シャドーイング練習:Brooks and Capehart on some Republican lawmakers’ defiance of Trump
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- Now, to discuss Republican defiance of President Trump, fresh scandals in a key Senate race and much more, we turn to Brooks and Capehart.さて、トランプ大統領に対する共和党の反発、重要な上院選での新しいスキャンダルなどについて論じるため、ブルックスとケイパートにお伺いします。0:00
- That's the Atlantic, David Brooks, and Jonathan Capehart of MS.アトランティック誌のデイビッド・ブルックスとMSのジョナサン・ケイパートです。0:08
- Now, good to see you both.お二人にお会いできて嬉しいです。0:11
- Good to see you.こちらこそ。0:12
- We saw something this week from Republicans we haven't really seen much of yet.今週、共和党から今まであまり見なかったことが起きました。0:13
- It's fair to say.そう言えるでしょう。0:16
- It's a willingness to break with and defy President Trump.それはトランプ大統領と対立し、逆らう姿勢です。0:17
- We saw it with the $1 .8 billion anti -weaponization fund.18億ドルの非兵器化基金でそれが見られました。0:20
- Several lawmakers opposed it.複数の議員がそれに反対しました。0:23
- The acting attorney general said it's not moving forward.代理司法長官はそれは進まないと述べました。0:25
- We saw it with opposition to the $1 billion for the White House ballroom that was pulled from a spending package.ホワイトハウスの舞踏会に関する10億ドルの予算が支出案から削除されたことへの反対でも見られました。0:27
- And we saw it with the war powers resolution for Iran for Republicans, joint Democrats, to pass that in the House.イランに関する戦争権限決議で、共和党と民主党が共同で下院で可決したのでもそれが見られました。0:32
194フレーズすべて表示 一部だけ表示
- Jonathan, is this a trend?ジョナサン、これはトレンドですか?0:40
- Is it a shift?転換ですか?0:42
- Is it just a series of events that aren't related at all?それとも全く関連のない一連のイベントに過ぎないですか?0:42
- There are a series of events, but what I'm wondering is, will there be more events that allows what's being called the Yolo Caucus to flex its muscles?確かに一連のイベントがありますが、ヨーロコーカスと呼ばれるグループが力を示せるようなイベントがもっとあるのか、ということです。0:46
- I mean, it's amazing what happens to the spine when you lose your primary race because the president of your own party supported someone against you.つまり、自分の党の党首が自分に対抗する候補者を支持したために予備選に負けた時、人の姿勢がどのように変わるかは驚くべきです。0:56
- And I'm thinking of Senator Cassidy.セナター・キャシディのことを考えているのです。1:06
- I'm thinking of Senator Cornyn, who were both defeated in the primaries.セナター・コーニンも同じく予備選で敗北しました。1:10
- And you see Republicans, congressional Republicans, finally deciding, you know what?そして、共和党の下院議員たちが最終的に決断している様子が見えます。ご存知ですが...1:13
- And I've got to push back simply because what he's doing is wrong, but also I want to get a little bit of revenge.彼がしていることが間違っているからあたりを付ける必要があるだけでなく、少し意趣返ししたいのです。1:20
- David, how are you looking at it?デイビッド、あなたはこれをどう見ていますか?1:29
- Yeah, I once had a vacation in Belize and there was an earthquake off the coast.ええ、かつてベリーズで休暇を過ごしていた時に沖合で地震がありました。1:30
- And I'm running around saying, there's going to be a tsunami.そして、津波が来るぞと言いながら走り回っていました。1:34
- There's going to be a tsunami.津波が来るんです。1:36
- And when the tsunami came, it was two inches.そして、津波が来た時、それは2インチでした。1:37
- So that's the kind of tsunami we're seeing.つまり、それが今見ている津波なのです。1:40
- A two -inch tsunami.2インチの津波です。1:42
- A two -inch tsunami from Republicans, only four of them.共和党からの2インチの津波、そのうちわずか4人です。1:43
- But it's a good sign.でもそれは良い兆候です。1:46
- It's a good sign for a couple of reasons.いくつかの理由で良い兆候です。1:47
