シャドーイング練習:Is a WHY or a Vision More Important? | Simon Sinek

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. What's more important, why or vision?なぜとビジョンのどちらがより重要ですか?0:00
  2. They're equally as important, they're different things.どちらも同じくらい重要です。別のものです。0:02
  3. So why comes from the past?つまり、なぜは過去から来ているのですか?0:05
  4. Remember, it's an origin story, it's where we come from.思い出してください。それは起源の物語で、私たちがどこから来たかです。0:07
  5. And to discover your why, you look backwards in your life.あなたの「なぜ」を発見するために、あなたの人生を振り返ります。0:10
  6. We look for patterns across our life when things were naturally going extremely well.人生全体で、物事が自然に非常にうまくいっていた時のパターンを探します。0:13
  7. We look for patterns, we can identify that pattern, that is our why.パターンを探す。そのパターンを特定できれば、それが私たちの「なぜ」です。0:19
  8. It's the thing that we give to the world.それは私たちが世界に与えるものです。0:23
  9. It comes from the past, it is the foundation of who we are.それは過去から来ています。それは私たちが何者であるかの基礎です。0:24
  10. Vision is where we're going.ビジョンは私たちが向かっている場所です。0:28
  11. It's about the future, it's about imagination.それは未来についてです。想像力についてです。0:29
  12. It's not based on something objective, vision is entirely subjective.客観的なものに基づいていません。ビジョンは完全に主観的です。0:32
32フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. Your why is objective, you have one that never changes for your whole life.あなたの「なぜ」は客観的です。人生全体で変わることのないものを持っています。0:36
  2. Your vision is subjective, you can pick any vision you want.あなたのビジョンは主観的です。どんなビジョンでも選ぶことができます。0:40
  3. It's the world you're trying to build.それはあなたが構築しようとしている世界です。0:43
  4. Preferably it's good to stick to one vision, tweak it every now and then because otherwise you're all over the place.好ましくは1つのビジョンに固執し、時々調整するのが良いです。そうしないと、どこもかしこもになってしまいます。0:44
  5. But you can have more than, you can only have one why and everybody has one.でも、それ以上に持つことができます。「なぜ」は1つだけ持つことができます。そして誰もが1つ持っています。0:50
  6. You can have multiple visions.複数のビジョンを持つことができます。0:54
  7. You can have one for your family, one for your company, you can have one for your community, you can have multiple visions, you can apply them differently.家族のための1つ、会社のための1つ、コミュニティのための1つを持つことができます。複数のビジョンを持つことができ、異なる方法で適用することができます。0:56
  8. So I like to talk about vision as a just cause, mainly because there's no standard definition of vision.ですから、ビジョンについて「正当な大義」として話すのが好きです。主にビジョンの標準的な定義がないからです。1:04
  9. And so many organizations and individuals say my vision is to be a millionaire.そして、多くの組織や個人が「私のビジョンは億万長者になることです」と言います。1:10
  10. My vision is to, I mean, that's not a vision, that's just a goal.私のビジョンは...つまり、それはビジョンではなく、単なる目標です。1:13
  11. That's why I call it a just cause.だから私はそれを「正当な大義」と呼びます。1:16
  12. So for me, vision is about just cause, a cause so just that we would willingly sacrifice in order to help advance this cause.ですから、私にとってビジョンは「正当な大義」についてです。この大義を進めるために進んで犠牲にしようとするほどの正当な大義です。1:18
  13. So think of it like a house.だから、家のように考えてください。1:27
  14. A why is the foundation of the house?「なぜ」は家の基礎ですか?1:28
  15. Once you build a foundation, it's there, it's solid, it's what gives the organization or our lives structure.基礎を構築したら、それはそこにあります。それは堅実で、組織や私たちの人生に構造を与えるものです。1:30
  16. But you don't change the foundation, that's it.でも、基礎は変わりません。それだけです。1:37
  17. Now you can have a vision of the house you want to build, of the life you want to lead, of the company you want to build and you build今、あなたは構築したい家のビジョン、主導したい人生のビジョン、構築したい会社のビジョンを持つことができます。そしてあなたは1:40
  18. on the foundation.基礎の上に。1:45
  19. So there's basic structure that's going to remain the same, but you can change the shutters, you can add floors, you can expand, you can expand, you can redecorate.ですから、そのままになる基本構造があります。でも、シャッターを変えることができます。階を追加することができます。拡張できます。装飾し直すことができます。1:46
  20. So vision is where the house is going, why is where the house is coming from, where it's built upon.ですから、ビジョンは家が向かっている場所です。「なぜ」は家がどこから来ているのか、どこに基づいているのかです。1:54

このクリップの計測値

話速
1分あたり239語 — カタログの90%より速い
CEFRレベル
B2
覚えておきたい単語
redecorate, tweak, subjective, shutters, preferably, organizations
App Storeでダウンロード