Descargar

Práctica de shadowing: 20 Ways To Say Hello In British English | Easy English 56

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Hello, welcome to Easy English.Hola, bienvenido a Easy English.0:00
  2. Today I want to discuss the most important word in the English language.Hoy quiero discutir la palabra más importante en el idioma inglés.0:02
  3. Hello!¡Hola!0:10
  4. Our greetings have developed over time and there are a vast array of ways to greet and respond to people in casual and formal interactions.Nuestros saludos han evolucionado con el tiempo y hay una amplia variedad de formas de saludar y responder a las personas en interacciones casuales y formales.0:11
  5. We'll show you a few scenarios with 20 alternative ways to say hello and options for responses for when meeting people in Britain.Te mostraremos algunos escenarios con 20 formas alternativas de decir hola y opciones de respuestas para cuando conoces a personas en Gran Bretaña.0:20
  6. Initially, the greeting good day was most commonly used and if you look at most languages they still retain good day as a formal greeting.Inicialmente, el saludo "good day" era el más comúnmente usado y si observas la mayoría de los idiomas todavía conservan "good day" como un saludo formal.0:29
  7. But nowadays, good day is rarely used in English.Pero hoy en día, "good day" rara vez se usa en inglés.0:38
  8. The word hello became the cultural norm for all formal and casual meetings after being the advised greeting for the invention of the telephone.La palabra "hello" se convirtió en la norma cultural para todos los encuentros formales y casuales después de ser el saludo recomendado para la invención del teléfono.0:41
  9. Fun fact, the first suggested greeting for hello was a hoi hoi, which is still how Mr Burns answers the phone in The Simpsons.Dato curioso, el primer saludo sugerido para "hello" era "hoi hoi", que es todavía cómo el Sr. Burns contesta el teléfono en Los Simpson.0:49
  10. So, if we remove hello from the equation, what are the other ways to greet someone and what are the responses?Entonces, si quitamos "hello" de la ecuación, ¿cuáles son las otras formas de saludar a alguien y cuáles son las respuestas?0:57
  11. Let's start at work.Empecemos en el trabajo.1:05
  12. If you need help keeping up with this episode, you could consider checking out our Patreon page.Si necesitas ayuda para seguir este episodio, podrías considerar consultar nuestra página de Patreon.1:07
Mostrar las 72 frases Mostrar menos frases
  1. You can choose from three levels of perks.Puedes elegir entre tres niveles de beneficios.1:12
  2. The first level gives you reading materials such as transcripts and vocabulary lists, all related to the relevant episode that you're watching.El primer nivel te proporciona materiales de lectura como transcripciones y listas de vocabulario, todo relacionado con el episodio relevante que estás viendo.1:14
  3. Now back to the episode.Ahora de vuelta al episodio.1:22
  4. For a formal greeting to a boss or manager, you might want to start with...Para un saludo formal a un jefe o gerente, podrías querer empezar con...1:24
  5. Good morning.Buenos días.1:30
  6. Good afternoon.Buenas tardes.1:33
  7. Mmm, good evening.Mmm, buenas noches.1:36
  8. This can even be shortened to just...Esto incluso puede acortarse a solo...1:40
  9. Morning.Mañana.1:43
  10. Afternoon.Tarde.1:45
  11. Evening.Noche.1:47
  12. The response to this greeting is to repeat the same greeting back.La respuesta a este saludo es repetir el mismo saludo.1:48
  13. Morning.Mañana.1:54
  14. Afternoon.Tarde.1:55
  15. Evening.Noche.1:56
  16. Okay, so what about meeting a stranger?Bien, ¿qué hay sobre conocer a un extraño?1:57
  17. You could stick with your good mornings or afternoons, but you might want to go a bit more casual with your greeting.Podrías seguir con tus buenos días o buenas tardes, pero podrías querer ser un poco más casual con tu saludo.2:00