- One, people who work in the Capitol building should be not wanting to give $1 .8 billion to people who store them in the Capitol.1つは、キャピトルビルで働く人々が、キャピトルに関わった人々に18億ドルを与えたいと思わないはずです。1:48
- That seems like basic self -interest.それは基本的な自己利益のように見えます。1:54
- But mostly it's them standing up for their branch of government in each of these cases, the spending of the money, the war powers resolution, the ballroom.しかし、主にはこれらの各ケースで、自分たちの政府部門のために立ち上がっていることです。お金の支出、戦争権限決議、舞踏会です。1:56
- Congress does stand for something.議会は何かのために立っています。2:05
- And it's been dormant for most of the Trump term.それはトランプの任期のほとんどの間、休止状態でした。2:07
- And so at least there's a sign that we are a co -equal branch and we will stand up for our rights.だから、少なくとも、私たちは対等な権力を持つ枝であり、自分たちの権利のために立ち上がるという兆候があります。2:11
- And that's got to be, it's not going to be left -right.そしてそれはそうでなければならず、左右には分かれないのです。2:16
- It's just like, stand up for your form of democracy.それはちょうど、自分たちの民主主義の形を守るということです。2:18
- To be fair, they could have done this at any point earlier, right?公平に言えば、彼らはいつでも以前にこれをすることができましたね?2:21
- So is this now a shift into general election mode or into this next phase of this lame -duck session of President Trump's presidency?では、これは一般選挙モードへのシフトですか、それともトランプ大統領のレームダック期間の次の段階へのシフトですか?2:24
- The magic number is 37, or whatever Trump's approval is right now.魔法の数字は37で、今のトランプの支持率が何であれです。2:31
- It gets a lot easier as the numbers go down, then courage and integrity somehow rise.数字が下がるにつれてそれは非常に簡単になり、勇気と誠実さがある程度上がります。2:35
- It also helps that, again, you saw some Republicans lose their primaries to Trump -back candidates.また、一部の共和党がトランプ支持の候補者に予備選で敗北したのも役に立ちます。2:39
- So that strengthens the resolve.だから、それが決意を強めます。2:45
- But then you have the primary calendar.しかし、その後あなたは予備選のカレンダーを持っています。2:47
- Pretty soon, folks worrying about what Donald Trump might do to them in their primary races goes away and then self -preservation really kicks in.すぐに、ドナルド・トランプが自分たちの予備選で何をするかもしれないことを心配することは消え去り、その後、自己保存が本当に動き出します。2:49
- So the tsunami that you mentioned could go from two inches to maybe, who knows?だから、あなたが述べた津波は2インチからもしかしたら、誰が知っているでしょう?3:00
- But we will see.しかし、私たちは見るでしょう。3:07
- That's what the point I was trying to make.それが私が言おうとしていた要点です。3:09
- And that's why you're saying some of that from Republicans in swing districts in particular, right?だから、特にスイング地区の共和党からのそのようなことを言っているわけですね?3:10
- Well, you set this up perfectly to move to the next topic when you talk about primaries.さて、予備選について話す時、次のトピックに移るために完璧に設定しました。3:13
- We saw several states hold their primaries this week.今週、複数の州が予備選を開催しました。3:17
- But I want to talk about Maine, which is gearing up for their primary next week.しかし、来週の予備選に向けて準備しているメイン州について話したいのです。3:20
- And there's new allegations now against the Democratic Senate candidate that is Graham Platner.そして今、グラハム・プラットナーという民主党上院候補に対する新しい告発があります。3:24
- We saw a New York Times report that cites several women who dated him saying he was demeaning to women, he drank heavily.彼と付き合ったことのある複数の女性を引用するニューヨークタイムスのレポートを見ました。彼は女性を軽蔑する態度を取り、酒を大量に飲んでいたと言われています。3:29
