アプリを入手

シャドーイング練習：How to Make Small Talk People Actually Enjoy

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. We've all had conversations that feel forced or boring or are filled with awkward silences.誰もが無理矢理で退屈な、または気まずい沈黙で満ちた会話を経験した。0:00
  2. It can be almost painful, like this next clip.ほぼ苦しいほど辛い。このクリップのようにね。0:04
  3. So in this video, we're going to go over five steps to make small talk with anyone.では、このビデオでは誰とでも世間話をするための5つのステップを紹介します。0:10
  4. We'll do so by breaking down some tricks that Joe Rogan uses on his podcast to connect with everyone from academics to athletes to celebrities.ジョー・ローガンがポッドキャストで使うコツを分析して、学者からアスリート、セレブまで誰とでもつながる方法を示します。0:19
  5. Some will be mindsets, and some will be word for word questions you can steal.いくつかはマインドセット、いくつかはそのまま使える質問です。0:26
  6. These habits are a big reason why so many of Joe's conversations end like this.これらの習慣が、ジョーの多くの会話がこうなる大きな理由です。0:31
  7. Most people have their guard up when they first meet you.人はみな初対面で警戒心を持っています。0:46
  8. They aren't sure if you're going to be competitive or try to put them down in some way.あなたが競争的か、何らかの方法で貶そうとするのか確信がない。0:51
  9. So the first trick you can steal from Joe is to grease the wheels early with a compliment.だからジョーから盗める最初のコツは、早い段階で褒め言葉でスムーズにすることです。0:54
  10. This isn't something you have to do to make a small talk go well, but it helps you start the conversation with a positive vibe.世間話をうまくやるためにこれが必須ではないですが、ポジティブな雰囲気で会話を始めるのに役立ちます。0:59
  11. There's a lot of potential compliments you could give someone.人を褒める方法はいろいろあります。1:06
  12. That said, there's three easy types you can focus on for small talk, their work, their energy, or a platonic physical compliment.とはいえ、世間話に使える3つの簡単な褒め方があります。相手の仕事、エネルギー、または身体のこと。1:09
176フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. With those three options, you should be able to compliment almost anyone you meet.これら3つで、会った誰にでもほぼ褒めることができるはずです。1:16
  2. Here's a quick example of each.それぞれの簡単な例です。1:21
  3. Thank you very much for being here.ここにいてくれてありがとうございます。1:23
  4. I'm a really big fan, so this is an honor.本当に大ファンなので、これは光栄です。1:24
  5. I love being around people like you.あなたみたいな人の周りにいるのが好きです。1:26
  6. My guy.相棒。1:28
  7. People around you, people like you, you're going for shit all the time, and it's infectious.お前の周りの人たち、お前みたいなやつら、いつも何か起こしてるし、それは伝染する。1:29
  8. It's like you give off energy.お前がエネルギーを放ってるようなもんだ。1:35
  9. Nice to meet you.会えてよかった。1:37
  10. Good to meet you too.会えてうれしいです。1:39
  11. By the way, congrats on the mustache.ところで、ヒゲおめでとう。1:39
  12. The mustache, lower piece combo.ヒゲとあご下のコンボ。1:41
  13. That's the anarchist guy with that guy that who's the mask?あれはアナーキストのやつで...あいつ誰だっけ？マスク？1:43
  14. Guy Fox, that's right.ガイ・フォックスか。1:47
  15. Yeah, yeah.そうだね。1:48
  16. Perfect, right?完璧だろ？1:48
  17. People make three common mistakes when giving compliments that you'll want to avoid.褒める時に避けたい3つの一般的な間違いがある。1:49
  18. The first is making the compliment too sexual.1つ目は褒め言葉が性的になること。1:53
  19. Second is making a compliment you don't mean, which makes you seem manipulative.2つ目は言いもしないことを褒めること。それで操作的に見える。1:56
  20. The third is dwelling on the compliment.3つ目は褒めることにこだわること。2:00
