Практика английского по видео: Titanic — Do You Love Him?

Полный текст видео

1. 1Do you love him?Ты его любишь?0:01
2. 2Pardon me?Что?0:03
3. 3Do you love him?Ты его любишь?0:04
4. 4You're being very rude. You shouldn't be asking me this.Ты ведёшь себя очень грубо. Ты не должна меня об этом спрашивать.0:07
5. 5Well, it's a simple question. Do you love the guy or not?Это просто вопрос. Ты любишь этого парня или нет?0:10
6. 6This is not a suitable conversation.Это неподходящий разговор.0:15
7. 7Why can't you just answer the question?Почему бы тебе просто не ответить на вопрос?0:17
8. 8This is absurd. You don't know me and I don't know you, and we are not having this conversation at all.Это абсурдно. Ты меня не знаешь, я тебя не знаю, и мы вообще этот разговор не ведём.0:21
9. 9You are rude and uncouth and presumptuous, and I am leaving now.Ты груба, невоспитана и самонадеянна, и я ухожу.0:27
10. 10Jack, Mr. Dawson, it's been a pleasure.Джек, мистер Доксон, это было приятно.0:32
11. 11I sought you out to thank you, and now I have thanked you.Я пришла тебе поблагодарить, и я это сделала.0:35
12. 12And you've insulted me.А ты оскорбил меня.0:37
13. 13Well, you deserved it.Ну, ты это заслужил.0:39
14. 14Right.Ладно.0:41
15. 15Right.Ладно.0:42