- In the case of one woman, Lindsay Fifield, I hope I'm saying her name correctly, she claims that he was violent, says he twisted her arm behind her back, shovedある女性、リンジー・フィフィールドの場合、彼女の名前を正しく発音していることを願いますが、彼は暴力的だったと主張しています。彼は彼女の腕を背中にねじり、彼女を3:35
- her into her room and held the door to confine her.彼女の部屋に押し込み、ドアを抑えて彼女を閉じ込めたと言っています。3:42
- Platner denies any violence.プラットナーは暴力を否定しています。3:46
- He repeatedly references dark periods that he went through after his military service.彼は軍務後に経験した暗い時期について繰り返し言及しています。3:48
- And he mentioned that in an interview on MSNOW last night.彼は昨晩MSNOWのインタビューでそのことに言及しました。3:52
- I firmly believe that if you believe in the transformational politics, you've got to believe in the ability for people to transform.変革的な政治を信じるなら、人々が変わる能力を信じなければならない、と強く信じています。3:57
- And my journey is one of transformation.そして私の歩みは変革の一つです。4:03
- These are things that I talk about in my past.これらは私が自分の過去について語ることです。4:07
- Things that I'm not proud of, but it is a past that I had to go through to get where I am today.誇りに思わないことですが、今日ここに至るために経験しなければならなかった過去です。4:09
- And I'm very proud of who I am today.そして今日の自分をとても誇りに思っています。4:17
- And I'm very proud of the movement that we've built up here in Maine.そしてメイン州ここで築き上げた運動をとても誇りに思っています。4:19
- JANETTA ANDERSON, The New York Times News Agency, New York Times And this is a candidate who has now had to explain away a Nazi tattoo, sexting other women earlyジャネッタ・アンダーソン、ニューヨークタイムズニュースエージェンシー。そして彼はナチスのタトゥーを説明する必要があり、結婚初期に他の女性にセックステキストを送った候補者です。4:21
- in his marriage.彼の結婚生活の中で。4:28
- And now this, he's not dropping out of the race, should he?そして今、彼は選挙戦から撤退していない、そうすべきではないか?4:29
- You know, I think there's some Democrats in the Senate in particular who would love for him to step aside.ご存知のように、特に上院には彼が身を引くことを望む民主党員がいると思います。4:34
- The story in the Washington Post today about how, you know, he'd been telling folk Democrats, don't worry, when the Nazi tattoo thing came out, don't worry, there are noワシントンポストの今日の記事では、彼は民主党員に「心配するな、ナチスのタトゥーの件が出ても、心配するな、他には」と言ったと述べられています。4:40
- other skeletons in the closet.他の隠されたスキャンダル4:52
- And yet this past week, we've seen two big skeletons come out.だが先週は2つの大きなスキャンダルが出てきた4:54
- The fact that Governor Mills only suspended her campaign did not drop out.ミルズ知事は活動を中止しただけで、撤退していない5:00
- And telling people at least twice now, hey, I'm still on the ballot signaling maybe could more things be coming and also signaling to Democrats, hey, if something does happenそして彼は少なくとも2回、「俺はまだ投票用紙に載っている」と言い、もっと何か出てくるかもしれないと示唆し、民主党には「もし何か起こったら5:05
- with Plattner and he has to get out, I'm still here.プラットナーが脱落しても、俺はまだここにいる」と示唆している5:17
- But the issue here is, it's not going to be congressional, it's not going to be congressional Democrats, national Democrats who are going to tell Plattner to get out ofしかし問題は、議会的ではなく、議会民主党でもなく、全国民主党でもなく、プラットナーに選挙戦から退出するよう言うのは。5:20
- the race.選挙です。5:29
- Folks in Maine are still behind him.メイン州の人々はまだ彼を支持しています。5:30
- Some of the interviews that we have had on MSNOW, you've had folk Maynard saying he's not perfect, he's not this, he's not that, but we need a change.MSNOWで行ったいくつかのインタビューでは、メイナード州の人々が「彼は完璧ではなく、あれでもなく、これでもないが、変化が必要だ」と言っています。5:34