  21. A compliment is great, but especially with people of high status who hear compliments all the time, you'll want to transition off of it fairly quickly.褒め言葉はいいんですが、特に常に褒められる高いステータスの人には、かなり早く別の話題に移った方がいい。2:02
  22. In general, transitioning off of an introduction and into an interesting conversation is one of the hardest parts of small talk.一般的に、紹介から面白い会話への移行は、世間話で最も難しい部分です。2:10
  23. The best way to do this is by transitioning between topics using reminds me of thinking.最良の方法は「思い出した」という連想で話題を移行することです。2:17
  24. For example, with Josh Barnett, Joe starts the conversation in his standard way by complimenting his beard.例えば、ジョシュ・バーネットの場合、ジョーはいつもの方法でヒゲを褒めて会話を始めます。2:22
  25. How long you been drawing that?どのくらい伸ばしてるんですか？2:27
  26. That's a real one.これは本物だ。2:29
  27. That's a man's beard.これは男の髭だ。2:30
  28. After Josh responds, Joe does what most people would do and starts talking about his own hair.ジョシュが答えた後、ジョーはほとんどの人がするように自分の髪について話し始めます。2:31
  29. But very quickly, he uses that to toss out a new potential topic.でもすぐに新しい話題を投げかけます。2:36
  30. Probably 35.多分35年。2:39
  31. I started growing like series back hair.背中の毛が生えてきたんだ。2:41
  32. I'm not like who's that Russian wrestler dude?あのロシアンレスラーの奴？2:43
  33. This is one.こういうやつ。2:45
  34. Oh, well, there was this guy, Victor Zangiev, who who actually did professional wrestling and that guy was just coated in it.ああ、ビクター・ザンギエフというやつがいて、実際にプロレスをしていて、その奴はそれで覆われていた。2:46
  35. Oh, yeah, right.ああ、そっか。2:54
  36. There's another guy, Salma Hashimikov.もう一人、サルマ・ハシミコフという奴がいた。2:54
  37. Most people make the mistake of thinking very linearly during small talk.ほとんどの人は世間話をしている間、非常に直線的に考える間違いを犯します。2:56
  38. So they'd simply comment on their own hair and then stare over at you hoping that you would take the conversation somewhere interesting.だから自分の髪についてコメントするだけで、あなたが会話を何か面白い方向へ持っていくのを待ってる。2:59
  39. Just by tossing out that his back hair reminds him of a Russian wrestler, Joe and Josh are able to spend the next four minutes talking about various wrestlers and背中の毛がロシアンレスラーを思い出させるという事実だけで、ジョーとジョシュは次の4分間、いろんなレスラーの話ができた。3:06
  40. MMA fighters.格闘技選手とかね。3:14
  41. It's a simple habit to build and makes a huge difference in the quality of your small talk.これは簡単な習慣で、世間話の質に大きな違いをもたらします。3:15
  42. Here's another quick example with Rob Lowe.ロブ・ロウとの別の簡単な例です。3:19
  43. Rob asked Joe a question about baseball, which Joe doesn't seem interested in talking about.ロブがジョーに野球について聞きましたが、ジョーは興味がないようです。3:21
  44. Most people here would just say something like, no, not really, and let the conversation stall.ほとんどの人はここで「いいえ、別に」と言って、会話を止めちゃいます。3:26
  45. Instead, Joe uses lateral thinking to transition to something else.でもジョーは横向きの思考で別の話題に移ります。3:30
  46. Are you a fan of the of the baseball with the crowd noise?観客のノイズ入りの野球ですか？3:34
  47. Um, crowd noise?えっ、観客のノイズ？3:37
  48. No, I'm not a fan of fake noise.いいえ、作られたノイズは好きじゃない。3:38
  49. I hate that some cars do that.そういう車、嫌だね。3:40
  50. They put fake engine noise through the speakers.スピーカーから偽エンジン音を出してるんだ。3:43
  51. Oh, Jesus.あ、もう。3:46
  52. Exactly.その通り。3:47