  18. You could try options like this...Podrías probar opciones como estas...2:07
  19. Hi.Hola.2:10
  20. Hey.Hey.2:13
  21. Hiya.Hiya.2:14
  22. If you're seeing someone again who you would still consider a stranger, you could combine these or even just start with these questions.Si estás viendo a alguien de nuevo a quien todavía considerarías un extraño, podrías combinar estos o simplemente empezar con estas preguntas.2:15
  23. Down!¡Down!2:24
  24. Down!¡Down!2:25
  25. Down!¡Down!2:26
  26. How are you?¿Cómo estás?2:28
  27. How's it going?¿Qué tal te va?2:29
  28. How you doing?¿Cómo estás?2:31
  29. Generally, the response to these three questions will be short.Generalmente, la respuesta a estas tres preguntas será breve.2:32
  30. If you agree to this way, summarize how your day or week is.Si estás de acuerdo con esta forma, resume cómo está tu día o semana.2:36
  31. Yeah, I'm good thanks.Sí, estoy bien gracias.2:41
  32. Not bad thanks.No está mal gracias.2:43
  33. Pretty good thanks.Bastante bien gracias.2:44
  34. Not so good.No tan bien.2:47
  35. You can then use one of the three questions from before to greet them back and then possibly open up into a conversation.Luego puedes usar una de las tres preguntas de antes para saludarlos de vuelta y luego posiblemente abrir una conversación.2:49
  36. So, what have you been up to?Entonces, ¿qué has estado haciendo?2:56
  37. So, how do you casually greet a friend if you don't use hello?Entonces, ¿cómo saludas casualmente a un amigo si no usas "hello"?2:59
  38. Here are some more options.Aquí hay algunas opciones más.3:04
  39. What's up?¿Qué onda?3:09
  40. You alright?¿Estás bien?3:14
  41. What's going on?¿Qué está pasando?3:21
  42. These are all interesting phrases as in principle they're questions.Estas son todas frases interesantes porque en principio son preguntas.3:24
  43. However, you don't have to respond to them like they're questions.Sin embargo, no tienes que responder como si fueran preguntas.3:28
  44. Look at them as quick ways to greet someone whilst also showing you care how the person is without them having to give you a long response similar to theMíralos como formas rápidas de saludar a alguien mientras también muestras que te importa cómo está la persona sin que tenga que darte una respuesta larga similar a la3:32
  45. old greeting of...antiguo saludo de...3:41
  46. How do you do?¿Cómo estás?3:43
  47. The response can be as easy as repeating the same thing back.La respuesta puede ser tan fácil como repetir lo mismo.3:45
  48. This makes these phrases super quick for when you don't have time on your hands.Esto hace que estas frases sean súper rápidas para cuando no tienes tiempo disponible.3:49
  49. You alright?¿Estás bien?4:01
  50. Lastly, how could you greet an old friend or colleague you haven't seen in a while?Finalmente, ¿cómo podrías saludar a un viejo amigo o colega al que no has visto en un tiempo?4:07
  51. Nice to see you.Qué gusto verte.4:15
  52. Long time no see.Cuánto tiempo sin verte.4:26
  53. And now a strange one.Y ahora uno extraño.4:35
  54. Without the use of words, a good way to greet Brits with just a facial expression is a raise of the eyebrows and a tilt of the head.Sin usar palabras, una buena forma de saludar a los británicos con solo una expresión facial es levantar las cejas e inclinar la cabeza.4:37
  55. There you go.Ahí tienes.4:55
  56. There's 20 ways for you to greet someone in Britain.Hay 20 maneras para saludar a alguien en Gran Bretaña.4:56
  57. Let me know how you get on and if you have any more in the comments below and we'll see you next time.Cuéntame cómo te va y si tienes más en los comentarios de abajo y nos vemos la próxima vez.4:59
  58. Bye.Adiós.5:04
  59. What's going on?¿Qué está pasando?5:07
  60. Good evening.Buenas noches.5:14

Medido en este clip

Ritmo
195 palabras por minuto — más rápido que el 57% del catálogo
Nivel MCER
B2
Palabras que conviene saber
summarize, shortened, interactions, hoi, lastly, transcripts
Descargar en el App Store