Práctica de shadowing: How to Make Small Talk People Actually Enjoy
Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1
Transcripción completa
- We've all had conversations that feel forced or boring or are filled with awkward silences.Todos hemos tenido conversaciones que se sienten forzadas o aburridas o llenas de silencios incómodos.0:00
- It can be almost painful, like this next clip.Puede ser casi doloroso, como este próximo clip.0:04
- So in this video, we're going to go over five steps to make small talk with anyone.Así que en este video, vamos a repasar cinco pasos para hacer conversación con cualquiera.0:10
- We'll do so by breaking down some tricks that Joe Rogan uses on his podcast to connect with everyone from academics to athletes to celebrities.Lo haremos desglosando algunos trucos que Joe Rogan usa en su podcast para conectar con todos, desde académicos hasta atletas y celebridades.0:19
- Some will be mindsets, and some will be word for word questions you can steal.Algunos serán mentalidades, y algunos serán preguntas palabra por palabra que puedes copiar.0:26
- These habits are a big reason why so many of Joe's conversations end like this.Estos hábitos son una gran razón por la que tantas conversaciones de Joe terminan así.0:31
- Most people have their guard up when they first meet you.La mayoría de las personas tienen la guardia alta cuando te conocen por primera vez.0:46
- They aren't sure if you're going to be competitive or try to put them down in some way.No están seguros si vas a ser competitivo o si tratarás de humillarlos de alguna manera.0:51
- So the first trick you can steal from Joe is to grease the wheels early with a compliment.Así que el primer truco que puedes copiar de Joe es engrasar las ruedas al principio con un cumplido.0:54
- This isn't something you have to do to make a small talk go well, but it helps you start the conversation with a positive vibe.Esto no es algo que tengas que hacer para que una conversación salga bien, pero te ayuda a comenzar la conversación con una vibra positiva.0:59
- There's a lot of potential compliments you could give someone.Hay muchos cumplidos potenciales que podrías darle a alguien.1:06
- That said, there's three easy types you can focus on for small talk, their work, their energy, or a platonic physical compliment.Dicho esto, hay tres tipos fáciles en los que puedes enfocarte para conversación: su trabajo, su energía, o un cumplido físico platónico.1:09
Mostrar las 176 frases Mostrar menos frases
- With those three options, you should be able to compliment almost anyone you meet.Con esas tres opciones, deberías poder cumplimentar a casi cualquiera que conozcas.1:16
- Here's a quick example of each.Aquí hay un ejemplo rápido de cada uno.1:21
- Thank you very much for being here.Muchas gracias por estar aquí.1:23
- I'm a really big fan, so this is an honor.Soy un gran admirador, así que esto es un honor.1:24
- I love being around people like you.Me encanta estar alrededor de personas como ustedes.1:26
- My guy.Mi amigo.1:28
- People around you, people like you, you're going for shit all the time, and it's infectious.La gente alrededor de ustedes, gente como ustedes, siempre están haciendo cosas, y es contagioso.1:29
- It's like you give off energy.Es como si irradiaran energía.1:35
- Nice to meet you.Gusto en conocerlos.1:37
- Good to meet you too.Igualmente, gusto en conocerte.1:39
- By the way, congrats on the mustache.Por cierto, felicidades por el bigote.1:39
- The mustache, lower piece combo.El bigote, la combinación de la pieza inferior.1:41
- That's the anarchist guy with that guy that who's the mask?Ese es el tipo anarquista con ese tipo, ¿quién es la máscara?1:43
- Guy Fox, that's right.Guy Fox, así es.1:47
- Yeah, yeah.Sí, sí.1:48
- Perfect, right?Perfecto, ¿verdad?1:48
- People make three common mistakes when giving compliments that you'll want to avoid.Las personas cometen tres errores comunes al dar cumplidos que querrás evitar.1:49
- The first is making the compliment too sexual.El primero es hacer el cumplido demasiado sexual.1:53
