.0:56
  12. It's a super useful topic for English learners because we talk about our day every day, right?Es un tema súper útil para los estudiantes de inglés porque hablamos de nuestro día todos los días, ¿verdad?1:02
  13. Exactly.Exactamente.1:10
  14. We all have a routine, even if it's a little different each day.Todos tenemos una rutina, aunque sea un poco diferente cada día.1:11
  15. It's a great way to practice many different verbs and time expressions.Es una excelente manera de practicar muchos verbos diferentes y expresiones de tiempo.1:16
  16. Yes.Sí.1:21
  17. And before we start, remember to like this video, share it with your friends, and subscribe to Mr.Y antes de empezar, recuerda que te guste este video, compártelo con tus amigos, y suscríbete a1:21
  18. English Channel.Canal de Inglés.1:29
  19. It helps us a lot.Eso nos ayuda mucho.1:31
  20. Yes, please do.Sí, por favor hazlo.1:33
  21. We love having you here with us.Nos encanta tenerte aquí con nosotros.1:34
  22. And today, we have a special guest.Y hoy, tenemos un invitado especial.1:37
  23. Well, not a guest here with us, but a story from a friend, Jessie.Bueno, no un invitado aquí con nosotros, sino una historia de una amiga, Jessie.1:40
  24. She sent us a message about her day.Ella nos envió un mensaje sobre su día.1:45
  25. That's right.Así es.1:48
  26. Jessie is going to share her daily routine with us.Jessie va a compartir su rutina diaria con nosotros.1:49
  27. We're going to listen to her story, and then Paul and I will talk about it and also share a little bit about our own days.Vamos a escuchar su historia, y luego Paul y yo hablaremos sobre ello y también compartiremos un poco sobre nuestros propios días.1:54
  28. It's a great way to hear real English and learn new words and phrases about what we do every day.Es una excelente manera de escuchar inglés real y aprender nuevas palabras y frases sobre lo que hacemos todos los días.2:03
  29. Are you ready, Emily?¿Estás lista, Emily?2:10
  30. I'm ready, Paul.Estoy lista, Paul.2:11
  31. Let's listen to Jessie's day.Escuchemos el día de Jessie.2:13
  32. Hello.Hola.2:19
  33. My name is Jessie.Mi nombre es Jessie.2:21
  34. I want to tell you about my daily routine.Quiero contarte sobre mi rutina diaria.2:23
  35. I wake up at 6 a .m.Me despierto a las 6 a.m.2:26
  36. every weekday.todos los días de la semana.2:28
  37. I don't like waking up early, but my job starts early.No me gusta despertarme temprano, pero mi trabajo comienza temprano.2:29
  38. First, I get out of bed.Primero, me levanto de la cama.2:35
  39. Then I go to the bathroom.Luego voy al baño.2:37
  40. I brush my teeth and wash my face.Me cepillo los dientes y me lavo la cara.2:39
  41. I always feel more awake after washing my face.Siempre me siento más despierta después de lavarme la cara.2:42
  42. Next, I go to the kitchen.Luego voy a la cocina.2:46
  43. I make a cup of coffee.Preparo una taza de café.2:49
  44. I love coffee.Amo el café.2:51
  45. While the coffee is brewing, I check my phone.Mientras el café se prepara, reviso mi teléfono.2:53
  46. I look at my messages and emails.Leo mis mensajes y correos electrónicos.2:56
  47. Sometimes I look at social media for a few minutes.A veces miro las redes sociales por algunos minutos.2:59
  48. After that, I get dressed.Después de eso, me visto.3:03
  49. I usually wear simple clothes for work, like pants and a shirt.Generalmente uso ropa simple para trabajar, como pantalones y una camisa.3:06
  50. I don't wear fancy clothes every day.No uso ropa elegante todos los días.3:10
  51. Then I eat breakfast.Luego desayuno.3:13
  52. My breakfast is usually simple.Mi desayuno es generalmente simple.3:14
  53. Toast with butter and jam and my coffee.Tostadas con mantequilla y mermelada y mi café.3:17
  54. Sometimes I have fruit, too.A veces también como fruta.3:21
  55. At 7 a .m., I leave my house to go to work.A las 7 a.m., salgo de mi casa para ir al trabajo.3:24
  56. I take the bus.Tomo el autobús.3:28
  57. The bus ride is about 30 minutes.El viaje en autobús dura unos 30 minutos.3:29