- And so that's the one thing he has going for him.そしてそれが彼の唯一の有利な点です。5:44
- And again, I look at Plattner through the prism of where we are in terms of the Trump administration and the Trump world, given who Trump is, given the allegationsそしてもう一度、トランプ政権とトランプの世界の観点からプラットナーを見ています。トランプが誰であるか、大統領に対する疑惑を考えると。5:47
- against the president, given the way that lots and lots of people in the Republican Party just turned a blind eye and decided we still want to vote for this共和党の多くの人々がただ目をつぶって、それでも投票したいと決めた方法を考えると。5:58
- guy.この人に。6:06
- And so I think there might be, there are a lot of Maynards who are thinking the same thing, that he is their guy.そして多くのメイナード氏が同じことを考えていると思います、彼が彼らの人だと。6:07
- But the one last thing that everyone in Maine has to worry about is Senator Susan Collins.しかしメイン州の誰もが心配する最後のことはスーザン・コリンズ上院議員です。6:13
- I mean, Democrats really want that seat, but Senator Collins has shown over multiple campaigns that once she runs like she's losing and then on election day she outperforms theつまり、民主党はその議席を本当に欲しいのですが、コリンズ上院議員は複数のキャンペーンで負けているように見えながら選挙日に世論調査を上回ることを示しています。6:20
- polls.世論調査を。6:32
- David, I should also note here, because the woman Lindsay Fife will be mentioned has worked for Republican and conservative campaigns and issues in the past, some people are dismissingデービッド、ここで言及するべきことは、リンジー・フィフという女性は過去に共和党と保守的なキャンペーンや問題に携わっていたため、一部の人々はこれを否定しています。6:33
- this as politically motivated.政治的な動機によるものとして。6:42
- How are you looking at all this?あなたはこれらすべてをどのように見ていますか?6:44
- The guys are more of the generate.その人たちはもっと生成的な側面があります。6:45
- You know, the abuse of women, the sexting, the Nazi tattoo, I don't even need to say anything beyond his Reddit posts, which are not in the past by theご存知のように、女性への虐待、セックステキスト、ナチスのタトゥー、彼のRedditの投稿以上に言う必要もありません。それは過去のものではなくて。6:47
- way.いえ。6:56
- He did that for a long time.彼はそれを長い間やっていました。6:56
- Abusing rape, people who might have been raped, diminishing rape in the military, insulting fellow military officers, calling himself a communist, it's just, it's a pathetic, empty guy who posturesレイプの虐待、レイプされたかもしれない人々、軍隊でのレイプを軽視し、軍の仲間を侮辱し、自分を共産主義者と呼び、ただ、見栄を張る哀れな空っぽの男です。6:58
- in a way that's kind of repulsive.それは一種の不快な方法です。7:10
- There are 330 million Americans and there are 100 senators.3億3000万人のアメリカ人がいて、100人の上院議員がいます。7:12
- We can't have a decent human being in those 100.その100人の中に立派な人間を持つことはできません。7:16
- We've got it, we've got to settle for this.私たちはそれを持っています、これで妥協する必要があります。7:18
- You know, I just think the people, the Democrats are supporting Platinum for the same reason that Trump, people are supporting Trump.ご存知のように、民主党員がプラチナムを支持しているのは、トランプの人々がトランプを支持しているのと同じ理由だと思います。7:21
- It's because 20 or 30 or 40 or 50 years ago, we sort of privatized morality.20年、30年、40年、50年前に、私たちは道徳をある意味私有化したからです。7:26
- We told people, we're not going to teach morality in schools, we're going to, it's up to you to come up with your own values.私たちは人々に、学校では道徳を教えない、自分の価値観を作り出すのはあなた次第だと言いました。7:31
- And the problem when you do that is that unless your name is Aristotle, you probably can't come up with your own moral philosophy.そしてそれをするときの問題は、あなたの名前がアリストテレスでない限り、自分の道徳哲学を作ることはできないということです。7:36
