Практика английского по видео: IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and Tricks
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- Hi, yes, it's nice to see you again too.Привет, да, рад тебя снова видеть.0:00
- So listen today, we're going to be looking at how to introduce yourself in the IELTS speaking part one, including how to give your name and how to talk aboutИтак, слушай, сегодня мы рассмотрим, как представиться в первой части устной речи IELTS, включая то, как назвать своё имя и как рассказать о0:04
- your home or your hometown, work or studies.своём доме или родном городе, работе или учёбе.0:17
- And of course, we'll be looking at lots of language and some tips and tricks to make sure this is a success for you.И конечно, мы рассмотрим много языковых выражений, советов и трюков, чтобы убедиться, что это будет успехом для вас.0:21
- Let's go.Поехали.0:29
- First of all, please do remember to subscribe to the this YouTube channel, IELTS speaking success and do turn on the notifications.Прежде всего, пожалуйста, не забудьте подписаться на этот канал YouTube, IELTS speaking success и включите уведомления.0:34
- And then that's going to make sure you don't miss out on any of the exciting videos coming your way soon.И тогда вы точно не пропустите какие-либо захватывающие видео, которые скоро выйдут.0:44
- So my name is Keith, I run the IELTS speaking success website and YouTube channel and Facebook page.Итак, меня зовут Кит, я управляю сайтом IELTS speaking success, каналом YouTube и страницей в Facebook.0:52
- Very nice to meet you.Очень рад познакомиться.1:00
- And if I know you, good to see you again.А если я тебя знаю, рад тебя снова видеть.1:02
- So listen, let's begin with part one.Итак, слушай, давайте начнём с первой части.1:05
- What happens exactly in IELTS speaking part one?Что именно происходит в первой части устной речи IELTS?1:07
Показать все фразы (490) Свернуть
- Well, you arrive at the test center, of course, you go in, you register normally and some test centers and countries are a little bit different, but normally you areНу, вы приходите в тестовый центр, конечно, вы заходите, вы нормально регистрируетесь и некоторые центры тестирования и страны немного отличаются, но обычно вас1:11
- asked to leave your belongings, your mobile phone in a special place.просят оставить ваши вещи, ваш мобильный телефон в специальном месте.1:22
- And then you're taken to a waiting area and you would sit outside the exam room.И затем вас ведут в зону ожидания и вы сидите вне экзаменационной комнаты.1:26
- Okay, you wait there and then the examiner will come and open the door and invite you in.Хорошо, вы ждёте там, а потом экзаменатор придёт, откроет дверь и пригласит вас.1:32
- They'll say hello, of course, just say hello, smile.Они скажут привет, конечно, просто поздоровайтесь, улыбнитесь.1:38
- And normally before you go in, they will start recording the test and they use a little MP3 player.И обычно перед тем, как вы войдёте, они начнут записывать тест и используют небольшой MP3-плеер.1:43
- So don't be surprised, your whole test is recorded.Поэтому не удивляйтесь, весь ваш тест записывается.1:50
- You're invited to sit down and then the test begins.Вас приглашают сесть, и тогда начинается тест.1:54
- Of course, you need your ID or the passport and the examiner will start to ask you questions and we're gonna look at that.Конечно, вам нужен ваш ID или паспорт, и экзаменатор начнёт вас спрашивать, и мы это рассмотрим.1:58
- Do remember the examiner is the one who asks you questions.Помните, что экзаменатор — это тот, кто вас спрашивает.2:05
- You're not asking them questions.Вы не задаёте им вопросы.2:11
- It's not a conversation, it is an interview, right?Это не разговор, это интервью, да?2:13
- And also the examiner sometimes has a pen and makes notes, sometimes, right?И также экзаменатор иногда берёт ручку и делает заметки, иногда, да?2:18
- It has nothing to do with you.Это никак не связано с вами.2:24
- Sometimes because they have a clock and they write down the timing so that they follow the timing.Иногда потому, что у них есть часы, и они записывают время, чтобы они следили за временем.2:28
- So they may write an eight and a 12.Поэтому они могут написать восьмёрку и двойку.2:34
- And of course, sometimes candidates look over, oh, eight, it's not your score.И конечно, иногда кандидаты заглядывают, о, восьмёрка, это не ваш балл.2:37
- It's nothing to do with you, right?Это ничего не имеет общего с вами, да?2:43
- If you look over, you might see, oh, chicken, yeah.Если вы заглянете, вы можете увидеть, о, курица, да.2:46
- Because maybe the examiner's just written down what they want for dinner.Потому что, может быть, экзаменатор просто написал, что он хочет на ужин.2:49
- It could be anything.Это может быть что угодно.2:53
- The important thing is don't pay attention, focus.Главное не обращайте внимание, сосредоточьтесь.2:55
- Okay, so let's look at a few tips and tricks at the start of the test.Хорошо, итак, давайте посмотрим на несколько советов и трюков в начале теста.3:03
- Number one, get there early.Номер один, приходите туда рано.3:08
- Don't be late because that's just gonna give you stress on top of the stress you may already have, right?Не опаздывайте, потому что это только добавит вам стресса на вершину того стресса, который у вас может уже быть, да?3:11
- So get there a little bit early.Поэтому приходите немного пораньше.3:18
- If you can, on your phone, have something to listen to in English to get you in the mood and to give you an English environment before the test, right?Если можете, держите на телефоне что-то, чтобы слушать на английском, чтобы настроиться и дать себе английскую среду перед тестом, да?3:21
- So you're just kind of psyched up and ready for the test.Так что вы просто воодушевлены и готовы к тесту.3:31
- Then when you're in the testing center, if you can, on your seat or go to the toilet, get mentally prepared, right?Затем, когда вы в центре тестирования, если можете, на своё место или сходите в туалет, подготовьтесь психологически, да?3:35
- Just take a few moments to think about what's about to happen, okay?Просто выделите несколько моментов, чтобы подумать о том, что вот-вот произойдёт, хорошо?3:44
- And so the few minutes before the exam, one of the biggest challenges is that most candidates get nervous and it starts to go into a cycle of being nervousИ поэтому за несколько минут до экзамена одна из самых больших проблем в том, что большинство кандидатов нервничают и это начинает входить в цикл нервозности3:50
