Скачать

Практика английского по видео: Neverending Story Moment | Stranger Things 3 | Netflix

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. Suzy, do you copy?Сьюзи, ты меня слышишь?0:00
  2. Suzy, do you copy?Сьюзи, ты меня слышишь?0:03
  3. Suzy, do you copy?Сьюзи, ты меня слышишь?0:06
  4. This is Suzy, I copy.Это Сьюзи, я слышу.0:08
  5. Suzy!Сьюзи!0:10
  6. Dustybun?Пыльный заяц?0:11
  7. Dustybun.Пыльный заяц.0:12
  8. Where have you been?Где ты был?0:13
  9. I'm so, so sorry, I've been really busy trying to save the world from Russians and monsters.Мне очень, очень жаль, я был очень занят, пытаюсь спасти мир от русских и монстров.0:14
  10. No, of course you have.Ну конечно же.0:21
  11. Get the goddamn number already!Получи уже этот проклятый номер!0:23
  12. Who was that?Это кто был?0:25
Показать все фразы (49) Свернуть
  1. It was, I don't know.Это, я не знаю.0:26
  2. Actually, I think it was just some interference.На самом деле, я думаю, это была просто помеха.0:29
  3. So why don't we change frequency to 14 .158?Почему бы нам не переключиться на частоту 14.158?0:31
  4. Copy that, shifting frequency.Понял, переключаюсь на частоту.0:36
  5. Stand by.Жди команду.0:37
  6. Dustybun, you copy?Пыльный заяц, ты слышишь?0:48
  7. I copy, Suzy -Poo.Я слышу, Сьюзи-Пу.0:49
  8. It sounds much better now, thanks.Теперь звучит намного лучше, спасибо.0:50
  9. Suzy.Сьюзи.0:52
  10. Okay, so listen.Хорошо, слушай.0:53
  11. Do you know Planck's constant?Ты знаешь постоянную Планка?0:54
  12. Do you know the Earth orbit's the sun?Ты знаешь, что Земля вращается вокруг Солнца?0:55
  13. Okay, so I know it starts with...Ладно, я знаю, что это начинается с...0:58
  14. 260's, and then I...260 и потом я...0:59
  15. Well, what is it?Ну, что это?1:01
  16. Okay, let me just be clear on this.Хорошо, давай я ясно скажу.1:02
  17. I haven't heard from you in a week, and now you want a mathematical equation that you should know so you can save the world?Я не слышал от тебя неделю, а теперь ты хочешь математическое уравнение, которое ты должен знать, чтобы спасить мир?1:04
  18. Suzy -Poo, I promise I will make it up to you as soon as possible.Сьюзи-Пу, я обещаю, я компенсирую это тебе как можно скорее.1:11
  19. You can make it up to me now.Можешь компенсировать мне прямо сейчас.1:15
  20. What?Что?1:17
  21. I want to hear it.Я хочу это услышать.1:17
  22. Not right now.Не сейчас.1:20
  23. Yes, now, Dustybun!Да, сейчас же, Пыльный заяц!1:21
  24. Suzy -Poo, this is urgent.Сьюзи-Пу, это срочно.1:22
  25. Yes, yes, you're saving the world.Да, да, ты спасаешь мир.1:24
  26. I heard you the first time, but Ged is also saving Earthsea, and he's about to confront the shadows, so this is Suzy signing off.Я слышал в первый раз, но Гед тоже спасает Архипелаг, и он собирается столкнуться с тенями, так что это Сьюзи, я отключаюсь.1:26
  27. Wait, wait, wait!Стоп, стоп, стоп!1:32
  28. Okay, okay!Хорошо, хорошо!1:33
  29. Okay.Хорошо.1:34
  30. Shit.Черт.1:36
  31. Turn around.Повернись.1:42
  32. Look at what you see...Посмотри на то, что видишь...1:44
  33. In her face.В её лице.1:50
  34. A mirror of your dreams!Отражение твоих мечтаний!1:51
  35. Make believe I'm everywhere Giving in the light Written on the pages is The answer to a never -ending story Ah Reach the stars Lie of a disease Dream onПредставь, что я везде Отдаю свет Написано на страницах Ответ на никогда не кончающуюся историю Ах Достичь звёзд Ложь болезни Мечтай дальше1:56
  36. dream And what you see will be Running in their fake rich will I'm bored behind the clouds And they're upon a rainbow with The answer to a never -endingМечта И то, что видишь Бежит в их поддельном богатстве Я скучаю за облаками И они на радуге с Ответом на никогда не кончающуюся2:25
  37. story Ah Story Ahисторию Ах История Ах2:45

Что измерено в этом ролике

Темп
140 слов в минуту — быстрее, чем 12% каталога
Уровень CEFR
B2
Слова, которые стоит знать
suzy, shifting, mathematical, poo, equation, interference
Скачать в App Store