  53. Because he didn't just answer the question, but instead asked himself what fake sound in a baseball stadium reminds him of, they were able to transition to cars.彼は質問に答えるだけじゃなくて、野球場の偽の音が何を思い出させるか自分に問いかけたから、そのおかげで車に話題を移せたんだ。3:47
  54. A topic, it turns out, they both love.結果的に、二人とも大好きな話題になった。3:56
  55. So next time you're in conversation and can't think of anything to say, it's as simple as asking yourself, what does this remind me of?だから次は会話してて何を言ったらいいかわかんなくなったら、シンプルに自分に聞いてみりゃいい。「これは何を思い出させるか」って。3:58
  56. And then branch off in whatever direction first comes to your mind.そしたらまず思い浮かんだ方向に進む。4:03
  57. In both those cases, you see another common habit of Joe's.この両方のケースで、ジョーのもう一つ共通の習慣が見えてくるんだ。4:07
  58. He pings for topics of mutual interest.彼は相互の興味がある話題を探り出すんですね。4:09
  59. Joe is infamous for doing this by bringing up DMT in every conversation.ジョーは毎回の会話でDMTを持ち出してることで悪名高い。4:13
  60. Good DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT.グッドDMT、DMT、DMT、DMT、DMT、DMT、DMT、DMT4:17
  61. When a guest doesn't know what it is, it just goes by the wayside.ゲストがそれが何か知らなければ、話はそこで終わり。4:22
  62. But when they do, it's an immediate connection.でも知ってたら、すぐにつながるんだ。4:25
  63. This will keep you genuinely interested in the conversation.こうすれば会話に本気で興味が持てるようになる。4:27
  64. Joe is a master at doing this in the other direction as well.ジョーはこれを逆の方向でも得意なんですよ。4:31
  65. He has two tricks to get other people excited about the conversation.相手を会話に夢中にさせるための2つのコツを持ってるんだ。4:33
  66. They're both super easy to do, but most people don't do them, which is why small talk feels so painful at times.どちらも超簡単なんだけど、大多数の人がやらないから、だからスモールトークが時々辛いんですよ。4:37
  67. For example, here's a common small talk conversation.例えば、これが典型的なスモールトーク。4:42
  68. Where are you from originally?元々どこから来てるんですか？4:45
  69. I'm from Wilmington, Delaware.ウィルミントン・デラウェアから来てます。4:47
  70. Wilmington, Delaware.ウィルミントン・デラウェア。4:48
  71. I don't know many people from Delaware.デラウェアから来た人あんまり知らないんですよね。4:49
  72. Thank you.ありがとう。4:51
  73. Yeah.ええ。4:52
  74. It is Wilmington, like nice town.ウィルミントンはいい町だね。4:53
  75. Yeah, it's great.ええ、素晴らしいです。4:55
  76. Where are you from?あなたはどこから？4:56
  77. Is it nice there?いいとこですか？4:57
  78. These are boring questions that no one is going to be excited to answer unless they already like you.こういう退屈な質問には、相手があなたのことを好きでない限り、誰も喜んで答えませんよ。4:58
  79. It's very similar, but watch what Joe asks instead.よく似てるんですけど、ジョーが代わりに何を聞くか見てください。5:03
  80. Why Utah, man?なぜユタなんですか？5:06
  81. Why are you living in Utah?なぜユタに住んでるんですか？5:07
  82. What's that about?どういうこと？5:08
  83. Joe peels the onion.ジョーは玉ねぎを剥くんだ。5:09
  84. He goes one level deeper by asking why questions that get someone talking about what they value.彼は「なぜ」という質問で一段階深く掘り下げて、相手に自分たちが何を大事にしてるか話させるんです。5:10
  85. This may seem hard to work into a conversation, but it's actually quite simple.会話に組み込むのが難しく見えるかもしれませんが、実は超シンプルです。5:15
  86. You just do it in two phases.2つのフェーズでやるだけ。5:18
  87. Where do you live?どこに住んでますか？5:20
  88. That's cool.いいですね。5:21
  89. Why do you live there?そこに住んでるのはなぜですか？5:22
  90. What do you do for work?仕事は何をしてますか？5:23
  91. Interesting.へえ、興味深い。5:25
  92. Why did you decide to do that?そうしようと決めたのはなぜですか？5:25
