Практика английского по видео: The Wedding | The Incredibles | Official Clip
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- You know, you can tell a lot about a woman by the contents of her purse, but maybe that's notЗнаешь, можно многое рассказать о женщине по содержимому её сумочки, но может быть это не0:08
- what you had in mind.то, что ты имел в виду.0:15
- Hey, look!Эй, смотри!0:17
- Elastigirl.Суперженщина.0:24
- Mr.Мистер.0:25
- Incredible.Невероятный.0:26
- No, it's all right.Нет, всё в порядке.0:28
- I've got him.Я его поймал.0:29
- Sure you've got him.Конечно, ты его поймал.0:30
- I just took him out for you.Я только что достал его для тебя.0:31
- Sure you took him out.Конечно, ты его достал.0:32
- His attention was on me.Его внимание было на мне.0:33
Показать все фразы (42) Свернуть
- A fact I exploited to do my job.Фактом, который я использовала в своих целях, чтобы выполнить свою работу.0:34
- My job, you mean.Твою работу, ты хочешь сказать.0:36
- A simple thank you will suffice.Простого спасибо будет достаточно.0:37
- Thanks, but I don't need any help.Спасибо, но мне не нужна помощь.0:39
- Whatever happened to ladies first?Что случилось с галантностью?0:41
- Well, whatever happened to equal treatment?Ну, что случилось с равноправием?0:43
- Hey, look, wait.Эй, послушай, подожди.0:44
- The lady got me first.Дама опередила меня.0:45
- Oh!О!0:47
- Well, we could share, you know.Ну, мы бы могли поделить, знаешь.0:48
- I work alone.Я работаю одна.0:50
- Well, I think you need to be more...Ну, я думаю, тебе надо быть более...0:51
- flexible.гибкой.0:55
- Are you doing anything later?Ты чем-нибудь занята позже?0:56
- I have a previous engagement.У меня уже есть одна встреча.0:58
- Hey, is the night still young?Эй, ночь ещё молода?1:14
- You're very late.Ты очень опоздал.1:17
- How do I look?Как я выглядю?1:18
- Good?Хорошо?1:19
- Oh, the mask.О, маска.1:19
- You still got the mask.У тебя ещё на маске.1:20
- Showtime.Пора.1:24
- Don't you?Не правда ли?1:51
- So long as you both shall live.Пока мы оба живы.1:52
- I do.Согласен.1:54
- I pronounce this couple husband and wife.Я объявляю вас мужем и женой.1:54
- As long as we both shall live, no matter what happens.Пока мы оба живы, что бы ни случилось.2:00
- Hey, come on.Эй, давай же.2:04
- We're superheroes.Мы супергерои.2:05
- What could happen?Что может случиться?2:06
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 205 слов в минуту — быстрее, чем 65% каталога
- Уровень CEFR
- B2
- Слова, которые стоит знать
- superheroes, exploited, suffice, showtime, flexible, contents
