Descargar

Práctica de shadowing: IELTS Speaking: How to Introduce Yourself - Tips and Tricks

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Hi, yes, it's nice to see you again too.Hola, sí, también es agradable verte de nuevo.0:00
  2. So listen today, we're going to be looking at how to introduce yourself in the IELTS speaking part one, including how to give your name and how to talk aboutAsí que escúchame hoy, vamos a ver cómo presentarte en la parte uno del IELTS speaking, incluyendo cómo dar tu nombre y cómo hablar sobre0:04
  3. your home or your hometown, work or studies.tu casa o tu pueblo, trabajo o estudios.0:17
  4. And of course, we'll be looking at lots of language and some tips and tricks to make sure this is a success for you.Y por supuesto, vamos a ver mucho lenguaje y algunos consejos y trucos para asegurar que esto sea un éxito para ti.0:21
  5. Let's go.Vamos.0:29
  6. First of all, please do remember to subscribe to the this YouTube channel, IELTS speaking success and do turn on the notifications.Primero que nada, por favor recuerda suscribirte a este canal de YouTube, IELTS speaking success, y activa las notificaciones.0:34
  7. And then that's going to make sure you don't miss out on any of the exciting videos coming your way soon.Y entonces eso va a asegurar que no te pierdas ninguno de los videos emocionantes que vienen hacia ti pronto.0:44
  8. So my name is Keith, I run the IELTS speaking success website and YouTube channel and Facebook page.Así que mi nombre es Keith, administro el sitio web de IELTS speaking success, el canal de YouTube y la página de Facebook.0:52
  9. Very nice to meet you.Es muy agradable conocerte.1:00
  10. And if I know you, good to see you again.Y si te conozco, es bueno verte de nuevo.1:02
  11. So listen, let's begin with part one.Así que escúchame, comencemos con la parte uno.1:05
  12. What happens exactly in IELTS speaking part one?¿Qué pasa exactamente en la parte uno del IELTS speaking?1:07
Mostrar las 490 frases Mostrar menos frases
  1. Well, you arrive at the test center, of course, you go in, you register normally and some test centers and countries are a little bit different, but normally you areBueno, llegas al centro de examen, por supuesto entras, te registras normalmente y algunos centros de examen y países son un poco diferentes, pero normalmente tú eres1:11
  2. asked to leave your belongings, your mobile phone in a special place.Se te pide dejar tus pertenencias, tu teléfono móvil en un lugar especial.1:22
  3. And then you're taken to a waiting area and you would sit outside the exam room.Y entonces te llevan a un área de espera y te sientas afuera de la sala del examen.1:26
  4. Okay, you wait there and then the examiner will come and open the door and invite you in.Está bien, esperas allí y entonces el examinador vendrá, abrirá la puerta y te invitará a entrar.1:32
  5. They'll say hello, of course, just say hello, smile.Dirán hola, por supuesto, solo di hola, sonríe.1:38
  6. And normally before you go in, they will start recording the test and they use a little MP3 player.Y normalmente antes de entrar, comenzarán a grabar el examen y usan un pequeño reproductor de MP3.1:43
  7. So don't be surprised, your whole test is recorded.Así que no te sorprendas, todo tu examen está grabado.1:50
  8. You're invited to sit down and then the test begins.Se te invita a sentarte y entonces comienza el examen.1:54
  9. Of course, you need your ID or the passport and the examiner will start to ask you questions and we're gonna look at that.Por supuesto, necesitas tu identificación o tu pasaporte y el examinador comenzará a hacerte preguntas y vamos a ver eso.1:58
  10. Do remember the examiner is the one who asks you questions.Recuerda que el examinador es quien te hace las preguntas.2:05
  11. You're not asking them questions.No les estás haciendo preguntas a ellos.2:11
  12. It's not a conversation, it is an interview, right?No es una conversación, es una entrevista, ¿verdad?2:13
  13. And also the examiner sometimes has a pen and makes notes, sometimes, right?Y también el examinador a veces tiene un bolígrafo y toma notas, a veces, ¿verdad?2:18
  14. It has nothing to do with you.No tiene nada que ver contigo.2:24
  15. Sometimes because they have a clock and they write down the timing so that they follow the timing.A veces porque tienen un reloj y anotan la hora para seguir el tiempo.2:28
  16. So they may write an eight and a 12.Así que pueden escribir un ocho y un doce.2:34
  17. And of course, sometimes candidates look over, oh, eight, it's not your score.Y por supuesto, a veces los candidatos miran, oh, ocho, no es tu puntaje.2:37
  18. It's nothing to do with you, right?No tiene nada que ver contigo, ¿verdad?2:43
  19. If you look over, you might see, oh, chicken, yeah.Si miras, podrías ver, oh, pollo, sí.2:46
  20. Because maybe the examiner's just written down what they want for dinner.Porque tal vez el examinador acaba de escribir lo que quiere para la cena.2:49
  21. It could be anything.Podría ser cualquier cosa.2:53
  22. The important thing is don't pay attention, focus.Lo importante es que no mires, enfócate.2:55
  23. Okay, so let's look at a few tips and tricks at the start of the test.Está bien, así que veamos algunos consejos y trucos al inicio del examen.3:03
  24. Number one, get there early.Número uno, llega temprano.3:08
  25. Don't be late because that's just gonna give you stress on top of the stress you may already have, right?No llegues tarde porque eso solo te va a dar estrés encima del estrés que ya podrías tener, ¿verdad?3:11
  26. So get there a little bit early.Así que llega un poco temprano.3:18
  27. If you can, on your phone, have something to listen to in English to get you in the mood and to give you an English environment before the test, right?Si puedes, en tu teléfono, ten algo que escuchar en inglés para ponerte en ánimo y para darte un ambiente en inglés antes del examen, ¿verdad?3:21
  28. So you're just kind of psyched up and ready for the test.Así que estás como emocionado y listo para el examen.3:31
  29. Then when you're in the testing center, if you can, on your seat or go to the toilet, get mentally prepared, right?Luego cuando estés en el centro de examen, si puedes, en tu asiento o ve al baño, prepárate mentalmente, ¿verdad?3:35
  30. Just take a few moments to think about what's about to happen, okay?Solo tómate unos momentos para pensar en lo que está a punto de suceder, ¿está bien?3:44
  31. And so the few minutes before the exam, one of the biggest challenges is that most candidates get nervous and it starts to go into a cycle of being nervousY así los pocos minutos antes del examen, uno de los mayores desafíos es que la mayoría de los candidatos se ponen nerviosos y comienza a entrar en un ciclo de estar nervioso3:50
  32. and negative.y negativo.4:00