  93. Even if the person doesn't love where they live, you'll get to hear what's important to them.その人がどこに住んでるかを好きでなくても、彼らにとって何が重要か聞くことができます。5:28
  94. Maybe it's their job, their family, a passion, whatever it is.仕事かもしれない、家族かもしれない、情熱かもしれない、なんでもいい。5:32
  95. Now you know what's important to them and can ask a question about that, which they're much more likely to want to talk about.今あなたは彼らにとって何が重要か知ってるから、それについて質問できて、彼らはそれについて話したいってなりやすいんですよ。5:35
  96. This ties directly into the second trick Joe uses.これはジョーが使う2番目のコツに直結します。5:40
  97. He asks questions that are fun to answer.彼は答えていて楽しい質問をするんですね。5:43
  98. For example, an issue you might run into with small talk is that some people don't have anything interesting going on in their lives to share about.例えば、スモールトークで直面するかもしれない問題は、何人かが人生で何も興味深いことが起こってないから、シェアすることがないってことなんですよ。5:46
  99. One way to get them past that block is to ask a fun question that removes the constraint of having to be realistic.その障害を乗り越えさせるには、現実的である必要性の制約を取り除く楽しい質問をすることなんだ。5:52
  100. Here's a few examples.いくつか例があります。5:58
  101. If you had a magic wand and someone said you could do whatever you want to fix this, what would you do?魔法の杖があって、誰かがこれを直すために好きなことができるって言ったら、何をしますか？5:59
  102. You were the king of the world.あなたが世界の王だとしたら。6:06
  103. I said, Ed, what are we going to do?僕はエドに、僕たちは何をするんですか？って言ったんです。6:07
  104. Let's say you become president.あなたが大統領になったとしましょう。6:09
  105. Pulling both tricks together, a great decision tree of questions to get an interesting conversation going can be, what do you do?この両方のコツを一緒にすると、興味深い会話を始めるための素晴らしい質問の流れは、「仕事は何をしてますか」ですよ。6:10
  106. Then as a follow up, do you like it?次は、「それを好きですか」。6:17
  107. If they say yes, you can ask why and elicit their values.「はい」と言ったら、なぜか聞いて、彼らの価値観を引き出せます。6:19
  108. If they say no, you can ask, well, if you had $100 million, what would you do instead?「いいえ」と言ったら、「100万ドルあったら、代わりに何をしますか」と聞けます。6:22
  109. Joe also has two habits for creating a connection with people while listening.ジョーが聞く際に相手とのつながりを作るための2つの習慣を持っています。6:27
  110. The first is he laughs easily.1つ目は彼が笑いやすいことです。6:31
  111. This makes it more fun to talk to him because it makes you feel good for being funny even when you aren't trying to be.これが彼と話すのをより楽しくします。笑うことがなくても、面白いと感じさせてくれるからです。6:33
  112. For instance, watch him react when Elon Musk's talks about selling flamethrowers through the boring company.例えば、イーロン・マスクがボーリング・カンパニーでフレームスロワーを販売することについて話すときの彼の反応を見てください。6:39
  113. How many did you make?何個作ったんですか？6:44
  114. 20 ,000.2万個です。6:45
  115. And they're all gone.そして全部売れました。6:47
  116. Here's another example where Joe laughs at what Dan Bolzarian is saying even though Dan isn't trying to make a joke.ダン・ビルゼリアンがジョークを言おうとしていないのに、ジョーが彼の話で笑っている別の例です。6:50
  117. He's able to find humor in the absurd, and in both cases, you see the other person light up a bit as they get a laugh from Joe.彼は不条理の中にユーモアを見つけることができます。どちらの場合でも、ジョーが笑わせると相手の顔が明るくなるのが見えます。7:05
  118. For another example, watch David Blaine's big smile after he accidentally makes Joe laugh.別の例として、デビッド・ブレインがうっかりジョーを笑わせた後の彼の大きな笑顔を見てください。7:11
