Практика английского по видео: What does TRIAL AND ERROR mean? - Learn ENGLISH phrases with MR DUNCAN #englishaddictwithmrduncan
Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1
Полный текст видео
- There is a very interesting phrase that goes, if at first you don't succeed, try, try again.Есть одна интересная фраза: если с первой попытки не получится, попробуй, попробуй снова.0:01
- This sentence serves as a reminder that the journey towards success or some other type of accomplishment is not an easy one.Эта фраза напоминает нам, что путь к успеху или любым другим достижениям — это не лёгкий путь.0:09
- You might also say that it is almost impossible to get something right the first time.Можно сказать, что почти невозможно сделать что-то правильно с первого раза.0:18
- It might take many, many tries before something works.Может потребоваться много, много попыток, прежде чем что-то получится.0:26
- Perhaps you are learning a new skill and it is taking much longer than you thought to learn it.Возможно, ты учишь новый навык, и это занимает намного больше времени, чем ты думал.0:30
- Perhaps you are trying to develop a new device or something to help people in their day -to -day lives.Возможно, ты пытаешься разработать новое устройство или что-то, что помогло бы людям в их повседневной жизни.0:37
- Whatever it is you are trying to make or do, there will be a certain process that will need to take place.Что бы ты ни пытался создавать или делать, всегда будет определённый процесс, который должен произойти.0:45
- Sometimes this process might take a very long time to complete.Иногда этот процесс может занять очень много времени.0:53
- That is the reason why quite often the development of any new type of thing often involves a lot of time and a great deal of money being spent onВот почему разработка чего-то нового обычно требует много времени и больших денежных затрат на0:59
- it.это.1:10
- It is normal to do these things in steps.Нормально выполнять эти вещи этапами.1:11
- Whether it is developing a new product or learning a new subject, there are always steps that must be taken.Развиваешь ли ты новый продукт или учишь новый предмет, всегда есть этапы, которые нужно выполнить.1:16
Показать все фразы (35) Свернуть
- In this sense we are using the word gradual to define each step taken in the overall process of doing something.В этом смысле мы используем слово постепенный, чтобы описать каждый шаг в общем процессе выполнения чего-либо.1:24
- Something is done in a gradual way, step by step.Что-то делается постепенно, шаг за шагом.1:34
- This allows each part of the process to be fully checked and understood.Это позволяет полностью проверить и понять каждую часть процесса.1:41
- Learning English also uses steps.Обучение английскому также имеет этапы.1:46
- Each part of your learning journey is one step.Каждая часть твоего учебного пути — это один шаг.1:49
- Of course there will be mistakes made during this learning process and as I have said before, making mistakes is how you learn.Конечно, во время этого процесса обучения будут допущены ошибки, и, как я уже говорил, ошибки — это то, как ты учишься.1:53
- We often use the phrase trial and error whilst learning or developing something.Мы часто используем фразу пробы и ошибки во время обучения или разработки чего-то.2:02
- In this sense the word trial simply means try.В этом смысле слово попытка просто означает попробовать.2:08
- Each time you try it is a type of trial.Каждый раз, когда ты пытаешься — это один вид попытки.2:13
- Of course with each trial there will be errors.Конечно, при каждой попытке будут ошибки.2:18
- Nothing goes right the first time.Ничего не получается правильно с первого раза.2:22
- Whether it is practicing the pronunciation of a new word or testing a prototype rocket system, both of these things require trial and error so as to improve the outcome.Независимо от того, практикуешь ли ты произношение нового слова или тестируешь прототип ракетной системы, оба этих дела требуют проб и ошибок для улучшения результата.2:25
- With each thing you try to do a new lesson will be learned even if a mistake is made during that time.Каждый раз, когда ты что-то пытаешься сделать, ты усвоишь новый урок, даже если ошибка будет допущена в процессе.2:38
- As I have said before the mistakes made are just as important as the things learned successfully.Как я уже говорил, ошибки, которые мы допускаем, столь же важны, как и то, что мы выучили успешно.2:47
- In my own life I have had to go through periods of trial and error.В своей жизни я должен был пройти через периоды проб и ошибок.2:54
- For example whilst learning how to make my English teaching videos I had to learn many things.Например, когда я учился создавать свои видео-уроки на английском, мне пришлось многому научиться.3:00
- All of the technical aspects of creating video lessons had to be learnt and refined.Все технические аспекты создания видео-уроков должны были быть изучены и улучшены.3:08
- To refine is to make something better normally as a type of general improvement.Совершенствовать — это делать что-то лучше, обычно как вид общего улучшения.3:15
- So over time I have had to refine my video editing skills.Со временем я должен был совершенствовать свои навыки видео-редактирования.3:21
- I did this through a process of trial and error.Я делал это через процесс проб и ошибок.3:26
- Sometimes I got it right but quite often I would get it wrong.Иногда я делал это правильно, но часто я делал это неправильно.3:30
- Fortunately I had that magic phrase to help me remember that everything takes time and cannot be rushed.К счастью, у меня была эта волшебная фраза, которая помогала мне помнить, что всё требует времени и не может быть поспешным.3:35
- The phrase of course is if it first you don't succeed try try again.Фраза, конечно, звучит так: если с первой попытки не получится, попробуй, попробуй снова.3:43
Что измерено в этом ролике
- Темп
- 155 слов в минуту — быстрее, чем 21% каталога
- Уровень CEFR
- B1
- Слова, которые стоит знать
- refine, pronunciation, gradual, accomplishment, errors, periods