  33. So you need to break that.Así que necesitas romper eso.4:01
  34. So when you're nervous, just say, that's fine.Así que cuando estés nervioso, solo di, está bien.4:04
  35. I'm nervous, that's okay.Estoy nervioso, eso está bien.4:08
  36. And just let the nerves be.Y solo deja que estén ahí los nervios.4:10
  37. See what happens.Mira qué sucede.4:13
  38. It's actually good to have a few butterflies in the stomach before the test and then get focused and be positive.En realidad es bueno tener algunos nervios en el estómago antes del examen y luego enfócate y sé positivo.4:14
  39. Think my English is good.Pienso que mi inglés es bueno.4:23
  40. That's the level I have.Ese es el nivel que tengo.4:24
  41. I love my English.Amo mi inglés.4:26
  42. I'm gonna do my best.Voy a hacer mi mejor esfuerzo.4:27
  43. And we will see what happens.Y veremos qué sucede.4:29
  44. And just stay there.Y solo quédate allí.4:32
  45. Stay in that positive mind for a few seconds or minutes before the test.Mantente en esa mente positiva por unos segundos o minutos antes del examen.4:33
  46. And then just before you nip into the testing room, smile and go in when the examiner invites you in, okay?Y entonces justo antes de entrar a la sala de examen, sonríe y entra cuando el examinador te invita, ¿está bien?4:39
  47. Just getting mentally prepared really, really helps.Solo el hecho de prepararte mentalmente, realmente, realmente ayuda.4:51
  48. Okay, and then after you've sat down, the examiner checks your ID, your passport, or your national identity card.Está bien, y entonces después de que te has sentado, el examinador verifica tu identificación, tu pasaporte, o tu tarjeta de identidad nacional.4:54
  49. And then we'll say, okay, what's your name?Y entonces diremos, bien, ¿cuál es tu nombre?5:03
  50. And just say your name.Y solo di tu nombre.5:06
  51. And then they will probably say, and what can I call you?Y entonces probablemente dirán, ¿y cómo puedo llamarte?5:08
  52. Okay, keep it simple.Bien, mantenlo simple.5:11
  53. You can call me Tom.Puedes llamarme Tom.5:13
  54. You can call me Keith, okay?Puedes llamarme Keith, ¿está bien?5:15
  55. So what's your name?Entonces, ¿cuál es tu nombre?5:17
  56. Keith Michael O 'Hare.Keith Michael O'Hare.5:19
  57. And what can I call you?¿Y cómo puedo llamarte?5:20
  58. Just call me Keith.Solo llámame Keith.5:22
  59. Just call me Keith.Solo llámame Keith.5:24
  60. Keep it really simple, okay?Mantenlo muy simple, ¿está bien?5:25
  61. And then next, the examiner's going to move on to ask you a couple of questions on one topic.Y entonces después, el examinador va a pasar a hacerte un par de preguntas sobre un tema.5:29
  62. Either your home, your hometown, work, or studies.Ya sea tu casa, tu pueblo, trabajo, o estudios.5:35
  63. And after that, you'll have two more part one topics.Y después de eso, tendrás dos temas más de la parte uno.5:41
  64. So let's look at what they might ask you.Así que veamos qué podrían preguntarte.5:46
  65. First of all, if they talk or ask you about your hometown.Primero que nada, si hablan o te preguntan sobre tu pueblo.5:48
  66. In the very first question about hometown or home or work, it is true that this is really a warm -up, right?En la primera pregunta sobre tu pueblo o casa o trabajo, es verdad que esto es realmente un calentamiento, ¿verdad?5:57
  67. It is time for you to warm up and it's time for the examiner to get used to your voice and to you.Es hora de que te calientes y es hora de que el examinador se acostumbre a tu voz y a ti.6:05
  68. So they don't really evaluate it.Así que realmente no lo evalúan.6:11
  69. And it is very short.Y es muy corto.6:15
  70. So you don't want to worry too much about fancy vocabulary and showing off, right?Así que no quieres preocuparte demasiado por vocabulario elegante y alardear, ¿verdad?6:17
  71. My advice, keep it short and simple, right?Mi consejo, mantenlo corto y simple, ¿verdad?6:24
  72. Keep it short and sweet.Mantenlo corto y dulce.6:30
  73. For each question, just give two to three sentences.Para cada pregunta, solo da dos o tres oraciones.6:34
  74. Very, very brief.Muy, muy breve.6:37
  75. Now it is a warm -up, but first impressions count.Ahora es un calentamiento, pero las primeras impresiones cuentan.6:40
  76. And so if in your first two sentences, you're making grammar mistakes, right?Y así si en tus primeras dos oraciones, estás cometiendo errores gramaticales, ¿verdad?6:49
  77. It's like having tomato sauce on your shirt.Es como tener salsa de tomate en tu camisa.6:56
  78. It's like, oh, hello.Es como, oh, hola.6:58
  79. Right, the first impression straight away is what a mess, right?Bien, la primera impresión de inmediato es qué desastre, ¿verdad?7:01
  80. So your first few sentences, if possible, keep them so short and simple that they're accurate and there are no mistakes.Así que tus primeras oraciones, si es posible, mantenlas tan cortas y simples que sean precisas y no haya errores.7:06
  81. If you try to make them complex, the chances are you may make more mistakes and you'll have pasta sauce on your shirt.Si intentas hacerlas complejas, es probable que cometas más errores y tendrás salsa de pasta en tu camisa.7:16
  82. So keep it simple, short and sweet.Así que mantenlo simple, corto y dulce.7:25
  83. Two to three sentences.Dos o tres oraciones.7:28
  84. I don't think the introduction is the time to show off.No creo que la introducción sea el momento para alardear.7:30
  85. Maybe later, when you're warming up, especially in part two and part three, you want to be showing off your vocabulary and your language, right?Tal vez después, cuando estés calentándote, especialmente en la parte dos y parte tres, quieres estar mostrando tu vocabulario e idioma, ¿verdad?7:34
  86. But think of it like this.Pero piénsalo así.7:41
  87. Imagine you went to a party, right?Imagina que fueras a una fiesta, ¿verdad?7:42
  88. And you met somebody and straight away, they say, hi, this, yeah, I'm Michael, yes.Y conoces a alguien e inmediatamente, dicen, hola, esto, sí, soy Michael, sí.7:45
  89. I live in London, one of the great cosmopolitan metropolises of Britain and it's a beautiful place.Vivo en Londres, una de las grandes metrópolis cosmopolitas de Gran Bretaña y es un lugar hermoso.7:53
  90. I work for Google, one of the greatest multinational companies in the world.Trabajo para Google, una de las mayores empresas multinacionales del mundo.8:00
  91. I've got a PhD in astrophysics.Tengo un doctorado en astrofísica.8:05
  92. You're gonna be like, uh, yeah, sorry, John, you'd be shooting off to the bar like an arrow.Vas a estar como, uh, sí, lo siento, John, estarías corriendo hacia la barra como una flecha.8:08
  93. I mean, that is not the way to make a good first impression, right?Es decir, esa no es la manera de causar una buena primera impresión, ¿verdad?8:19