- and negative.и негатива.4:00
- So you need to break that.Так что вам нужно это разбить.4:01
- So when you're nervous, just say, that's fine.Итак, когда вы нервничаете, просто скажите, это нормально.4:04
- I'm nervous, that's okay.Я нервничаю, это нормально.4:08
- And just let the nerves be.И просто позвольте нервам быть.4:10
- See what happens.Посмотрите, что произойдёт.4:13
- It's actually good to have a few butterflies in the stomach before the test and then get focused and be positive.На самом деле хорошо иметь немного волнения перед тестом, а затем сосредоточиться и быть позитивным.4:14
- Think my English is good.Думаю, мой английский хороший.4:23
- That's the level I have.Это уровень, который у меня есть.4:24
- I love my English.Я люблю мой английский.4:26
- I'm gonna do my best.Я сделаю всё возможное.4:27
- And we will see what happens.И мы посмотрим, что произойдёт.4:29
- And just stay there.И просто оставайся там.4:32
- Stay in that positive mind for a few seconds or minutes before the test.Оставайтесь в этом позитивном настроении за несколько секунд или минут перед тестом.4:33
- And then just before you nip into the testing room, smile and go in when the examiner invites you in, okay?И затем, прямо перед тем, как вы быстро пойдёте в комнату тестирования, улыбнитесь и войдите, когда экзаменатор вас пригласит, хорошо?4:39
- Just getting mentally prepared really, really helps.Просто психологическая подготовка действительно, действительно помогает.4:51
- Okay, and then after you've sat down, the examiner checks your ID, your passport, or your national identity card.Хорошо, и затем после того, как вы сели, экзаменатор проверяет ваш ID, паспорт или национальное удостоверение личности.4:54
- And then we'll say, okay, what's your name?И затем мы скажем, хорошо, как вас зовут?5:03
- And just say your name.И просто скажите своё имя.5:06
- And then they will probably say, and what can I call you?И затем они, вероятно, скажут, а как я могу вас называть?5:08
- Okay, keep it simple.Хорошо, держите это просто.5:11
- You can call me Tom.Вы можете звать меня Том.5:13
- You can call me Keith, okay?Вы можете звать меня Кит, хорошо?5:15
- So what's your name?Итак, как вас зовут?5:17
- Keith Michael O 'Hare.Кит Майкл О'Хэр.5:19
- And what can I call you?А как я могу вас называть?5:20
- Just call me Keith.Просто зовите меня Кит.5:22
- Just call me Keith.Просто зовите меня Кит.5:24
- Keep it really simple, okay?Держите это действительно просто, хорошо?5:25
- And then next, the examiner's going to move on to ask you a couple of questions on one topic.И затем, экзаменатор перейдёт к тому, чтобы задать вам пару вопросов по одной теме.5:29
- Either your home, your hometown, work, or studies.Либо о вашем доме, вашем родном городе, работе или учёбе.5:35
- And after that, you'll have two more part one topics.И после этого у вас будет ещё две темы первой части.5:41
- So let's look at what they might ask you.Итак, давайте посмотрим, о чём они вас могут спросить.5:46
- First of all, if they talk or ask you about your hometown.Прежде всего, если они говорят или спрашивают вас о вашем родном городе.5:48
- In the very first question about hometown or home or work, it is true that this is really a warm -up, right?В самом первом вопросе о родном городе, доме или работе верно то, что это действительно разминка, да?5:57
- It is time for you to warm up and it's time for the examiner to get used to your voice and to you.Пришло время вам разминаться и пришло время экзаменатору привыкнуть к вашему голосу и к вам.6:05
- So they don't really evaluate it.Поэтому они это на самом деле не оценивают.6:11
- And it is very short.И это очень короткое время.6:15
- So you don't want to worry too much about fancy vocabulary and showing off, right?Поэтому вы не хотите слишком беспокоиться о красивом словаре и показывать себя, да?6:17
- My advice, keep it short and simple, right?Мой совет, держите это коротко и просто, да?6:24
- Keep it short and sweet.Держите это коротко и мило.6:30
- For each question, just give two to three sentences.На каждый вопрос просто дайте два-три предложения.6:34
- Very, very brief.Очень, очень кратко.6:37
- Now it is a warm -up, but first impressions count.Сейчас это разминка, но первое впечатление имеет значение.6:40
- And so if in your first two sentences, you're making grammar mistakes, right?И поэтому, если в ваших первых двух предложениях вы делаете грамматические ошибки, да?6:49
- It's like having tomato sauce on your shirt.Это как иметь томатный соус на вашей рубашке.6:56
- It's like, oh, hello.Это как, о, привет.6:58
- Right, the first impression straight away is what a mess, right?Правильно, первое впечатление сразу же — это какой-то беспорядок, да?7:01
- So your first few sentences, if possible, keep them so short and simple that they're accurate and there are no mistakes.Поэтому ваши первые несколько предложений, если возможно, держите их настолько короткими и простыми, чтобы они были точными и без ошибок.7:06
- If you try to make them complex, the chances are you may make more mistakes and you'll have pasta sauce on your shirt.Если вы попытаетесь сделать их сложными, есть шанс, что вы сделаете больше ошибок и будете иметь соус для макарон на рубашке.7:16
- So keep it simple, short and sweet.Поэтому держите это просто, коротко и мило.7:25
- Two to three sentences.Два-три предложения.7:28
- I don't think the introduction is the time to show off.Я не думаю, что введение — это время, чтобы показать себя.7:30
- Maybe later, when you're warming up, especially in part two and part three, you want to be showing off your vocabulary and your language, right?Может быть, позже, когда вы разминаетесь, особенно во второй и третьей части, вы хотите показывать свой словарь и свой язык, да?7:34
- But think of it like this.Но думайте об этом так.7:41
- Imagine you went to a party, right?Представьте, что вы пошли на вечеринку, да?7:42
- And you met somebody and straight away, they say, hi, this, yeah, I'm Michael, yes.И вы встретили кого-то и сразу же они говорят, привет, это, да, я Майкл, да.7:45
- I live in London, one of the great cosmopolitan metropolises of Britain and it's a beautiful place.Я живу в Лондоне, одном из великих космополитичных мегаполисов Британии, и это прекрасное место.7:53
- I work for Google, one of the greatest multinational companies in the world.Я работаю в Google, одной из величайших многонациональных компаний в мире.8:00
- I've got a PhD in astrophysics.У меня есть докторская степень по астрофизике.8:05
