Практика английского по видео: Wednesday — A Soul-Sucking Void

Полный текст видео

1. 1My blog is like the number one source for Nevermore gossip.Мой блог — это главный источник сплетен о Nevermore.1:58
2. 2Yo, Enid, you're not going to believe the dirt I heard about your new roommate.Энид, ты не поверишь, какую грязь я услышал про твою новую соседку.2:01
3. 3She eats human flesh.Она ест человеческое мясо.2:05
4. 4Totally chowed down on that kid she murdered.Просто вцепилась в того парня, которого она убила.2:07
5. 5You better watch your back.Тебе лучше быть осторожнее.2:09
6. 6Quite the contrary.Совсем наоборот.2:11
7. 7I actually fillet the bodies of my victims, then feed them to my menagerie of pets.На самом деле я разделываю трупы своих жертв, а потом скармливаю их своему зверинцу.2:13
8. 8Ajax, this is my new roommate Wednesday.Аякс, это моя новая соседка по комнате Уэнсдей.2:19
9. 9Whoa.Вау.2:22
10. 10You're in black and white.Ты вся в чёрно-белом.2:24
11. 11Why? Like a living Instagram filter.Почему? Как живой фильтр Инстаграма.2:25
12. 12Ignore him. Gorgon spent way too much time getting stoned.Игнорируй его. Горгон слишком много времени потратил на это.2:28
13. 13He's cute, but clueless.Он милый, но безмозглый.2:31
14. 14You know, it's a small school, and there wasn't much online about you.Знаешь, это маленькая школа, и про тебя в интернете практически ничего нет.2:32
15. 15You should really get on Insta, Snapchat, and TikTok.Тебе правда стоит завести аккаунты в Инста, Snapchat и TikTok.2:35
16. 16I find social media to be a soul-sucking void of meaningless affirmation.Я считаю социальные сети пустотой, которая высасывает душу и наполнена бессмысленным одобрением.2:38