- And so what happens, you had a lot of people in this country, Republicans and Democrats, who are good people, but they're morally inarticulate, they're morally undeveloped, they haven't developedそしてどうなるかというと、この国に多くの人々がいます。共和党と民主党、良い人ですが、道徳的に不明瞭で、道徳的に未発達で、発達していません。7:42
- the criteria to even think about what is my role here, what is his role, what is excellence defined in this role, what is moral excellence as a journalist, asここで私の役割は何か、彼の役割は何か、この役割で定義される卓越性は何か、ジャーナリストとしての道徳的卓越性は何かを考えるための基準を。7:50
- a teacher, as a senator.教師として、上院議員として。7:58
- And we're going to make decisions on a two -stage basis.そして2段階ベースで決定を下すつもりです。8:00
- First, is the person we're electing to a public office a person of basic integrity.まず、公職に選出する人が基本的な誠実さを持つ人であるかどうか。8:03
- And second, do I agree with them?第二に、私は彼らに同意しますか?8:09
- But if you haven't, if you've gotten rid of the first criteria, then you have weakened your democracy and Republicans clearly did that with Trump.しかし、もしあなたがそうしていなければ、最初の基準を取り除いていれば、民主主義を弱体化させました。そして共和党は明らかにトランプでそれをしました。8:11
- And now Democrats really, if they side with Platinum, I don't want to hear too much about Trump in the future and his moral degeneracy.そして今、民主党員は本当に、もし彼らがプラチナムの側に立つなら、将来トランプと彼の道徳的退化についてあまり聞きたくありません。8:18
- Jonathan, to that point, I guess, it is absolutely ultimately up to the people of Maine, right?ジョナサン、その点では、それは絶対的に最終的にはメイン州の人々次第ですよね?8:24
- They will vote and they will decide and have their voice world enough to remember congressional Democrats pushing Al Franken out of office, right?彼らは投票し、決定を下し、議会民主党がアル・フランケンを職から追い出すのを覚えるのに十分な声を持つでしょう、そうですね?8:29
- So have the standards changed over time, but also based on how close they are to the election process?では、基準は時間とともに変わったのか、また選挙プロセスにどの程度近いかに基づいても変わったのか?8:37
- Yes, I think standards have changed a little bit.はい、基準は少し変わったと思います。8:43
- And, you know, David's moral indignation over Platinum is something that I share.そしてご存知のように、プラチナムに対するデービッドの道徳的憤怒は私が共有するものです。8:46
- But I'm also looking at the fact that, well, we do have Donald Trump in the White House.しかし私はまた、ホワイトハウスにドナルド・トランプがいるという事実も見ています。8:54
- And that, yeah, moral degeneracy is coming right from the top.そしてそれは、ええ、道徳的退化は上から来ています。9:00
- And I'm looking at this, again, through the prism of Democrats, particularly Mainers.そして、もう一度、民主党、特にメイン州の人々を通してこれを見ています。9:05
- I don't want to put all Democrats saying that they're supporting Platinum, but the folks in Maine have clearly decided, if you look at the latest polling, that they rightすべての民主党がプラチナムを支持していると言っているわけではありませんが、メイン州の人々は最新の世論調査を見れば、明らかに決めています。9:13
- now don't care about his past.今、彼の過去について気にしていません。9:23
- They just want to win the seat.ただその席を勝ち取りたいだけです。9:25
- And to David's point, there is a cost to that if he does win.そしてダビッドの指摘のように、彼が勝った場合、その代価があります。9:27
- If he doesn't win, it's going to be very painful for Democrats.彼が勝たなければ、民主党にとって非常に痛いことになるでしょう。9:33
- And in the end, painful for the country from the Democratic perspective, because they're hoping that seat puts them in, helps to put them in the majority.そして結局、民主党の視点から国にとって痛いことになるでしょう。なぜなら彼らはその席が彼らを多数派に導くことを望んでいるからです。9:36