- You're gonna be like, uh, yeah, sorry, John, you'd be shooting off to the bar like an arrow.Вы будете как, ух, да, извиняюсь, Джон, вы бы летели к бару как стрела.8:08
- I mean, that is not the way to make a good first impression, right?Я имею в виду, это не способ произвести хорошее первое впечатление, да?8:19
- You want to keep it simple and friendly, right?Вы хотите держать это просто и дружественно, да?8:24
- Hi, my name's Keith.Привет, меня зовут Кит.8:27
- Yes, I'm from Manchester.Да, я из Манчестера.8:29
- I work in Google.Я работаю в Google.8:30
- That's it.Вот и всё.8:32
- Maybe later, when you've got to know each other, you can tell a bit more, but keep it simple, right?Может быть, позже, когда вы узнали друг друга, вы можете рассказать немного больше, но держите это просто, да?8:34
- Okay, so no tomato sauce, no PhD.Хорошо, поэтому без томатного соуса, без докторской степени.8:40
- Let's move on.Давайте перейдём.8:45
- So now the examiner begins the first question.Итак, теперь экзаменатор начинает первый вопрос.8:51
- Let's talk about your hometown.Давайте поговорим о вашем родном городе.8:54
- Tell me about the town where you live.Расскажите мне о городе, в котором вы живёте.8:56
- So the first thing to notice is what I call signposts.Итак, первое, что нужно заметить, это то, что я называю указателями.8:59
- So the examiner normally gives you a little signpost to say, this is what I'm gonna talk about, right?Итак, экзаменатор обычно даёт вам небольшой указатель, чтобы сказать, это то, о чём я буду говорить, да?9:04
- Let's talk about your hometown.Давайте поговорим о вашем родном городе.9:10
- Listen out for the signpost.Слушайте указатель.9:12
- Okay, so the examiner is gonna give you a little signpost or let's talk about your home.Хорошо, значит экзаменатор даст вам небольшую подсказку или будет говорить, давайте поговорим о вашем доме.9:15
- Ah, home, got it.Ах, дом, понял.9:17
- Now, this question sometimes confuses people because if you listen carefully, they say, let's talk about your hometown.Теперь этот вопрос иногда путает людей, потому что если вы внимательно слушаете, они говорят, давайте поговорим о вашем родном городе.9:20
- Tell me about the town where you live.Расскажи мне о городе, где ты живешь.9:27
- And some people go, do you wanna know about my hometown or the town where I live?И некоторые люди спрашивают, вы хотите знать о моем родном городе или о городе, где я живу?9:30
- Because they're not the same.Потому что это не одно и то же.9:36
- What do I do?Что мне делать?9:37
- Do I talk about Manchester or Santander where I'm living?Я говорю о Манчестере или Сантандере, где я живу?9:38
- A panic sets in.Начинается паника.9:41
- So remember, the examiner doesn't actually care about your hometown.Так что помните, экзаменатору на самом деле не важен ваш родной город.9:44
- You can talk about any town, but just talk about one, right?Вы можете говорить о любом городе, но просто говорите об одном, верно?9:51
- Either your hometown or where you live, if it's not the same place, it doesn't matter.Либо ваш родной город, либо то место, где вы живете, если это не одно и то же, это не имеет значения.9:55
- So don't sweat the small stuff.Так что не беспокойтесь о мелочах.10:01
- Just go straight in, talk about your hometown, right?Просто начните, поговорите о вашем родном городе, верно?10:04
- So you could say something like, I live in Santander, I've been living there for two years actually.Так что вы можете сказать что-то вроде, я живу в Сантандере, я там живу два года на самом деле.10:08
- And yeah, it's a coastal city with some nice beaches.И да, это прибрежный город с красивыми пляжами.10:17
- That's it, right?Вот и все, правильно?10:23
- Now, this is actually a bit of a trick, but I say I live in, blah, blah, blah, I've been living there for two years, for five years.Теперь это на самом деле небольшой трюк, но я говорю, я живу в, бла-бла-бла, я там живу два года, пять лет.10:24
- I've been living there is really nice, complex grammar, right?Я там живу - это действительно хорошая, сложная грамматика, правда?10:34
- Now I said don't show off, but if you know this tense and you can say it naturally, I've been living there, remember the I have, I've, I've been livingТеперь я сказал не хвастайтесь, но если вы знаете это время и можете произнести его естественно, я там живу, помните, я, я, я живу там10:40
- there for two years.там два года.10:51
- Great, that's nice.Отлично, это хорошо.10:54
- Still simple, right?Все еще просто, правда?10:56
- It's a coastal city and it has some beaches.Это прибрежный город и у него есть пляжи.10:57
- It's a big city with lots of industry.Это большой город с большим количеством промышленности.11:02
- It's a small village with lots of parks, something like that, nice and simple.Это маленькая деревня с большим количеством парков, что-то вроде этого, просто и ясно.11:06
- And then the next question will come in and there is a variety of questions, but let's take one, for example, what's the most interesting part of that city?И затем придет следующий вопрос, и есть множество вопросов, но давайте возьмем один, например, какая самая интересная часть этого города?11:12
- Here, again, keep it simple, just talk about one interesting part or maybe two and say why it's interesting.Здесь, опять же, держите это просто, просто говорите об одной интересной части или может быть о двух и объясните, почему это интересно.11:22
- And if you want a simple template to begin, the most interesting part for me is probably the beaches.И если вы хотите простой шаблон, чтобы начать, самая интересная часть для меня - это, вероятно, пляжи.11:31
- The most interesting part for me is probably the shops.Самая интересная часть для меня - это, вероятно, магазины.11:40
- It's a nice, simple template if you want, especially at the beginning of the test, if you want to have a simple template to use, that could be it, right?Это хороший, простой шаблон, если хотите, особенно в начале теста, если вы хотите иметь простой шаблон, это может быть, правда?11:46
- You might say the most interesting part for me is probably the beaches.Вы можете сказать, самая интересная часть для меня - это, вероятно, пляжи.11:57
- There are quite a few beaches that attract quite a lot of tourists and I like to go down there sometimes.Там довольно много пляжей, которые привлекают довольно много туристов, и мне нравится ходить туда иногда.12:03
- To have a swim or a paddle or just to have a stroll on the sand, okay?Чтобы поплавать или поплескаться или просто прогуляться по песку, хорошо?12:10
- Now, another tip and a trick.Теперь еще один совет и трюк.12:18