  58. I usually listen to music or a podcast on the bus.Generalmente escucho música o un podcast en el autobús.3:32
  59. I arrive at work at about 7 .30 a .m.Llego al trabajo alrededor de las 7:30 a.m.3:37
  60. My work starts at 7 .45 a .m.Mi trabajo comienza a las 7:45 a.m.3:40
  61. I work in an office.Trabajo en una oficina.3:44
  62. I check my emails and start my tasks.Reviso mis correos electrónicos y comienzo mis tareas.3:45
  63. I work on my computer for many hours.Trabajo en mi computadora durante muchas horas.3:49
  64. At 12 p .m.A las 12 p.m.3:52
  65. noon, I have lunch.al mediodía, almuerzo.3:54
  66. I usually bring my lunch from home, a sandwich or a salad.Generalmente traigo mi almuerzo de casa, un sándwich o una ensalada.3:56
  67. I eat with my coworkers.Como con mis compañeros de trabajo.4:01
  68. We talk and laugh.Hablamos y reímos.4:03
  69. It's nice to have a break.Es agradable tener un descanso.4:05
  70. In the afternoon, I continue to work.Por la tarde, sigo trabajando.4:07
  71. Sometimes I have meetings.A veces tengo reuniones.4:10
  72. My workday finishes at 4 .30 p .m.Mi jornada laboral termina a las 4:30 p.m.4:12
  73. After work, I take the bus home.Después del trabajo, tomo el autobús a casa.4:16
  74. I usually arrive home around 5 p .m.Generalmente llego a casa alrededor de las 5 p.m.4:19
  75. When I get home, I like to relax for a bit.Cuando llego a casa, me gusta relajarme un poco.4:22
  76. I sit on the sofa and maybe watch a little TV or read a book.Me siento en el sofá y tal vez veo un poco de televisión o leo un libro.4:26
  77. Later, around 6 .30 p .m., I make dinner.Más tarde, alrededor de las 6:30 p.m., preparo la cena.4:31
  78. I like to cook, so I try new recipes sometimes.Me gusta cocinar, así que a veces pruebo nuevas recetas.4:36
  79. After dinner, I wash the dishes.Después de cenar, lavo los platos.4:40
  80. In the evening, I like to spend time with my family.Por la noche, me gusta pasar tiempo con mi familia.4:42
  81. We watch a movie together or talk.Vemos una película juntos o hablamos.4:46
  82. Sometimes I exercise a little, maybe go for a walk.A veces hago un poco de ejercicio, tal vez doy un paseo.4:49
  83. Before bed, I take a shower.Antes de dormir, me ducho.4:53
  84. Then I read a book for a little while.Luego leo un libro por un rato.4:56
  85. I usually go to bed around 10 .30 p .m.Generalmente me voy a la cama alrededor de las 10:30 p.m.4:59
  86. I try to get enough sleep, about 7 or 8 hours.Intento dormir lo suficiente, aproximadamente 7 u 8 horas.5:02
  87. And that's my typical weekday.Y ese es mi día laboral típico.5:07
  88. On weekends, my routine is very different and more relaxed.Los fines de semana, mi rutina es muy diferente y más relajada.5:10
  89. Wow!¡Vaya!5:18
  90. Thank you, Jesse!¡Gracias, Jesse!5:19
  91. That was a great story about your day!¡Esa fue una gran historia sobre tu día!5:21
  92. Yes!¡Sí!5:24
  93. Thank you, Jesse!¡Gracias, Jesse!5:25
  94. That gives us a really good picture of her daily routine.Eso nos da una muy buena imagen de su rutina diaria.5:26
  95. I liked how clear she was with the times, like 6 a .m.Me gustó lo clara que fue con los horarios, como las 6 a.m.5:31
  96. and 12 p .m.y las 12 p.m.5:36
  97. That's very helpful when you're talking about your day.Eso es muy útil cuando hablas sobre tu día.5:37
  98. Yes, very clear.Sí, muy claro.5:40
  99. And she used so many common verbs that we use every day.Y ella usó tantos verbos comunes que usamos todos los días.5:42
  100. Like, she wakes up, she gets out of bed.Como, ella se despierta, se levanta de la cama.5:47
  101. Good examples!¡Buenos ejemplos!5:51
  102. Yes!¡Sí!5:53
  103. I noticed she said, I don't like waking up early, but my job starts early.Noté que ella dijo, no me gusta despertarme temprano, pero mi trabajo comienza temprano.5:54
  104. I understand that feeling, Paul.Entiendo ese sentimiento, Paul.6:00
  105. Oh, me too, Emily.Oh, yo también, Emily.6:03
  106. Sometimes it's hard to wake up early, but it's good to have a reason like a job.A veces es difícil despertarse temprano, pero es bueno tener una razón como un trabajo.6:06