  94. You want to keep it simple and friendly, right?Quieres mantenerlo simple y amigable, ¿verdad?8:24
  95. Hi, my name's Keith.Hola, mi nombre es Keith.8:27
  96. Yes, I'm from Manchester.Sí, soy de Manchester.8:29
  97. I work in Google.Trabajo en Google.8:30
  98. That's it.Eso es.8:32
  99. Maybe later, when you've got to know each other, you can tell a bit more, but keep it simple, right?Tal vez después, cuando se hayan conocido, puedes contar un poco más, pero mantenlo simple, ¿verdad?8:34
  100. Okay, so no tomato sauce, no PhD.Bien, así que sin salsa de tomate, sin doctorado.8:40
  101. Let's move on.Vamos a continuar.8:45
  102. So now the examiner begins the first question.Así que ahora el examinador comienza la primera pregunta.8:51
  103. Let's talk about your hometown.Hablemos sobre tu pueblo.8:54
  104. Tell me about the town where you live.Cuéntame sobre la ciudad donde vives.8:56
  105. So the first thing to notice is what I call signposts.Así que lo primero que hay que notar es lo que llamo señales.8:59
  106. So the examiner normally gives you a little signpost to say, this is what I'm gonna talk about, right?Así que el examinador normalmente te da una pequeña señal para decir, esto es de qué voy a hablar, ¿verdad?9:04
  107. Let's talk about your hometown.Hablemos sobre tu pueblo.9:10
  108. Listen out for the signpost.Escucha la señal.9:12
  109. Okay, so the examiner is gonna give you a little signpost or let's talk about your home.Está bien, así que el examinador te va a dar una pequeña orientación o digamos, hablemos de tu casa.9:15
  110. Ah, home, got it.Ah, mi casa, entendido.9:17
  111. Now, this question sometimes confuses people because if you listen carefully, they say, let's talk about your hometown.Ahora, esta pregunta a veces confunde a la gente porque si escuchas con cuidado, dicen, hablemos de tu pueblo o ciudad natal.9:20
  112. Tell me about the town where you live.Cuéntame sobre el pueblo o ciudad donde vives.9:27
  113. And some people go, do you wanna know about my hometown or the town where I live?Y algunas personas dicen, ¿quieren saber de mi pueblo natal o de la ciudad donde vivo?9:30
  114. Because they're not the same.Porque no son lo mismo.9:36
  115. What do I do?¿Qué hago?9:37
  116. Do I talk about Manchester or Santander where I'm living?¿Hablo de Manchester o de Santander donde estoy viviendo?9:38
  117. A panic sets in.Entra el pánico.9:41
  118. So remember, the examiner doesn't actually care about your hometown.Así que recuerda, al examinador realmente no le importa tu pueblo o ciudad natal.9:44
  119. You can talk about any town, but just talk about one, right?Puedes hablar de cualquier pueblo o ciudad, pero solo habla de uno, ¿verdad?9:51
  120. Either your hometown or where you live, if it's not the same place, it doesn't matter.Ya sea tu pueblo natal o donde vives, si no es el mismo lugar, no importa.9:55
  121. So don't sweat the small stuff.Así que no te preocupes por los detalles pequeños.10:01
  122. Just go straight in, talk about your hometown, right?Solo entra directo, habla de tu pueblo o ciudad natal, ¿verdad?10:04
  123. So you could say something like, I live in Santander, I've been living there for two years actually.Así que podrías decir algo como, vivo en Santander, llevo viviendo allá dos años, en realidad.10:08
  124. And yeah, it's a coastal city with some nice beaches.Y sí, es una ciudad costera con algunas playas hermosas.10:17
  125. That's it, right?Eso es, ¿verdad?10:23
  126. Now, this is actually a bit of a trick, but I say I live in, blah, blah, blah, I've been living there for two years, for five years.Ahora, esto es en realidad un poco un truco, pero digo, vivo en, bla, bla, bla, he estado viviendo allá dos años, cinco años.10:24
  127. I've been living there is really nice, complex grammar, right?"He estado viviendo allá" es gramática realmente compleja, ¿verdad?10:34
  128. Now I said don't show off, but if you know this tense and you can say it naturally, I've been living there, remember the I have, I've, I've been livingAhora dije que no te lucas, pero si conoces este tiempo verbal y puedes decirlo naturalmente, he estado viviendo allá, recuerda, "I have", "I've", he estado viviendo10:40
  129. there for two years.allá dos años.10:51
  130. Great, that's nice.Excelente, eso es lindo.10:54
  131. Still simple, right?Todavía simple, ¿verdad?10:56
  132. It's a coastal city and it has some beaches.Es una ciudad costera y tiene algunas playas.10:57
  133. It's a big city with lots of industry.Es una ciudad grande con mucha industria.11:02
  134. It's a small village with lots of parks, something like that, nice and simple.Es un pueblo pequeño con muchos parques, algo así, bonito y simple.11:06
  135. And then the next question will come in and there is a variety of questions, but let's take one, for example, what's the most interesting part of that city?Y luego viene la siguiente pregunta y hay una variedad de preguntas, pero tomemos una, por ejemplo, ¿cuál es la parte más interesante de esa ciudad?11:12
  136. Here, again, keep it simple, just talk about one interesting part or maybe two and say why it's interesting.Aquí, nuevamente, mantén la simpleza, solo habla de una parte interesante o quizás dos y explica por qué es interesante.11:22
  137. And if you want a simple template to begin, the most interesting part for me is probably the beaches.Y si quieres una plantilla simple para empezar, la parte más interesante para mí probablemente sean las playas.11:31
  138. The most interesting part for me is probably the shops.La parte más interesante para mí probablemente sean las tiendas.11:40
  139. It's a nice, simple template if you want, especially at the beginning of the test, if you want to have a simple template to use, that could be it, right?Es una plantilla bonita y simple si quieres, especialmente al principio del examen, si quieres tener una plantilla simple para usar, eso podría ser, ¿verdad?11:46
  140. You might say the most interesting part for me is probably the beaches.Podrías decir que la parte más interesante para mí probablemente sean las playas.11:57
  141. There are quite a few beaches that attract quite a lot of tourists and I like to go down there sometimes.Hay bastantes playas que atraen bastante turismo y me gusta ir allá a veces.12:03
  142. To have a swim or a paddle or just to have a stroll on the sand, okay?Para nadar, hacer paddle o simplemente caminar en la arena, ¿está bien?12:10
  143. Now, another tip and a trick.Ahora, otro consejo y otro truco.12:18
  144. When students are preparing for IELTS speaking, I know that they often write down their answer, what they want to say.Cuando estudiantes se preparan para el IELTS de conversación, sé que a menudo escriben su respuesta, lo que quieren decir.12:25
  145. And so this is okay, but there's a problem, right?Y así está bien, pero hay un problema, ¿verdad?12:34
