Latihan shadowing: My Day Without A Phone | Easy English Listening Practice (A2 Level)

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. No, the screen is black.Tidak, layarnya hitam.0:00
  2. It doesn't work.Tidak bekerja.0:03
  3. Come on, start.Ayo, mulai.0:05
  4. Please start.Mohon mulai.0:07
  5. Nothing.Tidak ada apa-apa.0:10
  6. No music.Tidak ada musik.0:12
  7. No messages.Tidak ada pesan.0:13
  8. This is so bad.Ini sangat buruk.0:15
  9. Still no power.Masih tidak ada daya.0:18
  10. The phone is dead.Teleponnya mati.0:20
  11. Morning, Emma.Pagi, Emma.0:22
  12. Why do you look so stressed?Mengapa kamu terlihat begitu stres?0:24
Tampilkan semua 229 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. Hi, Anna.Halo, Anna.0:26
  2. My phone is broken.Ponselku rusak.0:27
  3. Look, the screen is black.Lihat, layarnya hitam.0:28
  4. It won't turn on.Tidak akan menyala.0:32
  5. Oh, that's sad.Oh, itu sedih.0:33
  6. Did you charge it?Apakah kamu mengisinya?0:35
  7. Yes, I tried.Ya, aku mencoba.0:37
  8. No light, no sound.Tidak ada cahaya, tidak ada suara.0:39
  9. Nothing.Tidak ada apa-apa.0:42
  10. Hmm, maybe the battery is broken.Hmm, mungkin baterainya rusak.0:43
  11. Without my phone, I feel lost.Tanpa ponselku, aku merasa hilang.0:46
  12. I can't play music.Aku tidak bisa memutar musik.0:49
  13. I can't check messages.Aku tidak bisa memeriksa pesan.0:51
  14. I can't even see the time.Aku bahkan tidak bisa melihat waktu.0:53
  15. Don't panic.Jangan panik.0:56
  16. Let's take it to the repair shop.Mari kita bawanya ke toko perbaikan.0:57
  17. Maybe they can fix it.Mungkin mereka bisa memperbaikinya.0:59
  18. The repair shop?Toko perbaikan?1:01
  19. Where?Di mana?1:03
  20. On Green Street, near the cafe.Di Jalan Green, dekat kafe.1:04
  21. We can walk there.Kita bisa berjalan ke sana.1:06
  22. Okay, I have no choice.Baiklah, aku tidak punya pilihan.1:08
  23. Let's go.Mari kita pergi.1:10
  24. Without my phone, I feel nervous.Tanpa ponselku, aku merasa gugup.1:12
  25. I can't check the time.Aku tidak bisa memeriksa waktu.1:15
  26. I can't listen to music.Aku tidak bisa mendengarkan musik.1:17
  27. Don't worry.Jangan khawatir.1:19
  28. Look around.Lihat sekitar.1:21
  29. The morning is beautiful.Pagi ini indah.1:22
  30. Hmm, maybe.Hmm, mungkin.1:24
  31. But it feels strange.Tapi terasa aneh.1:27
  32. Usually, I just look at my screen.Biasanya, aku hanya melihat layarku.1:30
  33. Try to look outside.Coba lihat ke luar.1:33
  34. The street, the people, the shops.Jalan, orang-orang, toko-toko.1:35
  35. Oh, the smell.Oh, baunya.1:39
  36. Wow, the beakery smells so good.Wow, toko roti baunya sangat enak.1:41
  37. Yes, fresh bread, warm bread.Ya, roti segar, roti hangat.1:44
  38. Usually, I just order food online.Biasanya, aku hanya memesan makanan online.1:49
  39. Now, I see real bread right here.Sekarang, aku melihat roti sungguhan di sini.1:51
  40. See?Lihat?1:56
  41. Real bread, real life.Roti sungguhan, kehidupan sungguhan.1:57
  42. The smell is sweet.Baunya manis.2:00
  43. Mmm, it makes me hungry.Hmm, itu membuat aku lapar.2:02
  44. Fresh bread is always better than food on a screen.Roti segar selalu lebih baik daripada makanan di layar.2:05
  45. Wow, the bus is full of people.Wow, busnya penuh dengan orang.2:09
  46. Yes, people go to work every morning.Ya, orang-orang pergi bekerja setiap pagi.2:12
  47. Full?Penuh?2:15
  48. You mean many people know empty seats?Maksudmu banyak orang tidak tahu kursi kosong?2:16
  49. Exactly.Tepat sekali.2:20
  50. Full means no space.Penuh berarti tidak ada ruang.2:22
  51. Ah, I see.Ah, aku mengerti.2:24