  107. True.Verdad.6:12
  108. And she said, I brush my teeth and wash my face.Y ella dijo, me cepillo los dientes y me lavo la cara.6:13
  109. These are things we all do.Estas son cosas que todos hacemos.6:16
  110. Yes!¡Sí!6:18
  111. Essential actions!¡Acciones esenciales!6:19
  112. And then she mentioned coffee.Y luego ella mencionó el café.6:21
  113. She makes a cup of coffee.Ella hace una taza de café.6:24
  114. That's my favorite part of the morning, too.Esa es mi parte favorita de la mañana también.6:26
  115. Me too.Yo también.6:29
  116. And then she checks her phone and looks at messages.Y luego ella revisa su teléfono y lee los mensajes.6:31
  117. So many people do that first thing.Muchas personas hacen eso primero.6:35
  118. Yes, it's a modern routine, right?Sí, es una rutina moderna, ¿verdad?6:38
  119. Email, social media.Correo electrónico, redes sociales.6:41
  120. And then she gets dressed.Y luego ella se viste.6:43
  121. Simple clothes for work.Ropa simple para el trabajo.6:45
  122. Yes, it's good to be comfortable for work.Sí, es bueno estar cómodo para el trabajo.6:46
  123. And then breakfast.Y luego el desayuno.6:49
  124. Toast with butter and jam.Pan tostado con mantequilla y mermelada.6:51
  125. Sounds yummy and simple.Suena delicioso y simple.6:53
  126. Yes, perfect for a quick breakfast.Sí, perfecto para un desayuno rápido.6:56
  127. And then she leaves her house to go to work.Y luego ella sale de su casa para ir al trabajo.6:59
  128. And she takes the bus.Y ella toma el autobús.7:02
  129. That's a common way to travel.Esa es una forma común de viajar.7:03
  130. Yes, taking the bus is very common.Sí, tomar el autobús es muy común.7:06
  131. And the ride is 30 minutes.Y el viaje es de 30 minutos.7:09
  132. That's a good time to listen to music or a podcast, like our podcast.Es un buen momento para escuchar música o un podcast, como nuestro podcast.7:12
  133. Yes, exactly.Sí, exactamente.7:18
  134. Listen to Mr.Escuchen a Mr.7:20
  135. English Channel on your bus ride.English Channel en tu viaje en autobús.7:21
  136. And she arrives at work around 7 .30 a .m.Y ella llega al trabajo alrededor de las 7:30 a.m.7:24
  137. Her work starts at 7 .45 a .m.Su trabajo comienza a las 7:45 a.m.7:28
  138. Good to be on time.Es bueno llegar a tiempo.7:32
  139. Yes, always good to be on time.Sí, siempre es bueno llegar a tiempo.7:33
  140. And she works on her computer for many hours.Y ella trabaja en su computadora durante muchas horas.7:36
  141. Many of us do that now, right?Muchos de nosotros hacemos eso ahora, ¿verdad?7:39
  142. In an office.En una oficina.7:42
  143. So true.Muy cierto.7:43
  144. Computer work is very common.El trabajo en computadora es muy común.7:44
  145. And then lunch at 12 p .m.Y luego almuerzo a las 12 p.m.7:47
  146. A sandwich or a salad from home.Un sándwich o una ensalada del hogar.7:50
  147. That's a good way to save money and eat healthy.Esa es una buena forma de ahorrar dinero y comer saludable.7:53
  148. Yes, definitely.Sí, definitivamente.7:56
  149. And eating with coworkers.Y comiendo con compañeros de trabajo.7:58
  150. That's nice.Eso es bonito.8:00
  151. Building friendships at work is important.Construir amistades en el trabajo es importante.8:01
  152. Yes, talking and laughing.Sí, hablar y reír.8:04
  153. It makes the work day more fun.Hace que el día de trabajo sea más divertido.8:06
  154. Then she continues to work in the afternoon.Luego ella continúa trabajando en la tarde.8:09
  155. And sometimes has meetings.Y a veces tiene reuniones.8:12
  156. Meetings are a big part of work for many people.Las reuniones son una gran parte del trabajo para muchas personas.8:14
  157. And her work day finishes at 4 .30 p .m.Y su día de trabajo termina a las 4:30 p.m.8:18
  158. That's a good time to finish.Ese es un buen momento para terminar.8:21
  159. Yes, it is.Sí, lo es.8:23
  160. Not too late.No demasiado tarde.8:24
  161. Then she takes the bus home, arriving around 5 p .m.Luego ella toma el autobús a casa, llegando alrededor de las 5 p.m.8:26