  146. Because most of the time, when you write down what you think is a good answer, you're writing written English, not spoken English.Porque la mayoría de las veces, cuando escribes lo que crees que es una buena respuesta, estás escribiendo inglés escrito, no inglés hablado.12:38
  147. And so it might look something like this.Y así podría verse algo como esto.12:48
  148. There are several beaches that attract many tourists.Hay varias playas que atraen a muchos turistas.12:51
  149. I like to go to these beaches most weekends for a swim or a paddle.Me gusta ir a estas playas la mayoría de los fines de semana a nadar o hacer paddle.12:55
  150. Sometimes I just go for a stroll on the sand.A veces solo voy a caminar en la arena.13:00
  151. Okay, now also, that's okay, but the problem as well is that a lot of students then try to make it more complicated and they start crafting and creating aBueno, ahora también, eso está bien, pero el problema también es que muchos estudiantes entonces tratan de hacerlo más complicado y empiezan a crear y elaborar una13:03
  152. better answer.mejor respuesta.13:17
  153. And it starts to become something like this.Y empieza a convertirse en algo como esto.13:18
  154. There are several beautiful beaches that attract a myriad of tourists.Hay varias playas hermosas que atraen una multitud de turistas.13:21
  155. I like to go to these scenic spots most weekends for a swim or a paddle.Me gusta ir a estos lugares pintorescos la mayoría de los fines de semana a nadar o hacer paddle.13:26
  156. Sometimes I just go for a stroll on the soft golden sand and you start to sound like a poet.A veces solo voy a caminar en la arena dorada suave y empiezas a sonar como un poeta.13:33
  157. It becomes so written that it's not natural and that bad impression, that pastor on your shirt has just got worse because it doesn't sound natural and it sounds likeSe vuelve tan escrito que no es natural y esa mala impresión, ese parche en tu camisa simplemente ha empeorado porque no suena natural y suena como si13:40
  158. you've memorized a written answer.hubieras memorizado una respuesta escrita.13:52
  159. So how do you avoid this?Entonces, ¿cómo evitas esto?13:56
  160. Very simply, when you see the question you want to practice, answering, speak out your answer, right?Muy simplemente, cuando ves la pregunta que quieres practicar respondiendo, habla tu respuesta en voz alta, ¿verdad?13:58
  161. Speak out a natural answer, record it, and then if you want, write down what you've recorded.Habla una respuesta natural, grábala, y luego si quieres, escribe lo que grabaste.14:07
  162. Make small changes, but keep it spoken, right?Haz pequeños cambios, pero mantenlo hablado, ¿verdad?14:15
  163. And also a good tip is if you do write out what you've said, don't write sentences, write it in chunks.Y también un buen consejo es que si escribes lo que dijiste, no escribas oraciones, escríbelo en fragmentos.14:19
  164. So it looks like this.Así se ve como esto.14:28
  165. Can you see there are different phrases one after the other?¿Puedes ver que hay diferentes frases una después de la otra?14:30
  166. There are several beaches that attract a lot of tourists and I like to go to one of them.Hay varias playas que atraen a muchos turistas y me gusta ir a una de ellas.14:34
  167. You're kind of chunking the clauses usually.Estás dividiendo las cláusulas en fragmentos usualmente.14:40
  168. It makes it easier and more natural to speak like this.Hace que sea más fácil y más natural hablar de esta forma.14:43
  169. So that's a great tip to, if you're going to write your answer, write it like that.Entonces, ese es un gran consejo, si vas a escribir tu respuesta, escríbela así.14:47
  170. So can you see it's much more natural?Entonces, ¿puedes ver que es mucho más natural?14:52
  171. It's not over complicated and that is really the best way to prepare.No es complicado de más y esa es realmente la mejor forma de prepararse.14:55
  172. Don't create and write down your answer, speak it out, record it.No crear y escribir tu respuesta, habla en voz alta, grábala.15:01
  173. And then if you want, write out what you've said.Y luego, si quieres, escribe lo que has dicho.15:06
  174. Keep it natural, keep it spoken.Mantenlo natural, mantenlo oral.15:10
  175. Sounds like a great slogan, right?Suena como un gran eslogan, ¿verdad?15:13
  176. Keep it natural, keep it spoken.Mantenlo natural, mantenlo oral.15:15
  177. But it's true.Pero es verdad.15:17
  178. Let's move on.Pasemos adelante.15:19
  179. And then the next question that sometimes comes up is quite difficult, right?Y entonces la siguiente pregunta que a veces surge es bastante difícil, ¿verdad?15:21
  180. Is what kind of jobs do people do there?Es qué tipo de trabajos hace la gente allí.15:27
  181. What a difficult question.Qué pregunta tan difícil.15:30
  182. What kind of jobs do people do there?¿Qué tipo de trabajos hace la gente allí?15:32
  183. Well, there's everything.Bueno, hay de todo.15:34
  184. There's postmen, there's bankers, there's butchers, there's bakers, there's businessmen.Hay carteros, hay banqueros, hay carniceros, hay panaderos, hay empresarios.15:35
  185. I don't know.No sé.15:39
  186. Mr.Señor.15:41
  187. Examiner.Examinador.15:41
  188. Right.Correcto.15:43
  189. But what the examiner is looking at here is maybe in your town, there's a special industry that is particularly strong so you can talk about it.Pero lo que el examinador está buscando aquí es quizás en tu pueblo hay una industria especial que es particularmente fuerte para que puedas hablar de ella.15:44
  190. If not, that's fine.Si no, está bien.15:54
  191. Right?¿Verdad?15:56
  192. You just give a more general answer.Solo das una respuesta más general.15:56
  193. So you may say something like, well, a variety of jobs, I think.Así que puedes decir algo como, bueno, una variedad de trabajos, creo.15:59
  194. There are a lot of fishermen, actually, because fishing is a major source of income for that city.Hay muchos pescadores, en realidad, porque la pesca es una fuente importante de ingresos para esa ciudad.16:05
  195. A number of people also work in the tourism sector.Varias personas también trabajan en el sector turístico.16:12
  196. Sure and simple.Seguro y simple.16:18
  197. Right.Correcto.16:20
  198. So we've looked at some of the questions for hometown.Entonces hemos visto algunas de las preguntas sobre la ciudad natal.16:21
  199. Let's look now at home.Veamos ahora el hogar.16:24
  200. Sometimes accommodation.A veces alojamiento.16:27
  201. So here there's the signpost might be, let's talk about your home.Así que aquí la señalización podría ser, hablemos sobre tu hogar.16:32
  202. Let's talk about your accommodation.Hablemos sobre tu alojamiento.16:38