  119. The goal here is not to fake laugh.ここでの目標は笑ったふりをすることではありません。7:25
  120. What you want to do is allow yourself to laugh every time you find something funny.やりたいことは、何か面白いと思うたびに、自分が笑うのを許可することです。7:27
  121. Laughing is a habit that gets easier the more you do it.笑うことは、やればやるほど簡単になる習慣です。7:31
  122. So if you struggle to laugh when you're out with friends or in conversation with strangers, a good habit is to watch something you know will make you laugh right友人と一緒にいるときや見知らぬ人と会話するときに笑うのに苦労している場合、良い習慣は出かける直前に、あなたが笑うことがわかっているものを見ることです。7:33
  123. before going out.出かける前に。7:41
  124. This will help you be in a better state to laugh in conversation.これは会話で笑うためのより良い心の状態になるのに役立ちます。7:42
  125. The second habit Joe has when listening is mirroring.ジョーが聞く際の2番目の習慣はミラーリングです。7:46
  126. There's several ways to mirror, but Joe's is most similar to ex -FBI negotiator Chris Voss's method.ミラーリングにはいくつかの方法がありますが、ジョーのものは元FBI交渉人クリス・ボスの方法に最も似ています。7:49
  127. Here's a quick example where he mirrors to make you feel heard.ここに、彼があなたが聞かれていると感じさせるためにミラーリングを行う簡単な例があります。8:10
  128. Here's a different example.ここに別の例があります。8:22
  129. This time, he mirrors to build rapport with Jordan Peterson before taking control of the conversation.今回、彼は会話をコントロールする前に、ジョーダン・ピーターソンとの信頼関係を築くためにミラーリングを行っています。8:24
  130. Don't do this after every sentence, but if you find you want to make someone feel heard or you want to interrupt without making the person feel ignored, mirror their毎文の後にこれをしないでください。しかし、誰かに聞かれていると感じさせたい、または相手を無視していると感じさせずに割り込みたいのであれば、相手の最後の3語をミラーリングしてください。8:37
  131. last three words.最後の3語です。8:44
  132. Also, it's worth noting while Joe does mirror people's words, he is not a chameleon.また、ジョーは人々の言葉をミラーリングしていますが、彼はカメレオンではないことに注目する価値があります。8:45
  133. He stays true to himself and his style.彼は自分自身とそのスタイルに忠実です。8:50
  134. For instance, Jordan Peterson is a polite guy who wears a suit and carefully chooses his words, but you just saw Joe chatting with him in a hoodie dropping F例えば、ジョーダン・ペターソンは礼儀正しく、スーツを着て慎重に言葉を選ぶ人です。しかし、あなたはちょうどジョーがフーディを着て、最初の1分でF爆弾を落としながら彼とチャットしているのを見ました。8:52
  135. -bombs in the first minute.最初の1分でF爆弾を落としながら。9:00
  136. So you want to mirror someone's last few words as a quick hack to build a bit of rapport, but you don't want to copy everything about someone.だから、誰かの最後の数語をミラーリングして、少し信頼関係を築く簡単な方法として使いたいのですが、誰かについてのすべてをコピーしたくはありません。9:01
  137. Stay true to yourself and have confidence in who you are.自分自身に忠実であり、自分が誰であるかについて自信を持ちましょう。9:08
  138. If that's something you'd like more help with, I think the fastest way to build true social confidence in yourself in a meaningful way is with our program Charisma University.それについてさらに助けが欲しければ、自分自身に真の社会的自信を有意義な方法で築く最速の方法は、私たちのプログラム、カリスマ大学です。9:10
  139. It's a step -by -step guided program guaranteed to give you more charisma and confidence in 30 days.これは30日であなたにより多くのカリスマと自信を与えることを保証するステップバイステップガイドプログラムです。9:19
  140. Now you can read all about the details in the link below, but I figure the strongest way to let you know what it's all about is just to letこれで下のリンクに詳細について読むことができますが、それが何についてであるかを知らせる最も強い方法は、単に会員に自分たちのために話させることだと思います。9:24
  141. the members speak for themselves.会員に自分たちのために話させることです。9:30