  162. And then she likes to relax for a bit.Y luego a ella le gusta relajarse un poco.8:30
  163. Sitting on the sofa, watching TV, or reading a book.Sentarse en el sofá, ver televisión o leer un libro.8:32
  164. That's important after a work day, right?Eso es importante después de un día de trabajo, ¿verdad?8:36
  165. Absolutely.Absolutamente.8:39
  166. It's important to relax and disconnect from work.Es importante relajarse y desconectarse del trabajo.8:40
  167. And then she makes dinner around 6 .30 p .m.Y luego ella prepara la cena alrededor de las 6:30 p.m.8:44
  168. She likes to cook.A ella le gusta cocinar.8:47
  169. That's a nice hobby.Ese es un pasatiempo bonito.8:49
  170. Yes, cooking is great.Sí, cocinar es genial.8:51
  171. And then, the not -so -fun part, washing the dishes.Y luego, la parte no tan divertida, lavar los platos.8:52
  172. Yes, someone has to do it.Sí, alguien tiene que hacerlo.8:58
  173. But it's part of the routine.Pero es parte de la rutina.9:00
  174. And then, spending time with family in the evening.Y luego, pasar tiempo con la familia en la noche.9:03
  175. Watching a movie or talking.Ver una película o conversar.9:06
  176. That's so nice.Eso es tan lindo.9:09
  177. Very nice.Muy lindo.9:10
  178. Family time is important.El tiempo en familia es importante.9:11
  179. And sometimes she exercises a little, like a walk.Y a veces ella hace un poco de ejercicio, como una caminata.9:14
  180. Good for health.Bueno para la salud.9:17
  181. Yes, a walk is a great way to exercise.Sí, una caminata es una excelente forma de hacer ejercicio.9:18
  182. And before bed, she takes a shower and reads a book.Y antes de dormir, ella se ducha y lee un libro.9:22
  183. Reading before bed is a wonderful habit.Leer antes de dormir es un hábito maravilloso.9:26
  184. It helps you relax.Te ayuda a relajarte.9:29
  185. And she goes to bed around 10 .30 p .m.Y ella se acuesta alrededor de las 10 y 30 de la noche.9:31
  186. And she tries to get enough sleep, 7 or 8 hours.Y ella intenta dormir lo suficiente, 7 u 8 horas.9:34
  187. That's very good advice.Ese es un consejo muy bueno.9:38
  188. Sleep is so important for our bodies and minds.El sueño es muy importante para nuestros cuerpos y mentes.9:40
  189. Yes, it is.Sí, lo es.9:43
  190. So Paul, hearing Jesse's routine, how is it similar or different from your routine?Entonces Paul, escuchando la rutina de Jesse, ¿cómo es similar o diferente a tu rutina?9:45
  191. Hmm, that's a good question, Emily.Hmm, esa es una buena pregunta, Emily.9:52
  192. Well, like Jesse, I also wake up early for work, but a little later than her, around 7 a .m.Bueno, como Jesse, yo también me despierto temprano para trabajar, pero un poco más tarde que ella, alrededor de las 7 de la mañana.9:55
  193. And I also don't always like him.Y yo tampoco me gusta siempre.10:03
  194. Yes, the alarm clock is not always our best friend, right?Sí, la alarma no siempre es nuestro mejor amigo, ¿verdad?10:08
  195. No.No.10:14
  196. But I also get out of bed, go to the bathroom, brush my teeth, and wash my face.Pero yo también me levanto de la cama, voy al baño, me cepillo los dientes y me lavo la cara.10:15
  197. Those are the same.Esos son los mismos.10:21
  198. And then coffee.Y luego café.10:23
  199. I definitely make a cup of coffee first thing.Definitivamente me hago una taza de café primero.10:25
  200. Of course, the coffee connection.Por supuesto, la conexión del café.10:28
  201. Yes.Sí.10:31
  202. And I also check my phone for messages and emails while I drink my coffee.Y yo también reviso mi teléfono para mensajes y correos mientras bebo mi café.10:32
  203. So very similar morning routine so far.Entonces una rutina matutina muy similar hasta ahora.10:38
  204. How about you, Emily?¿Y tú, Emily?10:42
  205. Very similar for me too.Muy similar para mí también.10:43
  206. I also wake up around 7 a .m.Yo también me despierto alrededor de las 7 de la mañana.10:46
  207. And yes, the coffee is a must.Y sí, el café es imprescindible.10:48
  208. I also check my phone for news and messages.Yo también reviso mi teléfono para noticias y mensajes.10:51