  203. That's the signpost, right?Esa es la señalización, ¿verdad?16:41
  204. And then the question, do you live in a house or a flat?Y entonces la pregunta, ¿vives en una casa o en un departamento?16:42
  205. Or sometimes the question is, what kind of accommodation do you live in?O a veces la pregunta es, ¿qué tipo de alojamiento tienes?16:47
  206. Examiner's not their head a lot, right?El examinador no asiente mucho con la cabeza, ¿verdad?16:53
  207. To help you understand.Para ayudarte a entender.16:55
  208. So here you may say something like, well, I live in a flat, in a high -rise building.Así que aquí puedes decir algo como, bueno, vivo en un departamento, en un edificio de gran altura.16:57
  209. It's in the suburbs of the city.Está en los suburbios de la ciudad.17:05
  210. It's not too big, not too small, but it's nice and cozy.No es demasiado grande, no es demasiado pequeño, pero es agradable y acogedor.17:07
  211. So here you'll probably want to learn some of the language around houses, detached house, a townhouse, bungalow, flat, an apartment, high -rise building.Así que aquí probablemente quieras aprender vocabulario sobre casas, casa independiente, una casa de ciudad, bungaló, departamento, un apartamento, edificio de gran altura.17:13
  212. You may talk about the location.Puedes hablar sobre la ubicación.17:26
  213. It's in the suburbs.Está en los suburbios.17:28
  214. It's in the city centre, or it's downtown, or it's slap bang right in the city centre.Está en el centro de la ciudad, o está en el centro, o está justo en el centro de la ciudad.17:30
  215. It's in the outskirts.Está en las afueras.17:39
  216. Okay.Bien.17:41
  217. And then talking about the size, you know, it's huge, it's small.Y luego hablando del tamaño, sabes, es enorme, es pequeño.17:42
  218. You couldn't swing a cat in there if it's so small.No podrías girar un gato allí si es tan pequeño.17:48
  219. Not too big, not too small.No es demasiado grande, no es demasiado pequeño.17:51
  220. Most houses will be that normal size, right?La mayoría de las casas serán de ese tamaño normal, ¿verdad?17:53
  221. Nothing special.Nada especial.17:56
  222. It's nothing to write home about.No es nada del otro mundo.17:57
  223. It's a nice expression.Es una expresión bonita.18:00
  224. If something's not special, it's nothing to write home about.Si algo no es especial, no es nada del otro mundo.18:01
  225. Not too big, not too small, but it is nice and cozy.No es demasiado grande, no es demasiado pequeño, pero es agradable y acogedor.18:05
  226. Nice binomial, right?Un binomio bonito, ¿verdad?18:10
  227. Short and sweet, nice and cozy, fish and chips.Corto y dulce, agradable y acogedor, fish and chips.18:13
  228. These are very common, two words with and or un together.Estos son muy comunes, dos palabras con "and" o un juntas.18:17
  229. It's nice and cozy.Es agradable y acogedor.18:23
  230. Now, talking about your home, another common question is, who do you live with?Ahora, hablando de tu casa, otra pregunta común es, ¿con quién vives?18:26
  231. Well, it's none of your business, actually.Bueno, en realidad no es asunto tuyo.18:33
  232. It's a bit of a personal question, right?Es una pregunta bastante personal, ¿verdad?18:37
  233. I mean, maybe you're living in secret with your boyfriend or girlfriend.Quiero decir, tal vez estás viviendo en secreto con tu novio o novia.18:40
  234. Who knows?¿Quién sabe?18:44
  235. But remember, the examiner doesn't really care who you live with, right?Pero recuerda, al examinador realmente no le importa con quién vives, ¿verdad?18:45
  236. It's just about language.Es solo sobre el lenguaje.18:50
  237. So maybe you live with your close family, your spouse and children, maybe with your parents, or maybe you live on your own, on your own, or possibly you're sharingEntonces tal vez vives con tu familia cercana, tu cónyuge e hijos, tal vez con tus padres, o tal vez vives solo, solo, o posiblemente estés compartiendo18:52
  238. a house with classmates, schoolmates, university mates.una casa con compañeros de clase, compañeros de escuela, compañeros de universidad.19:03
  239. Who knows?¿Quién sabe?19:09
  240. Now, in the same way, do you remember we talked about your job, right?Ahora, de la misma manera, ¿recuerdas que hablamos sobre tu trabajo, verdad?19:10
  241. I work in the Santander Bank, and I've been working there for five years.Trabajo en el Banco Santander y he estado trabajando allí durante cinco años.19:15
  242. We can do the same here if you feel comfortable with it.Podemos hacer lo mismo aquí si te sientes cómodo con ello.19:21
  243. So maybe you say, I live with my wife.Entonces tal vez dices, vivo con mi esposa.19:25
  244. We've been together for five years.Hemos estado juntos durante cinco años.19:28
  245. And with my daughter, who is two?¿Y con mi hija, que tiene dos años?19:30
  246. For example, I live with my parents.Por ejemplo, vivo con mis padres.19:34
  247. I've always lived with them, actually.Siempre he vivido con ellos, en realidad.19:38
  248. Or I live on my own.O vivo solo.19:43
  249. I've been living on my own since I left home.He estado viviendo solo desde que me fui de casa.19:45
  250. Or I share a house, actually, with some mates from university.O comparto una casa, en realidad, con algunos compañeros de la universidad.19:50
  251. And we've been living together and sharing the house for about a year and a half now.Y hemos estado viviendo juntos y compartiendo la casa durante aproximadamente un año y medio ahora.19:55
  252. OK.Está bien.20:02
  253. And if you've got a pet, talk about your pet.Y si tienes una mascota, habla sobre tu mascota.20:04
  254. And we have a dog and a cat who lives with us too.Y tenemos un perro y un gato que también viven con nosotros.20:07
  255. Great.Excelente.20:11
  256. Now, the next common question about homes is about often decoration.Ahora, la siguiente pregunta común sobre casas es sobre la decoración frecuente.20:13
  257. So they may ask, how is your home decorated?Entonces pueden preguntar, ¿cómo está decorada tu casa?20:19
  258. Or what is your favorite room?¿O cuál es tu habitación favorita?20:23
  259. A very quick trick.Un truco muy rápido.20:30
  260. If it helps you, you can repeat the question.Si te ayuda, puedes repetir la pregunta.20:33
  261. Right?¿Verdad?20:37
  262. How is my home decorated?¿Cómo está decorada mi casa?20:38
  263. Let me see.Déjame ver.20:40
  264. Well, my home is decorated with...Bueno, mi casa está decorada con...20:42
  265. Yeah.Sí.20:45
  266. What's my favorite room?¿Cuál es mi habitación favorita?20:46
  267. Just a moment.Solo un momento.20:48
  268. Well, my favorite room is my bedroom.Bueno, mi habitación favorita es mi dormitorio.20:51
  269. That is absolutely fine.Eso está absolutamente bien.20:54
  270. If it helps you gain time to think, do it.Si te ayuda a ganar tiempo para pensar, hazlo.20:56