- Second is making a compliment you don't mean, which makes you seem manipulative.El segundo es hacer un cumplido que no significas, lo que te hace parecer manipulador.1:56
- The third is dwelling on the compliment.El tercero es insistir en el cumplido.2:00
- A compliment is great, but especially with people of high status who hear compliments all the time, you'll want to transition off of it fairly quickly.Un cumplido es genial, pero especialmente con personas de alto estatus que escuchan cumplidos todo el tiempo, querrás alejarte de esto bastante rápido.2:02
- In general, transitioning off of an introduction and into an interesting conversation is one of the hardest parts of small talk.En general, alejarse de una introducción y pasar a una conversación interesante es una de las partes más difíciles de la conversación casual.2:10
- The best way to do this is by transitioning between topics using reminds me of thinking.La mejor manera de hacer esto es transitar entre temas usando el pensamiento "me recuerda a".2:17
- For example, with Josh Barnett, Joe starts the conversation in his standard way by complimenting his beard.Por ejemplo, con Josh Barnett, Joe comienza la conversación de su manera estándar al cumplimentar su barba.2:22
- How long you been drawing that?¿Cuánto tiempo llevas creciendo eso?2:27
- That's a real one.Esa es una verdadera.2:29
- That's a man's beard.Esa es la barba de un hombre.2:30
- After Josh responds, Joe does what most people would do and starts talking about his own hair.Después de que Josh responde, Joe hace lo que la mayoría haría y comienza a hablar sobre su propio cabello.2:31
- But very quickly, he uses that to toss out a new potential topic.Pero muy rápidamente, usa eso para lanzar un nuevo tema potencial.2:36
- Probably 35.Probablemente 35.2:39
- I started growing like series back hair.Empecé a crecer como cabello en la espalda.2:41
- I'm not like who's that Russian wrestler dude?No es como, ¿quién es ese tipo luchador ruso?2:43
- This is one.Este es uno.2:45
- Oh, well, there was this guy, Victor Zangiev, who who actually did professional wrestling and that guy was just coated in it.Oh, bueno, hubo este tipo, Víctor Zangiev, quien en realidad hizo lucha profesional y ese tipo estaba completamente cubierto.2:46
- Oh, yeah, right.Oh, sí, claro.2:54
- There's another guy, Salma Hashimikov.Hay otro tipo, Salma Hashimikov.2:54
- Most people make the mistake of thinking very linearly during small talk.La mayoría de las personas comete el error de pensar muy linealmente durante la conversación casual.2:56
- So they'd simply comment on their own hair and then stare over at you hoping that you would take the conversation somewhere interesting.Así que simplemente comentarían sobre su propio cabello y luego te mirarían esperando que llevaras la conversación a algún lugar interesante.2:59
- Just by tossing out that his back hair reminds him of a Russian wrestler, Joe and Josh are able to spend the next four minutes talking about various wrestlers andSolo al lanzar que su cabello en la espalda le recuerda a un luchador ruso, Joe y Josh pueden pasar los próximos cuatro minutos hablando sobre varios luchadores y3:06
- MMA fighters.Luchadores de MMA.3:14
- It's a simple habit to build and makes a huge difference in the quality of your small talk.Es un hábito simple de construir y hace una gran diferencia en la calidad de tu conversación casual.3:15
- Here's another quick example with Rob Lowe.Aquí hay otro ejemplo rápido con Rob Lowe.3:19
- Rob asked Joe a question about baseball, which Joe doesn't seem interested in talking about.Rob le hizo a Joe una pregunta sobre béisbol, en la que Joe no parece estar interesado en hablar.3:21
- Most people here would just say something like, no, not really, and let the conversation stall.La mayoría de las personas aquí simplemente dirían algo como, no, no realmente, y dejarían que la conversación se estancara.3:26
- Instead, Joe uses lateral thinking to transition to something else.En cambio, Joe usa el pensamiento lateral para transicionar a algo más.3:30
- Are you a fan of the of the baseball with the crowd noise?¿Eres un fan del béisbol con el ruido de la multitud?3:34
- Um, crowd noise?Um, ¿ruido de la multitud?3:37