- When students are preparing for IELTS speaking, I know that they often write down their answer, what they want to say.Когда студенты готовятся к IELTS speaking, я знаю, что они часто записывают свой ответ, то, что они хотят сказать.12:25
- And so this is okay, but there's a problem, right?И так это хорошо, но есть проблема, правда?12:34
- Because most of the time, when you write down what you think is a good answer, you're writing written English, not spoken English.Потому что в большинстве случаев, когда вы записываете то, что считаете хорошим ответом, вы пишете письменный английский, а не разговорный английский.12:38
- And so it might look something like this.И так это может выглядеть примерно так.12:48
- There are several beaches that attract many tourists.Есть несколько пляжей, которые привлекают много туристов.12:51
- I like to go to these beaches most weekends for a swim or a paddle.Мне нравится ходить на эти пляжи в большинство выходных, чтобы поплавать или поплескаться.12:55
- Sometimes I just go for a stroll on the sand.Иногда я просто прогуливаюсь по песку.13:00
- Okay, now also, that's okay, but the problem as well is that a lot of students then try to make it more complicated and they start crafting and creating aХорошо, теперь также это хорошо, но проблема также в том, что многие студенты затем пытаются сделать это более сложным и начинают создавать13:03
- better answer.лучший ответ.13:17
- And it starts to become something like this.И это начинает становиться чем-то вроде этого.13:18
- There are several beautiful beaches that attract a myriad of tourists.Есть несколько красивых пляжей, которые привлекают множество туристов.13:21
- I like to go to these scenic spots most weekends for a swim or a paddle.Мне нравится ходить в эти живописные места в большинство выходных, чтобы поплавать или поплескаться.13:26
- Sometimes I just go for a stroll on the soft golden sand and you start to sound like a poet.Иногда я просто прогуливаюсь по мягкому золотистому песку и вы начинаете звучать как поэт.13:33
- It becomes so written that it's not natural and that bad impression, that pastor on your shirt has just got worse because it doesn't sound natural and it sounds likeЭто становится таким письменным, что это не естественно, и это плохое впечатление, это пятно на вашей рубашке только усугубилось, потому что это звучит неестественно и звучит как13:40
- you've memorized a written answer.вы запомнили письменный ответ.13:52
- So how do you avoid this?Так как вы это избежите?13:56
- Very simply, when you see the question you want to practice, answering, speak out your answer, right?Очень просто, когда вы видите вопрос, на который вы хотите практиковаться, отвечая, произносите свой ответ вслух, верно?13:58
- Speak out a natural answer, record it, and then if you want, write down what you've recorded.Произнесите естественный ответ вслух, запишите его, а затем, если хотите, запишите то, что вы записали.14:07
- Make small changes, but keep it spoken, right?Внесите небольшие изменения, но держите это разговорным, правда?14:15
- And also a good tip is if you do write out what you've said, don't write sentences, write it in chunks.И еще один хороший совет, если вы записываете то, что сказали, не пишите предложения, пишите это кусками.14:19
- So it looks like this.Так что это выглядит вот так.14:28
- Can you see there are different phrases one after the other?Видите, есть разные фразы одна за другой?14:30
- There are several beaches that attract a lot of tourists and I like to go to one of them.Есть несколько пляжей, которые привлекают много туристов, и мне нравится ходить на один из них.14:34
- You're kind of chunking the clauses usually.Вы обычно что-то вроде разбиваете предложения на части.14:40
- It makes it easier and more natural to speak like this.Это делает речь легче и естественнее.14:43
- So that's a great tip to, if you're going to write your answer, write it like that.Так что это отличный совет, если вы собираетесь написать свой ответ, напишите его вот так.14:47
- So can you see it's much more natural?Так что вы видите, что это гораздо более естественно?14:52
- It's not over complicated and that is really the best way to prepare.Это не слишком сложно, и это действительно лучший способ подготовиться.14:55
- Don't create and write down your answer, speak it out, record it.Не создавайте и не записывайте свой ответ, произнесите его вслух, запишите.15:01
- And then if you want, write out what you've said.А затем, если хотите, напишите то, что вы сказали.15:06
- Keep it natural, keep it spoken.Держите это естественным, держите это разговорным.15:10
- Sounds like a great slogan, right?Звучит как отличный лозунг, правда?15:13
- Keep it natural, keep it spoken.Держите это естественным, держите это разговорным.15:15
- But it's true.Но это правда.15:17
- Let's move on.Давайте двигаться дальше.15:19
- And then the next question that sometimes comes up is quite difficult, right?А затем следующий вопрос, который иногда появляется, довольно сложный, правда?15:21
- Is what kind of jobs do people do there?Какие виды работ делают люди там?15:27
- What a difficult question.Какой сложный вопрос.15:30
- What kind of jobs do people do there?Какие виды работ делают люди там?15:32
- Well, there's everything.Ну, есть все.15:34
- There's postmen, there's bankers, there's butchers, there's bakers, there's businessmen.Есть почтальоны, есть банкиры, есть мясники, есть пекари, есть бизнесмены.15:35
- I don't know.Я не знаю.15:39
- Mr.Мистер.15:41
- Examiner.Экзаменатор.15:41
- Right.Правильно.15:43
- But what the examiner is looking at here is maybe in your town, there's a special industry that is particularly strong so you can talk about it.Но то, что экзаменатор здесь ищет, это может быть, что в вашем городе есть особая отрасль, которая особенно сильна, поэтому вы можете говорить об этом.15:44
- If not, that's fine.Если нет, это нормально.15:54
- Right?Правильно?15:56
- You just give a more general answer.Вы просто даете более общий ответ.15:56
- So you may say something like, well, a variety of jobs, I think.Так что вы можете сказать что-то вроде, ну, разнообразие работ, я думаю.15:59
- There are a lot of fishermen, actually, because fishing is a major source of income for that city.На самом деле, там много рыбаков, потому что рыболовство - это главный источник дохода для этого города.16:05
- A number of people also work in the tourism sector.Множество людей также работают в сфере туризма.16:12
- Sure and simple.Конечно и просто.16:18
- Right.Правильно.16:20
