Shadowing practice: Real English 24 b - Dream Job with subtitles
Listen to the line, then say it out loud
Full transcript
- What's your name?0:19
- Nona.0:20
- What do you do for a living?0:21
- Customer service, telecommunications.0:23
- Is that your dream job?0:26
- No.0:27
- If you had something else to do for a living, what would it be?0:29
- Not working in corporate America, doing something that made a difference in the world.0:33
- And what do you do for a living?0:37
- I'm a registered nurse.0:39
- And is that your dream job?0:40
- No, I dream of flying F -16 fighter jets.0:42
Show all 125 lines Show fewer lines
- That would be my dream job to be a pilot.0:44
- What do you do for a living?0:48
- I'm a hairdresser.0:49
- Is that your dream job?0:51
- No.0:52
- What would your dream job be?0:53
- I'd have a restaurant, be a chef.0:55
- Awesome, you must be a great cook.0:57
- I think so.0:59
- And what do you do for a living?1:00
- I own a construction company.1:02
- And is that your dream job?1:04
- No, professional beach volleyball manager.1:05
- And what do you do?1:09
- I'm a project manager.1:11
- Is that your dream job?1:15
- Absolutely not.1:17
- My dream job's been a full -time mum.1:17
- And what do you do for a living?1:20
- I work as a project manager in a software company.1:23
- Is that your dream job?1:27
- No, but I'm too old to be a football player now.1:29
- And what do you do for a living?1:34
- I'm a lawyer.1:35
- Is that your dream job?1:37
- No.1:38
- What would your dream job be if you had one?1:40
- I'd like to be an explorer, discover other unknown islands.1:42
- What do you do?1:49
- I'm a research nurse manager.1:50
- I work in genetic research and I run projects for our organization.1:53
- Is that your dream job?1:58
- My dream job?2:01
- No, not really.2:02
- My dream job would be to help people live a healthy lifestyle.2:03
- What do you do down here?2:08
- I do sales and marketing for a company that repairs airplane parts.2:10
- Is that your dream job?2:14
- No.2:16
- What would be your dream job?2:18
- Owning a bar in a restaurant.2:19
- So you could drink?2:21
- Yeah.2:23
- For free.2:23
- There you go.2:24
- What do you do?2:26
- I work for a chemical company.2:27
- And is that your dream job?2:30
- No.2:31
- What would be your dream job?2:32
- Owning a hamburger joint.2:34
- What do you do for a living?2:38
- I'm a park ranger.2:40
- Awesome.2:42
- Yeah, yeah.2:43
- That sounds like a dream job.2:44
- It is pretty cool.2:46
- I really enjoy it.2:47
- And I really am lucky to have a job in these days.2:48
- But I also really love what I do.2:53
- So I'm very lucky.2:55
- And what do you do for a living?2:57
- I'm a veterinarian.2:59
- That's a cool job.3:01
- Yeah, we did well.3:03
- I do enjoy it.3:05
- Is that your dream job?3:07
- It's tough.3:09
- It's close.3:11
- It's close.3:12
- It's a lot of heart wrenching.3:13
- So it's a little hard on me.3:14
- But I do enjoy it.3:15
- And I don't think I traded in for anything else.3:16
- So if you had a choice to do anything else, what would you do?3:19
- Maybe be a permanent volunteer.3:22
- But I can't afford that.3:24
- Working with wildlife.3:25
- Yeah, I'm working with wildlife rather than cats and dogs.3:26
- And what do you do for a living?3:30
- I'm actually a tour guide here.3:32
- Really?3:34
- Yeah.3:34
- I work with a company that works with carnival ships.3:35
- And we take the people around.3:37
- Today, I'm doing a South Beach city tour.3:39
- And some other days, I'll do an Everglades tour.3:42
- And then we take them to the airport.3:45
- So it's a lot of fun.3:46
- That sounds like a lot of fun.3:47
- That sounds like a dream job.3:49
- It is.3:50
- It's pretty good.3:50
- It's only a couple of days a week and it works out perfectly.3:51
- What do you do?3:54
- I'm a bartender.3:55
- Oh, awesome.3:57
- Is that your dream job?3:57
- No, I'm also an entrepreneur.3:58
- So I have little side jobs that I do.4:00
- Graphic design, marketing, public relations, that kind of thing.4:03
- And what do you do for a living?4:06
- I'm a teacher.4:08
- What do you teach?4:10
- I teach Spanish and math in elementary school.4:10
- Very good.4:13
- And is this your dream job?4:13
- Yeah, yep, yep.4:15
- Great.4:16
- And what do you do for a living?4:18
- I'm a journalist.4:20
- And is that your dream job?4:21
- It is, actually.4:23
English Speaking Practice with a Fast American Dream Job Interview
This clip is a street style interview. One interviewer walks up to a series of different Americans and asks the same two questions: what they do for a living, and whether that job is their dream job. Because each answer stands on its own, you can drop into any point in the clip and practise English speaking on a single exchange without needing the scene before it.
The vocabulary sits at A2: plain job words like nurse, lawyer, hairdresser, chef, park ranger. But the pace is fast, 248 words per minute, faster than 93 percent of the catalogue, so the short back and forth moves quicker than the simple words suggest. That gap between easy vocabulary and quick delivery is what makes this clip worth practising: you already know every word, the real test is saying them at the interviewer's speed with an American accent.
How to Pronounce English Words in American Accent Across These Short Answers
A few lines here reward a close listen before you try to repeat them.
- "No, I dream of flying F -16 fighter jets." Three stressed nouns land back to back, dream, fighter, jets, and the speaker does not slow down for any of them. That stacking of stress without a pause is a good test of whether you can improve English speaking at real conversational speed.
- "I'd have a restaurant, be a chef." Two short clauses are joined with no "and", a very ordinary spoken shortcut. Say it as one breath, not two sentences, and it starts to sound native rather than read aloud.
- "Not working in corporate America, doing something that made a difference in the world." This answer has no subject and no main verb, just a fragment tacked onto the question. Real spoken English drops words a textbook would keep, and copying that gap is part of learning to speak English fluently.
English Shadowing for Beginners: Working Through This A2 Interview Line by Line
Because the clip is built from short, repeated exchanges, work through it in this order rather than start to finish.
- Start with the one word answers scattered through the clip, lines like "No." and "Nona." and "Absolutely not." They are short enough to nail the rhythm and the vowel before you take on anything longer.
- Shadow this line pattern next: the repeated question and answer pair, for example "What do you do for a living?" followed by "I'm a hairdresser." The same question comes back with a new job each time, so repetition across the clip builds the pattern into automatic recall.
- Move on to the longer answers once the short ones feel solid, for instance "No, I dream of flying F -16 fighter jets." and "I'd like to be an explorer, discover other unknown islands." Both keep going for more words than the average line in this clip, so they test whether you can hold the pace.
- Finish by recording yourself against "Not working in corporate America, doing something that made a difference in the world." and comparing it back. That line has no natural pause in it, so it is the clearest check of whether your english shadowing practice is actually keeping up with 248 words per minute or falling behind it.