- No, I'm not a fan of fake noise.No, no soy fanático del ruido falso.3:38
- I hate that some cars do that.Odio que algunos autos hagan eso.3:40
- They put fake engine noise through the speakers.Ponen sonido de motor falso a través de los parlantes.3:43
- Oh, Jesus.Ay, Jesús.3:46
- Exactly.Exactamente.3:47
- Because he didn't just answer the question, but instead asked himself what fake sound in a baseball stadium reminds him of, they were able to transition to cars.Porque él no solo respondió la pregunta, sino que se preguntó a sí mismo qué sonido falso en un estadio de béisbol le hacía recordar algo, pudieron hacer la transición a los autos.3:47
- A topic, it turns out, they both love.Un tema que resulta que ambos aman.3:56
- So next time you're in conversation and can't think of anything to say, it's as simple as asking yourself, what does this remind me of?Entonces la próxima vez que estés en una conversación y no sepas qué decir, es tan simple como preguntarte a ti mismo, ¿a qué me recuerda esto?3:58
- And then branch off in whatever direction first comes to your mind.Y luego ramifícate en cualquier dirección que primero venga a tu mente.4:03
- In both those cases, you see another common habit of Joe's.En ambos esos casos, ves otro hábito común de Joe.4:07
- He pings for topics of mutual interest.Busca temas de interés mutuo.4:09
- Joe is infamous for doing this by bringing up DMT in every conversation.Joe es famoso por hacer esto mencionando DMT en cada conversación.4:13
- Good DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT.Bien DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT, DMT.4:17
- When a guest doesn't know what it is, it just goes by the wayside.Cuando un invitado no sabe qué es, simplemente queda abandonado.4:22
- But when they do, it's an immediate connection.Pero cuando lo saben, es una conexión inmediata.4:25
- This will keep you genuinely interested in the conversation.Esto te mantendrá genuinamente interesado en la conversación.4:27
- Joe is a master at doing this in the other direction as well.Joe es un maestro en hacer esto en la otra dirección también.4:31
- He has two tricks to get other people excited about the conversation.Tiene dos trucos para que otras personas se entusiasmen con la conversación.4:33
- They're both super easy to do, but most people don't do them, which is why small talk feels so painful at times.Ambos son súper fáciles de hacer, pero la mayoría de las personas no los hacen, por eso la charla casual se siente tan incómoda a veces.4:37
- For example, here's a common small talk conversation.Por ejemplo, aquí hay una conversación de charla casual común.4:42
- Where are you from originally?¿De dónde eres originalmente?4:45
- I'm from Wilmington, Delaware.Soy de Wilmington, Delaware.4:47
- Wilmington, Delaware.Wilmington, Delaware.4:48
- I don't know many people from Delaware.No conozco a mucha gente de Delaware.4:49
- Thank you.Gracias.4:51
- Yeah.Sí.4:52
- It is Wilmington, like nice town.Es Wilmington, como un pueblo lindo.4:53
- Yeah, it's great.Sí, es genial.4:55
- Where are you from?¿De dónde eres?4:56
- Is it nice there?¿Es bonito allá?4:57
- These are boring questions that no one is going to be excited to answer unless they already like you.Estas son preguntas aburridas que nadie va a estar entusiasmado de responder a menos que ya te caiga bien.4:58
- It's very similar, but watch what Joe asks instead.Es muy similar, pero mira lo que Joe pregunta en su lugar.5:03
- Why Utah, man?¿Por qué Utah, compa?5:06
- Why are you living in Utah?¿Por qué estás viviendo en Utah?5:07
- What's that about?¿De qué se trata eso?5:08
- Joe peels the onion.Joe pela la cebolla.5:09
- He goes one level deeper by asking why questions that get someone talking about what they value.Él va un nivel más profundo haciendo preguntas de por qué que hacen que alguien hable sobre lo que valora.5:10
- This may seem hard to work into a conversation, but it's actually quite simple.Esto puede parecer difícil de introducir en una conversación, pero en realidad es bastante simple.5:15
- You just do it in two phases.Solo lo haces en dos fases.5:18