- So we've looked at some of the questions for hometown.Так что мы посмотрели на некоторые вопросы о родном городе.16:21
- Let's look now at home.Теперь давайте посмотрим на дом.16:24
- Sometimes accommodation.Иногда жилье.16:27
- So here there's the signpost might be, let's talk about your home.Так что здесь подсказка может быть, давайте поговорим о вашем доме.16:32
- Let's talk about your accommodation.Давайте поговорим о вашем жилье.16:38
- That's the signpost, right?Это подсказка, правда?16:41
- And then the question, do you live in a house or a flat?А затем вопрос, вы живете в доме или в квартире?16:42
- Or sometimes the question is, what kind of accommodation do you live in?Или иногда вопрос звучит, в каком типе жилья вы живете?16:47
- Examiner's not their head a lot, right?Экзаменатор часто кивает головой, правда?16:53
- To help you understand.Чтобы помочь вам понять.16:55
- So here you may say something like, well, I live in a flat, in a high -rise building.Так что здесь вы можете сказать что-то вроде, ну, я живу в квартире, в многоэтажном доме.16:57
- It's in the suburbs of the city.Она находится в пригороде города.17:05
- It's not too big, not too small, but it's nice and cozy.Она не слишком большая, не слишком маленькая, но она уютная и комфортная.17:07
- So here you'll probably want to learn some of the language around houses, detached house, a townhouse, bungalow, flat, an apartment, high -rise building.Так что здесь вы, вероятно, захотите выучить некоторый язык вокруг домов, отдельный дом, таунхаус, бунгало, квартира, апартаменты, многоэтажный дом.17:13
- You may talk about the location.Вы можете говорить о месте расположения.17:26
- It's in the suburbs.Она находится в пригороде.17:28
- It's in the city centre, or it's downtown, or it's slap bang right in the city centre.Она находится в центре города, или это центр, или это прямо в центре города.17:30
- It's in the outskirts.Она находится на окраине.17:39
- Okay.Хорошо.17:41
- And then talking about the size, you know, it's huge, it's small.А затем говорить о размере, вы знаете, она огромная, она маленькая.17:42
- You couldn't swing a cat in there if it's so small.Вы не сможете размахивать кошкой там, если она так мала.17:48
- Not too big, not too small.Не слишком большая, не слишком маленькая.17:51
- Most houses will be that normal size, right?Большинство домов будут такого нормального размера, правда?17:53
- Nothing special.Ничего особенного.17:56
- It's nothing to write home about.Это ничего не стоит.17:57
- It's a nice expression.Это хорошее выражение.18:00
- If something's not special, it's nothing to write home about.Если что-то не особенное, это ничего не стоит.18:01
- Not too big, not too small, but it is nice and cozy.Не слишком большая, не слишком маленькая, но она уютная и комфортная.18:05
- Nice binomial, right?Хорошая бинарная пара, правда?18:10
- Short and sweet, nice and cozy, fish and chips.Короткое и сладкое, уютное и комфортное, рыба с картошкой.18:13
- These are very common, two words with and or un together.Это очень распространено, два слова с и вместе.18:17
- It's nice and cozy.Это уютно и комфортно.18:23
- Now, talking about your home, another common question is, who do you live with?Теперь, говоря о вашем доме, еще один распространенный вопрос: с кем вы живете?18:26
- Well, it's none of your business, actually.Ну, это не ваше дело, вообще-то.18:33
- It's a bit of a personal question, right?Это довольно личный вопрос, верно?18:37
- I mean, maybe you're living in secret with your boyfriend or girlfriend.Я имею в виду, может быть, вы живете втайне с вашим парнем или девушкой.18:40
- Who knows?Кто знает?18:44
- But remember, the examiner doesn't really care who you live with, right?Но помните, экзаменатору на самом деле не важно, с кем вы живете, верно?18:45
- It's just about language.Это просто о языке.18:50
- So maybe you live with your close family, your spouse and children, maybe with your parents, or maybe you live on your own, on your own, or possibly you're sharingТак что, может быть, вы живете со своей близкой семьей, со своим супругом и детьми, может быть, с вашими родителями, или, может быть, вы живете самостоятельно, самостоятельно, или, возможно, вы делитесь18:52
- a house with classmates, schoolmates, university mates.домом с одноклассниками, однокурсниками, товарищами по университету.19:03
- Who knows?Кто знает?19:09
- Now, in the same way, do you remember we talked about your job, right?Теперь, точно так же, помните, мы говорили о вашей работе, верно?19:10
- I work in the Santander Bank, and I've been working there for five years.Я работаю в банке Сантандер, и я там работаю пять лет.19:15
- We can do the same here if you feel comfortable with it.Мы можем делать то же самое здесь, если вам с этим комфортно.19:21
- So maybe you say, I live with my wife.Так что, может быть, вы скажете, я живу со своей женой.19:25
- We've been together for five years.Мы вместе пять лет.19:28
- And with my daughter, who is two?И с моей дочкой, которой два года?19:30
- For example, I live with my parents.Например, я живу с моими родителями.19:34
- I've always lived with them, actually.Я всегда жил с ними, вообще-то.19:38
- Or I live on my own.Или я живу самостоятельно.19:43
- I've been living on my own since I left home.Я живу самостоятельно с тех пор, как уехал из дома.19:45
- Or I share a house, actually, with some mates from university.Или я делю дом, вообще-то, с некоторыми товарищами из университета.19:50
- And we've been living together and sharing the house for about a year and a half now.И мы живем вместе и делим дом примерно полтора года.19:55
- OK.Хорошо.20:02
- And if you've got a pet, talk about your pet.И если у вас есть питомец, расскажите о вашем питомце.20:04
- And we have a dog and a cat who lives with us too.И у нас есть собака и кошка, которые живут с нами.20:07
- Great.Отлично.20:11
- Now, the next common question about homes is about often decoration.Теперь, следующий распространенный вопрос о домах - это часто об украшении.20:13
- So they may ask, how is your home decorated?Так что они могут спросить, как украшен ваш дом?20:19
- Or what is your favorite room?Или какая ваша любимая комната?20:23
- A very quick trick.Очень быстрый трюк.20:30
- If it helps you, you can repeat the question.Если это помогает вам, вы можете повторить вопрос.20:33
- Right?Верно?20:37
- How is my home decorated?Как украшен мой дом?20:38
- Let me see.Дайте мне подумать.20:40
- Well, my home is decorated with...Ну, мой дом украшен...20:42
- Yeah.Да.20:45
- What's my favorite room?Какая моя любимая комната?20:46
- Just a moment.Подождите минуту.20:48
