Практика английского по видео: How to LEARN ENGLISH well - DON'T STOP Learning! #englishaddictwithmrduncan
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- Over the years I have received thousands of questions concerning the process of learning the English language.На протяжении многих лет я получил тысячи вопросов о процессе изучения английского языка.0:01
- Many of these questions relate not only to the language itself but also about the methods and secrets of picking up the language.Многие из них касаются не только самого языка, но также методов и секретов его освоения.0:08
- It would appear that many students worry more about the process of learning English rather than the actual subject itself.Похоже, что многие студенты беспокоятся о процессе обучения больше, чем о самом предмете.0:20
- One of the most common questions relates to the amount of time it takes to learn English to a high level.Один из самых распространённых вопросов касается того, сколько времени требуется, чтобы выучить английский язык на высоком уровне.0:29
- How long does it actually take to learn English?Сколько времени на самом деле уходит на изучение английского?0:39
- When do you know that you have learnt enough English to stop doing it?Как вы узнаёте, что выучили английский достаточно хорошо, чтобы остановиться?0:43
- Well, my answer to that is simple.Ну, мой ответ прост.0:49
- You don't stop.Вы не останавливаетесь.0:54
- You never come to the end of the learning process.Вы никогда не завершите процесс обучения.0:56
- There will always be something new to learn in the world of English.В мире английского языка всегда будет что-нибудь новое для изучения.1:00
- Just like anything in life you never actually stop learning.Как и во всём в жизни, вы никогда не перестаёте учиться.1:09
- As I have explained in the past the beginning of your learning journey is quite often the hardest part.Как я уже объяснял в прошлом, начало вашего обучения часто бывает самой сложной частью.1:14
Показать все фразы (52) Свернуть
- Creating your own environment in which to learn English is very important.Создание собственной среды для изучения английского очень важно.1:22
- However, as you continue your learning journey there will be moments of self -doubt.Однако по мере продолжения вашего обучения будут моменты самосомнения.1:28
- This is nothing unusual as we all go through a period of feeling as if we are not doing as well as we should be.Это совсем не необычно, мы все переживаем периоды, когда кажется, что мы делаем не так хорошо, как должны.1:36
- There will be moments where you feel as if you are not progressing any further.Будут моменты, когда вам кажется, что вы не делаете никакого прогресса.1:44
- To progress is to move forward.Прогрессировать означает двигаться вперёд.1:52
- We expect this to happen all the time but sadly in reality this is not always possible.Мы ожидаем, что это будет происходить постоянно, но в действительности это не всегда возможно.1:56
- The learning process will not always be easy.Процесс обучения не всегда будет лёгким.2:04
- There will be times when you feel as if you can't continue.Будут времена, когда вы будете чувствовать, что не можете продолжать.2:09
- I always say that it is those particular moments when you need that extra motivation to carry on.Я всегда говорю, что в такие моменты вам нужна дополнительная мотивация, чтобы продолжить.2:14
- I think sometimes it is possible to put too much pressure on oneself.Я думаю, что иногда можно слишком давить на себя.2:24
- We often expect to see results quickly especially when we are spending a lot of time and effort on one particular thing.Мы часто ожидаем быстрых результатов, особенно когда вкладываем много времени и усилий в одно дело.2:30
- But learning does not occur in that way.Но обучение происходит не так.2:39
- The action of studying and learning is a gradual process.Процесс учёбы и обучения — это постепенный процесс.2:44
- Something gradual slowly happens quite often without us even realizing it.Что-то постепенное происходит медленно, часто без нашего понимания.2:50
- What I am saying is that learning happens over time quite often without you even realizing it.Я хочу сказать, что обучение происходит со временем, часто без того, чтобы вы это замечали.2:58
- This leads me to my next point.Это приводит меня к следующему пункту.3:07
- It is not unusual for students to lose sight of what they have learned.Студентам часто не удаётся увидеть, что они выучили.3:10
- To lose sight of something is to not realize that something is happening.Не замечать что-то — значит не осознавать, что это происходит.3:16
- It is common for people learning a new skill to not notice that they are improving.Обычно люди, которые учат новый навык, не замечают, что они улучшаются.3:23
- The learning process is a little bit like life.Процесс обучения немного похож на жизнь.3:30
- As you go through life you learn new things quite often without even realizing it.По мере того как вы живёте, вы часто узнаёте новое, даже не замечая этого.3:34
- The same thing is true with learning English or any new skill.То же самое верно и для изучения английского языка или любого другого нового навыка.3:42
- This is one of the reasons why we have tests and exams.Вот почему у нас есть тесты и экзамены.3:48
- They are not just used as a way of testing your abilities.Их используют не только для проверки ваших способностей.3:54
- They are also there to allow you to appreciate your progress.Они также нужны, чтобы дать вам возможность оценить свой прогресс.3:58
- I always say that self -doubt is the destroyer of confidence.Я всегда говорю, что самосомнение разрушает уверенность.4:03
- It can take away your positive spirit.Оно может отнять вашу позитивную энергию.4:09
- But once you realize that this feeling is normal then you can quickly move on and continue with your work.Но если вы поймёте, что эти чувства нормальны, вы сможете быстро продолжить работу.4:12
- That inner positivity will keep you moving forward.Это внутреннее позитивное отношение будет двигать вас вперёд.4:21
- We all have moments when we feel as if we are not moving in the right direction.У нас всех бывают моменты, когда кажется, что мы движемся не в том направлении.4:26
- My advice is simple.Мой совет прост.4:32
- It is all those moments of worry and self -doubt when you need the most strength to push forward.Именно в эти моменты беспокойства и самосомнения вам нужна наибольшая сила, чтобы двигаться вперёд.4:35
- Tell yourself that you can do it.Скажите себе, что вы сможете это сделать.4:43
- You will do it.Вы это сделаете.4:47
- There is nothing to stop you.Вас ничто не может остановить.4:49
- I have learned this from my own experience of both learning and teaching.Я выучил это из своего собственного опыта обучения и преподавания.4:51
- There are times when things seem hard but those moments will pass.Будут времена, когда всё кажется сложным, но эти моменты пройдут.4:59
- Don't stop learning English.Не прекращайте учить английский.5:05
- Do not give up even when things seem difficult.Не сдавайтесь, даже когда всё кажется сложным.5:08
- In actual fact you are probably doing much better than you realize.На самом деле вы, вероятно, делаете намного лучше, чем думаете.5:12
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 148 слов в минуту — быстрее, чем 17% каталога
- Уровень CEFR
- B1
- Слова, которые стоит знать
- positivity, gradual, relates, progressing, destroyer, oneself