  271. This is not like IELTS writing, where you have to paraphrase and use synonyms.Esto no es como la escritura IELTS, donde tienes que parafrasear y usar sinónimos.21:00
  272. It's not like that.No es así.21:07
  273. You can just be natural.Puedes ser simplemente natural.21:08
  274. You can...Puedes...21:09
  275. We often repeat the question, right?A menudo repetimos la pregunta, ¿verdad?21:10
  276. In your natural language and your mother tongue.En tu lenguaje natural y tu lengua materna.21:12
  277. So you can do the same here.Entonces puedes hacer lo mismo aquí.21:15
  278. Talking about decoration, we can talk about furniture, photos and paintings, adornments, things like that.Hablando sobre la decoración, podemos hablar sobre muebles, fotos y pinturas, adornos, cosas así.21:17
  279. Right?¿Verdad?21:25
  280. So you may say, well, for example, you can talk about plants.Entonces puedes decir, bueno, por ejemplo, puedes hablar sobre plantas.21:27
  281. Yep.Sí.21:32
  282. Maybe you've got...Tal vez tengas...21:32
  283. Oh, hello.Oh, hola.21:33
  284. Oh, hello.Oh, hola.21:35
  285. This way.De esta manera.21:35
  286. Maybe you've got a bookshelf.Tal vez tengas un estante de libros.21:36
  287. Maybe you've got some kind of adornment, like my little guitar.Tal vez tengas algún tipo de adorno, como mi pequeña guitarra.21:40
  288. Right?¿Verdad?21:44
  289. All of that.Todo eso.21:45
  290. I'll tell you what.Te voy a decir qué.21:46
  291. That plant.Esa planta.21:47
  292. It's looking a bit the worse for wear, right?Se ve un poco deteriorada, ¿no?21:49
  293. Hang on.Espera un momento.21:52
  294. That should cheer it up.Eso debería animarla.21:56
  295. Apparently they say if you talk to plants, they grow.Aparentemente dicen que si les hablas a las plantas, crecen.21:59
  296. Oi, come on, grow.Vamos, crece.22:04
  297. Maybe not like that.Quizás no de esa forma.22:09
  298. So you can talk about decoration, maybe something like this.Entonces puedes hablar sobre decoración, quizás algo así.22:11
  299. Well, my favorite room, I would say, is my bedroom.Bueno, mi habitación favorita, diría yo, es mi dormitorio.22:18
  300. And in my bedroom, I've got a simple table and chair from IKEA, actually.Y en mi dormitorio, tengo una mesa y una silla simple de IKEA, en realidad.22:21
  301. And I've got two paintings hanging on the wall.Y tengo dos cuadros colgados en la pared.22:27
  302. One is a portrait and one is a landscape.Uno es un retrato y otro es un paisaje.22:30
  303. Yeah.Sí.22:35
  304. Nice, simple, but some good language.Bonito, simple, pero con buen lenguaje.22:36
  305. Let's move on.Pasemos al siguiente.22:39
  306. Finally, another question you are often asked about your home is, do you like living there?Finalmente, otra pregunta que frecuentemente te hacen sobre tu hogar es, ¿te gusta vivir allí?22:41
  307. You want to say briefly yes or no and remember to say why.Quieres decir brevemente sí o no y recuerda decir por qué.22:49
  308. So maybe something like, yes, I do.Así que quizás algo como, sí, me gusta.22:56
  309. I really like it, actually, because it's cozy.Realmente me gusta, en realidad, porque es acogedor.22:59
  310. It's spacious and cozy.Es espacioso y acogedor.23:03
  311. There are plenty of shops and restaurants nearby and it's well connected.Hay muchas tiendas y restaurantes cerca y está bien conectado.23:05
  312. Let's move on to talk about what you do.Pasemos a hablar sobre qué haces.23:11
  313. So you'll hear the following.Así que escucharás lo siguiente.23:18
  314. Let's talk about what you do.Hablemos sobre qué haces.23:20
  315. Do you work or are you a student?¿Trabajas o eres estudiante?23:23
  316. Again, keep it short and sweet.De nuevo, mantenlo breve y sencillo.23:25
  317. Just say which one you do, maybe what your job is and where you do it, right?Solo di cuál haces, quizás cuál es tu trabajo y dónde lo haces, ¿verdad?23:27
  318. Do you work or are you a student?¿Trabajas o eres estudiante?23:32
  319. I'm a student, actually, and I'm studying English at the University of Dada Dada.Soy estudiante, en realidad, y estoy estudiando inglés en la Universidad de Dada Dada.23:35
  320. I work.Trabajo.23:42
  321. Actually, I work in a bank and I'm a bank teller.En realidad, trabajo en un banco y soy cajero de banco.23:42
  322. Or I work in a school.O trabajo en una escuela.23:48
  323. I'm a teacher.Soy profesor.23:49
  324. I'm an English teacher.Soy profesor de inglés.23:50
  325. Then very often they ask, what do you do every day?Entonces muy frecuentemente preguntan, ¿qué haces cada día?23:51
  326. Now, it can be tempting to give a list of lots of things.Ahora, puede ser tentador dar una lista de muchas cosas.23:56
  327. Well, I wake up, I prepare my classes, I give the classes, I have to make exams, I mark the exams, you know, give a lit...Bueno, me despierto, preparo mis clases, doy las clases, tengo que hacer exámenes, califico los exámenes, ya sabes, dar una lis...24:01
  328. Don't give a list.No des una lista.24:12
  329. It's a bit better.Es un poco mejor.24:14
  330. Maybe just say two, maybe three things, but just a little bit of detail, right?Quizás solo menciona dos, quizás tres cosas, pero solo con un poco de detalle, ¿verdad?24:16
  331. Just a little bit.Solo un poco.24:22
  332. It just sounds more natural rather than a shopping list, right?Solo suena más natural que una lista de compras, ¿verdad?24:24
  333. So what do you do every day?Entonces, ¿qué haces cada día?24:28
  334. Well, I teach, right?Bueno, enseño, ¿verdad?24:30
  335. I give classes online.Doy clases en línea.24:32
  336. So I have to prepare my classes and I usually do a bit of research for that.Así que tengo que preparar mis clases y normalmente hago un poco de investigación para eso.24:34
  337. On top of that, I also have to write reports for my students.Además de eso, también tengo que escribir reportes para mis estudiantes.24:39
  338. Right, just two or three things with small details.Bien, solo dos o tres cosas con pequeños detalles.24:44
  339. Next question.Siguiente pregunta.24:49
  340. What would you like to change about your job?¿Qué te gustaría cambiar sobre tu trabajo?24:55
  341. Now here, it's not would you like to change your job?Ahora aquí, no es ¿te gustaría cambiar tu trabajo?24:59
  342. It's what would you like to change about your job?Es ¿qué te gustaría cambiar sobre tu trabajo?25:04
  343. What are the activities in your job you don't like and you would change if you could, right?¿Cuáles son las actividades en tu trabajo que no te gustan y cambiarías si pudieras, verdad?25:08
  344. So here, you may say something like, well, I'm not a big fan of...Así que aquí, puedes decir algo como, bueno, no soy un gran fan de...25:17
  345. If I could, I would change that.Si pudiera, cambiaría eso.25:25