  209. I also get dressed after that.Yo también me visto después de eso.10:55
  210. Simple clothes for work here at the studio.Ropa simple para trabajar aquí en el estudio.10:58
  211. Yes, comfort is key.Sí, la comodidad es la clave.11:01
  212. Do you eat breakfast at home, Emily?¿Desayunas en casa, Emily?11:03
  213. Yes, I do.Sí, lo hago.11:05
  214. My breakfast is usually yogurt with fruit and granola.Mi desayuno es generalmente yogur con fruta y granola.11:07
  215. Sometimes I have toast too.A veces también tengo pan tostado.11:11
  216. It depends on the day.Depende del día.11:13
  217. Oh, that sounds very healthy and delicious.Oh, eso suena muy saludable y delicioso.11:15
  218. Jesse eats toast, so that's a similarity.Jesse come pan tostado, así que eso es una similitud.11:18
  219. My breakfast is usually toast and eggs or sometimes cereal.Mi desayuno es generalmente pan tostado y huevos o a veces cereal.11:21
  220. Nice.Bien.11:26
  221. So after breakfast, how do you get to work, Paul?Entonces, después del desayuno, ¿cómo llegas al trabajo, Paul?11:27
  222. Jesse takes the bus.Jesse toma el autobús.11:31
  223. I drive to work, Emily.Yo conduzco al trabajo, Emily.11:33
  224. My office is a bit far, so driving is faster for me.Mi oficina está un poco lejos, así que conducir es más rápido para mí.11:35
  225. It takes about 25 minutes.Toma alrededor de 25 minutos.11:39
  226. Ah, okay.Ah, está bien.11:41
  227. So a different way to commute.Entonces una forma diferente de desplazarse.11:43
  228. I also drive to work.Yo también conduzco al trabajo.11:46
  229. It's only about 15 minutes for me.Solo son unos 15 minutos para mí.11:48
  230. So a short drive.Así que es un viaje corto.11:51
  231. That's nice.Eso está bien.11:52
  232. A short drive is good.Un viaje corto es bueno.11:54
  233. And when you arrive at work, what do you do first?¿Y cuando llegas al trabajo, qué haces primero?11:55
  234. Jesse checks her emails.Jesse revisa sus correos.11:59
  235. Yes, I also check my emails first thing, and then I start organizing my tasks for the day.Sí, yo también reviso mis correos primero, y luego empiezo a organizar mis tareas del día.12:01
  236. So that's very similar to Jesse.Entonces eso es muy similar a Jesse.12:08
  237. Me too.Yo también.12:11
  238. Emails are always first.Los correos siempre son primero.12:13
  239. Then, like Jesse, I work on my computer for many hours.Luego, como Jesse, trabajo en mi computadora durante muchas horas.12:15
  240. My job also involves a lot of computer work.Mi trabajo también implica mucho trabajo de computadora.12:21
  241. Yes, hours too, for the podcast.Sí, horas también, para el podcast.12:26
  242. And lunchtime?¿Y la hora del almuerzo?12:30
  243. Jesse eats at 12 p .m.Jesse come al mediodía.12:32
  244. I usually have lunch around 1 p .m., so a little later than Jesse.Normalmente tengo almuerzo alrededor de la 1 p.m., así que un poco más tarde que Jesse.12:34
  245. I often bring my lunch too, like a salad or leftovers from dinner the night before.A menudo traigo mi almuerzo también, como una ensalada o sobras de la cena de la noche anterior.12:41
  246. Oh, leftovers are great.Oh, las sobras son excelentes.12:49
  247. I usually bring my lunch too, or sometimes I buy something nearby.Normalmente traigo mi almuerzo también, o a veces compro algo cerca.12:52
  248. So we all bring food sometimes.Así que todos traemos comida a veces.12:57
  249. Yes, it's practical.Sí, es práctico.13:00
  250. And then the afternoon work.Y luego el trabajo de la tarde.13:03
  251. Do you have many meetings, Emily?¿Tienes muchas reuniones, Emily?13:06
  252. Jesse mentioned she sometimes has meetings.Jesse mencionó que a veces tiene reuniones.13:09
  253. Yes, I have meetings too, especially online meetings these days.Sí, tengo reuniones también, especialmente reuniones en línea estos días.13:13
  254. So that's similar to Jesse's routine.Entonces eso es similar a la rutina de Jesse.13:18
  255. And my workday also finishes around 4 .30 p .m.Y mi día de trabajo también termina alrededor de las 4:30 p.m.13:21