- As you mentioned, Janet Mills is still on the ballot, so we'll wait to see how people in Maine look at this.あなたが言及したように、ジャネット・ミルズはまだ投票用紙に載っています。メイン州の人々がこれをどのように見るか待ちましょう。9:45
- Before I let you go, I have to ask you about something that's going to allow me to talk about vanilla ice and flow.あなたを行かせる前に、バニラアイスとフローについて話すことができるようにするものについてあなたに尋ねなければなりません。9:50
- Which is something I don't always get to do on the news hour.ニュースアワーでいつもできることではありません。9:55
- But we're less than a month away from the U .S.しかし、私たちはアメリカまであと1ヶ月以内です。9:58
- 250th anniversary celebrations.250周年記念式典。10:01
- Last week, you saw most of the artists, including people like Martina McBride, Young MC, the Commodores, and Brett Michaels, dropped out of a related concert series on the National先週、マルティナ・マクブライド、ヤングMC、コモドアーズ、ブレット・マイケルズなどのアーティストのほとんどが、国立のコンサートシリーズから脱退したのを見ました。10:03
- Mall.モール。10:14
- They said they were misled by what the event was supposed to be.イベントが何であるべきかについて誤解されていたと言いました。10:14
- And the president has said they're making it political, right?大統領は彼らが政治的にしていると言いました。そうでしょう?10:18
- Jonathan, we've had this conversation before around inauguration performers and the like.ジョナサン、就任式のパフォーマーなどについてこの会話を以前にしました。10:22
- Can you no longer separate performing for the person or performing for the nation?もう人物のためのパフォーマンスと国のためのパフォーマンスを分離することができませんか?10:27
- I mean, how do you look at all of this?つまり、これすべてをどのように見ていますか?10:31
- Well, I look at it like this.そうですね、私はそれをこのように見ています。10:33
- I love the Commodores, right?私はコモドアーズが好きです。そうでしょう?10:36
- If the nation, say if it was America 250, which is the bipartisan outfit, came to me.もし国が、アメリカ250という二党派的な団体だったなら、私に来たなら。10:40
- I'm a member of the Commodores, comes and says, we want you to perform.私はコモドアーズのメンバーで、来て、あなたにパフォーマンスしてほしいと言っています。10:47
- But you know what?でも、ちょっと待ってください?10:52
- Great.グレート。10:52
- It's America 250th birthday.アメリカの250周年です。10:53
- Let's do it.やりましょう。10:55
- It's a nice bipartisan thing.素敵な二党派的なことです。10:56
- But instead, it was freedom 250.でも代わりに、それは自由250でした。10:58
- And that is, you know, all about the president.そしてそれは、ご存知のように、すべて大統領についてです。11:01
- And so through the confusion, I could see how the Commodores and other folks were like, wait, this is not this is not the same thing.その混乱を通して、コモドアーズと他の人たちがどんな感じだったかわかりました。待ってください、これは同じものではありません。11:05
- No, I don't want to be a part of that because even though we're musicians and music is universal, what this person, what his administration is doing is just notいいえ、その一部になりたくありません。ミュージシャンであり、音楽は普遍的ですが、この人、彼の行政がしていることは単に...ではありません。11:12
- what we are about.私たちが関心のあるもの。11:23
- We don't want to be associated with it.それと関連付けられたくありません。11:24
- We don't want to be connected to it in any way.どのような方法でもそれに接続されたくありません。11:26
- So I don't blame them for dropping out.だから脱退したことで彼らを責めません。11:28
- What is interesting is the question is, why can't the president find performers who are willing to share the stage with him, who are willing to lend their credibility and興味深いのは、なぜ大統領は彼とステージを共有したいパフォーマーを見つけることができないのか、その信頼性を貸したい。11:31
- their star power to him?彼にそのスターパワーを?11:43
- Well, this brings me back.そうですね、これは私を戻します。11:45