- Well, my favorite room is my bedroom.Ну, моя любимая комната - это моя спальня.20:51
- That is absolutely fine.Это совершенно нормально.20:54
- If it helps you gain time to think, do it.Если это поможет вам выиграть время на размышление, делайте это.20:56
- This is not like IELTS writing, where you have to paraphrase and use synonyms.Это не как письменный IELTS, где вам нужно перефразировать и использовать синонимы.21:00
- It's not like that.Это не так.21:07
- You can just be natural.Вы можете просто быть естественны.21:08
- You can...Вы можете...21:09
- We often repeat the question, right?Мы часто повторяем вопрос, верно?21:10
- In your natural language and your mother tongue.На вашем естественном языке и вашем родном языке.21:12
- So you can do the same here.Так что вы можете делать то же самое здесь.21:15
- Talking about decoration, we can talk about furniture, photos and paintings, adornments, things like that.Говоря об украшении, мы можем говорить о мебели, фотографиях и картинах, украшениях, таких вещах.21:17
- Right?Верно?21:25
- So you may say, well, for example, you can talk about plants.Так что вы можете сказать, ну, например, вы можете говорить о растениях.21:27
- Yep.Ага.21:32
- Maybe you've got...Может быть, у вас есть...21:32
- Oh, hello.О, привет.21:33
- Oh, hello.О, привет.21:35
- This way.Вот так.21:35
- Maybe you've got a bookshelf.Может быть, у вас есть книжная полка.21:36
- Maybe you've got some kind of adornment, like my little guitar.Может быть, у вас есть какое-то украшение, вроде моей маленькой гитары.21:40
- Right?Верно?21:44
- All of that.Все это.21:45
- I'll tell you what.Я тебе скажу что.21:46
- That plant.То растение.21:47
- It's looking a bit the worse for wear, right?Оно выглядит немного изношенным, верно?21:49
- Hang on.Погодите.21:52
- That should cheer it up.Это должно его поднять.21:56
- Apparently they say if you talk to plants, they grow.По-видимому, говорят, что если вы разговариваете с растениями, они растут.21:59
- Oi, come on, grow.Эй, давай, расти.22:04
- Maybe not like that.Может быть, не так.22:09
- So you can talk about decoration, maybe something like this.Так что вы можете говорить об украшении, может быть, что-то вроде этого.22:11
- Well, my favorite room, I would say, is my bedroom.Ну, моя любимая комната, я бы сказал, это моя спальня.22:18
- And in my bedroom, I've got a simple table and chair from IKEA, actually.И в моей спальне у меня есть простой стол и стул из IKEA, вообще-то.22:21
- And I've got two paintings hanging on the wall.И у меня есть две картины, висящие на стене.22:27
- One is a portrait and one is a landscape.Одна портрет, а другая пейзаж.22:30
- Yeah.Да.22:35
- Nice, simple, but some good language.Красиво, просто, но хороший язык.22:36
- Let's move on.Давайте перейдем дальше.22:39
- Finally, another question you are often asked about your home is, do you like living there?Наконец, еще один вопрос, который вас часто спрашивают о вашем доме: вам нравится там жить?22:41
- You want to say briefly yes or no and remember to say why.Вы хотите кратко ответить "да" или "нет" и помните, чтобы сказать, почему.22:49
- So maybe something like, yes, I do.Так что, может быть, что-то вроде, да, мне нравится.22:56
- I really like it, actually, because it's cozy.Мне это действительно нравится, вообще-то, потому что это уютно.22:59
- It's spacious and cozy.Это просторно и уютно.23:03
- There are plenty of shops and restaurants nearby and it's well connected.Рядом много магазинов и ресторанов, и хорошо подключено.23:05
- Let's move on to talk about what you do.Давайте перейдем к разговору о том, что вы делаете.23:11
- So you'll hear the following.Так что вы услышите следующее.23:18
- Let's talk about what you do.Давайте поговорим о том, что вы делаете.23:20
- Do you work or are you a student?Вы работаете или вы студент?23:23
- Again, keep it short and sweet.Еще раз, держите это кратко и емко.23:25
- Just say which one you do, maybe what your job is and where you do it, right?Просто скажите, что вы делаете, может быть, какая ваша работа и где вы это делаете, верно?23:27
- Do you work or are you a student?Вы работаете или вы студент?23:32
- I'm a student, actually, and I'm studying English at the University of Dada Dada.Я студент, вообще-то, и я учусь английскому языку в Университете Дада Дада.23:35
- I work.Я работаю.23:42
- Actually, I work in a bank and I'm a bank teller.На самом деле, я работаю в банке, и я кассир в банке.23:42
- Or I work in a school.Или я работаю в школе.23:48
- I'm a teacher.Я учитель.23:49
- I'm an English teacher.Я учитель английского языка.23:50
- Then very often they ask, what do you do every day?Потом очень часто они спрашивают: что вы делаете каждый день?23:51
- Now, it can be tempting to give a list of lots of things.Теперь может быть соблазнительно дать список множества вещей.23:56
- Well, I wake up, I prepare my classes, I give the classes, I have to make exams, I mark the exams, you know, give a lit...Ну, я просыпаюсь, я готовлю мои классы, я провожу классы, я должен делать экзамены, я отмечаю экзамены, вы знаете, дать...24:01
- Don't give a list.Не давайте список.24:12
- It's a bit better.Это немного лучше.24:14
- Maybe just say two, maybe three things, but just a little bit of detail, right?Может быть, скажите два, может быть, три вещи, но просто немного деталей, верно?24:16
- Just a little bit.Совсем немного.24:22
- It just sounds more natural rather than a shopping list, right?Это просто звучит более естественно, чем список покупок, верно?24:24
- So what do you do every day?Так что же вы делаете каждый день?24:28
- Well, I teach, right?Ну, я преподаю, верно?24:30
- I give classes online.Я провожу занятия онлайн.24:32
- So I have to prepare my classes and I usually do a bit of research for that.Так что я должен готовить мои классы, и я обычно делаю немного исследований для этого.24:34
- On top of that, I also have to write reports for my students.К тому же, я также должен писать отчеты для моих студентов.24:39
- Right, just two or three things with small details.Верно, просто два или три вещи с небольшими деталями.24:44
- Next question.Следующий вопрос.24:49
- What would you like to change about your job?Что бы вы хотели изменить в своей работе?24:55
- Now here, it's not would you like to change your job?Теперь здесь это не "хотели бы вы изменить вашу работу?"24:59
- It's what would you like to change about your job?Это "что бы вы хотели изменить в своей работе?"25:04
- What are the activities in your job you don't like and you would change if you could, right?Какие деятельности в вашей работе вам не нравятся и вы бы их изменили, если бы могли, верно?25:08