  346. It would be great to...Sería genial...25:28
  347. Something like that.Algo así.25:32
  348. So for example, in my case, well, I'm not a big fan of writing reports, actually.Así que por ejemplo, en mi caso, bueno, no soy un gran fan de escribir reportes, en realidad.25:33
  349. So if I could, I would change that.Así que si pudiera, lo cambiaría.25:39
  350. It would be good to outsource that to somebody else, actually.Sería bueno subcontratar eso a alguien más, la verdad.25:42
  351. But all in all, you know, I enjoy my job.Pero en general, ya sabes, disfruto mi trabajo.25:46
  352. All in all, all in all just means overall, by and large, right?En general, en general simplemente significa en total, a grandes rasgos, ¿verdad?25:50
  353. So it's a nice way just to summarize what you're saying here, right?Así que es una buena manera simplemente de resumir lo que estás diciendo aquí, ¿verdad?25:57
  354. I would change this, but overall, all in all, I enjoy my job.Cambiaría esto, pero en general, en general, disfruto mi trabajo.26:01
  355. Next, remember, there are many different kinds of questions you may get, but one of them could be, can you describe your work environment?A continuación, recuerda, hay muchos tipos diferentes de preguntas que podrías recibir, pero una de ellas podría ser, ¿puedes describir tu ambiente de trabajo?26:07
  356. Your work environment is not so much the cars in the street outside your building.Tu ambiente de trabajo no es tanto los autos en la calle afuera de tu edificio.26:18
  357. It's more about the room, the furniture, the facilities, the people and the atmosphere you have at work, right?Se trata más de la sala, los muebles, las instalaciones, las personas y la atmósfera que tienes en el trabajo, ¿verdad?26:25
  358. So you could describe your working place.Así que podrías describir tu lugar de trabajo.26:35
  359. I work in an office.Trabajo en una oficina.26:38
  360. It's an open plan office.Es una oficina de planta abierta.26:39
  361. I work from home, actually, I do.Trabajo desde casa, la verdad es que sí.26:41
  362. There are about 20 others in the office.Hay alrededor de 20 personas más en la oficina.26:46
  363. There are 20 other people there.Hay 20 otras personas ahí.26:49
  364. It's just me on my own.Soy solo yo en mi propia compañía.26:52
  365. The facilities are pretty good.Las instalaciones son bastante buenas.26:56
  366. You could say talking about the facilities, we have air conditioning, we've got a canteen, there's a gym or a creche where we can leave the children.Podrías decir, hablando de las instalaciones, tenemos aire acondicionado, tenemos una cafetería, hay un gimnasio o una guardería donde podemos dejar a los niños.26:59
  367. Furniture, you may mention.Muebles, podrías mencionar.27:11
  368. We've got simple tables, comfy seats, ergonomic chairs, maybe.Tenemos mesas simples, asientos cómodos, sillas ergonómicas, tal vez.27:13
  369. If you're lucky.Si tienes suerte.27:19
  370. And the atmosphere, well, it's about how you get on with people, right?Y la atmósfera, bueno, se trata de cómo te llevas con las personas, ¿verdad?27:22
  371. Is it a tense atmosphere where everybody's on edge or is it relaxed?¿Es una atmósfera tensa donde todos están nerviosos o es relajada?27:26
  372. Is it a relaxed atmosphere where everybody's quite chilled out and laid back?¿Es una atmósfera relajada donde todos están tranquilos y sin preocupaciones?27:32
  373. There's a good atmosphere where I work.Hay una buena atmósfera donde trabajo.27:38
  374. Everybody gets on pretty well together.Todos nos llevamos bastante bien.27:40
  375. Brilliant.Excelente.27:44
  376. Let's move on now.Sigamos adelante ahora.27:45
  377. Look at studying.Veamos los estudios.27:46
  378. So if you don't work, probably you study.Entonces, si no trabajas, probablemente estudias.27:49
  379. Some people I know work and study at the same time and they're not sure which one to choose.Algunas personas que conozco trabajan y estudian al mismo tiempo y no están seguros cuál elegir.27:53
  380. It doesn't really matter, right?Realmente no importa, ¿verdad?27:58
  381. Remember again, the examiner doesn't care.Recuerda de nuevo, al examinador no le importa.28:01
  382. So long as you are able to talk about stuff, that's what matters.Siempre que seas capaz de hablar sobre cosas, eso es lo que importa.28:04
  383. So if you're a student and you say, I study, they may ask you, well, what do you study?Entonces, si eres estudiante y dices, estudio, podrían preguntarte, bueno, ¿qué estudias?28:08
  384. If you've already said what you study, the examiner will probably skip that question and go to the next one.Si ya dijiste qué estudias, el examinador probablemente saltará esa pregunta e irá a la siguiente.28:15
  385. Or not.O no.28:22
  386. Sometimes they just repeat the question to test you, right?A veces simplemente repiten la pregunta para probarte, ¿verdad?28:24
  387. So you've said, I study, I study biology in Oxford University.Entonces dijiste, estudio, estudio biología en la Universidad de Oxford.28:29
  388. And then the examiner says, and what do you study?Y luego el examinador dice, y ¿qué estudias?28:35
  389. And you go, biology, I just told you.Y tú dices, biología, ya te lo dije.28:38
  390. Are you paying attention?¿Estás prestando atención?28:42
  391. No, of course you don't say that.No, claro que no dices eso.28:46
  392. What the examiner's testing is, as in a normal conversation, can you say, well, as I mentioned before, I'm studying biology and it's really interesting.Lo que el examinador está probando es, como en una conversación normal, ¿puedes decir, bueno, como mencioné antes, estoy estudiando biología y es muy interesante?28:47
  393. So you're repeating but paraphrasing a little bit in a polite, acceptable way.Entonces estás repitiendo pero parafraseando un poco de una manera educada y aceptable.28:59
  394. As I just mentioned, I'm studying biology.Como acabo de mencionar, estoy estudiando biología.29:05
  395. Yep.Sí.29:10
  396. Don't insult your examiner.No insultes a tu examinador.29:11
  397. It's not a good idea.No es una buena idea.29:13
  398. Right.Verdad.29:16
  399. And then they may skip or move on.Y luego pueden saltar o seguir adelante.29:17
  400. Often they ask you, not always, but often, why did you choose that subject?A menudo te preguntan, no siempre, pero a menudo, ¿por qué elegiste ese tema?29:20
  401. Now here, maybe you chose it.Ahora aquí, tal vez lo elegiste.29:27
  402. So say why?Entonces, ¿por qué?29:29
  403. Maybe your parents chose it.Tal vez tus padres lo eligieron.29:31
  404. You can explain that.Puedes explicar eso.29:33
  405. Okay.Bien.29:34
  406. You may want to say something like, to tell you the truth, my parents chose it for me.Podrías querer decir algo como, para decirte la verdad, mis padres lo eligieron para mí.29:35