  256. or 5 p .m.o las 5 p.m.13:25
  257. Mine finishes around 5 p .m.El mío termina alrededor de las 5 p.m.13:27
  258. or 5 .30 p .m., so a little later than Jesse.o las 5:30 p.m., así que un poco más tarde que Jesse.13:30
  259. And then, after work, what do you do?¿Y luego, después del trabajo, qué haces?13:35
  260. Do you relax for a bit, like Jesse?¿Te relajas un poco, como Jesse?13:39
  261. Yes, I definitely relax for a bit when I get home.Sí, definitivamente me relajo un poco cuando llego a casa.13:42
  262. I usually sit down, maybe listen to music, or just unwind for a few minutes.Normalmente me siento, tal vez escucho música, o simplemente me relajo durante unos minutos.13:46
  263. It's important to decompress.Es importante descomprimirse.13:53
  264. I agree.Estoy de acuerdo.13:55
  265. I usually change into comfortable clothes and sit on my sofa for a bit, too.Normalmente cambio a ropa cómoda y me siento en mi sofá un poco también.13:56
  266. Maybe read the news.Tal vez leer las noticias.14:03
  267. And then dinner.Y luego la cena.14:06
  268. Jesse makes dinner around 6 .30 p .m.Jesse prepara la cena alrededor de las 6:30 p.m.14:07
  269. Yes, I also make dinner around that time, between 6 p .m.Sí, yo también preparo la cena alrededor de esa hora, entre las 6 p.m.14:11
  270. and 7 p .m.y las 7 p.m.14:17
  271. I like to cook too, like Jesse.Me gusta cocinar también, como Jesse.14:18
  272. But sometimes I order food.Pero a veces pido comida.14:21
  273. Yes, me too.Sí, yo también.14:25
  274. It's nice to have a break from cooking sometimes.Es agradable tomar un descanso de cocinar a veces.14:27
  275. And after dinner, the dishes, right?¿Y después de la cena, los platos, verdad?14:29
  276. Yes, the dishes.Sí, los platos.14:33
  277. No escape.No hay escape.14:35
  278. But it's part of the routine.Pero es parte de la rutina.14:36
  279. And then, evening activities.Y luego, actividades nocturnas.14:39
  280. Jesse spends time with her family.Jesse pasa tiempo con su familia.14:42
  281. I often spend time with my family, too.A menudo paso tiempo con mi familia también.14:44
  282. Or I might watch a movie or read a book.O podría ver una película o leer un libro.14:47
  283. Sometimes I go for a walk, like Jesse.A veces salgo a caminar, como Jesse.14:50
  284. So that's quite similar.Así que es bastante similar.14:53
  285. Yes, very similar.Sí, muy similar.14:55
  286. And before bed, Jesse takes a shower and reads a book.Y antes de acostarse, Jesse se ducha y lee un libro.14:57
  287. I also take a shower in the evening, and I like to read a book, too.Yo también me ducho por la noche, y me gusta leer un libro también.15:02
  288. Or listen to an audiobook.O escuchar un audiolibro.15:06
  289. It helps me relax before I go to bed.Me ayuda a relajarme antes de irme a dormir.15:08
  290. Yes, me too.Sí, yo también.15:11
  291. And what time do you usually go to bed, Paul?¿Y a qué hora usualmente te vas a dormir, Paul?15:13
  292. Jesse said 10 .30 p .m.Jesse dijo las 10:30 de la noche.15:17
  293. I try to go to bed around 10 .30 p .m.Intento irme a dormir alrededor de las 10:30 de la noche.15:19
  294. or 11 p .m.O las 11 de la noche.15:23
  295. So very similar to Jesse.Entonces, muy similar a Jesse.15:24
  296. I try to get enough sleep, too, around 7 or 8 hours.Intento dormir lo suficiente también, alrededor de 7 u 8 horas.15:27
  297. Yes, that's my goal, too.Sí, ese es mi objetivo también.15:31
  298. Around 10 .30 p .m.Alrededor de las 10:30 de la noche.15:33
  299. or 11 p .m.O las 11 de la noche.15:35
  300. is ideal.Es ideal.15:37
  301. So it seems like Jesse has a very typical, busy, weekday routine, just like many of us.Entonces, parece que Jesse tiene una rutina de día de semana muy típica y ocupada, como la mayoría de nosotros.15:38
  302. Yes, definitely.Sí, definitivamente.15:45
  303. It's great to see how much we can learn from her simple description.Es genial ver cuánto podemos aprender de su descripción simple.15:48