- So here, you may say something like, well, I'm not a big fan of...Так что здесь, вы можете сказать что-то вроде, ну, я не большой поклонник...25:17
- If I could, I would change that.Если бы я мог, я бы это изменил.25:25
- It would be great to...Было бы здорово...25:28
- Something like that.Что-то вроде этого.25:32
- So for example, in my case, well, I'm not a big fan of writing reports, actually.Так что, например, в моем случае, ну, я не большой поклонник написания отчетов, вообще-то.25:33
- So if I could, I would change that.Так что если бы я мог, я бы это изменил.25:39
- It would be good to outsource that to somebody else, actually.На самом деле, было бы хорошо передать это кому-то еще.25:42
- But all in all, you know, I enjoy my job.Но в целом, я люблю свою работу.25:46
- All in all, all in all just means overall, by and large, right?В целом просто означает "в общем", "по сути", верно?25:50
- So it's a nice way just to summarize what you're saying here, right?Это хороший способ резюмировать то, что ты говоришь, верно?25:57
- I would change this, but overall, all in all, I enjoy my job.Я бы это изменил, но в целом я люблю свою работу.26:01
- Next, remember, there are many different kinds of questions you may get, but one of them could be, can you describe your work environment?Далее помните, что могут быть много разных вопросов, и один из них может быть: можете ли вы описать вашу рабочую среду?26:07
- Your work environment is not so much the cars in the street outside your building.Ваша рабочая среда — это не столько машины на улице перед вашим зданием.26:18
- It's more about the room, the furniture, the facilities, the people and the atmosphere you have at work, right?Это больше о комнате, мебели, оборудовании, людях и атмосфере на работе, верно?26:25
- So you could describe your working place.Так что вы можете описать свое рабочее место.26:35
- I work in an office.Я работаю в офисе.26:38
- It's an open plan office.Это офис открытой планировки.26:39
- I work from home, actually, I do.На самом деле я работаю из дома.26:41
- There are about 20 others in the office.В офисе примерно еще 20 человек.26:46
- There are 20 other people there.Там 20 других людей.26:49
- It's just me on my own.Только я один.26:52
- The facilities are pretty good.Оборудование довольно хорошее.26:56
- You could say talking about the facilities, we have air conditioning, we've got a canteen, there's a gym or a creche where we can leave the children.Можно сказать, когда говорим об оборудовании, у нас есть кондиционирование, столовая, спортзал или детский сад, где мы можем оставить детей.26:59
- Furniture, you may mention.Мебель, вы можете упомянуть.27:11
- We've got simple tables, comfy seats, ergonomic chairs, maybe.У нас есть простые столы, удобные стулья, может быть, эргономичные.27:13
- If you're lucky.Если вам повезет.27:19
- And the atmosphere, well, it's about how you get on with people, right?И атмосфера, ну, это о том, как вы ладите с людьми, верно?27:22
- Is it a tense atmosphere where everybody's on edge or is it relaxed?Это напряженная атмосфера, где все нервничают, или это расслабленная?27:26
- Is it a relaxed atmosphere where everybody's quite chilled out and laid back?Это расслабленная атмосфера, где все довольно спокойны и расслаблены?27:32
- There's a good atmosphere where I work.На моей работе хорошая атмосфера.27:38
- Everybody gets on pretty well together.Все ладят довольно хорошо.27:40
- Brilliant.Отлично.27:44
- Let's move on now.Давайте двигаться дальше.27:45
- Look at studying.Посмотрим на учебу.27:46
- So if you don't work, probably you study.Так что если вы не работаете, скорее всего вы учитесь.27:49
- Some people I know work and study at the same time and they're not sure which one to choose.Некоторые люди, которых я знаю, работают и учатся одновременно и не уверены, что выбрать.27:53
- It doesn't really matter, right?Это не имеет значения, верно?27:58
- Remember again, the examiner doesn't care.Помните, экзаменатору не важно.28:01
- So long as you are able to talk about stuff, that's what matters.Главное, что вы можете говорить о вещах, это то, что важно.28:04
- So if you're a student and you say, I study, they may ask you, well, what do you study?Так что если вы студент и говорите "я учусь", они могут спросить: ну, что вы изучаете?28:08
- If you've already said what you study, the examiner will probably skip that question and go to the next one.Если вы уже сказали, что изучаете, экзаменатор, вероятно, пропустит этот вопрос и перейдет к следующему.28:15
- Or not.Или нет.28:22
- Sometimes they just repeat the question to test you, right?Иногда они просто повторяют вопрос, чтобы проверить вас, верно?28:24
- So you've said, I study, I study biology in Oxford University.Так что вы сказали: я учусь, я изучаю биологию в Оксфордском университете.28:29
- And then the examiner says, and what do you study?А потом экзаменатор говорит: а что ты изучаешь?28:35
- And you go, biology, I just told you.И ты говоришь: биологию, я же тебе только что сказал.28:38
- Are you paying attention?Ты слушаешь?28:42
- No, of course you don't say that.Нет, конечно, ты этого не скажешь.28:46
- What the examiner's testing is, as in a normal conversation, can you say, well, as I mentioned before, I'm studying biology and it's really interesting.Что проверяет экзаменатор, так это то, что в обычном разговоре можешь ли ты сказать: ну, как я уже упоминал, я изучаю биологию и это очень интересно.28:47
- So you're repeating but paraphrasing a little bit in a polite, acceptable way.Так что ты повторяешь, но немного перефразируешь вежливым, приемлемым способом.28:59
- As I just mentioned, I'm studying biology.Как я только что упомянул, я изучаю биологию.29:05
- Yep.Да.29:10
- Don't insult your examiner.Не оскорбляй экзаменатора.29:11
- It's not a good idea.Это не хорошая идея.29:13
- Right.Верно.29:16
- And then they may skip or move on.И потом они могут пропустить или перейти дальше.29:17
- Often they ask you, not always, but often, why did you choose that subject?Часто они спрашивают вас, не всегда, но часто: почему вы выбрали этот предмет?29:20
- Now here, maybe you chose it.Теперь здесь, может быть, вы его выбрали.29:27
- So say why?Так что скажи почему?29:29
- Maybe your parents chose it.Может быть, это выбрали ваши родители.29:31
- You can explain that.Вы можете объяснить это.29:33
- Okay.Хорошо.29:34
- You may want to say something like, to tell you the truth, my parents chose it for me.Вы можете захотеть сказать что-то вроде: честно говоря, мои родители выбрали это для меня.29:35