  52. A full bus.Sebuah bis yang penuh.2:26
  53. I never watched this before.Aku tidak pernah melihat ini sebelumnya.2:28
  54. I always look at my phone.Aku selalu melihat ponselku.2:31
  55. See?Lihat?2:33
  56. You can learn new things by looking around.Kamu bisa belajar hal-hal baru dengan melihat sekitar.2:34
  57. Oh, wow.Oh, wow.2:38
  58. The trees are tall.Pohonnya tinggi.2:40
  59. The sky is so blue.Langitnya sangat biru.2:42
  60. Beautiful, right?Indah, bukan?2:44
  61. Yes, I usually look down at my screen.Ya, aku biasanya melihat ke bawah ke ponselku.2:46
  62. Now, I look up.Sekarang, aku melihat ke atas.2:50
  63. Up is better.Ke atas lebih baik.2:53
  64. Mmm, yes, better.Hmm, ya, lebih baik.2:54
  65. The birds sing.Burung-burung bernyanyi.2:57
  66. The air feels fresh.Udara terasa segar.2:59
  67. I like this.Aku menyukai ini.3:01
  68. Yes, listen carefully.Ya, dengarkan dengan seksama.3:03
  69. This is the real world.Ini adalah dunia nyata.3:06
  70. Maybe this walk is not so bad.Mungkin berjalan ini tidak begitu buruk.3:08
  71. See?Lihat?3:11
  72. Without a phone, you can still enjoy life.Tanpa ponsel, kamu masih bisa menikmati hidup.3:12
  73. Maybe I can.Mungkin aku bisa.3:16
  74. Maybe I can enjoy more.Mungkin aku bisa menikmati lebih banyak.3:18
  75. Mmm, the smell of coffee.Hmm, bau kopi.3:21
  76. Strong and sweet.Kuat dan manis.3:25
  77. Yes, fresh coffee.Ya, kopi segar.3:27
  78. Do you want to stop?Apakah kamu ingin berhenti?3:29
  79. Hmm, without my phone, I can't pay online.Hmm, tanpa ponselku, aku tidak bisa membayar online.3:31
  80. Don't worry, I have cash.Jangan khawatir, aku punya uang tunai.3:35
  81. Ah, thank you.Ah, terima kasih.3:36
  82. Let's sit for a moment.Mari duduk sebentar.3:38
  83. Wow, it looks hot.Wow, terlihat panas.3:39
  84. The steam goes up.Uapnya naik ke atas.3:43
  85. Careful, it's hot and strong.Hati-hati, panas dan kuat.3:45
  86. Mmm, oh good.Hmm, oh bagus.3:48
  87. Bitter but also smooth.Pahit tapi juga halus.3:52
  88. Yes, bitter and smooth.Ya, pahit dan halus.3:55
  89. Coffee gives energy.Kopi memberi energi.3:58
  90. Usually, I drink coffee at home with my phone in hand.Biasanya, aku minum kopi di rumah dengan ponselku di tangan.3:59
  91. Now it feels different.Sekarang terasa berbeda.4:04
  92. Different is good sometimes.Berbeda kadang baik.4:06
  93. I can see people here.Aku bisa melihat orang-orang di sini.4:08
  94. Talking, laughing, it feels alive.Berbicara, tertawa, terasa hidup.4:11
  95. Exactly, people, not screens.Tepat, orang, bukan layar.4:15
  96. Oh, look at the flowers.Oh, lihat bunga-bunganya.4:20
  97. Red, yellow, pink, so bright.Merah, kuning, merah muda, sangat cerah.4:23
  98. Yes, the flower shop is beautiful.Ya, toko bunga sangat indah.4:27
  99. Wow, I never noticed this shop before.Wow, aku tidak pernah melihat toko ini sebelumnya.4:31
  100. Because you always look at your phone.Karena kamu selalu melihat ponselmu.4:35
  101. Hmm, true.Hmm, benar.4:36
  102. Now I see more colors.Sekarang aku melihat lebih banyak warna.4:39
  103. So many colors.Begitu banyak warna.4:41
  104. Colors make life rich.Warna membuat hidup kaya.4:43
  105. Mmm, yes, rich and bright.Hmm, ya, kaya dan cerah.4:46
  106. The water is so clear.Airnya sangat jernih.4:50
  107. The sound is soft.Suaranya lembut.4:53
  108. Yes, splash, splash.Ya, splash, splash.4:55
  109. Oh, the children are so happy.Oh, anak-anak sangat bahagia.4:58
  110. They laugh so much.Mereka tertawa sangat banyak.5:02
  111. Simple things make them happy.Hal-hal sederhana membuat mereka bahagia.5:03