  407. To be honest, my parents chose it for me.Para ser honesto, mis padres lo eligieron para mí.29:44
  408. Or, well, I chose it because I've always been interested in biology.O bueno, lo elegí porque siempre me ha interesado la biología.29:48
  409. I've always enjoyed biology.Siempre me ha encantado la biología.29:57
  410. I've always wanted to be a scientist.Siempre he querido ser científico.30:00
  411. Right.Correcto.30:05
  412. Nice use of the present perfect.Buen uso del present perfect.30:05
  413. I've always wanted to be a scientist or biologist.Siempre he querido ser científico o biólogo.30:08
  414. I was inspired by blah, blah, blah, the famous biologist.Me inspiré por bla, bla, bla, el famoso biólogo.30:13
  415. And ever since then, I've always wanted to be a biologist.Y desde entonces, siempre he querido ser biólogo.30:19
  416. Something like that you may want to add.Algo así que podrías querer agregar.30:24
  417. I think it will be really useful for my future career.Creo que será muy útil para mi carrera futura.30:26
  418. Again, keep it simple, but explain why.De nuevo, mantenlo simple, pero explica por qué.30:30
  419. Make sure you give a bit of detail on your reason.Asegúrate de dar un poco de detalle sobre tu razón.30:33
  420. Moving on.Continuando.30:37
  421. Another common question.Otra pregunta común.30:38
  422. Do you like it?¿Te gusta?30:40
  423. Sometimes you do, right?A veces te gusta, ¿verdad?30:45
  424. Sometimes you regret studying or choosing that subject and you wish you had done something else.A veces te arrepientes de estudiar o elegir esa materia y desearías haber hecho algo más.30:47
  425. I can see an opportunity, right?Puedo ver una oportunidad, ¿verdad?30:55
  426. Do you like it?¿Te gusta?30:57
  427. Not really.No realmente.30:59
  428. I've realized now that it's not my cup of tea.Me he dado cuenta ahora que no es lo mío.31:01
  429. I wish I had chosen a different subject, actually.Desearía haber elegido una materia diferente, en realidad.31:05
  430. Lovely, right?Encantador, ¿verdad?31:11
  431. I have realized it's not my cup of tea.Me he dado cuenta de que no es lo mío.31:12
  432. I wish I had chosen, right?Desearía haber elegido, ¿verdad?31:16
  433. Something that is not true, but you wish it were.Algo que no es verdad, pero desearías que lo fuera.31:18
  434. I wish I had chosen another subject.Desearía haber elegido otra materia.31:21
  435. Brilliant.Brillante.31:25
  436. Or absolutely, I love it.O absolutamente, me encanta.31:27
  437. I particularly like where we do experiments on the animals.Me gusta particularmente donde hacemos experimentos con los animales.31:30
  438. Maybe, I don't know, because we get to learn about the anatomy of the different animals.Quizás, no sé, porque llegamos a aprender sobre la anatomía de los diferentes animales.31:35
  439. So you can explain the part that you like and why.Así que puedes explicar la parte que te gusta y por qué.31:43
  440. Or you explain the part that you don't like and why.O explicas la parte que no te gusta y por qué.31:48
  441. I do like studying biology, actually.Me gusta estudiar biología, en realidad.31:52
  442. Yes, very much, but I'm not really fond of the experiments we do on animals.Sí, mucho, pero no me agrada realmente los experimentos que hacemos con animales.31:55
  443. Because I get a bit squeezy and I'd rather not experiment on animals.Porque me pongo un poco incómodo y preferiría no experimentar con animales.32:02
  444. Don't be a biologist, my friend.No seas biólogo, mi amigo.32:11
  445. Anyway, so we can talk about the things you like or the things you don't like.De todas formas, así que podemos hablar sobre las cosas que te gustan o las cosas que no te gustan.32:14
  446. Keep it fairly short and sweet.Mantenlo bastante corto y dulce.32:19
  447. It's two to three sentences for each question.Son dos o tres oraciones para cada pregunta.32:22
  448. Great.Excelente.32:26
  449. There you have it.Ahí lo tienes.32:28
  450. So we've talked about hometown, home, study or work.Así que hemos hablado sobre pueblo natal, hogar, estudio o trabajo.32:29
  451. First impressions are important.Las primeras impresiones son importantes.32:35
  452. You don't want spaghetti on your shirt.No quieres espagueti en tu camisa.32:37
  453. And you don't want to be the PhD show -off at the party.Y no quieres ser la persona que alardea con su doctorado en la fiesta.32:39
  454. You want to make a good first impression.Quieres hacer una buena primera impresión.32:43
  455. That's it.Eso es.32:47
  456. Just to remind you, there are a lot more videos on YouTube to help you in different parts of the test.Solo para recordarte, hay muchos más videos en YouTube para ayudarte en diferentes partes del examen.32:48
  457. But if you want a really deep experience to learn the language and techniques at a much deeper level, I do have an online course.Pero si quieres una experiencia realmente profunda para aprender el idioma y técnicas en un nivel mucho más profundo, tengo un curso en línea.32:54
  458. It's on Udemy.Está en Udemy.33:03
  459. It's called IELTS Speaking Success.Se llama IELTS Speaking Success.33:04
  460. Get a band 7 plus, which will help you improve all aspects of your English spoken English to help you get a band 7 or above.Obtén una banda 7 o superior, lo que te ayudará a mejorar todos los aspectos de tu inglés hablado para ayudarte a obtener una banda 7 o superior.33:06
  461. Check it out.Échale un vistazo.33:17
  462. If it's right for you, go for it.Si es adecuado para ti, adelante.33:17
  463. I've enjoyed making the video today.Me ha gustado hacer el video hoy.33:20
  464. I hope it can help you.Espero que pueda ayudarte.33:22
  465. I look forward to seeing you very soon.Espero verte muy pronto.33:23
  466. Take care, my friend.Cuídate, mi amigo.33:26
  467. Bye -bye.Adiós.33:27
  468. Do you live in a house?¿Vives en una casa?33:30
  469. I particularly like report writing.Particularmente me gusta escribir reportes.33:34
  470. No.No.33:38
  471. That's a job.Ese es un trabajo.33:39
  472. Now, if you've just said you live with your wife, you'd better say yes.Ahora, si acabas de decir que vives con tu esposa, más te vale decir que sí.33:41
  473. No.No.33:46
  474. So here, we've got simple desks.Entonces aquí tenemos escritorios simples.33:47
  475. We've got...Tenemos...33:52
  476. We've got what?¿Qué tenemos?33:53
  477. Can I just add...¿Puedo solo añadir...?33:55
  478. Just to remind you, what am I going to remind you?Solo para recordarte, ¿qué te voy a recordar?33:58

Medido en este clip

Ritmo
162 palabras por minuto — más rápido que el 27% del catálogo
Nivel MCER
B1
Formas reducidas aquí
gonna ×6, wanna
Palabras que conviene saber
paraphrase, crafting, signpost, astrophysics, schoolmates, clauses
Descargar en el App Store