- We still have Florida, vanilla ice, and I believe Lee Greenwood is now on the...私たちはまだフロリダ、バニラアイスを持っています。リー・グリーンウッドが今...にいると思います。11:47
- I am here all day for vanilla ice, for ice, ice, baby.バニラアイスのために一日中ここにいます。アイス、アイス、ベイビーのために。11:52
- I learned out of this whole week that Morris Day in the Time, still is a career going, people who saw the Purple Rain movie would saw Morris Day inこの1週間全体から、モーリス・デイ・イン・ザ・タイムがまだキャリアが進行中であることを学びました。パープルレイン映画を見た人々はモーリス・デイを見ました。11:57
- Time.タイムで。12:04
- He's still going strong.彼はまだ好調です。12:05
- Morris Day, you know, he was big back in the day, back in the day.モーリス・デイ、ご存知のように、彼は昔は大きかったです。昔は。12:06
- So these are not...だからこれらは...ではありません。12:11
- It's not like Taylor Swift and Justin Bieber here.テイラー・スウィフトとジャスティン・ビーバーのようではありません。12:13
- We're getting low level people, but at least grade C celebrities.低レベルの人々を得ています。でも少なくともグレードCの有名人。12:15
- They're good human beings.良い人間です。12:19
- I don't mean to comment on their wonderful people.彼らの素晴らしい人々についてコメントするつもりはありません。12:20
- You know, I guess I see at this A, the over -political of everything.ご存知のように、私はこれをA、すべての政治化と見ています。12:23
- We can't even do a concert without politics.政治なしでコンサートをすることもできません。12:27
- But being on a slightly deeper level, one of the problems we're facing in America 250 is what's our national narrative?でも、もう少し深いレベルにいることで、アメリカ250で直面している問題の1つは、私たちの国家的物語は何かということです。12:29
- If we can't agree on that, then that's a sub -political problem.もしそれに同意できなければ、それは準政治的な問題です。12:35
- That's real.それは本当です。12:38
- And I think at the heart of all these America 250 fights are this.これらすべてのアメリカ250の戦いの心にあるのはこれだと思います。12:39
- What is our national narrative?私たちの国家的物語は何ですか?12:42
- We used to have a sort of consensus about that.私たちはそれについてある種のコンセンサスを持っていました。12:43
- We were in Exodus story.私たちはエクソダスの物語にいました。12:45
- Americans left oppression, they crossed the wilderness and came to the Promised Land.アメリカ人は抑圧を離れ、荒野を横切り、約束の地に来ました。12:47
- The founders wanted to put at least some of the Moses on the Great City of the United States.創設者たちはアメリカ合衆国にモーゼスの物語の一部を組み込みたかった。12:50
- Every immigrant group said, yes, I'm in Exodus story.あらゆる移民グループが「そう、我々はエクソダスの物語の中にいる」と言った。12:54
- Martin Luther King talked about Exodus more than the New Testament, almost a slight exaggeration.マーティン・ルーサー・キングはニューテスタメントより遙かにエクソダスについて語った。ほぼ大げさなくらいだが。12:56
- But it's the idea that we are that country and people no longer believe in that narrative.しかしそれは「私たちはあの国である」という考え方で、もはや誰もその物語を信じていない。13:00
- A lot of people.多くの人がね。13:04
- David Brooks, Jonathan Capehart.デイビッド・ブルックス、ジョナサン・ケープハート。13:05
- We'll pick up again another time soon.また別の時に続きましょう。13:07
- Good to see you both.あなた両方に会えてよかった。13:09
- Thank you so much.本当にありがとうございました。13:10
- Thank you.ありがとう。13:11
- Support journalism you trust.あなたが信頼できるジャーナリズムを支援してください。13:23
- Support PBS news.PBS ニュースを支援してください。13:25
- Donate now or even better.今すぐ寄付するか、もっと良いのは。13:27
- Start a monthly contribution today.今日から月額寄付を始めてください。13:29
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり206語 — カタログの65%より速い
- CEFRレベル
- B2
- 覚えておきたい単語
- lawmakers, electing, undeveloped, primaries, sexting, diminishing