- Where do you live?¿Dónde vives?5:20
- That's cool.Eso es genial.5:21
- Why do you live there?¿Por qué vives allá?5:22
- What do you do for work?¿Qué haces para trabajar?5:23
- Interesting.Interesante.5:25
- Why did you decide to do that?¿Por qué decidiste hacer eso?5:25
- Even if the person doesn't love where they live, you'll get to hear what's important to them.Incluso si la persona no ama dónde vive, llegarás a escuchar qué es importante para ellos.5:28
- Maybe it's their job, their family, a passion, whatever it is.Tal vez sea su trabajo, su familia, una pasión, lo que sea.5:32
- Now you know what's important to them and can ask a question about that, which they're much more likely to want to talk about.Ahora sabes qué es importante para ellos y puedes hacer una pregunta sobre eso, de la que es mucho más probable que quieran hablar.5:35
- This ties directly into the second trick Joe uses.Esto se relaciona directamente con el segundo truco que Joe usa.5:40
- He asks questions that are fun to answer.Hace preguntas que son divertidas de responder.5:43
- For example, an issue you might run into with small talk is that some people don't have anything interesting going on in their lives to share about.Por ejemplo, un problema que podrías tener con la charla casual es que algunas personas no tienen nada interesante sucediendo en sus vidas para compartir.5:46
- One way to get them past that block is to ask a fun question that removes the constraint of having to be realistic.Una forma de superar ese bloqueo es hacer una pregunta divertida que elimine la restricción de tener que ser realista.5:52
- Here's a few examples.Aquí hay algunos ejemplos.5:58
- If you had a magic wand and someone said you could do whatever you want to fix this, what would you do?Si tuvieras una varita mágica y alguien te dijera que podrías hacer lo que quieras para arreglarlo, ¿qué harías?5:59
- You were the king of the world.Fueras el rey del mundo.6:06
- I said, Ed, what are we going to do?Dije, Ed, ¿qué vamos a hacer?6:07
- Let's say you become president.Digamos que te conviertes en presidente.6:09
- Pulling both tricks together, a great decision tree of questions to get an interesting conversation going can be, what do you do?Combinando ambos trucos, un gran árbol de decisiones de preguntas para que comience una conversación interesante puede ser, ¿qué haces?6:10
- Then as a follow up, do you like it?Entonces como seguimiento, ¿te gusta?6:17
- If they say yes, you can ask why and elicit their values.Si dicen que sí, puedes preguntar por qué y obtener sus valores.6:19
- If they say no, you can ask, well, if you had $100 million, what would you do instead?Si dicen que no, puedes preguntar, bueno, si tuvieras $100 millones, ¿qué harías en su lugar?6:22
- Joe also has two habits for creating a connection with people while listening.Joe también tiene dos hábitos para crear una conexión con las personas mientras escucha.6:27
- The first is he laughs easily.El primero es que ríe con facilidad.6:31
- This makes it more fun to talk to him because it makes you feel good for being funny even when you aren't trying to be.Esto hace que sea más divertido hablar con él porque te hace sentir bien por haber hecho gracia incluso cuando no estés intentando hacerla.6:33
- For instance, watch him react when Elon Musk's talks about selling flamethrowers through the boring company.Por ejemplo, mira cómo reacciona cuando Elon Musk habla sobre vender lanzallamas a través de The Boring Company.6:39
- How many did you make?¿Cuántos hiciste?6:44
- 20 ,000.20,000.6:45
- And they're all gone.Y se han acabado todos.6:47
- Here's another example where Joe laughs at what Dan Bolzarian is saying even though Dan isn't trying to make a joke.Aquí hay otro ejemplo donde Joe ríe de lo que Dan Bolzarian está diciendo aunque Dan no está intentando hacer una broma.6:50
- He's able to find humor in the absurd, and in both cases, you see the other person light up a bit as they get a laugh from Joe.Es capaz de encontrar humor en lo absurdo, y en ambos casos, ves que la otra persona se ilumina un poco cuando obtiene una risa de Joe.7:05