  304. All these verbs like wake up, get out of bed, brush teeth, make coffee, get dressed, eat breakfast, go to work, have lunch, finish work, go home, make dinner, washTodos estos verbos como despertarse, levantarse de la cama, cepillarse los dientes, hacer café, vestirse, desayunar, ir al trabajo, almorzar, terminar el trabajo, ir a casa, hacer cena, lavar15:53
  305. dishes, take a shower, read a book, go to bed.platos, darse una ducha, leer un libro, irse a dormir.16:09
  306. These are everyday actions.Estas son acciones cotidianas.16:14
  307. Exactly!¡Exactamente!16:17
  308. And all the time expressions.Y todas las expresiones de tiempo.16:18
  309. 6 a .m., 7 a .m., 12 p .m., 4 30 p .m., 5 p .m., 6 30 p .m., 10 30 p .m.Las 6 a.m., las 7 a.m., las 12 p.m., las 4:30 p.m., las 5 p.m., las 6:30 p.m., las 10:30 p.m.16:20
  310. So useful.Tan útil.16:28
  311. Yes, very important for talking about your day.Sí, muy importante para hablar de tu día.16:30
  312. Well, Emily, should we listen to Jesse's routine one more time?Bueno, Emily, ¿deberíamos escuchar la rutina de Jesse una vez más?16:35
  313. It's good to hear it again after discussing it.Es bueno escucharlo de nuevo después de discutirlo.16:40
  314. That's a great idea, Paul.Esa es una gran idea, Paul.16:44
  315. Let's listen to Jesse again.Escuchemos a Jesse de nuevo.16:46
  316. Pay attention to all the words and phrases we just talked about.Presta atención a todas las palabras y frases de las que acabamos de hablar.16:48
  317. Hello, my name is Jesse.Hola, mi nombre es Jesse.16:55
  318. I want to tell you about my daily routine.Quiero contarte sobre mi rutina diaria.16:58
  319. I wake up at 6 a .m.Me despierto a las 6 a.m.17:02
  320. every weekday.Cada día de semana.17:04
  321. I don't like waking up early, but my job starts early.No me gusta despertarme temprano, pero mi trabajo comienza temprano.17:05
  322. First, I get out of bed.Primero, me levanto de la cama.17:11
  323. Then, I go to the bathroom.Luego, voy al baño.17:13
  324. I brush my teeth and wash my face.Me cepillo los dientes y me lavo la cara.17:15
  325. I always feel more awake after washing my face.Siempre me siento más despierto después de lavarme la cara.17:18
  326. Next, I go to the kitchen.Después, voy a la cocina.17:22
  327. I make a cup of coffee.Hago una taza de café.17:25
  328. I love coffee.Amo el café.17:27
  329. While the coffee is brewing, I check my phone.Mientras se prepara el café, reviso mi teléfono.17:29
  330. I look at my messages and emails.Veo mis mensajes y correos electrónicos.17:32
  331. Sometimes, I look at social media for a few minutes.A veces, miro las redes sociales por unos minutos.17:35
  332. After that, I get dressed.Después de eso, me visto.17:39
  333. I usually wear simple clothes for work, like pants and a shirt.Usualmente uso ropa simple para el trabajo, como pantalones y una camisa.17:41
  334. I don't wear fancy clothes every day.No uso ropa elegante todos los días.17:46
  335. Then, I eat breakfast.Luego, desayuno.17:49
  336. My breakfast is usually simple.Mi desayuno usualmente es simple.17:51
  337. Toast with butter and jam and my coffee.Tostadas con mantequilla y mermelada y mi café.17:53
  338. Sometimes, I have fruit, too.A veces, también tengo fruta.17:57
  339. At 7 a .m., I leave my house to go to work.A las 7 a.m., salgo de mi casa para ir al trabajo.18:00
  340. I take the bus.Tomo el autobús.18:04
  341. The bus ride is about 30 minutes.El viaje en autobús es de aproximadamente 30 minutos.18:05
  342. I usually listen to music or a podcast on the bus.Usualmente escucho música o un podcast en el autobús.18:08
  343. I arrive at work at about 7 .30 a .m.Llego al trabajo alrededor de las 7:30 a.m.18:12
  344. My work starts at 7 .45 a .m.Mi trabajo comienza a las 7:45 a.m.18:16
  345. I work in an office.Trabajo en una oficina.18:19
  346. I check my emails and start my tasks.Reviso mis correos electrónicos y comienzo mis tareas.18:21
  347. I work on my computer for many hours.Trabajo en mi computadora durante muchas horas.18:24
  348. At 12 p .m.A las 12 p.m.18:28
  349. noon, I have lunch.A mediodía, tengo almuerzo.18:30