  112. Maybe I can learn from them to enjoy small things.Mungkin aku bisa belajar dari mereka untuk menikmati hal-hal kecil.5:07
  113. Yes, small things, big joy.Ya, hal-hal kecil, kegembiraan besar.5:12
  114. Ah, music, a guitar.Ah, musik, gitar.5:16
  115. Yes, live music.Ya, musik hidup.5:19
  116. Mmm, I like this sound.Mmm, saya suka suara ini.5:21
  117. Better than music on a phone?Lebih baik dari musik di telepon?5:24
  118. Yes, this sound is real, soft and alive.Ya, suara ini nyata, lembut dan hidup.5:27
  119. See, no phone, no problem.Lihat, tidak ada telepon, tidak ada masalah.5:31
  120. Oh, the dog runs fast.Oh, anjingnya berlari cepat.5:36
  121. It looks happy.Terlihat bahagia.5:39
  122. Dogs love to play.Anjing suka bermain.5:40
  123. The park feels peaceful.Taman terasa damai.5:42
  124. Yes.Ya.5:45
  125. Peaceful and calm.Damai dan tenang.5:46
  126. Oh, wow, look at the fruit.Oh, wow, lihat buahnya.5:48
  127. So fresh.Sangat segar.5:51
  128. Yes, red apples, yellow bananas, green grapes.Ya, apel merah, pisang kuning, anggur hijau.5:53
  129. Mmm, the smell is sweet.Mmm, baunya manis.5:58
  130. My mouth feels hungry.Mulut saya terasa lapar.6:00
  131. Fruits are good for you.Buah itu baik untuk Anda.6:03
  132. I usually buy them online.Saya biasanya membelinya secara online.6:05
  133. Now I see the real fruit here in front of me.Sekarang saya melihat buah asli di depan saya.6:08
  134. Touch it, smell it, choose it.Sentuhnya, cium baunya, pilih.6:12
  135. That is better.Itu lebih baik.6:16
  136. Yes, real is better.Ya, nyata lebih baik.6:17
  137. The street is alive.Jalan itu hidup.6:21
  138. So many faces, so many voices.Begitu banyak wajah, begitu banyak suara.6:23
  139. Yes, you see more without a phone in your hand.Ya, Anda melihat lebih banyak tanpa telepon di tangan Anda.6:26
  140. True.Benar.6:32
  141. Today feels different.Hari ini terasa berbeda.6:33
  142. Strange, but also good.Aneh, tapi juga baik.6:35
  143. This is a lesson.Ini adalah pelajaran.6:38
  144. The world is bigger than the phone.Dunia lebih besar dari telepon.6:41
  145. Mmm, maybe this broken phone is a small gift.Mmm, mungkin telepon yang rusak ini adalah hadiah kecil.6:44
  146. Hello, how can I help you?Halo, bagaimana cara saya membantu Anda?6:49
  147. Hi, my phone is broken.Hi, telepon saya rusak.6:52
  148. The screen is black.Layarnya hitam.6:54
  149. It doesn't start.Tidak mau dihidupkan.6:57
  150. Okay, let me see.Oke, biarkan saya lihat.6:58
  151. I feel nervous.Saya merasa gugup.7:00
  152. Can you fix it?Dapatkah Anda memperbaikinya?7:03
  153. Mmm, yes.Mmm, ya.7:04
  154. I think it's only the battery.Saya pikir hanya baterainya saja.7:06
  155. I can change it.Saya bisa menggantinya.7:08
  156. Really?Benar-benar?7:10
  157. That's great.Itu bagus sekali.7:10
  158. It will take about one hour.Akan memakan waktu sekitar satu jam.7:11
  159. One hour?Satu jam?7:14
  160. Okay, we can wait.Oke, kami bisa menunggu.7:15
  161. Yes, we can wait.Ya, kami bisa menunggu.7:17
  162. Thank you.Terima kasih.7:19
  163. One more hour without a phone.Satu jam lagi tanpa telepon.7:20
  164. One more hour to enjoy life.Satu jam lagi untuk menikmati kehidupan.7:23
  165. Maybe you're right.Mungkin Anda benar.7:27
  166. Today I saw the bakery, the flowers, the park, all without a phone.Hari ini saya melihat toko roti, bunga, taman, semuanya tanpa telepon.7:29
  167. Yes, and you smiled more.Ya, dan Anda tersenyum lebih banyak.7:35
  168. Hmm, maybe I did.Hmm, mungkin saya melakukannya.7:38
  169. So many people need their phones fixed.Begitu banyak orang membutuhkan telepon mereka diperbaiki.7:40
  170. Phones break, but life doesn't stop.Telepon rusak, tapi kehidupan tidak berhenti.7:44