- For another example, watch David Blaine's big smile after he accidentally makes Joe laugh.Para otro ejemplo, mira la gran sonrisa de David Blaine después de que accidentalmente hace reír a Joe.7:11
- The goal here is not to fake laugh.El objetivo aquí no es reír falsamente.7:25
- What you want to do is allow yourself to laugh every time you find something funny.Lo que quieres hacer es permitirte reír cada vez que encuentres algo divertido.7:27
- Laughing is a habit that gets easier the more you do it.Reír es un hábito que se vuelve más fácil cuanto más lo haces.7:31
- So if you struggle to laugh when you're out with friends or in conversation with strangers, a good habit is to watch something you know will make you laugh rightEntonces, si luchas por reír cuando estás fuera con amigos o en conversación con extraños, un buen hábito es ver algo que sabes que te hará reír justo7:33
- before going out.antes de salir.7:41
- This will help you be in a better state to laugh in conversation.Esto te ayudará a estar en un mejor estado para reír en la conversación.7:42
- The second habit Joe has when listening is mirroring.El segundo hábito que Joe tiene cuando escucha es el reflejo.7:46
- There's several ways to mirror, but Joe's is most similar to ex -FBI negotiator Chris Voss's method.Hay varias formas de hacer reflejo, pero la de Joe es muy similar al método del ex negociador del FBI Chris Voss.7:49
- Here's a quick example where he mirrors to make you feel heard.Aquí hay un ejemplo rápido donde refleja tus palabras para hacerte sentir escuchado.8:10
- Here's a different example.Aquí hay un ejemplo diferente.8:22
- This time, he mirrors to build rapport with Jordan Peterson before taking control of the conversation.Esta vez, refleja las palabras para crear empatía con Jordan Peterson antes de tomar control de la conversación.8:24
- Don't do this after every sentence, but if you find you want to make someone feel heard or you want to interrupt without making the person feel ignored, mirror theirNo hagas esto después de cada oración, pero si encuentras que quieres hacer que alguien se sienta escuchado o quieres interrumpir sin hacer que la persona se sienta ignorada, refleja sus8:37
- last three words.últimas tres palabras.8:44
- Also, it's worth noting while Joe does mirror people's words, he is not a chameleon.Además, vale la pena notar que mientras Joe refleja las palabras de las personas, no es un camaleón.8:45
- He stays true to himself and his style.Se mantiene fiel a sí mismo y a su estilo.8:50
- For instance, Jordan Peterson is a polite guy who wears a suit and carefully chooses his words, but you just saw Joe chatting with him in a hoodie dropping FPor ejemplo, Jordan Peterson es un tipo educado que usa un traje y elige cuidadosamente sus palabras, pero acabas de ver a Joe charlando con él en una sudadera diciendo palabrotas en el primer8:52
- -bombs in the first minute.minuto.9:00
- So you want to mirror someone's last few words as a quick hack to build a bit of rapport, but you don't want to copy everything about someone.Entonces quieres reflejar las últimas palabras de alguien como un truco rápido para generar un poco de empatía, pero no quieres copiar todo de alguien.9:01
- Stay true to yourself and have confidence in who you are.Mantente fiel a ti mismo y ten confianza en quién eres.9:08
- If that's something you'd like more help with, I think the fastest way to build true social confidence in yourself in a meaningful way is with our program Charisma University.Si es algo con lo que te gustaría más ayuda, creo que la forma más rápida de construir verdadera confianza social en ti mismo de manera significativa es con nuestro programa Charisma University.9:10
- It's a step -by -step guided program guaranteed to give you more charisma and confidence in 30 days.Es un programa guiado paso a paso garantizado para darte más carisma y confianza en 30 días.9:19
- Now you can read all about the details in the link below, but I figure the strongest way to let you know what it's all about is just to letAhora puedes leer todos los detalles en el enlace a continuación, pero creo que la forma más fuerte de hacerte saber de qué se trata es simplemente9:24
