Latihan shadowing: When is editing human DNA okay? | Marvin Liyanage @marvinliyanage
Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1
Transkrip lengkap
- Scientists just edited the DNA of a human embryo and it worked.Para ilmuwan baru saja menyunting DNA embrio manusia dan itu berhasil.0:00
- Here's why this is such a big deal.Inilah mengapa ini sangat penting.0:04
- Some lucky people have a version of this gene that gives you an 88 % lower chance of heart disease.Beberapa orang beruntung memiliki versi gen ini yang memberikan 88% kesempatan lebih rendah untuk penyakit jantung.0:05
- I have a higher genetic risk of heart disease.Saya memiliki risiko genetik yang lebih tinggi untuk penyakit jantung.0:11
- What if I could choose for my kid to have the protective version of this gene?Bagaimana jika saya bisa memilih agar anak saya memiliki versi gen pelindung ini?0:14
- That's what scientists showed was possible with this experiment.Itulah yang ditunjukkan ilmuwan dimungkinkan dengan eksperimen ini.0:19
- We've edited human embryos before but it ended in quote catastrophic consequences.Kami pernah menyunting embrio manusia sebelumnya, tapi itu berakhir dengan konsekuensi yang mengerikan.0:22
- The breakthrough here is a method called base editing that allows scientists to change just a few letters of DNA.Terobosan di sini adalah metode yang disebut penyuntingan basis yang memungkinkan ilmuwan mengubah hanya beberapa huruf DNA.0:26
- That means that we are closer than ever to safely DNA editing human embryos, which part of me feels genuinely excited about.Itu berarti kita lebih dekat dari sebelumnya untuk dengan aman menyunting DNA embrio manusia, yang sebagian dari saya benar-benar bersemangat tentang itu.0:33
- But it also makes the moral questions much more urgent.Tapi itu juga membuat pertanyaan moral menjadi jauh lebih mendesak.0:40
- When is editing human DNA okay?Kapan penyuntingan DNA manusia itu boleh dilakukan?0:43
- The gene that researchers edited in the study doesn't guarantee suffering.Gen yang disunting para peneliti dalam studi ini tidak menjamin penderitaan.0:46
Tampilkan semua 21 kalimat Tampilkan lebih sedikit
- It's a risk factor for higher cholesterol.Ini adalah faktor risiko untuk kolesterol lebih tinggi.0:49
- What happens when parents decide to cure deafness?Apa yang terjadi ketika orang tua memutuskan untuk menyembuhkan ketulian?0:51
- A community with its own culture and language?Komunitas dengan budaya dan bahasanya sendiri?0:54
- Look at these ads from the company Nucleus Genomics.Lihat iklan-iklan ini dari perusahaan Nucleus Genomics.0:57
- They're selling a future where you can buy your child's intelligence and height.Mereka menjual masa depan di mana Anda dapat membeli kecerdasan dan tinggi badan anak Anda.0:59
- That's exactly what Gattica warned us about.Itulah persis apa yang diperingatkan Gattica kepada kita.1:03
- This is the company that's funding future human embryo editing.Ini adalah perusahaan yang mendanai penyuntingan embrio manusia di masa depan.1:06
- The problem is that the same technology that could be used to cure diseases can also be used to make designer babies for rich parents.Masalahnya adalah teknologi yang sama yang bisa digunakan untuk menyembuhkan penyakit juga bisa digunakan untuk membuat bayi desainer untuk orang tua kaya.1:09
- And I think like we're seeing with AI, unless we decide how this technology is going to change us, companies like Nucleus Genomics might decide for us.Dan saya pikir seperti yang kita lihat dengan AI, kecuali kita memutuskan bagaimana teknologi ini akan mengubah kita, perusahaan seperti Nucleus Genomics mungkin memutuskan untuk kita.1:16
Terukur di klip ini
- Kecepatan
- 198 kata per menit — lebih cepat dari 59% katalog
- Tingkat CEFR
- B2
- Kata yang perlu diketahui
- deafness, embryos, embryo, cholesterol, edited, catastrophic