  350. I usually bring my lunch from home, a sandwich or a salad.Generalmente traigo mi almuerzo de casa, un sándwich o una ensalada.18:32
  351. I eat with my coworkers.Como con mis compañeros de trabajo.18:37
  352. We talk and laugh.Nos reímos y hablamos.18:39
  353. It's nice to have a break.Es agradable tener un descanso.18:41
  354. In the afternoon, I continue to work.En la tarde, continúo trabajando.18:43
  355. Sometimes, I have meetings.A veces, tengo reuniones.18:46
  356. My workday finishes at 4 .30 p .m.Mi jornada laboral termina a las 4:30 de la tarde.18:48
  357. After work, I take the bus home.Después del trabajo, tomo el autobús a casa.18:52
  358. I usually arrive home around 5 p .m.Generalmente llego a casa alrededor de las 5 de la tarde.18:54
  359. When I get home, I like to relax for a bit.Cuando llego a casa, me gusta relajarme un poco.18:58
  360. I sit on the sofa and maybe watch a little TV or read a book.Me siento en el sofá y quizás miro un poco de televisión o leo un libro.19:01
  361. Later, around 6 .30 p .m., I make dinner.Más tarde, alrededor de las 6:30 de la tarde, preparo la cena.19:07
  362. I like to cook, so I try new recipes sometimes.Me gusta cocinar, así que a veces pruebo recetas nuevas.19:11
  363. After dinner, I wash the dishes.Después de la cena, lavo los platos.19:15
  364. In the evening, I like to spend time with my family.En la noche, me gusta pasar tiempo con mi familia.19:18
  365. We watch a movie together or talk.Vemos una película juntos o hablamos.19:21
  366. Sometimes, I exercise a little, maybe go for a walk.A veces, me ejercito un poco, quizás doy un paseo.19:25
  367. Before bed, I take a shower.Antes de dormir, me doy una ducha.19:29
  368. Then, I read a book for a little while.Luego, leo un libro por un rato.19:32
  369. I usually go to bed around 10 .30 p .m.Generalmente me acuesto alrededor de las 10:30 de la noche.19:34
  370. I try to get enough sleep, about seven or eight hours.Intento dormir suficiente, aproximadamente siete u ocho horas.19:38
  371. And that's my typical weekday.Y ese es mi día típico de la semana.19:43
  372. On weekends, my routine is very different and more relaxed.Los fines de semana, mi rutina es muy diferente y más relajada.19:46
  373. I'm going to go to bed at 6 .30 p .m.Voy a acostarme a las 6:30 de la tarde.19:54
  374. That was Jesse's daily routine again.Esa fue la rutina diaria de Jesse nuevamente.19:56
  375. We hope you enjoyed listening and learned some new words and phrases.Esperamos que hayan disfrutado escuchando y aprendieron palabras y frases nuevas.19:59
  376. Yes, it's a wonderful way to learn.Sí, es una forma maravillosa de aprender.20:04
  377. Thank you again, Jesse, for sharing your day with us.Gracias de nuevo, Jesse, por compartir tu día con nosotros.20:07
  378. And thank you, everyone, for listening to Mr.Y gracias a todos, por escuchar a Mr.20:10
  379. English Channel.English Channel.20:14
  380. Don't forget to subscribe to our channel, like this video, and share it with anyone learning English.No olviden suscribirse a nuestro canal, darle me gusta a este video, y compartirlo con cualquiera que está aprendiendo inglés.20:15
  381. Yes, and please leave a comment below.Sí, y por favor dejen un comentario abajo.20:22
  382. Tell us, what is one thing you do every day that is part of your routine?Cuéntennos, ¿cuál es una cosa que hacen todos los días que es parte de su rutina?20:26
  383. We'd love to read your comments.Nos encantaría leer sus comentarios.20:32
  384. That's a great question, Emily.Esa es una excelente pregunta, Emily.20:34
  385. We love hearing from you.Nos encanta escuchar de ustedes.20:36
  386. So, that's all for today's episode on daily routines.Así que, eso es todo para el episodio de hoy sobre rutinas diarias.20:39
  387. See you next time.Nos vemos la próxima vez.20:43
  388. Bye, everyone.Adiós a todos.20:45
  389. Keep practicing your English.Sigan practicando su inglés.20:45

Medido en este clip

Ritmo
167 palabras por minuto — más rápido que el 32% del catálogo
Nivel MCER
A2
Palabras que conviene saber
workday, decompress, verbs, weekday, granola, podcast
Descargar en el App Store