  171. True, life goes on.Benar, hidup terus berlanjut.7:47
  172. People walk, talk, smile.Orang berjalan, berbicara, tersenyum.7:49
  173. Even without phones.Bahkan tanpa telepon.7:52
  174. Yes, we sometimes forget that.Ya, kami kadang lupa itu.7:54
  175. Today is a big lesson.Hari ini adalah pelajaran besar.7:57
  176. Here you are, new battery.Di sini Anda, baterai baru.7:59
  177. It works now.Sekarang berfungsi.8:02
  178. Oh wow, the screen is on.Oh wow, layarnya menyala.8:03
  179. My phone is alive again.Telepon saya hidup lagi.8:06
  180. Thank you so much.Terima kasih banyak.8:08
  181. You're welcome.Sama-sama.8:10
  182. Take care of it.Jaga itu baik-baik.8:11
  183. Yes, I will.Ya, saya akan.8:12
  184. Thank you.Terima kasih.8:14
  185. Strange.Aneh.8:15
  186. I have my phone again, but I don't feel the same.Saya punya telepon lagi, tapi saya tidak merasa sama.8:16
  187. What do you mean?Apa maksud Anda?8:19
  188. Before I felt lost without it.Sebelumnya saya merasa hilang tanpanya.8:20
  189. Now I feel free with or without it.Sekarang saya merasa bebas dengan atau tanpanya.8:24
  190. That's good.Itu bagus.8:28
  191. You learned something.Anda belajar sesuatu.8:29
  192. Yes, today I learned to see the world, to smell, to listen, to feel.Ya, hari ini saya belajar melihat dunia, mencium, mendengarkan, merasakan.8:31
  193. Life is bigger than a small screen.Kehidupan lebih besar dari layar kecil.8:38
  194. Exactly, life is bigger.Tepat, kehidupan lebih besar.8:42
  195. Wow, the sky is so beautiful.Wow, langit sangat indah.8:45
  196. Orange, pink, and soft blue.Oranye, merah muda, dan biru lembut.8:48
  197. Yes, evening colors.Ya, warna sore.8:53
  198. I never look at the sky when I walk, but now it feels amazing.Saya tidak pernah melihat langit saat berjalan, tapi sekarang terasa luar biasa.8:55
  199. This is the real gift.Ini adalah hadiah nyata.9:01
  200. Ah yes, today I learned to look up.Ah ya, hari ini saya belajar melihat ke atas.9:03
  201. Not only down at my phone.Bukan hanya ke bawah ke telepon saya.9:07
  202. Good lesson.Pelajaran yang baik.9:10
  203. I feel calm, peaceful, and happy.Saya merasa tenang, damai, dan bahagia.9:11
  204. You know, today was special.Tahu, hari ini istimewa.9:15
  205. Yes, very special.Ya, sangat istimewa.9:18
  206. My phone broke, but I saw the world.Telepon saya rusak, tapi saya melihat dunia.9:21
  207. I heard sounds, I smelled bread and flowers, I watched children play.Saya mendengar suara, saya mencium roti dan bunga, saya menonton anak-anak bermain.9:24
  208. I felt the evening air.Saya merasakan udara malam.9:32
  209. And you enjoyed it.Dan Anda menikmatinya.9:34
  210. Yes, I enjoyed it.Ya, saya menikmatinya.9:36
  211. A broken phone gave me a full day.Telepon yang rusak memberi saya satu hari penuh.9:39
  212. That's the meaning of today.Itulah makna dari hari ini.9:42
  213. Life is not only in the phone.Kehidupan tidak hanya di telepon.9:45
  214. Life is all around us.Kehidupan ada di sekitar kami.9:48
  215. Thank you for being with us today.Terima kasih telah bersama kami hari ini.9:52
  216. If you liked this story, please like, share, and subscribe.Jika Anda menyukai cerita ini, silakan sukai, bagikan, dan berlangganan.9:55
  217. Leave a comment to tell us, can you live one day without your phone?Tinggalkan komentar untuk memberi tahu kami, dapatkah Anda hidup satu hari tanpa telepon Anda?9:59

Terukur di klip ini

Kecepatan
140 kata per menit — lebih cepat dari 12% katalog
Tingkat CEFR
A2
Kata yang perlu diketahui
subscribe, screens, bakery, grapes, fruits, splash
Unduh di App Store