- To be honest, my parents chose it for me.Честно говоря, мои родители выбрали это для меня.29:44
- Or, well, I chose it because I've always been interested in biology.Или, ну, я выбрал это, потому что всегда интересовался биологией.29:48
- I've always enjoyed biology.Мне всегда нравилась биология.29:57
- I've always wanted to be a scientist.Я всегда хотел быть ученым.30:00
- Right.Верно.30:05
- Nice use of the present perfect.Хороший использование Present Perfect.30:05
- I've always wanted to be a scientist or biologist.Я всегда хотел быть ученым или биологом.30:08
- I was inspired by blah, blah, blah, the famous biologist.Я вдохновлялся известным биологом...30:13
- And ever since then, I've always wanted to be a biologist.И с тех пор я всегда хотел быть биологом.30:19
- Something like that you may want to add.Что-то в этом роде вы можете захотеть добавить.30:24
- I think it will be really useful for my future career.Я думаю, это будет очень полезно для моей будущей карьеры.30:26
- Again, keep it simple, but explain why.Опять же, держите это просто, но объясните почему.30:30
- Make sure you give a bit of detail on your reason.Убедитесь, что вы даете немного деталей о вашей причине.30:33
- Moving on.Двигаемся дальше.30:37
- Another common question.Еще один распространенный вопрос.30:38
- Do you like it?Тебе это нравится?30:40
- Sometimes you do, right?Иногда нравится, верно?30:45
- Sometimes you regret studying or choosing that subject and you wish you had done something else.Иногда ты жалеешь о том, что учился или выбрал этот предмет, и хочешь, чтобы сделал что-то другое.30:47
- I can see an opportunity, right?Я вижу возможность, верно?30:55
- Do you like it?Тебе это нравится?30:57
- Not really.Не очень.30:59
- I've realized now that it's not my cup of tea.Я понял, что это не мое.31:01
- I wish I had chosen a different subject, actually.На самом деле, я бы хотел выбрать другой предмет.31:05
- Lovely, right?Хорошо, верно?31:11
- I have realized it's not my cup of tea.Я понял, что это не мое.31:12
- I wish I had chosen, right?Я бы хотел выбрать, верно?31:16
- Something that is not true, but you wish it were.Что-то, что не соответствует действительности, но вы бы хотели, чтобы это было так.31:18
- I wish I had chosen another subject.Я бы хотел выбрать другой предмет.31:21
- Brilliant.Отлично.31:25
- Or absolutely, I love it.Или абсолютно, я это люблю.31:27
- I particularly like where we do experiments on the animals.Особенно мне нравится, когда мы проводим эксперименты на животных.31:30
- Maybe, I don't know, because we get to learn about the anatomy of the different animals.Может быть, я не знаю, потому что мы узнаем об анатомии разных животных.31:35
- So you can explain the part that you like and why.Так что вы можете объяснить часть, которая вам нравится, и почему.31:43
- Or you explain the part that you don't like and why.Или вы объясняете часть, которая вам не нравится, и почему.31:48
- I do like studying biology, actually.На самом деле, мне нравится изучать биологию.31:52
- Yes, very much, but I'm not really fond of the experiments we do on animals.Да, очень, но мне не очень нравятся эксперименты, которые мы проводим на животных.31:55
- Because I get a bit squeezy and I'd rather not experiment on animals.Потому что мне становится немного неудобно, и я предпочитаю не экспериментировать на животных.32:02
- Don't be a biologist, my friend.Не будь биологом, мой друг.32:11
- Anyway, so we can talk about the things you like or the things you don't like.В любом случае, мы можем говорить о вещах, которые вам нравятся, или о вещах, которые вам не нравятся.32:14
- Keep it fairly short and sweet.Держите это довольно коротко и мило.32:19
- It's two to three sentences for each question.Это два-три предложения для каждого вопроса.32:22
- Great.Отлично.32:26
- There you have it.Вот и все.32:28
- So we've talked about hometown, home, study or work.Итак, мы говорили о родном городе, доме, учебе или работе.32:29
- First impressions are important.Первые впечатления важны.32:35
- You don't want spaghetti on your shirt.Ты не хочешь, чтобы на твоей рубашке была спагетти.32:37
- And you don't want to be the PhD show -off at the party.И вы не хотите быть PhD выскочкой на вечеринке.32:39
- You want to make a good first impression.Ты хочешь произвести хорошее первое впечатление.32:43
- That's it.Вот и все.32:47
- Just to remind you, there are a lot more videos on YouTube to help you in different parts of the test.Просто напоминаю вам, на YouTube есть много видео, которые помогут вам в разных частях теста.32:48
- But if you want a really deep experience to learn the language and techniques at a much deeper level, I do have an online course.Но если вы хотите действительно глубокий опыт обучения языку и техникам на гораздо более глубоком уровне, у меня есть онлайн-курс.32:54
- It's on Udemy.Это на Udemy.33:03
- It's called IELTS Speaking Success.Он называется IELTS Speaking Success.33:04
- Get a band 7 plus, which will help you improve all aspects of your English spoken English to help you get a band 7 or above.Получите band 7 плюс, что поможет вам улучшить все аспекты вашего английского, чтобы получить band 7 или выше.33:06
- Check it out.Проверьте это.33:17
- If it's right for you, go for it.Если это подходит вам, делайте это.33:17
- I've enjoyed making the video today.Мне понравилось делать видео сегодня.33:20
- I hope it can help you.Я надеюсь, это может помочь вам.33:22
- I look forward to seeing you very soon.Я с нетерпением жду встречи с вами в ближайшее время.33:23
- Take care, my friend.Береги себя, мой друг.33:26
- Bye -bye.До свидания.33:27
- Do you live in a house?Вы живете в доме?33:30
- I particularly like report writing.Мне особенно нравится писать доклады.33:34
- No.Нет.33:38
- That's a job.Это работа.33:39
- Now, if you've just said you live with your wife, you'd better say yes.Теперь, если вы только что сказали, что живете с женой, вам лучше ответить да.33:41
- No.Нет.33:46
- So here, we've got simple desks.Итак, здесь у нас есть простые столы.33:47
- We've got...У нас есть...33:52
- We've got what?Что у нас есть?33:53
- Can I just add...Могу я просто добавить...33:55
- Just to remind you, what am I going to remind you?Просто, чтобы напомнить вам, что я вам напомню?33:58
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 162 слов в минуту — быстрее, чем 27% каталога
- Уровень CEFR
- B1
- Редукции в этой записи
- gonna ×6, wanna
- Слова, которые стоит знать
- paraphrase, crafting, signpost, astrophysics, schoolmates, clauses