- the members speak for themselves.dejar que los miembros hablen por sí solos.9:30
- So here are just a few of the things that CU members have written in.Entonces aquí hay solo algunas de las cosas que los miembros de CU han escrito.9:32
- The first is from a guy who was interviewing for new jobs.El primero es de un tipo que estaba entrevistándose para nuevos trabajos.9:35
- He says, I interviewed at dozens of places for jobs after medical school.Él dice, me entrevisté en docenas de lugares para trabajos después de la escuela de medicina.9:37
- At the end of one of my interview days, the doctor pulled me aside and said that hands down I had the best interview out of everybody and that theyAl final de uno de mis días de entrevista, el doctor me llevó a un lado y dijo que sin duda tuve la mejor entrevista de todos y que querían9:41
- would love to have me at their program.tenerme en su programa.9:48
- They ranked me number one and it's my current job.Me clasificaron número uno y es mi trabajo actual.9:50
- Another person wrote in about their social life saying, it has truly been incredible.Otra persona escribió sobre su vida social diciendo, ha sido verdaderamente increíble.9:52
- I've instantly had results that seem insane.Instantáneamente he tenido resultados que parecen insanos.9:56
- So many more meaningful connections, my friendships have improved and my interactions with total strangers are a new exciting fulfilling thing.Tantas más conexiones significativas, mis amistades han mejorado y mis interacciones con extraños totales son algo nuevo, emocionante y gratificante.9:59
- I want to recommend this to everyone.Quiero recomendarle esto a todos.10:05
- This should be in our basic education system.Esto debería estar en nuestro sistema educativo básico.10:07
- And this last one is from someone who says it's been life changing.Y este último es de alguien que dice que ha cambiado su vida.10:09
- Your course has been life changing to the point where I wake up in the mornings feeling like I've transferred to a new person's body.Tu curso ha cambiado mi vida a tal punto que me despierto por las mañanas sintiéndome como si tuviera un nuevo cuerpo.10:12
- The person I kept dreaming about becoming before I found charisma on command.La persona que siempre soñé ser antes de descubrir cómo ser carismático.10:18
- It is incredible.Es increíble.10:21
- I found myself and I found what makes me happy.Me encontré a mí mismo y descubrí lo que me hace feliz.10:22
- You'll see more success stories like these in the comments if you decide to join the course.Verás más historias de éxito como estas en los comentarios si decides unirte al curso.10:25
- If you do join, it comes with a 60 day money back guarantee, which is 100 % for any reason at all.Si te unes, viene con una garantía de devolución de dinero de 60 días, que es del 100% por cualquier razón.10:29
- I make it 60 days even though the course is only 30 days because I want to make sure that every single member truly feels like they're getting a tonLo hago 60 días aunque el curso es de solo 30 días porque quiero asegurarme de que cada miembro sienta verdaderamente que está recibiendo un montón10:35
- of value from the course.de valor del curso.10:41
- So if you want to check the course out, go ahead and click the link on screen now or below in the description.Entonces, si quieres verificar el curso, adelante y haz clic en el enlace en la pantalla ahora o debajo en la descripción.10:43
- We've had thousands of members go through this course and get a ton out of it and I'd love for you to do the same.Hemos tenido miles de miembros que atravesaron este curso y sacaron un montón de valor y me encantaría que hicieras lo mismo.10:48
- Either way, I hope you enjoyed this video and I look forward to seeing you in the next one.De cualquier manera, espero que hayas disfrutado este video y espero verlo en el próximo.10:53
Medido en este clip
- Ritmo
- 239 palabras por minuto — más rápido que el 90% del catálogo
- Nivel MCER
- B2
- Palabras que conviene saber
- constraint, elicit, wayside, transitioning, wilmington, complimenting