  142. So here are just a few of the things that CU members have written in.それでは、CUメンバーが書いたいくつかのものをここに示します。9:32
  143. The first is from a guy who was interviewing for new jobs.最初のものは、新しい仕事のためにインタビューを受けていた男からです。9:35
  144. He says, I interviewed at dozens of places for jobs after medical school.彼は、医学部卒業後、数十の場所で仕事のためにインタビューを受けたと言います。9:37
  145. At the end of one of my interview days, the doctor pulled me aside and said that hands down I had the best interview out of everybody and that theyインタビューの日の終わりに、医者は私を脇に引っ張られて、間違いなく私が全員の中で最高のインタビューを受けたし、彼らが9:41
  146. would love to have me at their program.彼らのプログラムに私を迎えたいと言いました。9:48
  147. They ranked me number one and it's my current job.彼らは私を1位にランク付けし、それが私の現在の仕事です。9:50
  148. Another person wrote in about their social life saying, it has truly been incredible.別の人が彼らの社会生活について書き込み、それは本当に信じられないものだったと言っています。9:52
  149. I've instantly had results that seem insane.私は即座に狂っているように見える結果を得ました。9:56
  150. So many more meaningful connections, my friendships have improved and my interactions with total strangers are a new exciting fulfilling thing.非常に多くのより意味のある接続があり、私の友情が改善され、見知らぬ人との相互作用は新しいエキサイティングで充実したものになりました。9:59
  151. I want to recommend this to everyone.私はこれをみんなに勧めたいです。10:05
  152. This should be in our basic education system.これは私たちの基本的な教育システムにあるべきです。10:07
  153. And this last one is from someone who says it's been life changing.そして、この最後のものは、それが人生を変えてきたと言う誰かからです。10:09
  154. Your course has been life changing to the point where I wake up in the mornings feeling like I've transferred to a new person's body.あなたのコースは私が朝目が覚めて、新しい人の体に転送されたように感じるほど人生を変えています。10:12
  155. The person I kept dreaming about becoming before I found charisma on command.私がカリスマを見つける前に、なろうと夢見続けていた人です。10:18
  156. It is incredible.それは本当に信じられないです。10:21
  157. I found myself and I found what makes me happy.私は自分自身を見つけ、私を幸せにするものを見つけました。10:22
  158. You'll see more success stories like these in the comments if you decide to join the course.あなたがコースに参加することを決めた場合、コメントでこれらのような成功の物語をもっと見るでしょう。10:25
  159. If you do join, it comes with a 60 day money back guarantee, which is 100 % for any reason at all.参加した場合、60日間の返金保証が付きます。完全に何らかの理由でです。10:29
  160. I make it 60 days even though the course is only 30 days because I want to make sure that every single member truly feels like they're getting a tonコースは30日しかないのに60日にするのは、すべてのメンバーが確かにたくさんを得ていると感じるようにしたいからです。10:35
  161. of value from the course.コースから多くの価値を得ていると感じるようにしたいからです。10:41
  162. So if you want to check the course out, go ahead and click the link on screen now or below in the description.コースをチェックしたい場合は、今すぐ画面のリンクをクリックするか、説明の下をクリックしてください。10:43
  163. We've had thousands of members go through this course and get a ton out of it and I'd love for you to do the same.何千人ものメンバーがこのコースを受講し、多くの価値を得ています。あなたも同じようにしてくれることを望んでいます。10:48
  164. Either way, I hope you enjoyed this video and I look forward to seeing you in the next one.いずれにしても、このビデオを楽しんでいただき、次のビデオでお会いすることを楽しみにしています。10:53

このクリップの計測値

話速
1分あたり239語 — カタログの90%より速い
CEFRレベル
B2
覚えておきたい単語
constraint, elicit, wayside, transitioning, wilmington, complimenting
App Storeでダウンロード